นิยาย Dek-D
พบกับประสบการณ์อ่านที่ดียิ่งขึ้น
แบบไม่มีโฆษณา ที่แอปนิยาย Dek-D
แบบไม่มีโฆษณา ที่แอปนิยาย Dek-D
Fic Naruto Random Word Association (ฟิคแปล)
AU เมื่อนักจิตวิทยาคาคาชิหมดปัญญารับมือกับคนไข้สุดแสบซาสึเกะ ก็คงต้องลองอะไรใหม่ๆ กันซักตั้งล่ะงานนี้! (NaruSasu+KakaIruka)
ผู้เข้าชมรวม
3,212
ผู้เข้าชมเดือนนี้
8
ผู้เข้าชมรวม
3.21K
หมวด : รักอื่น ๆ
อัปเดตล่าสุด : 15 ต.ค. 58 / 22:40 น.
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ข้อมูลเบื้องต้น
สวัสดีค่า ทดลองแปลฟิคครั้งแรกค่ะ ชอบเรื่องนี้มาก อ่านแล้วยิ้มตลอดเลย ก็เลยอยากเอามาแชร์กัน
ต้นฉบับไปตามนี้เลยค่า https://www.fanfiction.net/s/4973812/1/Random-Word-Association
ข้อมูลนิยาย
ชื่อเรื่อง Random Word Association
แต่งโดย CerealK
เรท M (ใน fanfiction.net)
เผยแพร่ 07/04/2009
นำมาแปล 04/07/2015
***มือใหม่มากๆ ค่ะ ศัพท์บางอย่างที่แปร่งๆ คือเราคิดไม่ออกจริงๆ 555555
ถ้าผิดพลาดหรือไม่สนุกยังไงต้องขอโทษด้วยน้า ยินดีรับฟังคำติชมค่า***
เนื้อเรื่อง
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
“ัน้อมาทำอะไรที่นี่อีวะ”
าาิยิ้มอ่อนโยนให้ับายหนุ่มุำหน้าาบูบึ้ที่นั่อยู่อีฟาอโ๊ะไม้โอ๊ในห้อสีเทาทะมึน ภายในศูนย์ให้ำปรึษาและบำบัะศิลปศาสร์มหาวิทยาลัยโเียว
ายหนุ่มที่พูถึือ อุิฮะ าสึเะ ทายาทบริษัทอุิฮะีไน์ นัศึษาเอวิาวิิรศิลป์ยออัริยะวัใาวมหาวิทยาลัย นไ้เสให่ที่าาิ้อรับมือ
“อาารย์ลาสา้าบอว่านายมีวามประพฤิ...ไม่่อยปิ...ในลาส”
“สอนา้าแล้วมันะไปเ้าใอะไรับำว่าปิวะ”
าาิเ็บอาารา้ายระุ และพยายามรอยยิ้มไว้บนใบหน้า
“าสึ...”
“อุิฮะ นามสุลมีให้เรีย”
“าสึเะ” าาิพู่อราวับไม่ไ้ยินอีฝ่าย “ะมัวทำัวแบบนี้ไม่ไ้นะ นี่เป็นรั้ที่สามในรอบสอสัปาห์แล้วที่นายถูส่มาที่นี่โยอาารย์นเิม”
นัิวิทยาเ้าอผมสีเินเอื้อมมือไปหยิบแฟ้มหนาเอะในะแรเอสารที่มีป้ายเียนไว้ว่า ‘เ็เ้าอารม์’ และเริ่ม้นอ่านออเสียรายารวามประพฤิ ‘ไม่สมวร’ ที่นผมำ่อไว้ั้แ่ลทะเบียนเรียนในเือนสิหาม
“มีพฤิรรมไม่เ้าสัม เ็บัวั้นรุนแร ไม่สามารถทำานเป็นทีม อบแยัวอยู่นเียว มีปัหา้านารสื่อสาร อบโมีนอื่น้วยำพู...”
าสึเะลุพรวาเ้าอี้ “โมีนอื่น้วยำพู?”
าาิมออย่าสบ “นาย็รู้ว่าารเรีย ยามานาะ อิโนะ ว่า ‘นไร้สมอ บ้าออาหาร เลสเบี้ยน แรั้น่ำ’ นั้นถือว่า้าวร้าว”
าสึเะะพริบาปริบๆ
“็ไม่นี่”
าาิฝัใบหน้าลับฝ่ามือ
ทุอย่าแล้ว นี่เาลอมันมาหมทุอย่าแล้วนะโว้ย
วิธีทาิวิทยาที่าาิรู้ัทั้หมถูเอามาใ้และลายเป็นวามล้มเหลวย่อยยับในารเ้าถึทัศนิและพฤิรรมสัมที่เลวร้ายอาสึเะ สามถึสี่รั้่อสัปาห์ทุสัปาห์ิ่อันเป็นเวลาหเือน นั่นเป็นเวลาที่าสึเะปราัวในที่ทำานอเาพร้อมรายานวามประพฤิาอาารย์
รั้แรือเรื่อาสึเะเถียอาารย์อนาโมีิไรยะเรื่อวามสวยามอร่าายผู้หิ าสึเะยืนยันว่ามันไม่มีอะไรน่าสนใแม้แ่นิในไมันและ้อนเนื้อที่ผู้หิเรียว่าหน้าอ ิไรยะที่ถูลบหลู่เลยอธิบายถึวามมหัศรรย์อหน้าอ่อนะส่าสึเะมาให้ิแพทย์รวสมอ้นหาวาม ‘ผิปิ’
าาิิว่าารเลียผู้หิอาสึเะอาะเิาารสูเสียแม่เพราะารหย่าร้าในสมัยที่เายัเ็ ้วยัวเลือที่มีอยู่ นผมเินเลยให้นไ้อเานั่บนโฟาฟรอยเียน เพื่อให้าสึเะรู้สึสบายในะที่้อพูุยประเ็นอ่อนไหว าาิวาแผนะุยเปิใ าหวัว่าะมีารเสียน้ำาและสำนึผิ แ่ทั้หมที่เาไ้รับือวามโรธเรี้ยว นผมำ้อเม็ที่เาแล้วพูเสียห้วน ับใวามไ้ว่า พวผู้หิ็ีแ่ทาปามันเยิ้มับใส่น้ำหอมนฟุ้ นั่หัวเราะิัเปลืออาาศแบบไร้ประประโยน์ ะไม่มีผู้หินไหนไ้ไปยุ่มย่ามับเา และาาิ็วรเลิพยายามลาเาไปุยับิแพทย์ปัาอ่อนพวนั้นัที
และนั่น็เป็นุเริ่ม้นวามสัมพันธ์ที่ามอพวเา
สอสัปาห์หลัานั้น็มีเหุาร์เิึ้นอี ราวนี้าสึเะระบายสีอะรีลิใส่ัวเพื่อนร่วมั้น าสึเะให้าุระยืนเยๆ เพื่อเพ้น์สีลบนผิวอเธอ และาุระ็ไม่ว่าอะไรแม้ะรู้สึว่าผิวัวเอมีอาารแพ้อย่ารุนแร สามั่วโมถัมาาุระถูหามส่โรพยาบาลโโนฮะเพราะเลือเป็นพิษ และนถึทุวันนี้าสึเะ็ยัยืนยันำเิมว่าเาไม่เ้าใว่ามันะมีสาระั่วในสีอะรีลิไ้ยัไ
้วยเหุนี้เลยทำให้เอสารอาสึเะถูบันทึเพิ่มเิมลไปว่า ‘าิสม์และมีแนวโน้มใ้วามรุนแร’
ลับมาที่ปัุบัน
าาิำลัลอใ้อิ้์บลอทเทสับาสึเะ (ใหู้ภาพหยหมึบนาร์แล้วอบว่าเห็นเป็นรูปอะไร) แล้วาร์ใบแล้วใบเล่า็ผ่านไป าาิไ้แ่ฝืนยิ้มอทนเมื่อเ็ัวปัหาทำเพียนั่มอหน้าเาแล้วพูส่ๆ
“หยหมึ...หยหมึ...หยหมึ...โอ้วนี่มันรูปหยหมึ...หยหมึ...”
าาิทิ้ัวลบนโฟา นี่มันไม่ใ่เรื่อสนุเลยนะ เาไ้พลาเรบรอบสามปีับอิรุะแน่ถ้าานยัไม่เสร็ และมันะไม่เสร็แน่ถ้าเามัวแ่นอนสมอันอยู่แบบนี้
็้อโทษัวเอล่ะนะที่ทำอะไรไม่ไ้เรื่อ
ให้พูระบาย็แล้ว
นัุ่ยัน็แล้ว
ไหนะารผ่อนลายามทฤษีฟรอยเียน
โว้ย ถึั้นสร้าสถานาร์ให้็อ็ทำมาแล้ว แ่็ยัไม่ไ้ผล เาไม่ไ้เ้าใาสึเะึ้นเลย หรืออย่าน้อย็อะไร็ามที่ทำให้เ็นี่มีพฤิรรมแบบนั้น าาิไม่อยาะปัใเื่อว่าาสึเะเป็นพวเลวแ่เิ ยัไเา็้อหาทา่อไป
าาิสบวาสีำที่ำลั้อเม็มาที่เา ำลัิว่ามีเรื่ออะไรบ้าที่เ็นนี้สามารถทำไ้ี แน่นอนว่าศิลปะ ไม่ั้น็ไม่มีทาเ้าเรียนที่นี่ไ้ อืม...หรือว่าานวรรรรม เพราะาสึเะ็อบไปห้อสมุอยู่บ่อยๆ แ่...ถ้าะให้พูามร เรื่อเียวที่าาิรู้ว่าาสึเะไม่เป็นรอใรแน่ๆ ็ือ่าน เ็อายุสิบเ้านนี้แทบะทำผนัถลอไ้เพียแ่มอ และทำำแพถล่มไ้เพียแ่พูอะไรออมา
ำพู...
ใ่!
ทันในั้นวามิ็แล่นเ้ามาในหัวาาิราวับแสสว่า เหมือนมีนมาร้อฮาเลลูย่าเป็นอรัสอยู่รอบๆ ‘ารทสอบสุ่มำ’ ไอ้นี่แหละที่ะทำให้เาวิเราะห์าสึเะไ้ไม่ว่าะยัไ็าม าาิรู้ว่าาสึเะเป็นพวห้ามปาัวเอไม่ไ้ สิ่นี้ะ้อไ้ผล แ่เาะ้อเนียนันิ ถ้าื่นเ้นไปหมอนี่อาะไม่ให้วามร่วมมือ เาถอนหายใะลุึ้นนั่้าๆ
“นี่ าสึเะ นายะไม่บอันริๆ เหรอว่าทำไมนายถึเรียอาารย์โอโริมารุว่าาแ่ินเ็บ้าูแแปนนีสไมเิลแ็สันน่ะ”
ไร้ำอบ
เฮ้อ...็ว่าแล้วล่ะนะ
“โอเาสึเะ นายและัน่า็รู้หน้าที่น่า ัน้อทสอบนายามำสั่มหาลัย ส่วนนาย็แ่ให้วามร่วมมือแล้วหลัานั้น็ไปามทาอนาย”
“็ไม่้อทำแล้วบอว่าทำแล้วไม่ไ้รึไ”
“ไม่ าสึเะ” าาิยิ้ม า้าที่ไม่ถูปิยับเป็นเส้นโ้ “นั่นเท่าับว่าันโหและผิรรยาบรร”
าสึเะรอาและบ่นในลำอ “รรยาบรรับผีน่ะสิ” ่อนะพูัึ้น้วยน้ำเสียประประัน “แล้ววันนี้้อทำอะไรล่ะหืม ุยเปิใอะไรนั่นอีรึเปล่า สนุีถ้านายะเปิใเรื่อีวิที่าเ็์อย่าน่าใอนายน่ะนะ ริันะเนี่ยาาิ นายวระเห็นริ้วรอยบนหน้านายพวนั้นนะ ัารนอนายไม่อยู่รึไหืม”
าาิรู้ว่าเ็บ้านี่ำลัพยายามยั่วโมโห แ่เา็เลือที่ะอบลับไปอยู่ี
“ันอไม่ทำแบบนั้น เพราะน ‘ปิ’ ะเรียมันว่าารบัับืนใน่ะนะ”
าสึเะมอาาินิ่
“หมายวามว่านายใ้วิธีอื่น? โอ้...อะไรล่ะ วายา?”
าาิ้อเือนสิัวเออย่าหนัว่าอิรุะะเลียเาแน่ถ้าเาเผลอารรมนัเรียนึ้นมา
“เลิไร้สาระไ้แล้วาสึเะ ะไ้รีบทสอบให้มันบๆ”
“ไ้” นผมำเอนัวพิพนัเ้าอี้ทำท่าทาสุภาพ “สรุปัน้อทำอะไร”
“็นะ...เหลืออย่าเียวแล้วที่ยัไม่ไ้ลอ” และนายะโนเล่นไม่เหลือาแน่ “มันเรียว่าารทสอบสุ่มำ”
ไม่มีารอบสนอ าาิพู่อแม้ว่าะมีวามหวัเพียริบหรี่
“นายพอรู้ัใ่มั้ย ันะพูำำนึ แล้วนาย็บอำแรที่นายิออในหัวมา ห้ามลัเล ห้ามโห”
าสึเะทำหน้ายุ่อยู่วินาทีหนึ่่อนะยัไหล่ แน่นอนว่าไม่ทีทาที่ารทสอบบ้าบอนี่ะทำอะไรเาไ้ แ่ไม่้อไปใส่ใ็หมเรื่อ
“ไ้ แถวนี้็ไม่มีอะไรทีู่ีว่านี้ให้เล่นแล้วนี่”
นสวมหน้าาอยาะโห่ร้อเสียัๆ เาเอื้อมมือไปที่ลิ้นั้าโ๊ะ หยิบระาษเปล่าออมาหนึ่แผ่น พร้อมับนาฬิาับเวลาและรายารำที่เา้อพูับาสึเะ ่อนะลี่ยิ้ม
“พร้อมนะ”
“แน่นอน ไม่ใ่เรื่อให่อะไรอยู่แล้ว”
โอ้ แล้วนายะเสียใที่พูแบบนี้าสึเะ
“โอเ ำแร าว?”
“เียว” [0.06 วินาที]
าาิ้อหน้านผมำอยู่นาน อะไรอมันเนี่ย ปิำอบ้อนี้มันวระเป็น ‘ำ’ แ่็นะ...นี่มันาสึเะ าาิสั่นหัวไล่วามิและเียนำอบับระยะเวลาที่ใ้ลในระาษ
“ินสอ?”
“หมอ” [0.07]
“น้ำแ็?”
“แห้”
“น้ำเิน?”
“เิน”
“เพื่อน?”
“เลื่อน”
าาิหมวามอทน “นี่มันไม่ใ่เมำล้ออนะาสึเะ อบีๆ ไ้มั้ย”
าสึเะถอนหายใ หุหิที่โนับไ้ “็ไ้ ่อสิ”
สรุปันั้นาาิ็ี่าสี่ำอบหลัสุออ
“ี ราวนี้ เพื่อน?”
าสึเะถอนหายใ พิหลัับพนัพิและเยหน้ามอเพาน
“...ให้ายเหอะ...ไม่รู้ว่ะ...อืม...เนิ มั้ ิว่านะ” [4.6]
วาอาาิเบิว้าึ้นเล็น้อยเมื่อเห็นระยะเวลาที่ใ้ ้อมูลเริ่มมาแล้วาสึเะ
“ไม้โอ๊?”
“เรียนหนัสือ”
“สิโ?”
“...ิมบ้า”
“แม่ม?”
“มัอนนาัล”
“ู้เสื้อผ้า?”
“บ้าอะไรวะเนี่ย...นาร์เนีย”
าาิหัวเราะ ้อหลัๆ นี่เาแ่เล่นสนุเท่านั้นแหละ
“แมว?”
“ิ๋ม” [1.4]
าาิแทบหายหลัับำอบ ่อนะั้ัวแล้วแสยะยิ้มั่วร้าย เอนัวไป้าหน้าและ้อนามออีฝ่าย
“ิ๋ม?”
“เอส์” [0.6]
นัิวิทยาหนุ่มอยาะบหน้าัวเอที่เล่นไปแบบนั้น
“ผม?”
“บลอน์” [1.2]
าาิเลิิ้ว ไม่ใ่เพราะำอบที่ทำให้เาประหลาใ แ่เป็นน้ำเสียอ่อนโยนนั่น่าหา และในเมื่อเ็หนุ่มมีผมสีำ นั่นแปลว่าาสึเะอาะำลัสนใใรบานที่มีผมสีบลอน์อยู่รึเปล่า มันมีไม่ี่นหรอที่มีผมสีบลอน์และเรียนอยู่ที่นี่ าาิปรับำถามเพื่อหาว่านๆ นั้นือใร
“ไป?”
“ไลๆ”
“รสาิ?”
“หวาน” [3.5]
นั่นไ น้ำเสียอ่อนโยนแบบเมื่อี้ น้ำเสียห่วใยที่าสึเะเยบอว่าเลียนัเลียหนา าาิพยายามหาทาเื่อมโย่อ
“เ็ม?”
นผมำละสายาาาาิแล้วย่นมู
“น้ำ” [1.8]
อ่า...ไม่ใ่ละ
“วิทยุ?”
“ร็อ”
“รถ?”
“ับ”
“น?”
“...แล้วหนี” [1.3] าสึเะยัใหล่
าาิรอา
“พ่อ?”
าสึเะัวแ็ทื่อ ่อนะเ้นเสียออมา “เย็น” [7.4]
าาิเบิาว้า าสึเะไม่ไ้รู้ัวเลยว่าำอบนั้นมันบอถึวามสัมพันธ์ในรอบรัวเาไ้มานาไหน
“นแ่?”
“น่าเบื่อ”
“เพร?”
“แฟไฟร์” [0.15] นผมำยัไหล่
เสียอ่อนโยนแบบนั้นอีแล้ว น่าสนใริๆ
“า?” าาิพูามลาสัหร์
“โ”
ฮืม...ไม่ใ่ำอบที่เาาไว้ แ่็ไม่เป็นไร
“ให่?”
“ไอู้๋” [0.3]
นอายุมาว่ารู้ัวว่าัวเอำลัอ้าปา้า และในระหว่าวามเียบที่ยาวนาน าสึเะ็มอมาที่เาและยิ้มเหยีย
“ิว่าันอบผู้หิรึไ”
อีรั้ที่าาิอยาะบหน้าัวเอ นี่เาพลาเรื่อนี้ไปไ้ยัไ อาารเลียผู้หิที่ออะัเนนานั้น นั่นมันำใบ้สำััๆ นี่แปลว่าเาเริ่มแ่แล้วรึเปล่า
หลัาัารับปาัวเอไ้ าาิ็แสยะยิ้มลับไป หึหึ...หลายอย่าะแรึ้นเยอะนะหลัาำสารภาพพวนั้น
“ปะทะ?”
“...และมอไหม้”
อบวามรุนแรใ่มั้ยเนี่ย
“เ็?”
“น่ารำา”
“่า?”
“อิทาิ” [0.01]
าาิะัไป เา้อไ้ยินผิแน่ๆ
“อิทาิ?” เาถาม “ที่เป็น...พี่าย...แท้ๆ? อิทาินนั้นน่ะเหรอ รอบรัวอนายเอเนี่ยนะ?”
าสึเะมวิ้วไม่เ้าใ “นาย้อารอะไรันแน่”
าาิไม่สนใและถาม่อ
“วา?”
“มือ”
นัิวิทยายิ้มมุมปา ใ้เวลาอยู่ับมือวาบ่อยรึไ าสึเะ
“าุระ?”
“แร” [0.3]
“...ันหมายถึ้นไม้ าสึเะ”
“ันะถามอีรอบ...นาย้อารอะไรันแน่”
นอายุมาว่ารอา และาหวัว่าะไ้เห็นปิิริยาบาอย่าาำถัไป
“เ็์”
นผมำรู้สึเหมือนมีอะไรเย็นยะเยือวิ่ผ่านระูสันหลั าาิ้อพยายามลั้นยิ้ม
“ไรัป” [1.2]
โอ้ยยยยยยยย เล่นพิศาร
“อโแล?”
“อส”
“รีม?”
“น้ำ...ว่าว” [0.5]
อื้อหือ...รว่านี้ไม่มีอีแล้ว นผมสีเินเอนหลัลับมาที่เ้าอี้ รู้สึสนุไปับบทสนทนานี้้วยเหุผลที่ไม่น่าะเี่ยวับวิทยาศาสร์
“ผิว?”
“แทน”
าาิแทบะระโโลเ้นบนเ้าอี้ เาไ้ำใบ้เพิ่มึ้นอีแล้ว ผู้ายผมบลอน์ผิวสีแทน ที่นี้็อแุ่เื่อมโยอีเพียเล็น้อยเท่านั้น เาเลือำถัไปอย่าระมัระวั
“เิมเ็ม?”
อีรั้ที่าสึเะะัไป เารู้สึท้อไส้ปั่นป่วนับำอบที่ิึ้นมาไ้ “้าในัน” [2.4]
าาิ่อนยิ้ม าสึเะอยู่้าล่าเหรอเนี่ย แปลว่าหนุ่มนนั้น็้อเป็นเมะอหมอนี่น่ะสิ อย่าาสึเะนี่น่าะอบนัวสูๆ ล่ำๆ หน่อย ูาารอบวามรุนแรอหมอนี่ ผมบลอน์นั่นะ้อเป็นพวัหนั แบบที่าสึเะะสามารถเอาไปอวใร่อใรไ้ว่าเาเ๋แ่ไหน
ัวสู ผมบลอน์ ผิวแทน ำยำ ุมเมไ้ อบเล่นหนั...หืมมมมม นายั่วอยู่ับใรันแน่ฮะาสึเะ แล้วหมอนั่นมันอทนอยู่ับนนิสัยห่วยๆ อย่านายไ้ยัไัน
แ่เาวรเลิออทะเล...อย่าน้อย็อนนี้ ถ้าไม่อยาให้ไอ้อัริยะนี่สสัย
“เะ?”
“ลูหมา”
นีริไอ้เวรนี่
“แม่?”
“พระเ้า”
“ไม่ยัรู้ว่านาย็นับถือศาสนานะเนี่ยาสึเะ”
าสึเะระุมุมปา “ันยัพูไม่บ พระเ้า นายมันโรปัาอ่อน”
าาิไม่สนใ
“ภัยุาม?”
“อิบิิ”
“หนา?” าาิยิ้มบาๆ
“แ็” าสึเะอบพร้อมยิ้มหยัน
ให้ายสิ เือบะรู้แล้วริๆ นะ แ่้อลับไปที่ำีๆ อีรอบ่อน
“เ้า?”
“ห่วย”
เห...สสัยหมอนี่ะไม่ใ่พวื่นเ้า
“บ่าย?”
“้าวเที่ย”
“ทไวไลท์?”
“าอบ”
ันหมายถึที่แปลว่า ‘่ำ’ โว้ย มาาอบบ้าบออะไรล่ะ แ่็่าเถอะ
“เย์”
“ไ”
าาิเลิิ้ว
“ไม่เอาน่า” าสึเะแสยะยิ้ม เอนหลัับเ้าอี้ “ไเป็นเย์ ใรๆ ็รู้ันอยู่”
าสึเะพูถู นผมเิน้อยอมรับอย่าเสียไม่ไ้ ่อนะบ่นัวเอในใที่ถามไม่ิ
“เพ้น์?”
“บอล”
“ห้อ?”
“นอน”
“เปีย?”
“เ็์”
“วาน?”
“ารรม”
าาิมออีฝ่ายแวบหนึ่ “าสึเะ นายมันโริ”
าสึเะหยัไหล่ “่อสิ”
“รอย?”
“หรอย”
าาิแทบเ็บอาารื่นเ้นไว้ไม่อยู่ เพราะารระบุัวเลเาะในารทสอบสุ่มำมันเป็นเรื่อสำัมา แล้วรอยหรอย...ใรัน...
แล้วมัน็มีเสียัลิ๊ราวับะอที่ถูล็อ
โอ้ว...ให้ายสิ
รอยยิ้มั่วร้ายปราบนใบหน้านัิวิทยา ทำให้เิวามไม่เ้าใึ้นในแววาอเ็หนุ่ม แ่นสวมหน้าา็ยัไม่พูอะไร เาอยาะให้นผมำนมุมว่านี้
แ่อยู่ๆ าสึเะ็ลุพรวและ้อาาิเม็
“แ?”
าาิระพริบาปริบๆ แ่ปา็อบไปอย่าไม่รู้ัว “น้ำาล”
“สู?”
“เี้ย าสึเะอะไรอ...”
“สัว์?”
“โลมา นี่าสึเะ ันเป็นนทสอบนายอยู่นะ ไม่ใ่...”
“หืม ็ลอูหน่อยะเป็นไร ูทำหน้าเ้า ยัับหุ่นไล่า” าสิเะถอยหลัไป
“เ้มว?”
“เร่รั”
“ลึ?”
“ลึอี”
“เาแน่นมั้ยล่ะ”
“โรพ่อ...เี๋ยวนะ...โอ๊ย เวรเอ๊ย าสึเะ นาย...”
าสึเะยิ้มหยัน “ั่วอิรุะมานานแ่ไหนแล้วล่ะ”
“สะ...สามปี”
“ันนึว่านายะมีรสนิยมที่ีว่าบรรารัษ์ี้อายนั่นนะาาิ”
าาิพ่นลมหายใ
“เหอะ นายนั่นแหละัวี! รู้มั้ยว่าบอาารย์มันผิ แล้วไม่้อเที่ยวมาพูถึรสนิยมนอื่นเลยถ้าัวเอ็บอยู่ับไอ้อาารย์ประิมารรมนารูโะั่นั่นน่ะ อิทาิะว่ายัไถ้าเารู้เ้าน่ะฮะ นายะบอเายัไ”
าสึเะยิ้มั่วร้าย
“มันะอยา่าอะไร็เิ ันะแ้ผ้านารูโะรหน้ามันนั่นแหละ อยูว่าทีนี้ะเหลือแร่ารึเปล่า”
าาิเลิิ้วหนึ่้า
“ะมัวยืนาสั่นน่ะสิ หมอนั่นน่ะภูมิ้านทาน่ำ ยืนยันไ้เพราะันเยเห็นอนมันนัวเนียับิาเมะ”
“พระเ้า...หลานายัน ไม่แปลใที่นาย้อมารัษา” าาิบ่นในลำอ
าสึเะสั่นเล็ๆ ับำว่า ‘หลานาย’ ะหันหน้าไปหานที่มีศัิ์เป็น ‘อา’ หรืออย่าน้อย็อาเือบแท้ าาิเป็นลูอ อุิฮะ ฟูิ ึ่เป็นปู่อาสึเะ แ่นละแม่ับพ่ออเา และเ็ว่าพ่ออเาอยู่สิบปี เมื่อถูราหน้าว่าเป็นเ็ที่เิาวามผิพลา ายหนุ่มึฟอผมาสีำสนิทให้เป็นสีาว และทำแบบนั้นเรื่อยมาลอีวิอเา าาิปิบัใบหน้าและา้ายเพื่อ่อนพันธุรรมอุิฮะที่ถูถ่ายทอมาสู่เาอย่าัเน หลัเรียนบาาิ็เปลี่ยนไปใ้นามสุลแม่ และหายหน้าไปาระูล หลัานั้น็ไม่มีใรเยเห็นเาอีเลย นถึวันที่าสึเะมาเรียนที่นี่เมื่อหเือน่อนและพบุอาที่หายไปำลันั่มอเาาอีฟาหนึ่อโ๊ะในแผนให้ำปรึษา หลัาที่เาถูส่มา ‘ปรับพฤิรรม’
“แล้ว...” าสึเะถาม “นี่สรุปว่าไ้อะไรบ้าาไอ้ารทสอบไร้สาระเมื่อี้ เอร์ล็อโฮล์มภาใหม่?”
าาิยิ้มและอบแบบไม่ริั หลัาเห็นว่าาสึเะไม่ไ้อยู่ในโหมีเรียสอี่อไป
“ไม่ไ้มาไปว่าที่รู้อยู่แล้วเท่าไหร่น่ะนะ นายมันโริ ิเ็์ อนาแนวโน้มาร่อเนื่อ”
าสึเะแยเี้ยว ำลัะอบลับ แ่เสียเาะประูัึ้นััหวะทั้สอนเสีย่อน ผมบลอน์ยุ่เหยิโผล่มาให้เห็นเป็นอันับแร ่อนะามมา้วยรอยยิ้มว้าอนมาใหม่
“เอ่อ...โทษทีที่รบวนนะาาิ แ่ันอยืมัวาสึ...ันหมายถึ อุิฮะไปแปบนึไ้มั้ย”
นอายุสิบเ้ารอา
“ไม่้อแสแล้ว หมอนี่รู้ละ"
นัวสูเ้าอผมบลอน์้าวเ้ามาในห้อและปิประู วาสีฟ้าปราวามัวลเมื่อหันไปมอาาิ
“นั่นถือเป็นเรื่อแย่รึเปล่า”
เสี้ยววินาทีหนึ่ที่มีแผนแบลเมล์ั่วร้ายแล่นเ้ามาในหัวาาิ แ่เมื่อมอลับไปที่สายาอเพื่อนร่วมานและหลานาย เา็ถอนหายใ ทั้เาทั้บ้าบอนั่นมีสิทธิ์อะไรที่ะไปวาวามรัอนอื่น
“ะบออะไรให้นะนารูโะ” าาิพูับนผมบลอน์อายุยี่สิบสี่ ที่อนนี้เยิบมายืนอยู่้าหลันรัเป็นที่เรียบร้อย “นาย้อับสายูสัว์เลี้ยน่ารัอนายให้สั้นว่านี้รู้มั้ย ุมให้ทำัวีๆ ถ้ายัไม่เรียบร้อยภายในสออาทิย์นายเอหนัแน่”
าสึเะหันไปแยเี้ยวใส่าาิราวับเสือที่พร้อมย้ำศัรู
“เห็นันเป็นัวอะไรวะไอ้ี้หมา สัว์เลี้ยเนี่ยนะ ัน...”
“าสึเะ” นารูโะัึ้น้าๆ เสีย่ำนเหมือนำราม ่อนะามมา้วยประโยำสั่ “เลิพูแล้วอบุุอา”
นารูโะไม่ไ้พูอะไร่อ แ่็เหมือนะมีำว่า ‘หรือไม่ั้น...’ ออาสายาและระายไปทั่วห้อ
าาิยิ้มรุ้มริ่ม อยาะำเมื่อเห็นสีหน้ายอมำนนอาสึเะ ูเหมือนว่าในที่สุเา็เอนที่สามารถำราบหมอนี่ไ้อยู่หมััที
“่าย อบุุอานายเร้ว” าาิพึมพำอารม์ี
าสึเะนึสสัยว่า้อทำยัไเาถึะลาาาิไปับหั่นแยส่วนหมสวนอนนี้ไ้ แ่น้ำเสียนารูโะับสายาที่แปลไ้ว่า ‘เย็นนี้นายะไม่ไ้แะ้อัวัน’ ทำให้าสึเะแสร้ียิ้มหวาน “โอ้ แน่นอน อบุรับ ุอา”
่อนะโน้มัวลมาระิบาาิให้ไ้ยินันแ่สอน ้วยน้ำเสียสยอนิที่ทำเอาโอโริมารุเสียเริไ้่ายๆ “อย่าั้นแหละ รีบยิ้มะอนที่ยัยิ้มไ้ ถ้านารูโะลโทษัน้วยารเ็์ล่ะ็ ทาที่ีนายวระหลีเลี่ยที่เปลี่ยวไปเลยนะ่วนี้ เพราะเวลาที่นายไม่าฝัน เวลาที่นายำลัพัผ่อน เวลาที่นายอยู่นเียว เวลาที่นายำลันั่่วยัวเออยู่ในรถ แบ! ันะโผล่ไป่อ่วนนาย ันรู้ว่าบ้านนายอยู่ไหนะ ำไว้” ่อนะหันลับไปหานารูโะอย่าไร้เียสา ้วยหน้าา ‘ันเปล่าทำอะไรนะ’ และยิ้มให้นารูโะทีูุ่น แ่แล้วนผมบลอน์ยิ้มอบ
‘โถ่เอ๊ย อะไระบื้อนานี้’ าาิิ
ใบหน้าสีแทนพร้อมรอยทั้หยับยิ้มว้า
“ีมาาสึเะ มานี่มา เี๋ยวันไปส่ที่ห้อเรียน”
นผมบลอน์โอบไหล่นัศิลปะหนุ่มที่ยั ‘ยิ้ม’ และพาันเินไปที่ประู
าาิเิภาพ้อนับสิ่ที่เห็น... นัวสู นิสัยร่าเริแ่มใส ผมบลอน์ประายและผิวโล์เ้นแทนในุสีส้มน้ำเิน ำลัโอบนอารม์ร้ายในุสีำเ้าอผิวาวี าวร็อวอนนาบีที่อนนี้ำลัา้ายำลัระุเนื่อาารเร็หน้ายิ้มที่นานเินไป
อย่าับ... ปารีส ฮิลัน ับ มาริลีน แมนสัน...
อี้ว...
่อนะพ้นประูไป าสึเะหันมามอาาิและยับปาแบบไม่มีเสีย
‘ที่เปลี่ยว าาิ ระวั’
“อีสออาทิย์เอันไอ้หนู” าาิะโนลับไปอย่าร่าเริ
อา...สอสัปาห์ สอสัปาห์ที่เาะไ้มีอิสระและไม่มีาิัวีมาวนใ ทำอะไรีล่ะที่นี้
เฮ้อ...ถามโ่ๆ
ลวนลามอิรุะไล่ะ...หึ
(บันทึเพิ่มเิม)
(สอสัปาห์ถัมา วันที่สิบสามแห่เทศาลเ็์ที่นารูโะั้ึ้นเพื่อทำโทษาสึเะเรื่อที่เาทำัวแย่)
“เฮ้ าสึเะ” นผมบลอน์ัวุ่มเหื่อถาม ในท่านอนาแนาาบนเียว้าแ่สภาพยับยู่ยี่ในอพาร์ทเม้น์ มอึ้นไปยันผมำร่าเปลือยเปล่า นรัอเา “นายะเอามีแล่เนื้อไปโรเรียนทำไมอะ”
(บบันทึเพิ่มเิม)
ผลงานอื่นๆ ของ ThatGuy ดูทั้งหมด
ผลงานอื่นๆ ของ ThatGuy
กำลังโหลด...
ความคิดเห็น