คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : ๑๒ ค่ำ (๒)
*** *** ***
เพราะันไม่วระพูับนายน่ะสิ นายมันพวี้แพ้ ไม่เ้าใเหรอไ ิว่าเพราะอะไรถึไม่มีใรอยายุ่เี่ยวับนาย เพราะนายมันพวี้แพ้ ันไม่มีอะไรเี่ยว้อับพวี้แพ้
อีริ้าวเ้าไปในโถทาเินโรเรียนมัธยม้นเวส์ลอว์น เ็นอื่นำลัยุ่ับธุระอัวเอ เ็ผู้ายนหนึ่โอบแนรอบอเ็ผู้หิ ะที่อีนหนึ่นั่อยู่ับพื้น บััวเอรัวๆ เหมือนลอ อีริรไปที่โถทาเิน้านะวัน หยุที่หน้าู้ล็อเอร์ แล้วเปิมัน
้าในว่าเปล่า ไม่มีอะไรนอาหนัสือ ถุระาษ และผ้าเ็แว่นาเ่าๆ ไม่มีรูปถ่าย ไม่มีสเ็บอร์ ไม่มีุสำรอเท่ๆ เ็ายหยิบหนัสือวิทยาศาสร์ออมา ่อนะไ้ยินเสียระแทหนัๆ ับเสียร้อ้วยวามเ็บัมาา้าหลั อีริถอนหายใ
“หยุนะ!”
“ไ้ยินไหมพว อร์น้อยบอให้หยุว่ะ”
“ปล่อยัน”
“เฮ้!”
มีเสียระแท มีเสียโห่ฮา
อีริปิู้ล็อเอร์ ล็อมัน แล้วรีบเินหนี เาเห็นอร์ยืนหลัพิู้ล็อเอร์ ริีับพวอีสอนยืนล้อมเา ำลัยีผมและแย่หนัสือเาอยู่ ริีับพวอยู่เรแป เป็นัวแสบประำโรเรียน อร์อยู่เรเ็เหมือนอีริ เป็นเ็ท้วมๆ ท่าทาสุภาพ อีริสบาเาแวบหนึ่แล้วเบือนหน้าหนี
“อะไร ไอ้ี้แพ้!” ริีะอ
อีริไม่อบ แล้วรีบเินหนี เาเยโนริีผลั โนบหัว โนแย่แว่นา เา้มหน้านิ่ ริีบแ้มเา แ่เาไม่ร้อ ริีบเาอีแล้ว็บอี านั้น็เลิยุ่ับเา ารแล้ไม่สนุถ้านถูแล้ไม่ทำท่าเ็บ
เ็ายหลับา นึภาพสัว์ร้ายแห่เอมันัน มัน่อนัวอยู่ในพห้า มีแ่วาที่สะท้อนวับวาวในวามมื ริีับลุ่มอเาำลัหัวเราะและวิ่ไล่ัน เาโบมือให้ทัู้่ แล้ววิ่เหยาะๆ มาที่พห้า รูิปาเ แล้วเ้าสัว์ร้าย็ระโนใส่เา ะปบไหล่ ัเ้าที่อ
เสียออแรัึ้น
อีริรีบรไปที่ห้อเรียนวิทยาศาสร์ เาเรียนมาถึบทที่เี่ยวับแรและารเลื่อนไหวแล้ว รูปีเอร์สันเปิวิิทัศน์ที่มีผู้ายนหนึ่พูเรื่อารออแบบรถ พร้อมับหยุภาพเป็นพัๆ เพื่ออธิบาย อีริหยิบปาาึ้นมาแล้วีเส้นเล็ๆ ลในสมุ ีอีเส้น้าๆ ัน านั้น็ีนเป็นแถว เาีเส้นหลายแถว้อนัน แ่ละแถวยาวไม่เท่าัน มี่วที่ว้าและ่วที่แบ เ็ายเิมเส้นิแลไปใน่อว่าสามเหลี่ยม แล้วภาพนั้น็ลายเป็นภาพอสัว์เ้าสัว์ร้าย มันมีนรุรั ปายาวยื่น ฟันี่ให่แหลมม มันูล้ายหมาป่า อีริวาไฟลไปในวาอมัน านั้น็วาวลม เิมา มู และปาลไป แ่ไม่มีลำัว
เหยื่อมนุษย์นแรอสัว์ร้ายแห่เอมันัน
เารู้ว่าหนัสือพิมพ์ั้ื่อมันเลียนแบบสัว์ร้ายแห่เโวั หมาป่าินนในฝรั่เศสเมื่อนานมาแล้ว บาทีเ้าัวนี้อาะเป็นสัว์แบบเียวัน อาะเป็นัวเียวัน...หมาป่าินนแห่เอมันัน
มันำลัินริี
เสียริ่ัึ้นอีรั้ อีริเปลี่ยนห้อไปเรียนวิา่อไป ่อไป และ่อไป เาวาไ้ทั้หมเ็ภาพ เป็นภาพเ้าสัว์ร้ายำลัระโ ภาพมันาปีบิน มัน่าหมาเน์เบอร์นาร์ มันระโว้าอีา มันำลัวิ่ และอีภาพหนึ่มีเาำลัี่มันอยู่ เาเิมาบลไปในมือัวเอ ใบมียาวแททะลุหัวใเ้าสัว์ร้าย
เา่ามัน เาือวีรบุรุษ
อีริวาภาพัวเอูมือึ้นเหนือหัว ในมือถือาบ แล้ววานอื่นๆ ัวเล็นิเียว พวนั้นำลัปรบมือ เ็ายเิมาลไป ทุน้อมอเา้วยวามื่นม เาิะวามุ้วย แ่็เปลี่ยนใวาหัวอเ้าสัว์ร้ายสวมบนหัวัวเอแทน หนัอมันพาบนหลัเาเป็นผ้าลุม อุ้เท้าทัู้่วาพาบนไหล่
เาเป็นนเถื่อน สวมหนัเ้าสัว์ร้าย มันมอบพลัให้เาแ็แรเหมือนสัว์ าเาลุโพลเป็นไฟ วัาบแ่รั้เียว็ฟันศัรูาเป็นสอท่อนไ้
เสียออัส่สัาว่าถึเวลาอาหารลาวันแล้ว
อีริเินามนอื่นๆ ไปยัโรอาหาร ทุนนั่อยู่ับลุ่มอัวเอ ริีับพวนั่อยู่ริมหน้า่า พวนับาสอยู่แถวที่สาม ไรอันประธานั้นปีับเพื่อนนั่อยู่ลาห้อ อีริเ้าแถวรอื้ออาหารลาวัน แล้วถือถาไปที่บันไ เินลไปรึ่ั้น แล้วนั่ลหน้าห้อเรื่อทำวามร้อน
เาแะห่อพลาสิหุ้มแนวิออ แล้วยึ้นใส่ปา เสียเรื่อทำวามร้อน้าหลัประูทำานัหึ่ๆ เ็ายิถึเินที่ใ้ื้ออาหารลาวัน ำนวนร่าวๆ ว่าะใ้ไ้ถึเมื่อไหร่ แล้วสรุปว่า นว่าเินะมาเาะไม่มีนมื่มอนเ้า
พ่อให้เินเา ‘บ้า’ เวลาที่เมาพอีๆ ึ่อยู่ระหว่าหุหิเพราะไม่ไ้ื่มเบียร์ ับเมามาแล้วพาลอาละวา พ่อเยให้เินเาทีเียวยี่สิบเหรีย เารีบเอาไปื้ออนหม พ่อะไ้เอาืนไม่ไ้
อีริินมันฝรั่ทอ ถั่ว แอปเปิ้ล เาื่มน้ำส้ม แล้ววาถาไว้้าัว เอนหัวพิราวบันไ นั่ฟัเสียเรื่อทำวามร้อนไปเียบๆ เาอบเสียและวามอบอุ่นอมัน ที่บ้านเามีแบบใ้๊าเล็ๆ อยู่เรื่อหนึ่ เวลาอาาศหนาวมาๆ เา็ะหอบผ้าห่มมานอน้าๆ มัน
เาเอายะไปทิ้ แล้วเอาถาไปืนที่โรอาหาร ็พอีับที่ออบอหมเวลาพัเที่ยัึ้น
เาเรียนสัมศึษาาบที่ห้า เ็ายใ้บันไลาเินึ้นไปั้นสอ แ่พอึ้นไปไ้รึ่ั้น็ไ้ยินเสียหัวเราะัมาา้าบน อีริเยหน้าึ้นมอ เาำเสียริีไ้ เ็ายถอนหายใ่อนะเินย้อนลไปเียบๆ เย่บนปลายเท้าไม่ให้มีเสีย เาเลี้ยว้ายไปทาโถทาเินะวันออ แล้วไปใ้บันไที่สุทาเิน
อนมาถึห้อเรียน รูทอ์็เริ่มสอนไปแล้ว
“เธอมาสายนะอีริ”
อีริ้มหน้ามอพื้น
“ไปนั่ที่เสีย”
รูทอ์เริ่มสอนเรื่อสหประาาิ เล่าย้อนไปถึสมัยสรามโลรั้ที่สอ นั่นเป็นทั้หมที่อีริำไ้ เา้มหน้าับสมุ พยายามวารูปเ้าสัว์ร้ายอี เาวาไปไ้รึ่ัวแล้วี็่าทิ้ านั้น็เริ่มวาใหม่ แ่็ไม่ไ้ภาพที่น่าพอใ เ็ายพลิลับไปที่ภาพประาศัยนะ แล้ว้อลึลไปในาอเ้าสัว์ร้าย
หมาป่าินน
แล้วเา็เริ่มี
อีริวาเ้าสัว์ร้ายยืนอยู่บนาทั้สี่ มันไม่ไ้มีฟันี่ให่น่าลัวเหมือนภาพ่อนๆ แ่ลับเป็นฟันี่เล็ๆ อัแน่นอยู่เ็มปา เาวาอีัวหนึ่ในท่านอนะแ แล้วเิมาให้มัน เ้าสัว์ร้ายทั้สอมอันอย่าอ่อนโยน เาวาลุ่มนเล็ๆ สามลุ่ม้าๆ เ้าสัว์ร้ายัวที่นอนอยู่
ฝู
เาอบมันมาว่าภาพประาศัยนะเสียอี อีริพลิสมุลับไป แล้วี่าทีละภาพ ภาพประาศัยนะ เา่าเ้าสัว์ร้าย ภาพมันำลัวิ่ มันล่าอีา มัน่าเน์เบอร์นาร์ ภาพมันบิน และภาพมันระโ เารปาาบนหน้าที่เป็นภาพเ้าสัว์ร้าย่าริี ีเส้นเล็ๆ แล้วยปาาึ้น
เาอบภาพนี้
เ็ายหลับา นึภาพเ้าสัว์ร้ายโมีัวแสบประำโรเรียน แ่ลับเห็นภาพหมาป่าสีาวสอัวเหยาะย่าไปบนพื้นหิมะ ที่ามมา้าหลัือลูที่ยัเล็สามัว
เารปาาอีรั้ หายใสั้นๆ แล้วี่า
อีริใ้เวลาลอาบหนัู่ภาพฝูสัวร้าย้วยวามพอใ ัวผู้าที่ไลแสนไลในฝรั่เศส...สัว์ร้ายแห่เโวั มันยืนอยู่บนหน้าผา ใ้ท้อฟ้าที่เ็มไป้วยวาว หอนเรียู่แท้อมัน เ้าหมาป่าสีาวาเทือเาร็อี...สัว์ร้ายแห่เอมันัน ทัู้่รััน้วยีวิ ลูทั้สามอยิาม ออเินทาไปท่ามลาท้อฟ้ายามรารี
เสียออสุท้ายัึ้น
อีริเ็บสมุใส่ระเป๋าแล้วรไปที่ล็อเอร์ เพื่อเอาหนัสือไปเ็บ ทุนเินผ่านเาไป เสียุยัอื้ออึไปทั้ทาเิน เาลไปที่หน้าห้อเรื่อทำวามร้อน นั่ฟัเสียมันนไม่ไ้ยินเสียพูอีึลับึ้นมา
โถทาเินหลัเลิเรียนเียบมา อย่าับเป็นนละที่ับเวลาเรียน ภารโรำลัทำวามสะอาอยู่ทาโถะวัน อีริเินไปที่ประูทาออ ำลัะผลัออไป...
แล้วเา็เห็น
อร์โนพวริีล้อมรอบับ้นแอสเพ็น นหนึ่ับแนเา ะที่ัวริีเอปลเป้ออาหลัเา ริีรูิปเปิแล้วเทอ้าในลับพื้น อร์พูอะไรสัอย่า แล้ว็เริ่มะโน ใบหน้าเาเปลี่ยนเป็นสีแ พวริีหัวเราะเยาะ แล้วผลัเาระแทับ้นไม้
อีริไ้ยินอร์ะโนเป็นเสียอู้อี้ฟัไม่รู้เรื่อ ริีพูึ้นบ้า แล้วไหล่อร์ับ้นไม้
แล้วอร์็บริีเ้าที่แ้ม
อีริาโ้วยวามะลึ ไม่เยแม้แ่ะิว่าใระล้าทำอย่านั้น สำหรับเาริีเหมือนำแพให่ เหมือนภูเาที่ไม่มีวันถูทำลายไ้
แ่มัน็เิึ้นแล้ว อร์บเา
ริีร้อะโน เาอร์ที่ท้อสอหมันเาทรุลับพื้น ริีเะเาที่้นา เะ้ำแล้ว้ำเล่านพอใ ริีพูอะไรบาอย่า่อนะเินาไป เหยียบลไปบนออที่เทออมาาเป้ออร์ แล้วเะมันระัระาย
อีริทาบมือบนที่ับประู รอนไม่ไ้ยินเสียริีับพว แล้วึเปิออไป
อร์ำลัร้อไห้ มือ้าหนึุ่มท้อ เาลานเ่าไปที่อออเา หยิบสมุเล่มหนึ่เ็บเ้าไปในเป้ อีริหยุยืนห่าาเาไม่ี่เมร อร์เยหน้ามอ าอเาแ่ำ้วยเส้นเลือ น้ำาไหลเปื้อนสอแ้ม ูอ่อนแอไม่่าอะไราสัว์บาเ็บ ไร้ทาสู้
แ่เาบริี
วินาทีนั้นริีับอร์ไม่ไ้่าัน ไม่ไ้่าาใรๆ เาเป็นแ่เ็นหนึ่...เหมือนอีริ แ่อีวินาทีหนึ่ริี็ลับไปเป็นภูเาให่ ไม่มีวันพัทลาย
อีริหลับา เห็นภาพเ้าสัว์ร้ายสอัวไล่ล่าลูวามูส เ้าัวผู้ทาวาแยมันออาฝู ส่วนเ้าัวเมียระโนใส่มัน ทุอย่า่า่ายาย แ่พริบาเียว มันอ่อนแอ โเี่ยว ไร้ารป้อัน เ้าสัว์ร้ายมีฝู มันมีันและัน นั่นทำให้มันแ็แร่
เ็ายลืมา อร์ำลั้มหน้า้มาเ็บอเ้าระเป๋า อ่อนแอ โเี่ยว ไร้ารป้อัน
เหยื่อ
ริีมีพรรพว มีันและัน มันทำให้เาแ็แร่
สัว์ร้าย
อีริ้อมออร์ที่ำลัเอามือุมท้อ เาไม่อยาเป็นเหยื่อ เาอยาเป็นสัว์ร้าย
เา้อารฝู
*** *** ***
สิ่สุท้ายที่เทรีิอยาะทำือลับบ้าน เธอูนาฬิา มันเป็นเวลาที่แม่เธอะื่นนอนหลัาหลับมาทั้วัน โทนีอายัอยู่ เธอไม่อยาเอเา ไม่อยาเอแม่
เธอึ้นรถเมล์สาย ๑๑๓ แล้ว่อรถสาย ๓๑๙ เลยไปที่ย่านวินเทอร์เบิร์นแทนที่ะเป็นสาย ๑๑๔ รลับบ้าน เ็สาวลารถรสุสายที่บนถนน ๑๑๕ แล้วเินัไป้านหลัโรานน้ำผลไม้ มุลอ่อบนรั้ว ้ามแนวูเล็ๆ ไปยัลานู้อนเทนเนอร์ที่พววัยรุ่นเรียันว่า ‘สุสาน’
เวลาในสุสานเหมือนหยุนิ่ ผิับวามวุ่นวายอโรานที่ห่าออไปแ่ไม่ี่ร้อยหลา โยเพาะ้านในสุอลานที่เอาไว้เ็บูอนเทนเนอร์เ่าๆ ที่ไม่เยย้ายไปไหน พวมันูเหมือนาโบราสถานที่ไม่เยมีใร้นพบ ิับูแห้ๆ ที่เทรีเพิ่้ามมาือู้อนเทนเนอร์สอู้วา้อนัน ประูอู้สีแ้าบนเปิอ้า มีบันไเหล็พาไว้ับู้สีเียว้านล่า
“เฮ้ เทรี!”
เทรีเยหน้ามอ แัยามบ่ายทำให้เห็นไ้ไม่ั เธอระพริบาถี่ๆ พลายมือึ้นป้อแ
ฮาเวียร์เรียนั้นเียวับเธอ บ้าน็อยู่เวส์วิววิลเลเหมือนเธอ เ็สาวพยัหน้าให้เาแล้วปีนึ้นไป
ในู้อนเทนเนอร์อับและมื มีะเียวหนึ่ั้อยู่ลาู้ แับอีธานำลัสูบบุหรี่ ทัู้่หันมามอเธอ ลิ่นไหม้ที่โยมาแะมูบอให้รู้ว่านั่นไม่ใ่แ่บุหรี่ เทรีรเ้าไป้าในแล้วนั่ลบนฟูเ่าๆ ้าๆ เอเรมี เาอายุสิบเ็ และเป็นหัวหน้าลุ่ม
“มันหมแล้ว” เทรีพู เอเรมีเยหน้ามอเธอ เธอพยัหน้าไปยัแับอีธาน
“ะบอโบนให้”
“อหน่อยสิ” เ็สาวพู
เอเรมีหยิบอบุหรี่าแ๊เยื่นให้ เทรีหยิบมวนบุหรี่บิเบี้ยว ้านปลายม้วนเป็นเลียวมามวนหนึ่ เธอุมัน้วยไฟในะเีย สูบ แล้วพ่นวันออไปลอยอ้อยอิ่ในอาาศ ่อนะทิ้ัวลบนที่นอน
“ระวัไฟ” เอเรมีเือน
“่าัน”
เามวิ้ว “เป็นอะไร”
“เปล่า”
เอเรมีพยัหน้า ไม่ถามอะไร่อ เทรีมอออไป้านนอ ใบไม้เล็ิ๋วปลิวหวือไปามลม เธอนึถึแม่ นึถึเรื่อที่ทะเลาะัน
่อนออแรัเมื่อเ้านี้ เธอเ้าไปุยับเ็ผู้ายที่เธอ็ำไม่ไ้ว่าื่ออะไร เาอยู่เรเ้าเหมือนเธอ...เธอำไ้ว่าอย่านั้น เาื่นเ้น พูะุะั เี๋ยวเอามือเท้าเอว เี๋ยว็ยันู้ล็อเอร์
เ็ผู้ายอบเธอ อยาะพูุยับเธอ มว่าเธอน่ารั
ทำไมแม่ไม่รััน
เทรีันเ่าึ้น เธอทิ้้นบุหรี่ลบนพื้น แล้วลานลึเ้าไปรมุมู้อนเทนเนอร์ รนั้นมื แ่เธอรู้ว่าอะไรอยู่รไหน เธอหยิบวน้ำวหนึ่ึ้นมาาลั แล้วลานลับไปที่เิม มันเป็นวใสเลี้ยๆ มีฝาปิสีำ เทรีบิฝาเปิ แล้วระื่ม
มันรสาิเหมือนน้ำ เทรีลืนอึแร รู้สึแสบเฝื่อนในลำอ เธอรา ่อนะื่มอีอึ แล้ว็อีอึ
“นั่นมันวอา” เอเรมีพู
“ันรู้”
“เธอื่มมาไปแล้ว”
เทรี้อหน้าเา แล้วื่มอี
“อย่าี่เ่าน่าเอเรมี”
เ็สาว ‘่อยๆ’ ื่มนพร่อไปรึ่ว ็รู้สึเ็มึ้นมาถึอ ัวเธอร้อนผ่าว เหื่อผุเป็นเม็ๆ ที่หน้าผา เลือสูบีไปทั่วร่า เธอรู้สึเหมือนัวเอเป็น้าวโพั่วที่พร้อมะแออ เธอหายใออทาปา ลมร้อนๆ ไล้ที่มูเธอ เ็สาวุหน้าลับเ่า ปวมับุบๆ รู้สึหัวหนันโไม่ึ้น
ป่านนี้แม่เธอำลัออาบ้าน แ่ัว้วยุสวย ึ้นรถไปทำาน
รถใร
“เฮ้ แฟนเธอมาแน่ะเทรี” ฮาเวียร์ร้อึ้น เทรีหันไปมอ เาเอนัวพิผนัู้ พยัเพยิไป้านอ เธอลุึ้น ยัถือววอาอยู่ในมือ ในะที่หัวหมุนิ้ว เธอเอามือยันผนั ่อยๆ พยุัวไปที่ประู ้าว้ามาแับอีธาน ่อนะหายใออมาหนัๆ แล้วมอออไป
อีริ
ในท้อเธอปั่นป่วน เ็สาวทรุลับพื้น...อาเียน
มีเสียร้อโห่อื้ออึมาา้าหลั พร้อมับเสียอเอเรมีที่เ่นึ้นมา
“ันบอแล้ว”
เทรีลอา เธอยวึ้นระ ลั้วปา้วยวอา แล้วบ้วนทิ้ รู้สึโล่ท้อึ้น แ่หัวยัหมุนว้า เธอส่ายหน้า แล้วยับไปที่บันไ วาทาอีริที่ำลัปีนึ้นมา
เธอรู้ว่าเา้อารอะไร เาอบโผล่มาเวลาที่เธอับพวนั่เล่นอยู่้าบ่อเือม้า หรือเวลาที่รวมัวันที่้าโรเรียน่อนะี่มอเอร์ไ์ไปไหนๆ เาอยาเ้าแ๊
“นายไม่วรมาที่นี่” เทรีพู
เาไม่อบ เทรี้อลึลไปในวาใ้รอบแว่นนั่น นานมาแล้วที่เธอพยายามไม่มอาอีริ ้วยรู้ีว่าะเห็นอะไร เามีวาสีน้ำาลที่เ็มไป้วยวามแห้แล้ วามปรารถนา วามเว้าวอน มันทำให้เธอรู้สึปั่นป่วนในท้อ าู่นั้น่าเหมือนับอใรนหนึ่ที่เธอรู้ัเป็นอย่าี
ัน
“ลับบ้านไป”
“ไม่” เาส่ายหน้า
“ลับไป ที่นี่ไม่้อนรับนาย”
“เี๋ยวสิ” ฝ่ามือทาบลมาบนไหล่เธอ เอเรมีันไหล่เทรีให้ถอยออไป เ็สาวมวิ้วแ่็หลบไป้าๆ ลนั่ห้อยาับพื้นู้อนเทนเนอร์ “ใรบอว่าเราไม่้อนรับเพื่อนบ้าน”
“ฮึ”
“ไอีริ” เอเรมียื่นมือให้เาับ เหมือนะ่วยุึ้นมาบนู้อนเทนเนอร์ แล้ว็ระุยิ้มที่มุมปา เาเลื่อนมือไปที่ไหล่อีริ แล้วเาเอาไว้อย่านั้น “แ่เราไม่้อนรับเพื่อนบ้านริๆ นี่”
เทรีหัวเราะ เธอรู้ัเมี่เ่าอเอเรมีี เธอเื่อว่าไม่มีใรอบแน่เมื่อ้อเป็นผู้เล่น แ่มันสนุเวลาที่เป็นนู อีริเาะบันไแน่น มือสั่นาารเร็เพื่อไม่ให้ลไป เาเยหน้าึ้นแ่ไม่พูอะไร
เมน่าสนใในทีแร แ่็หมสนุอย่ารวเร็ว เทรีมอหน้าอีริ ะที่เา้อไปที่เอเรมี อีริมวิ้ว เม้มริมฝีปาแน่น แล้ววินาที่อมาใบหน้าเา็ผ่อนลายล เอเรมีถอนมือออ อีริรีบปีนึ้นมาบนู้อนเทนเนอร์ หายใหอบ
“ทำไ้ไม่เลว” เอเรมียิ้มอย่าอวี “แ่แมาเร่อยู่ับพวเราไม่ไ้”
“ันอยาเป็นพวเียวับนาย”
ทุนหัวเราะ
“แิว่าพวเราเป็นอะไร พวเราเ๋ แะอยู่ีๆ ็มาเป็นพวเราไม่ไ้”
“ันทำแบบพวนายไ้ ันื่มเหล้าไ้ เยื่มอพ่อ ันไม่เยสูบบุหรี่ แ่ันทำไ้”
เทรีหัวเราะในลำอ
นั่นไม่ใ่บุหรี่หรอ
“อีริ...อีริ...อีริ...แนี่มันไม่รู้อะไรเลยริๆ นะ”
“ัน้อทำอย่าไร นายถึะยอมรับันเ้าแ๊”
“โฮ่” เอเรมีร้อ “ูสิพว อีริน้อยใล้าใ่ย่อย แ่ะเ้าลุ่มเรา แ้อพิสูน์ัวเอเสีย่อน”
“ไ้ ะให้ทำอะไร”
รอยยิ้มเ้าเล่ห์ายบนหน้าเอเรมี
*** *** ***
ลาร์รี ฟาร์ธิเลมอออไปนอหน้า่าอย่าเบื่อหน่าย ะบ่ายในร้านอำเป็นานแสนทรมาน เา้อยืนอยู่หลัเาน์เอร์วันละหลายๆ ั่วโมนาแ็ไปหม แ่มัน็เป็นทาเียวที่เาะมีเิน่าย่าเทอมที่วิทยาลัย
ายหนุ่มเหยียาแ้เมื่อย นึท้อับั่วโมานที่ยัเหลืออีหลายั่วโม อนแรเานึว่ามันะเป็นาน่ายๆ ไม่่าไปาานัห้า เลี้ยเ็ หรือทำวามสะอาห้อเ็บอ ที่เาทำแถวบ้านสมัยยัเรียนมัธยมปลาย แ่มันลับเป็นานที่หนั มีปัหาร้อยแปไม่าสาย
เสียระิ่ที่ประูัึ้น ลาร์รีหันไปมอ เาำเ็ผู้ายนนั้นไ้...นที่มาื้ออใ้้วยัวเอบ่อยๆ
เ้าอร้านเือนให้เาับาูให้ีเวลาที่เ็วัยรุ่นเ้ามาในร้าน แถวนี้ไม่ใ่ย่านที่ี พววัยรุ่นั้ัวันเป็นแ๊ มีหลายรั้ที่อในร้านถูโมย แ่ไม่ใ่สำหรับเ็นนี้
เ็ายหยุูออยู่รั้นนม บิสิ และ็อโแล็ หัวอเาแทบสูไม่พ้นั้น
แปลี
ไม่ใ่ว่าลาร์รีะใส่ใลู้านั แ่เา็ำบานไ้ เ็ผู้ายนนี้ไม่เยื้อนม อันที่ริมีอยู่รั้หนึ่ที่เามีเินไม่พอ่าย่าอ้วย้ำ
ายหนุ่มใ้นิ้วเาะเาน์เอร์เป็นัหวะเบาๆ มอโน่นมอนี่ไปเรื่อยเปื่อย ่อนะเหลือบออไปเห็นลุ่มเ็วัยรุ่น้านอนอร้าน...พวัวแสบประำย่าน ไม่ไปโรเรียน รวมหัวันทำแ่เรื่อไม่ี พวนั้นรวมัวันอยู่ริมถนนฝั่ร้าม เ็ผู้ายห้านยืนเาะลุ่มันอยู่ ะที่เ็ผู้หิอีนหนึ่ำลันั่อยู่บนฟุบา เอียหัวพิเ่าอยู่้าๆ รถมอเอร์ไ์ที่ออยู่ใล้ๆ เ็ผู้ายนที่สูที่สุออ ยิ้มริ่ม
เาำเอเรมีไ้ เ้าอร้านเือนให้เาระวัเ็นนี้เป็นพิเศษ เาโมย มีเรื่อ่อย เเรนทุนเอือมระอา เ็หนุ่มมอเ้ามาในร้าน ลาร์รีมอามแนวสายาเาเ้ามา เอเรมีำลัมอที่เ็ผู้ายนนั้น
มันไม่ใ่ารมออย่าธรรมา มันเป็นแววาอเ็ที่เห็นอเล่น พร้อมะระโนเ้าไปีไปทึ้
ลาร์รีใ้เวลาแ่ไม่ี่วินาทีเพื่อที่ะทำวามเ้าใ เาเอ็เพิ่ผ่าน่ววัยรุ่นมาแ่ปีสอปี เยผ่านมาแล้วทุอย่า เารู้ว่าอะไรเป็นอะไร เพื่อะเ้าลุ่ม็้อพิสูน์ัวเอโ่ๆ อย่าระโน้ำ แอบเ้าไปในบ้านร้า หรือโมยอ
เาำเลือมอระโ้บานให่ที่มุมร้าน ภาพมุมว้าอร้านูเหมือนแมลอะไรสัอย่าำลัเลื่อนไหว แ่็ัพอที่ะเห็นว่าเิอะไรึ้น เ็ายยืนนิ่อยู่หน้าั้นวาสิน้าอยู่รู่ให่ เายื่นมือออไปที่ั้นวาอ ่อนะัลับ แล้ว็ยื่นมือออไปอี
“อะไรที่ะทำน่ะ ิใหม่ไ้นะ”
แลร์รี่ไ้ยินเสียระแท แล้วร่าเล็ๆ ็โผออไปาร้าน
เ็น้อยที่น่าสสาร
*** *** ***
อีริวิ่สุฝีเท้า ไม่แม้แ่ะหันหลัลับไปมอ หัวใอเาเ้นรัว ลัวว่านายอำะับัวเาส่ำรว เาวิ่ผ่านเอเรมีับพวไปที่หัวมุมถนน ไปแอบอยู่ที่หลัึ เ็ายหายใหอบ พลาิอย่าพรั่นพรึ...นายอะ้อโทรแ้ำรว แล้วพวนั้น็ะมาที่บ้าน ับเาใสุ่แมือ เอาัวเาไปโรพั
เาเือบะทำไ้อยู่แล้ว เาิเอาไว้แล้วทั้หม เาะหยิบ็อโแลใส่ระเป๋า เอายี่ห้อแพๆ ที่เาไม่่อยไ้ินอย่าเนลสัน แล้ว็่ายเินื้อโลลิป็อบแท่หนึ่ เอา็อโแลให้เอเรมี แล้ว็ะไ้เ้าแ๊
นี่ันหลอใรอยู่
เปล่าเลย...เาไม่ล้าทำ เายืนใสั่นอยู่หน้าั้นวาอ มือุ่มไป้วยเหื่อ ถ้านายไม่ร้อออมา เา็หยิบนมาสัห่อแล้วไป่ายเิน
ันยัไม่ไ้ทำอะไรผิ ทำไม้อวิ่หนี
“เฮ้!” เอเรมียื่นหน้าออมาามุมึอีฝั่ แล้ว้าวมายืนรหน้าอีริ เ็หนุ่มอีสี่นามมาทีหลั ยืนอยู่รอบๆ หัวหน้าพวเา แับอีธานยืนอยู่ทา้าย มาร์ินอยู่ห่าออไป้าหลั ฮาเวียร์เอนัวพิึ วามือบนไหล่อีริ
“เอเรมี...ัน”
“ไหนล่ะอ”
“ัน...ัน...”
เอเรมียื่นมือออไป
“ันทำไม่ไ้”
เ็หนุ่มหัวหน้าแ๊เบ้ปา “ี้ลา”
“ันำลัะทำ ำลัะโมยมา แ่นายรู้ัว่อน ัน็เลยรีบหนีมา”
อีริิว่านั่นแหละที่สำั เาไม่ไ้ถูับ เาหนีออมาไ้ เาเป็นเลยศึ ถูทรมาน ถูเ้นวามลับ แ่เาไม่ยอมปริปาแม้แ่ำเียว เป็นเพราะเา ทหารฝ่ายเาถึโมีไ้โยศัรูไม่รู้ัว ทำลายานอ้าศึนสิ้นา ทุนื่นมที่เาเ็บวามลับไ้ พระราินีมอบเหรียล้าหาให้เา
แ่เอเรมีไม่ิอย่านั้น “โ่มา”
“ัน...”
“ไปเถอะพว” เ็หนุ่มหันไปพูับเพื่อนๆ
“เี๋ยว” อีริว้าแนเาไว้ “ให้โอาสให้ันอีรั้นะ”
“แทำให้พวเราเสียื่อ แเป็นพวเราไม่ไ้แล้ว”
“ไ้โปร เอเรมี” อีริร้อ “อโอาสันอีรั้ รับรอว่าราวนี้ันะไม่ทำพลา”
เอเรมีส่ายหน้า “ไม่...ันให้โอาสแแล้ว แ่แ็ทำพั ทำไมันะ้อเื่อว่าแะไม่เหลวอีรั้”
อีริำหมัแน่น เาหลับา เห็นภาพลูวามูสลอยเ้ามาในหัว มันอ่อนแอ โเี่ยว ไร้ารป้อัน
เาะไม่เป็นเหยื่อ
“มันยา เ้าอร้านำหน้าันไ้ ันื้ออที่นี่เป็นประำ ให้ันลัอร้านอื่น ถ้าเป็นร้านอื่นที่ไม่รู้ััน ัน้อทำไ้แน่ ให้ันทำอะไร็ไ้ โมยอะไร็ไ้”
มาร์ินที่ยืนเียบอยู่้าหลัระเบิเสียหัวเราะออมา ่อนะโน้มัวมา้าหน้า แล้วระิบที่้าหูเอเรมี อีริลืนน้ำลาย เาไม่รู้ว่ามาร์ินบออะไรเอเรมี แ่มัน้อเี่ยวับเาแน่
“ถ้าเป็นนแปลหน้าแะล้าใ่ไหมอีริ” เอเรมีพู
อีริพยัหน้า ใเ้นรัว
“ันิออแล้วว่าะให้แทำอะไร”
*** *** ***
เสียแออเียนัแว่วมา สอแทร้วยเสียทรอมโบน หยอล้อับเสียไวโอลินและลอทิมปานี วอาทิย์เลื่อนโ้้ามอบฟ้าไปทาะวันเียเหนือ บไฟถูุ แสไฟส่อสว่าสาไปที่เ็นท์ผ้าใบหลัให่ ับให้สีแยิเ่นและสีาวยิ่สว่า เอร์โนั่อยู่ในเ็นท์นอนอเาับพ่อ มอูัวเอในระ เาสวมุสำหรับแส เป็นเสื้อรัรูปสีาวับาเผ้ายืสีำ เ็หนุ่มเปิลับสีแ่หน้า แล้วใ้พู่ันแ้มสีาวบนแ้ม หน้าผา มู และา
เสียผ้าใบทำให้เาหันไปมอ ย่านาเลาเินเ้ามาในเ็นท์ แล้วลาเ้าอี้พลาสิมานั่้าๆ เา เธอหยิบพู่ันไปามือเา แล้วใ้มันลสีหน้าเา เ็หนุ่มนั่นิ่ มอูมืออเธอเลื่อนไหวไปมา เาแทบไม่รู้ัเธอเลย ย่านาเลา...าิที่อีฝั่มหาสมุทร แ่สอเือน่อนหน้านี้ เธอยัเป็นเหมือนำนานล่าวานในรอบรัวอเา ารไ้พบเธอริๆ มีเลือมีเนื้อ ทำให้เอร์โรู้สึประหลา
“เป็นอย่าไรบ้าเอร์โ”
เ็หนุ่มยิ้ม “สบายีรับ”
“เ้าิว่าอเมริาเป็นอย่าไรบ้า”
“็ีรับ”
“ีว่าที่อร์เียไหม”
“ไม่รู้สิรับ”
“แล้วเ้าะรัอเมริา” หิรายิ้ม “มันเป็นประเทศที่ี ย่าีใที่เ้าับพ่อมาที่นี่ พวเ้าเป็นรอบรัวเียวที่ย่ามี”
“ย่ายัมีาิอีเยอะนะรับ ลุพาอะา อาโฟิโ แล้ว็รามา เลวาน...”
“แ่พวเา็อยู่ไลถึอีฝั่โล”
เอร์โยิ้มเื่อน เาไม่เยรู้สึว่าาิๆ ที่เอ่ยถึะอยู่ไล เาเอพวนั้นทุริส์มาส์และอีสเอร์มาลอีวิ ย่านาเลาเอ่าหาที่อยู่ไลเหมือนอีโลหนึ่
“ีริๆ ที่มีนให้พู้วย ย่าเือบะลืมภาษาอร์เียไปแล้ว” หิราหัวเราะ “าแ่ที่ายไปแล้วน่ะ ไม่ยอมเรียนที่ะพูับย่าเลย เาว่าเราอยู่ที่นี่็้อพูภาษาอที่นี่ อย่าับสำเนียไอริแย่ๆ อเามันเหมือนภาษาอัฤษนันี่”
เอร์โนั่นิ่ ไม่พูอะไร วามเียบรอบลุมอยู่หลายนาที ่อนที่นาเลาะพูึ้น
“ย่าเป็นนวนเ้าับพ่อมาที่นี่ ย่าะไม่สบายใถ้าเห็นเ้าไม่มีวามสุ”
เ็หนุ่ม้อรไปที่หิรา เธอป้ายสีาวที่ปลายาเา แล้วใ้สีำอีลับีเป็นเส้นที่แ้มวา
“ผมมีวามสุีรับ”
นาเลายิ้มอย่าอ่อนโยน “แน่เหรอ”
เอร์โรู้สึเหมือนมี้อนอะไรมาุที่อ เาลืนน้ำลาย ่อนะพยัหน้า “รับ”
“ถึย่าะาฝ้าฟาแ่็เห็นอะไรๆ นะเ็น้อย”
วามเียบเป็นำอบอเา หิราถอนหายใ
“เ้า่าเียบนั”
หิรายื่นมือออมา เอร์โหลับา ปล่อยให้เธอไล้พู่ันไปามอบาเา พลาิถึำพูอเธอ เาเหรอไม่มีวามสุ....เา็ไม่รู้เหมือนัน ไม่รู้้วย้ำว่าวรรู้สึอย่าไร เารู้แ่ว่าเาือลูอโอมาร์...เ้านฮัมมิ อะไรที่พ่อบอว่าเา้อทำ เา็ทำ
“เอาล่ะ ลืมาูสิ”
เ็หนุ่มลืมา แล้วหันไปมอระ แล้ว็เห็นอี ‘ัวเอ’ หนึ่ที่ไม่ใ่เา สีาวนวลุ่อนสีหน้า ลายใบเรือสีำลับหัวมอูเหมือนหยน้ำา ย่านาเลา่วยเาสวมหมวัวล ใ้ที่หนีบผมสีำรึไม่ให้ยับ เาผ้าที่มีโรลวแ็่อนอยู่้าในโ้ไป้าหลัเหมือนเาแะ ฝั่้ายเป็นสีำ ฝั่วาเป็นสีาว
เอร์โยื่นมือออไปที่ระ เาูเหมือนหุ่นั ลึลับ เรียบเย ไร้ีวิ เาือัวลพิศว ู่หูอ้าวแห่ายรรม โอมาร์...เ้านฮัมมิ
เ็หนุ่มลุึ้น เาอบุย่านาเลาที่่วยแ่ัวให้ แล้วออไปาเ็นท์
่ำืนแห่ารแสเริ่มึ้นแล้ว
*** *** ***
ความคิดเห็น