คลังโดจิน [Y]
ยินดีต้อนรับสู่อาณาจักของนักจิ้น
ผู้เข้าชมรวม
89,410
ผู้เข้าชมเดือนนี้
332
ผู้เข้าชมรวม
ข้อมูลเบื้องต้น
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ทักทายกันก่อน
บล็อกนี้มีไว้สำหรับ manga Yaoi ช x ช เท่านั้น
ขอแนะนำว่าหากว่าใครไม่ชอบหรือเกลียดสายวายลงตับ
กรุณากดออกไปได้เลยเพราะคลังนี้เรามีไว้
สำหรับท่านใดที่สายวายอยู่แล้ว
แบบว่าชีวิตนี้ขาดวายไม่ได้ก็สามารถเข้ามาแชร์กันได้
คุณรู้จักคำว่า Yaoi หรือยัง ????
Yaoi คืออะไร?
ในมุมมองของนักวิชาการแล้ว โดจินชิ ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อผลทางการตลาด แต่โดจินชิคือ สัญลักษณ์ ที่ต้องการการตีความอย่างลึกซึ้ง ท่ามกลางสัญลักษณ์มากมายนี้ shonen-ai (หรือ boys love) และ yaoiเป็นหนึ่งในหัวข้อที่น่าสนใจ อะไรซ่อนอยู่ภายใต้การ์ตูนที่แสดงออกถึงความรักของชายสองคนกันแน่?
ปรากฏการณ์ shonenai และ yaoi นั้นเกิดขึ้นอย่างน่าพิศวง ครั้งแรกคุณโยเนซาวะได้ลองสังเกตงานcomiket แล้วพบว่านักวาดโดจินชิ 80% เป็นผู้หญิง ในช่วงยุค 70 นั้นโดจินชิมีอยู่ 2 ประเภทใหญ่ๆ ได้แก่ โดจินชิที่คิดเนื้อเรื่องและตัวการ์ตูนเอง กับที่นำตัวการ์ตูนจากเรื่องต้นฉบับมาเขียนล้อเลียนซึ่งหนึ่งในการล้อเลียนก็คือ yaoi
ศัพท์ที่ควรรู้เกี่ยวกับการอ่าน yaoi
ชายที่แสดงบทพระเอกเรียกว่า seme (อ่านว่า เซ-เมะ บางท่านก็เรียกเมะหรือเสะ)
ส่วนชายที่แสดงบทนางเอกเรียกว่า uke (อ่านว่า อุ-เคะ บางท่านเรียกอุ๊หรือเคะ)
เวลาเขียนชื่อว่าใครเป็น seme กับ uke เขียนโดยให้ชื่อของ seme นำแล้วตามด้วย uke คั่นด้วยเครื่องหมายX แต่เนื่องจากญี่ปุ่นอ่านหนังสือจากหลังไปหน้า บางทีจึงเห็นเป็น ukeXseme แต่ถ้าคิดจะอ่าน yaoi แบบไทยๆก็ช่วยเขียนเป็น semeXuke เถอะค่ะ เช่น เซฟิรอธXคลาวด์ เป็นต้น
บล็อกนี้แปลบ้าง อะไรบ้าง บลาๆ
เอาเป็นว่าถ้าใครไม่ชอบก็กดปิดไปเลยค่ะ
หากในบางกรณีอาจจะมีเรื่องที่ไปสูบมาบ้างท่านใดที่เป็นเจ้าของไม่พอใจบ้างงุงิ...
ก็ขออภัยด้วย และยินดีที่จะลบมันออกทันทีนะจ๊ะ >_<
หากชื่นชอบกดไลค์ อ้าว..ไม่ใช่แระ เม้นให้กันสักนิด 1 เม้นท์
เป็นสิ่งที่ยืนยันว่าคุณสนใจที่จะอ่านตอนต่อไปหรือไม่ นั่นก็แปลว่าเราจะได้
มีกำลังใจแปลตอนต่อไปนะจ๊ะ.....
ผลงานอื่นๆ ของ MamaSaN ดูทั้งหมด
ผลงานอื่นๆ ของ MamaSaN
ความคิดเห็น