[Rise of the Guardians] Jack Frost x Tooth เด็กหนุ่มผู้มากับหิมะ [Modern AU Highschool] COMPLETE

 ‘ในก้นบึ้งของฤดูเหมันต์  ตัวข้าจะประจักษ์ว่ามีฤดูคิมหันต์ทรงพลังแฝงเร้นอยู่’

มาแนะนำตัวละครกันหน่อย

ฉันทูธ ชื่อเต็มๆ ว่า ทูธเทียน่า อย่าถามนะว่าใครตั้งให้ แล้วมันผิดด้วยเหรอที่ฉัน... ชอบฟัน!
         
           ไม่ใช่ฟันแบบนั้น ฉันหมายถึง ฟ.ฟันที่เราๆ ใช้เคี้ยวข้าวน่ะ

ทุกคนหาว่าฉันแปลก มองฉันเป็นตัวตลกเพราะความชอบแบบไม่ธรรมดาของฉัน แต่ไม่เป็นไรหรอก

เพราะฉันมีเพื่อนที่หลุดโลกแบบสุดๆ อย่างนอร์ธ แซนดี้ แล้วก็บันนี่มัดด์

ใครนะ? แจ็ค ฟรอสต์เหรอ? เปล่าๆ ฉันไม่ได้แอบชอบเขานะยะ ก็แค่... บางทีฉันแอบมองเขาบ่อยๆ

คอยสงสัยว่าอะไรทำให้เขาเย็นชานัก แล้วจะต้องทำยังไงถึงจะละลายน้ำแข็งในใจเขาได้ แค่นั้นจริงๆ

ไม่ได้ชอบเลย...

ผมชื่อแจ็คสัน โอเวอร์แลนด์ ฟรอสต์

ผมไม่ชอบยุ่งกับใคร ชอบอยู่คนเดียว เพราะบางอย่างในอดีตทำให้ผมไม่อยากอยู่ใกล้ผู้คน

แต่ตั้งแต่เดินชน ‘เธอ’ มันดูเหมือนผมไม่มีทางเลือกที่จะถูกดูดเข้าไปในดวงตาสีม่วงคู่นั้น

 

เรื่องย่อ: ทูธเป็นเด็กสาวธรรมดา... ที่มีความชอบแบบพิศดาร เธอเป็นเพื่อนซี้กับนักเรียนแลกเปลี่ยนชาวรัสเซีย(นอร์ธ) กับเด็กใบ้ที่ชอบหลับแบบไม่เป็นที่เป็นทาง(แซนดี้) และมังสวิรัสที่มาจากออสเตรเลีย(บันนี่มัดด์) แค่นี้ก็ฟังดูตื่นเต้นแล้วใช่มั้ยล่ะ นั่นยังไม่จบ เพราะตั้งแต่เธอเริ่มผูกมิตรกับ แจ็ค ฟรอสต์ เด็กหนุ่มที่เย็นชาที่สุดในเมือง ทุกอย่างก็เริ่มท้าทาย เพราะแจ็คซ่อนความลับดำมืดบางอย่าง และทูธอยากช่วยเขา
         อันนี้จะเป็นความรักใสๆ แบบในมัธยมอะไรอย่างงี้อ่ะนะ 

ถ้าแปลเป็นชื่อไทยคงได้ประมาณว่า ยัยจอมจุ้นกับเจ้าชายเย็นชานั่นแหละ 555 เหมาะดี
เกาหลี๊เกาหลี คือบอกไว้ก่อนนะคะ ว่านี่ไม่ใช่ฟิค แจ็คกับเอลซ่า ย้ำ แจ็คคู่กับทูธนะจ้ะ คู่นี้อาจจะ
ไม่ป๊อบนักในไทย แต่ว่า ก็ให้โอกาสนางหน่อยเนาะ เออแบบว่า เราชอบสวนกระแสอ่ะ โรคจิต


โอเค อีกอย่างบอกไว้ก่อนว่าเรื่องนี้เจนไม่ได้เป็นคนแต่ง ย้ำ ไม่ได้แต่งเองนะคะ เจนแค่แปลมาจากเว็บ
https://www.fanfiction.net/s/8845949/1/The-Coldest-and-The-Boldest อันนี้ ใครพอเป็นภาษาอังกฤษแล้วไม่อยากรอแปล ก็อ่านได้เลยนะคะ^^ 

English: I didn't write this fanfic. The wonderful person who wrote this is TectonicPlatez of Fanfiction.net--I just translated it okay?

SNAP