คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : แปลเพลง L.I.E [EXID]
Song Title : L.I.E
Artist : EXID
Alblum : STREET
Korean Lyrics : sunksong.blogspot.com
English Lyrics : Girl❤Group Lyrics
Thai Lyrics : Pk.Sunfany
Thai Translation : willbeloved [เ้าอ BLOG เอ่ะ]
Official Music Video : by Youtube
[-ฮานิ-]
LIE LIE LIE LIE EH EH
นโห โห โห…
이 밤에 대체 어디 연락해
อี บา เม แ เ ออ ี ยอน รา แ
อนนีุ้ส่้อวามหาใรอีล่ะ?
참 아는 여자 동생들 많네
ัม อา นึน ยอ า โท แ ึล มัน เน
ุนี่่ามีเพื่อนผู้หิเยอะริๆ นะ
GO (GO) A WAY (A WAY)
ไปให้พ้นหน้าันเลยไป
내 친구가 널 길에서 봤대
แน ิน ู า นอล ี เร อ บวัท แ
เพื่อนันบอว่าเห็นุเินเร็เร่อยู่บนถนน
네가 내게 잔다고 한 그때
นี า แน เ ัน า โ ฮัน ือ แ
ทั้ทีุ่บอัน…ว่าอนนั้นุหลับแล้วเนี่ยนะ
[-ฮานิ & อฮวา-]
GO (GO) (또 거짓말하네 Eh) A WAY
GO (GO) (โ อิมัล ฮาเน Eh) A WAY
(โหันอีแล้วใ่มั้ย) ไปให้พ้นหน้าันเลยไป
[-เอลลี-]
(LIE LIE LIE LIE EH EH)
นโห โห โห…
[-อฮวา-]
혼자 방 안에서 한참 울고 있는데
ฮน า พั อา เน อ ฮัน ัม อุล โ อิท นึน เ
ร้อไห้ในห้อามลำพัอยู่ั้นาน
밤새 풀리지 않는
พัม แ พุล รี ี อัน นึน
แ่มันไม่่วยให้ีึ้นสันิ
기분 때문에 그지 같아
ี บุน แ มู เน ือ ี า ทา
รู้สึแย่สุๆ ไปเลย
나 어떡해 어떡해 도저히
นา ออ อ แ ออ อ แ โท อ ฮี
ันวรทำยัไ วรทำยัไี?
더는 참을 수 없는데
อ นึน า มึล ู ออม นึน เ
ในเมื่อันทนไม่ไหวอี่อไปแล้ว
[-ฮเยริน-]
BABY I Know I Know I Know
ที่รั ันรู้ีหรอว่า…
네 거짓말
นี อ ิท มัล
ุน่ะมันอมโห
이제 네가 숨 쉬는 것도 싫어
อี เ นี า ุม วี นึน อท โ ี รอ
อนนี้ันรัเียแม้เพียลมหายใอุ
스치는 것조차 난 싫어
ือ ี นึน อท โ า นัน ี รอ
เลียระทั่ยามุเินผ่านหน้า
(Baby Baby know)
…ันรู้ีเียวล่ะ…
[-โลี-]
BABY I Know I Know
ที่รั… ันรู้ทันุหรอน่า
널 생각할수록 더
นอล แ า ัล ู ร อ
ยิ่ันิถึเรื่ออุมาเท่าไหร่
나를 더 미치게 만드는 너의
นา รึล อ มี ี เ มัน ือ นึน นอ เอ
็ยิ่ทำให้ันรู้สึเหมือนะเป็นบ้าเ้าไปทุที
LIE LIE LIE LIE EH EH
นโห โห โห…
[-เอลลี-]
LIE LIE LIE LIE
โห โห โห…
[-ฮานิ-]
LIE LIE LIE LIE EH EH
โห โห โห…
LIE LIE LIE LIE EH EH
โห โห โห…
[-เอลลี-]
NO NO BOY NO MORE
ไม่… ไม่ไหวแล้วล่ะ
더는 못 숨어 Zoomer
อ นึน โมท ู มอ Zoomer
ุ่อน่อไปไม่มิหรอ ลอส่อูัวเอหน่อยมั้ย?
꼭꼭 더 숨어 다 찾아낼걸 널 Sooner
โ โ อ ู มอ า า า แนล อล นอล Sooner
หรือะลอพยายามู็เอาเลย แ่ันับุไ้ไม่้านี้แหละ
또 배우네 난 시원해
โ แพ อู เน นัน ี วอน แฮ
ันไ้เรียนรู้าุอีแล้วสิ
네가 다 지어낸
นี า า ี ออ แนน
รู้สึีะมัเลย
네 가짜 소설 아 무서워
นี า า โ อล อา มู อ วอ
เรื่อโหทีุ่ปั้นแ่ึ้นมาน่ะ มัน่าวนประหลาใ
Overdoser man
โธ่... พ่อนไม่รู้ัประมาัว
내 박수 보낼게 Clap (clap clap)
แน บั ู โบ แนล เ Clap (clap clap)
นี่ันยืนปรบมือให้เลยนะ เอ้า! ปรบมือันหน่อยสิ
넌 남우주연상
นอน นัม อู ู ยอน ั
สำหรับราวัลนัแสนำายีเ่น
타고도 남을 연기했네
ทา โ โ นา มึล ยอน ี แฮท เน
ในานะทีุ่เสแสร้แล้แสเป็นอีน
넌 마치 흡연자
นอน มา ี ฮือ บยอน า
ุน่ะ็เหมือนับนิบุหรี่
모두가 피해 더 지나치게
โม ู า พี แฮ อ ี นา ี เ
ประเภทที่ผู้น่าพาันหลบเลี่ย
벌받아야지 넌 싸
บอล พา า ยา ี นอน า
สมวรแล้วที่ะโนลโทษให้หนัว่าเ่า
짐 싹 다 챙겨나가
ิม ั ทา แ อ นา า
สะพายระเป๋านั่นะสิ ันเ็บ้าวอทั้หมให้แล้ว
더 이상 별 볼일 없으니까
ทอ อี ั พยอล โพ ริล ออบ ือ นี า
เพราะว่าันไม่อยาเห็นหน้าุอีแล้วไล่ะ
[-ฮเยริน-]
BABY I Know I Know I Know
ที่รั ันรู้ีหรอว่า…
네 거짓말
นี อ ิท มัล
ุน่ะมันอมโห
이제 네가 숨 쉬는 것도 싫어
อี เ นี า ุม วี นึน อท โ ี รอ
อนนี้ันรัเียแม้เพียลมหายใอุ
스치는 것조차 난 싫어
ือ ี นึน อท โ า นัน ี รอ
เลียระทั่ยามุเินผ่านหน้า
(Baby Baby know)
…ันรู้ีเียวล่ะ…
[-โลี-]
BABY I Know I Know
ที่รั… ันรู้ทันุหรอน่า
널 생각할수록 더
นอล แ า ัล ู ร อ
ยิ่ันิถึเรื่ออุมาเท่าไหร่
나를 더 미치게 만드는 너의
นา รึล อ มี ี เ มัน ือ นึน นอ เอ
็ยิ่ทำให้ันรู้สึเหมือนะเป็นบ้าเ้าไปทุที
LIE LIE LIE LIE EH EH
นโห โห โห…
[-เอลลี-]
LIE LIE LIE LIE EH EH
โห โห โห…
[-ฮานิ-]
너 죽을 때까지 이렇게 살다가
นอ ู ึล แ า ี อี รอ เ ัล า า
ันอใหุ้ใ้ีวิอุไปแบบนี้
지옥 가길 기도해
ี โอ า ิล ี โ แฮ
แล้ว็ไปลนระเถอะ
GO (GO) TO HELL (GO AWAY)
เิลนรไปะ ไปให้พ้นหน้าันที
[-อฮวา-]
OH BABY 그대여
OH BABY ือ แ ยอ
โอ้ ที่รั… นีอัน
너는 태어나질 말았어야 해요
นอ นึน แท ออ นา ิล มา รา อ ยา แฮ โย
ุน่ะไม่วระเิมาูโล้วย้ำ
나 어떡해 어떡해
นา ออ อ แ ออ อ แ
ัน้อทำยัไ วรทำยัไีนะ?
미치도록 꼴도 보기 싫은데
มี ี โ ร โล โ โบ ี ี รึน เ
ันไม่อยาะเห็นหน้าุอีแล้ว
[-ฮเยริน-]
BABY I Know I Know I Know
ที่รั ันรู้ีหรอว่า…
네 거짓말
นี อ ิท มัล
ุน่ะมันอมโห
이제 네가 숨 쉬는 것도 싫어
อี เ นี า ุม วี นึน อท โ ี รอ
อนนี้ันรัเียแม้เพียลมหายใอุ
스치는 것조차 난 싫어
ือ ี นึน อท โ า นัน ี รอ
เลียระทั่ยามุเินผ่านหน้า
(Baby Baby know)
…ันรู้ีเียวล่ะ…
[-โลี-]
BABY I Know I Know
ที่รั… ันรู้ทันุหรอน่า
널 생각할수록 더
นอล แ า ัล ู ร อ
ยิ่ันิถึเรื่ออุมาเท่าไหร่
나를 더 미치게 만드는 너의
นา รึล อ มี ี เ มัน ือ นึน นอ เอ
็ยิ่ทำให้ันรู้สึเหมือนะเป็นบ้าเ้าไปทุที
LIE LIE LIE LIE EH EH
นโห โห โห…
[-เอลลี-]
LIE LIE LIE LIE LIE
โห โห โห…
[-ฮานิ-]
LIE LIE LIE LIE EH EH
โห โห โห…
LIE LIE LIE LIE EH EH
โห โห โห…
LIE LIE LIE LIE EH EH
โห โห โห…
LIE LIE LIE
โห โห โห…
[-เอลลี-]
LIE
...โห…
ุย-ัน-ท้าย-เพล:
นี่็เป็นอีเพลที่เราฟับ่อยมา [อบพอๆ ับเพล Apple Pie อ FIESRAR เลยล่ะ]
ที่ริ็ิะแปลมาั้นานแล้ว แ่หาโอาสเหมาะๆ เท่านั้นแหละ [เี่ยวัน้วยเรอะ...!?]
เี๋ยวเราอัวไปหาเพลเพราะๆ มาแปลอีีว่า บ๊ายบาย่ะ..!!
ความคิดเห็น