คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #12 : E.T. - Katy Perrie ft. Kanye
E.T.
Artist : Kety Perry feat. Kanye
West
Album : Teenage Dream
[Kanye West - Verse 1]
I got a dirty mind
ันมีิใอันโสมม
I got filthy ways
อยู่บนเส้นทาอันโสมม
I'm tryna bathe my ape, (ape),
พยายามะล้ารอเท้า
In your milky way (way)
ที่ทา้าเผืออเธอ
I'm a legend
ันเป็นำนาน
I'm irreverent
ถึันะไม่น่าเลื่อมใส
ไม่น่านับถือ
I be reverend
แ่ัน็ยัมีนเลื่อมใส
I'll be so faaaaa-ar up
ันลอยสูึ้นเรื่อยๆ
We don't give a fuuuh-uh-uck
เราไม่สนใอะไรอีแล้ว
Welcome to the danger zone
อ้อนรับเ้าสู่โนอันราย
Step into the fantasy
เ้าสู่ินแนแฟนาี
You are not invited to the other
side of sanity
แ่เธอไม่ไ้ถูเิมาที่อี้านอิใันนะ
They're callin' me an alien a big
headed astronaut
พวเาเรียันว่ามนุษย์่าาวหัวโ
า่าาว
Maybe it's because your boy Yeezy
get ass a lot
อาะเป็นเพราะันอบโมโหเป็นหมาบ้าบ่อยๆ
[Katy Perry]
You're so hypnotizing
เธอสะันไว้
Could you be the devil?
เธอเป็นปีศารึเปล่า?
Could you be an angel?
หรือว่าเป็นเทวา?
Your touch magnetizing
สัมผัสเธอ็่าึู
Feels like I am floating
เหมือนับว่าันล่อลอย
Leaves my body glowing
ปล่อยให้ร่าายอันร้อนและเรือแส
They say, be afraid
พวเาบอให้ันระวัเธอ...ลัวเธอเอาไว้
You're not like the others
เธอไม่เหมือนใร
Futuristic lover
เป็นรัที่น่าเหลือเื่อเหมือนในนิยาย...าอนา
Different DNA
พันธุรรมธุ์ที่แ่า
They don't understand you
พวเาไม่เ้าใุ
[Bridge]
You're from a whole other world
เธอมาาโลอื่น
A different dimension
าอีมิิ
You open my eyes
ทำให้ันเ้าใอะไรๆมาึ้น
And I'm ready to go
ันพร้อมะไปแล้ว
Lead me into the light
ปล่อยแสออมาสิ
[Chorus:]
Kiss me, kiss me
ูบัน ไ้โปรูบัน
Infect me with your love and
ทำให้ันปนเปื้อน...ิเื้อรัาเธอ
Fill me with your poison
เิมเ็มัน้วยยาพิษอเธอ
Take me, take me
มารับันไป
Wanna be your victim
ันอยาะเป็นเหยื่ออเธอเหลือเิน
Ready for abduction
พร้อมเหลือเินถ้าหาเธอะลัพาัวันไป
Boy, you're an alien
หนุ่มน้อย...เธอือเอเลี่ยน
Your touch so foreign
สัมผัสอเธอแปล...แ่า
It's supernatural
มัน่าเหนือธรรมาิ
Extraterrestrial
่าาว
You're so supersonic
วามไวอเธอเหนือเสีย
Wanna feel your powers
ันอยาสัมผัสถึพลัอเธอ
Stun me with your laser
ทำให้ันัน้วยแสเลเอร์อเธอ
Your kiss is cosmic
ูบอเธอเหมือนัรวาล
Every move is magic
ทุารเลื่อนไหวเหมือนเวทย์มน์
You're from a whole other world
เธอมาาโลอื่น
A different dimension
มิิอื่น
You open my eyes
ทำให้ันาสว่า
And I'm ready to go
ันพร้อมแล้ว
Lead me into the light
ายแสลมาพาันไป
[Chorus:]
Kiss me, kiss me
ูบัน ไ้โปรูบัน
Infect me with your love and
ทำให้ันปนเปื้อน...ิเื้อรัาเธอ
Fill me with your poison
เิมเ็มัน้วยยาพิษอเธอ
Take me, take me
มารับันไป
Wanna be your victim
ันอยาะเป็นเหยื่ออเธอเหลือเิน
Ready for abduction
พร้อมเหลือเินถ้าหาเธอะลัพาัวันไป
Boy, you're an alien
หนุ่มน้อย...เธอือเอเลี่ยน
Your touch so foreign
สัมผัสอเธอแปล...แ่า
It's supernatural
มัน่าเหนือธรรมาิ
Extraterrestrial
่าาว
There is this transcendental
มันเป็นประสบาร์ที่ีนะ
On another level
ในอีระับ
Boy, you're my lucky star
เธอเป็นาวนำโอันที่รั
I wanna walk on your wavelength
อยาะเินไปบนวามยาวลื่นอเธอ
And be there when you vibrate
อยู่รนั้นเมื่อเธอสั่นไหว
For you I'll risk it all
เพื่อเธอ...ันยอมเสี่ยทุอย่า
All
ทุๆอย่า
[Kanye West - Verse 2]
I know a bar out in Mars
ันรู้ับาร์บนาวอัาร
Where they drivin' spaceships
instead of cars
ที่ๆพวเาะับยานอวาศแทนรถยน์
Cop a prada space suit about the
stars
ใสุ่ยานอวาศยี่ห้อ ปรา้า
เหมือนพวนั
Getting stupid hah, straight up
out the jars
เริ่มบ้าึ้นและรออาสิ่ไม่ีๆพวนั้น[“Caught with your hand in
the Cookie Jar”แปลว่ายัทำสิ่ที่รู้ว่าไม่ี่อไป่ะ ในที่นี้Out
the jars อเราเลยแปลว่าออาสิ่ไม่ีึ่สิ่ไม่ี็ือสิ่ที่พวเาเป็นอยู่แล้วในปัุบัน
พวเาพร้อมะบ้าลั่และออไปสู่สิ่ที่พวเาิว่ามันะีว่าน่ะ่ะ
อันนี้เราไม่แน่ใว่าถูมั้ยพยายามหาศัพท์ให้รที่สุ่ะ]
Pockets on shrek, rockets on deck
ระเป๋าที่เ็มไป้วยเิน รถหรูๆ
Tell me what's next? Alien sex.
บอันสิว่าะทำอะไร่อ...เ็์แบบเอเลี่ยน?
Imma disrobe you
ันะถอสิ่ที่เธอใส่ออ
Then Imma probe you
แล้วันะสำรวเธอให้ทั่ว
See I've abducted you
เห็นมั้ยว่าันเอาัวเธอมาแล้ว
So I'll tell you what to do
ันะบอเธอเอว่าเธอ้อทำอะไรบ้า
I tell you what to do (what to do,
what to do)
ันะบอว่าเธอ้อทำอะไร...
[Katy Perry]
Kiss me, kiss me
ูบัน ที่รัูบัน
Infect me with your love and
ทำให้ันเปื้อนรสรัอเธอ
Fill me with your poison
เิมเ็มัน้วยยาพิษอเธอ
Take me, take me
มาเอาันไปเลย
Wanna be a victim
ันอยาะเป็นเหยื่ออเธอ
Ready for abduction
พร้อมแล้วถ้าเธอะมาลัพาัวันไป
Boy, you're an alien
ที่รัเธอือเอเลี่ยน
Your touch so foreign
สัมผัสเธอ่าแ่า
It's supernatural
มันเหนือธรรมาิ
Extraterrestrial
Extraterrestrial
Extraterrestrial
า่าาว
Boy, you're an alien
หนุ่มน้อยเธอือเอเลี่ยน
Your touch so foreign
สัมผัสอเธอแปลและ่า...แ่า
It's supernatural
มันเหนือธรรมาิ
Extraterrestrial
สัมผัสา่าาว...
Talk
เพลนี้แอบยา่ะมีบาำเป็นสำนวนที่บบว่าถ้าเราไม่เสิร์เป็นภาษาอัฤษ็ะไม่รู้่ะเ่น
Pockets on shrek, rockets on deck
ระเป๋าที่เ็มไป้วยเิน รถหรูๆ
อนแรแปลว่าระเป๋าเินในาร์ูนเร็และรวบนาฟ้า่ะแ่พอีเอะใว่าแปล55 เลยเปลี่ยน
เพลนีู้เป็นอะไรที่แบบฟีลสอแ่สอ่ามบ้าเหมือน Kanye บอว่าเนี่ยเาเป็นนที่าร์และแบนะแ่น็ยันับถือและให้วามสนใเา
อ้อนรับสู่วามอันราย วามเอาแ่ใอ้อนรับสู่โลอเานะ Kety ไม่สนใ่ะ เที่น่าะมอว่าเาเป็นนที่แปลว่าใรึูว่าใรน่าหลใหลว่าใร...และไม่ว่าะใรหรืออะไร็ะไม่ทำให้เที่ลัวที่ะเ้าไปหาเา...ประมานี้นะะ
get
ass a lot สำนวน-เรี้ยวราบ่อยๆ
reverend เลื่อมใส
don't
give a fuck ไม่สนเหี้-อะไรทั้สิ้น
dimension มิิ
abduction ารลััว
supernatural เหนือธรรมาิ
Extraterrestrial ่าาว
Supersonic เหนือเสีย
Hypnotizing สะ
Magnetizing ึู
Cosmic ัรวาล
Disrobe ถอ-เปลื้อ
Probe สำรว
Abducted ลัพาัว
ความคิดเห็น