ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    ` ★ SOME Korean Music Translations :)

    ลำดับตอนที่ #228 : A: AOA - BINGLE BANGLE

    • เนื้อหาตอนนี้เปิดให้อ่าน
    • 194
      0
      7 มิ.ย. 61


     

    BINGLE BANGLE
    ------------------------------------------------------------------------------------

    빙글뱅글 (Bingle Bangle)
    보컬 (ศิลปิน)                      AOA
    발매일 (วันวางแผง)            2018.05.28
    작사 (เนื้อร้อง)                     한성호 (ฮันซองโฮ), 김도훈 (คิมโดฮุน),
                                        
    이상호 (อีซังโฮ), 지만 (จีมิน)
    작곡 (ทำนอง)                    Erik Nyholm, Krista Siegfrids,
                                         Kristofer Karlsson,
    김도훈 (คิมโดฮุน),
                                        
    이상호 (อีซังโฮ)
    편곡 (เรียบเรียง)                 Erik Nyholm, Krista Siegfrids,
                                         Kristofer Karlsson

    ------------------------------------------------------------------------------------


     
    http://image.dek-d.com/26/2110488/113689724
    น่ารักมากกกกค่ะ เอโอเอเป็นเกมแปดบิท >_<
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Seolhyun - Hey baby come on don't be shy
    เฮ้ ที่รัก มาสิ ไม่ต้องอายน่า

    너를 말해봐
    นอรึล มาเรบวา

    เล่าเรื่องเธอมา

    Fantastic 느낌 (Aw)
    ฟันทาสติก คัน นึกกิม (
    Aw)
    รู้สึกวิเศษจัง

    박혀버린 시선이 나를 주목해
    Hyejeong -
    ปักคยอบอริน ชิซอนนี นารึล จูมกเค
    มีสายตาจับจ้องมองฉัน
    (
    박히다 - stuck / 주목하다 - attention)

    알면서도 모른 척 oh
    อัลมยอนซอโด โมรึน ชอก oh

    ฉันรู้แต่แกล้งทำเป็นไม่รู้


    One step 가까이 와봐
    Chanmi - One step
    กักกาอี วาบา
    หนึ่งก้าว เข้ามาใกล้ๆ

    Two step 가까이 와봐
    Two step
    กักกาอี วาบา
    สองก้าว เข้ามาใกล้ๆ

    조금 가까이 와봐
    Chanmi/Mina -
    โชกึม ดอ กักกาอี วาบา
    เข้ามาใกล้อีกหน่อยนะ

    터질 짜릿한 순간
    ทอจิล ตึด จาริดทัน ซุนกัน

    ช่วงเวลาที่ซาบซ่านจนเหมือนจะระเบิด


    떨림 뭐니 처음 설렘
    Yuna -
    อี ตอลลิม มอนี ชออึม มน ซอลเลม
    ความรู้สึกตื่นเต้นนี้คืออะไร เป็นครั้งแรกเลย

    가슴이 이래 미친 같아
    คาซือมี เว อีเร มิดชิน กอ กัดเท

    ทำไมใจฉันเป็นแบบนี้ เหมือนจะบ้าไปแล้ว

    우린 알아 강하게 끌리는
    อูริน นารา คังฮาเก กึลลีนึน กอล
    เราต่างรู้ว่าเราดึงดูดกันอย่างแรงกล้า

    맘껏 나를 원해 Just let's dance
    นี มัมกอด นารึล วอนเน
    Just let's dance
    ต้องการฉันทั้งใจเธอได้เลย มาเต้นกัน

     

    엉덩이를 흔들어봐
    อองดองงิล ฮึนดือรอบวา
    ส่ายสะโพกดูสิ

    빙글뱅글 뱅뱅 빙글뱅글
    All -
    บิงกึลแบงกึล แบงแบง บิงกึลแบงกึล
    บิงกึลแบงกิล โยกโยก ส่ายไปส่ายมา

    엉덩이를 흔들어봐
    อองดองงิล ฮึนดือรอปา
    ส่ายสะโพกดูสิ

    빙글뱅글 뱅뱅 빙글뱅글
    All -
    บิงกึลแบงกึล แบงแบง บิงกึลแบงกึล
    บิงกึลแบงกิล โยกโยก ส่ายไปส่ายมา

    엉덩이를 흔들어봐
    Mina - อองดองงิล ฮึนดือรอปา
    ส่ายสะโพกดูสิ


    아슬아슬한 Feeling 달콤한 Healing
    อาซึลลาซึลฮัน ฟีลลิง ตัลคมมัน นีลลิง
    ความรู้สึกประหม่า การเยียวยาที่แสนหวาน
    (
    아슬아슬 - dangerous, risky, critical)

    자신 있게 보여줘
    จาชิน นิดเก โบยอจอ

    ให้ฉันเห็นความมั่นใจหน่อย

    너의 끼로 잡아봐 나의 맘을 가져봐
    นอเย กีโร จาบาปา นาเอ มัมมึล กาจอปา
    ใช้ฝีมือของเธอเอาหัวใจฉันไปเลย

    애매하게 멈추지 말고
    แอเมฮาเก มอมชูจี มัลโก

    อย่าหยุดนะ


    One step 가까이 와봐
    One step
    กักกาอี วาบา
    หนึ่งก้าว เข้ามาใกล้ๆ

    Two step 가까이 와봐
    Two step
    กักกาอี วาบา
    สองก้าว เข้ามาใกล้ๆ

    조금 가까이 와봐
    Chanmi/Mina -
    โชกึม ดอ กักกาอี วาบา
    เข้ามาใกล้อีกหน่อยนะ

    터질 짜릿한 순간
    ทอจิล ตึด จาริดทัน ซุนกัน

    ช่วงเวลาที่ซาบซ่านจนเหมือนจะระเบิด


    떨림 뭐니 처음 설렘
    อี ตอลลิม มอนี ชออึม มน ซอลเลม
    ความรู้สึกตื่นเต้นนี้คืออะไร เป็นครั้งแรกเลย

    가슴이 이래 미친 같아
    คาซือมี เว อีเร มิดชิน กอ กัดเท

    ทำไมใจฉันเป็นแบบนี้ เหมือนจะบ้าไปแล้ว

    우린 알아 강하게 끌리는
    อูริน นารา คังฮาเก กึลลีนึน กอล
    เราต่างรู้ว่าเราดึงดูดกันอย่างแรงกล้า

    맘껏 나를 원해 Just let's dance
    นี มัมกอด นารึล วอนเน
    Just let's dance
    ต้องการฉันทั้งใจเธอได้เลย มาเต้นกัน


    엉덩이를 흔들어봐
    อองดองงิล ฮึนดือรอบวา
    ส่ายสะโพกดูสิ

    빙글뱅글 뱅뱅 빙글뱅글
    All -
    บิงกึลแบงกึล แบงแบง บิงกึลแบงกึล
    บิงกึลแบงกิล โยกโยก ส่ายไปส่ายมา

    엉덩이를 흔들어봐
    อองดองงิล ฮึนดือรอปา
    ส่ายสะโพกดูสิ

    빙글뱅글 뱅뱅 빙글뱅글
    All -
    บิงกึลแบงกึล แบงแบง บิงกึลแบงกึล
    บิงกึลแบงกิล โยกโยก ส่ายไปส่ายมา

    엉덩이를 흔들어봐
    อองดองงิล ฮึนดือรอปา
    ส่ายสะโพกดูสิ


    빙글뱅글 빙글뱅글 기다렸잖아
    Jimin -
    บิงกึลแบงกึล บิงกึลแบงกึล คีดารยอดจานา
    ส่ายไปส่ายมา โยกย้ายไปมา รออยู่ล่ะสิ

    오늘의 딩동댕동 흔들어 Baby
    โอนือเร กึด ดิงดงแดงดอง ฮึนดือรอ
    Baby
    จบวันนี้ มาส่ายกันให้เต็มที่เลยนะที่รัก

    너와 즐거운 파티
    นอวา นา ตัก จึลกอน พาที

    ปาร์ตี้แสนสนุกของเธอกับฉัน

    One step 남의 눈치 보지
    One step
    นาเม นุนชี โบจี มัล กอด
    หนึ่งก้าว อย่าไปสนใจสายตาคนอื่น

    Two step 맘껏 춤출
    Two step
    ทอ มัมกอด ชุมชุล กอด
    สองก้าว เต้นให้เต็มที่กว่านี้

    그래 그래 내가 원하는 Just let’s dance
    กือเร กือเร เนกา วอนนานึน กอน
    Just let’s dance
    ใช่แล้วล่ะ สิ่งที่ฉันต้องการก็คือมาเต้นกัน

    밤이 가기 전에 I like that
    อี บามมี ตา กากี จอนเน
    I like that
    ก่อนคืนนี้จะผ่านพ้นไป ฉันชอบนะ


    뜨거워지니 느낌 오니
    ตือกอวอจีนี นึกกิม โมนี
    มันเร่าร้อนขึ้นหรือเปล่า เธอรู้สึกมั้ย

    처음부터 통했어 눈빛만으로
    ชอมบุดทอ ทงเงดซอ นุนบิดมานือโร

    เราเชื่อมโยงกันด้วยสายตามาตั้งแต่ต้นแล้ว

    우린 알아 서로가 원하는
    อูริน นารา ซอโรกา วอนนานึน กอล
    เราต่างรู้ว่าเราต้องการกันและกัน

    맘껏 나를 원해 Just let's dance
    นี มัมกอด นารึล วอนเน
    Just let's dance
    ต้องการฉันได้ตามใจเธอเลย มาเต้นกัน


    Make love Take it easy

    밤새 춤을 출래
    ปัมเซ ชูมึล ชุลเล

    เต้นรำกันทั้งคืนมั้ย

    Come here for the reason Let’s dance

    사랑을 채워 지금 순간
    นี ซารังงึล เชวอ ชีกึม มี ซุนกัน
    มาเติมความรักกันในวินาทีนี้

    Show here for the reason


    엉덩이를 흔들어봐
    อองดองงิล ฮึนดือรอบวา
    ส่ายสะโพกดูสิ

    빙글뱅글 뱅뱅 빙글뱅글
    All -
    บิงกึลแบงกึล แบงแบง บิงกึลแบงกึล
    บิงกึลแบงกิล โยกโยก ส่ายไปส่ายมา

    엉덩이를 흔들어봐
    อองดองงิล ฮึนดือรอปา
    ส่ายสะโพกดูสิ

    빙글뱅글 뱅뱅 빙글뱅글
    All -
    บิงกึลแบงกึล แบงแบง บิงกึลแบงกึล
    บิงกึลแบงกิล โยกโยก ส่ายไปส่ายมา

    엉덩이를 흔들어봐
    อองดองงิล ฮึนดือรอปา
    ส่ายสะโพกดูสิ

    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×