Hell of a Ride

โดย Iris Witch

มาร์นี่ เดวิส สาวอังกฤษหัวขบถตัดสินใจหนีชีวิตที่ตัวเองเกลียดโดยเดินทางข้ามทวีปสู่อเมริกาและพบกับเจค ดิลลิงเจอร์ หนุ่มสาวต่างขั้วตัดสินใจเป็นแรงผลักดันให้กันและกันเพื่อเอาชนะปัญหาชีวิตของตัวเอง

ยอดวิวรวม

860

ยอดวิวเดือนนี้

2

ยอดวิวรวม


860

ความคิดเห็น


34

คนติดตาม


22
จำนวนรีวิว : ยังไม่มีคนรีวิว
จำนวนตอน : 5 ตอน
อัปเดตล่าสุด :  15 พ.ค. 57 / 22:23 น.
นิยาย Hell of a Ride

ข้อมูลเบื้องต้นของเรื่องนี้

Hell of a Ride

 

genre: drama / comedy
settings: usa + uk
written language: thai
mode of narration: multiple first-person narratives
novel status: suspended

 

plot
   มาร์นี่ เดวิสคือนักศึกษาสาวผู้ไม่อาจทนไหวกับชีวิตที่ต้องอยู่ในกรอบและความหลอกลวงต่อไปได้ หญิงสาวตัดสินใจหนีออกจากลอนดอน ทิ้งฐานะลูกสาวนักการเมืองไว้เบื้องหลัง และแพ็คกระเป๋าข้ามทวีปสู่อัพเพอร์ดาร์บี้ในเพนซิลวาเนีย เมืองที่ไม่มีใครคิดว่าจะพบคุณหนูผู้สูงศักดิ์อย่างเธอไปอาศัย และที่นั่น เธอได้พบกับเจค ดิลลิงเจอร์ ลูกจ้างผับท้องถิ่น เมื่อหนุ่มสาวผู้หลงทางมาเจอกัน ทั้งคู่ตัดสินใจเป็นแรงผลักให้อีกฝ่ายเอาชนะปัญหาชีวิตต่างๆ ไปให้ได้

 

 

นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ

loading
กำลังโหลด...

คำนิยม Top

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

คำนิยมล่าสุด

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

34 ความคิดเห็น

  1. #34 M.C. Kartor (จากตอนที่ 2)
    21 เม.ย. 61 / 17:18 น.
    โอ้มายก้อดด
    นี่มันนิยายแปลชัด ๆ ! ทั้งสำนวน ภาษา ข้อมูลต่าง ๆ และคำพูดของตัวละคร มันทำให้เราอิน และหลงเชื่อว่าพวกเขามีตัวตนจริง ๆ มันดีมากกกกค่ะ ดีจริง ๆ สุดยอดดด
    #34
    0
  2. #33 I'm rebel
    18 ม.ค. 60 / 04:29 น.
    เพิ่งกลับมาดูเรื่องนี้ กดดูวิดีโอไปที อ้าว นั่นนางเจสซี่นี่หว่า (เพิ่งดู Breaking bad จบ ห้าซีซั่นรวด คลั่งแทบบ้า) 

    วนกลับมาอ่านใหม่ละกัน :D
    #33
    0
  3. #32 Tiphaine
    15 ส.ค. 59 / 20:55 น.
    อยากอ่านต่อแล้วค่ะ ขอดันเรื่องนี้ :P  

    #32
    0
  4. #31 Barthelemy Tiphaine (จากตอนที่ 5)
    29 มี.ค. 59 / 14:41 น.
    อืม ก็ถูกของมาร์นี่ ชีวิตไม่ใช่เรื่องง่าย, เหนื่อยมาทั้งชีวิต กับเรื่องแค่นี้นางคงสตรองอยู่ต่อไปได้อย่างเก่งกล้า ฮ่าๆ - ซีนเวลาที่โคลินปากร้ายกับมาร์นี่ชะนีแสบมาปะฉะดะกันนี่คือเผ็ชแบบหยอดๆ ดีง่ะ เหมือนตาแก่โคลินรู้ วิเคราะห์มาร์นี่ออกเหมือนกันนะ ว่ายัยเด็กนี่เจ๋ง มีของ ไม่ได้ทำตัวแหลวแหลกประชดชีวิตไปวันๆ นี่ชอบผู้ชายอย่างแจ็คมากอ่ะ ไม่ได้สุภาพบุรุษแบบ 100% แต่การมองโลกทัศน์ของมันฟีลกู้ดมากๆ ชอบความละมุนนีของเรื่องนี้จริงๆ อยากให้พี่เจลกลับมาปั่น HOAR อีกจริงๆ นะ คิดถึงมาก :'( ถ้าให้เปรียบเรื่องนี้เป็นแนวเพลง คงจะไปในทิศทางเพลงให้กำลังใจชีวิต ผสมความอัลเทอร์เนทีฟอินดี้ (จากการที่มาร์นี่สุดแสบแพ็คกระเป๋าออกผจญโลกภายนอกน่ะนะ) การย้อนกลับมาอ่านครั้งที่สองไม่ทำให้ผิดหวังเลย เก็ตอะไรมากขึ้นมากขึ้น บางประโยคที่อ่านช่วงอายุสองปีก่อนกับเรื่องนี้อาจจะยังไม่เข้าใจอะไรมาก แต่ตอนนี้คือโอเค มันดีงาม HOAR อาจจะไม่ใช่นิยายที่เลอค่าจนถึงขั้นต้องสถาปนาว่าเป็นสิ่งก่อสร้างของไอริชวิชที่เยี่ยมยอด แต่มันมีคุณค่าทางจิตใจของนักอ่านอย่างเบจริงๆ จะรอเรื่องนี้เสมอนะคะ, กอดมาร์นี่แรงๆ / รักโคลิน ฮ่าๆ

    ps. นี่แอบมีความจิ้นระหว่างแจ็คกับเทอร์เรนท์นะ พี่แกขี้อ่อยมาก ขนาดให้เงินไปใช้ยังยิ้มแก้มแตก ถ้ากอดคอกันคงมโนอ้อมดาวอังคารเลย (ผิด #ทีมนางเอกไม่จำเป็น 55555555555555)
    ps2. อ่านเรื่องนี้คือยิ้มตลอดเลย มันมีเสน่ห์ก็ตรงเนี้ยแหละค่ะ 
    ps3. รอเสมอ รอ รอ นานแค่ไหนก็จะรอนะ - ลงชื่อเป็นแฟนพันธุ์แท้ของเรื่องนี้เลย
    #31
    0
  5. #30 Barthelemy Tiphaine (จากตอนที่ 4)
    29 มี.ค. 59 / 14:27 น.
    โอเคค่ะเว็นดี้ ยัยโจลี่ตกกระ เบให้อภัยหล่อนจากการที่หยิกแก้มว่าที่ผัวในอนาคต และพ่อตา เพราะคิดจะแชร์ที่อยู่ร่วมกับมาร์นี่ของเบ (ลำเอียง สองมาตรฐานมาก โธ่ว 555555555) โคลินปากร้ายทุกวินาทีอ่ะ ถ้าเขามีตัวตนจริงๆ คงจะเจอสร้างเพจแอนตี้เข้าให้ ฮ่าๆ / บุคลิกของแจ็คมาตรฐานพระเอกไทยมาก คือดี มองโลกในแง่บวก รักสามี๊คนนี้มาก คิดถึงจริงคิดถึงจัง การกลับมาอ่านอีกครั้งนี่ก็สนุกกว่าที่คิดแฮะ ฮ่าๆ
    #30
    0
  6. #29 Barthelemy Tiphaine (จากตอนที่ 3)
    29 มี.ค. 59 / 14:20 น.
    motherf*cker! มากกับบทนี้ เมื่อก่อนเบคิดว่าตัวเองอ่านอะไรยังอินไม่มากเท่ากับตอนที่อายุมากขึ้นแล้วเก็ตอะไรเยอะกว่าเดิมนะ (หัวเราะ) ความมาร์นี่มันอลังการงานสร้างจริงๆ อารมณ์ประมาณเป็นลูกสาวของโคลินได้เลยแหละ ฮ่าๆ (อยู่ด้วยกันสองคนนี้ต้องเผ็ชแบบใส่พริกสิบกระจาดแน่ๆ ล่ะ) อ่านท่อนที่มาร์นี่บอกไว้ว่า 'ฉันไม่แคร์อยู่แล้วว่าคนอื่นจะคิดยังไงกับฉัน ฉันรับนิสัยทุกอย่างของตัวเองได้ และฉันก็รักมัน'  goshhh, best quote มากอ่ะพี่เจล ฮ่าๆ ความแสบของมาร์นี่มันโดนใจจริงๆ b*tch out ยังไง ฉันก็จะยังคงรักเธอ -- แวบไปอ่านบทต่อไปละค่ะ ฮา...
    #29
    0
  7. #28 Barthelemy Tiphaine (จากตอนที่ 2)
    29 มี.ค. 59 / 14:05 น.
    สองปีแล้วสินะ ที Hell of a Ride ยังคงสถิตย์อยู่ในเด็กดีหรือรวมไปถึงในใจของนักอ่านคนสวยคนนี้ 
    กลับมาทั้งทีคือคิดถึงมาร์นี่มากๆ คิดถึงแจ็คและลุงโคลินจริงๆ ยามที่เบอ่านเมื่ออายุโตขึ้นแล้วรู้ว่าชีวิตของมาร์นี่ในบทต้นๆ มันดูหม่นๆ ผสมกับความตลกร้ายจังเลย, แอนโธนีอาจจะไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุดเสมอไปก็ได้ ใครจะไปรู้ - แวะมาชุบชีวิตให้มาร์นี่อีกครั้ง ขอไปผจญในบทต่อไปละกันนะคะ #คิดถึงเรื่องนี้มาก
    #28
    0
  8. #27 Cheshire♥. (จากตอนที่ 5)
    12 ต.ค. 57 / 18:46 น.
    ชอบประโยคสุดท้า ยฉันเหนื่อยมาทั้งชีวิต
    #27
    0
  9. 11 ต.ค. 57 / 22:43 น.
    ก๊อกๆ สวัสดีค่า
    มีใครอยู่รึเปล่าน้า?
     
    เค้ามาชวนว่าเรามาแลกแบนเนอร์บทความกันมั้ย
    อย่าลืมตอบกลับด้วยแบนเนอร์น่ารักๆ ของคุณอันนั้นนะ!

     


    หมายเหตุ : หากเป็นการรบกวนต้องขอโทษเป็นอย่างสูง
    #26
    0
  10. #25 Onceinmemorie (จากตอนที่ 5)
    25 ก.ย. 57 / 19:36 น.
    อ๊ากกกกกกกกกกกกกกก
    อัพพพพพพพพพพพพ
    #25
    0
  11. #24 Thumbelinah (จากตอนที่ 5)
    10 ส.ค. 57 / 19:33 น.
    โอ้ย พระเอกหล่อมาก หล่อทั้งวาจาและคารม คำพูด การกระทำ โอ้ยยย แมนซั่มมาก!
    ส่วนเจ้มาร์นี่ของเรานี่แสบสันต์ดั้นด้นจริงๆ นะ นางร้าย นางแรง และนางแบบ...อ่า เริ่ดเฝ่อร์!
    อีตาแก้โคลินก็อาจจะรบด้วยไม่ไหวด้วยหรือเนี่ย (แอบหัวเราะในใจ ขอให้นางเอกแผลงฤทธิ์เยอะๆ)
    คนในผับก็มีแต่กลัวคุณหนูเดวิสของเรา สงสัยนางจะร้ายกาจมาก จนเข้าถึงอารมณ์ผู้อื่นจริงๆ 55555
    อีกอย่างที่แอบดีใจคือ เว็นดี้มีทิมเป็นแฟนควงแล้ว ก็เอิ่ม...ดีใจ จะได้ให้สองคน มาร์นี่-เจค เข้าด้ายกันซะหน่อย
    ชอบตอนที่มาร์นี่แหกปากแล้วคนในร้านหันมามองนางอ่ะ เป็นพาร์ทที่เกรียนมากในชาร์ปเตอร์นี้ 5555555555
    พระเอกเราก็ปากแสบปากเจ็บไม่แพ้ลุงโคลินนะ มีการบงการบอกให้ขี้เหล้าขี้เมาน้อยกลับบ้านแล้วยื่นน้ำเปล่าด้วย
    เอ่อ แล้วก็แอบอึ้งจริงๆ นึกว่ามาร์นี่จะเคยขี่มอเตอร์ไซค์ซะอีก ที่ไหนได้ กลับไม่เค๊ยไม่เคยเลยซะงั้น 55555555
    ชอบๆ กำลังเคลียร์เสร็จไป รออ่านบทต่อไปน้าพี่เจล สู้ๆ 55555
    #24
    0
  12. #23 Thumbelinah (จากตอนที่ 4)
    10 ส.ค. 57 / 19:18 น.
    ยัยผมแดงเว็นดี้นี่ก็ดูน่ารักดีนะ ในสายตาของมาร์นี่สุดเริ่ด เมื่อถึงพาร์ทของนาง ฮ่าๆ 
    มาร์นี่แอบเชิดด้วยแหนะ นางเปรียบเสมือนนางพญารุ่นแม่ ที่อลังการเอามากๆ (มีการหยาบคายนิดๆ ด้วย)
    ตาแก่โคลินนี่ปากร้ายใช่ย่อยเลยนะเออ มุกไล่คนอังกฤษกลับไปดื่มชาที่บ้าน เป็นอะไรที่เริ่ดมากกกก!
    (แต่อยากเข้าไปกระโจนใส่โคลินแรงๆ แล้วก็เอาขวดแก้วฟาดหัวหงอกๆ นั่นจนสลบไปเลยนะ / ปากร้ายมาก!)
    เดี๋ยวจะรอดูการร่วมห้องของนางเอกสุดเฟี้ยว กับนางโลกสวยเว็นดี้นะคะ ตอนนี้ขอตัวไปอ่านบทต่อไปก่อน
    จุ้บๆ 5555555 รักเรื่องนี้ <3 
    #23
    0
  13. #22 Thumbelinah (จากตอนที่ 3)
    22 พ.ค. 57 / 21:57 น.

    แม่ เจ้า โว้ยยยยยยย! โอ้ววววว! มาร์นี่ หล่อนมันเป็นอะไรที่แซ่บมากกก!
    รับประกันว่าคนในร้านจะมองนางราวกับสิ่งมหัศจรรย์ของโลก (มั่วแร่ะ 555.)
    ชอบนางเอก ชอบ ชอบ >___< บุคลิก ฉันไม่ใช่นางเอก และฉันก็ไม่ใช่นางร้าย ! :P
    โอ้ย! เจ๋ง ควักเงินออกมาเที่ยว ติดโน้ตเขียนไว้ซะแรงเลย (เป็นแอนโทนีจะสะอึกมาก)
    นางนี่ขาลุยจริงๆ แบบหยาบได้ใจมาก (ว่าแล้วมองดูตัวเองแป๊ป - _ -)
    ในขณะที่คุณเจคแลดูจะชอบชีวิตแบบนี้นะ น่ารักเอามากๆ (จูบทีนึง / หลบค่ะ ฮ่าๆ)
    อยากจะทราบว่านังเว็นดี้ =_= หล่อนจะมาทำไมกันยะ ริอาจมาหยิกแก้มด้วยอ่ะ
    ส่วนตาแก่โคลินก็เริ่ดใช่ย่อยนะ นางแซวข่าวร้ายกาจมาก (จัดจ้านจริงๆ | สมกับที่วางมาดไว้แบบนี้)
    แอบสะใจที่จิกยัยเว็นดี้ตอนหยิกแก้มเจคที่รักของเบ (มองโลกในแง่ร้ายไปหมด)
    ผู้ชายดีๆ แบบนี้จะมีมั้ยนะ ในชีวิตจริงของเราน่ะ ฮ่าๆ
    ขอตัวไปอ่านบทต่อไปนะคะ สนุกมากกกก! ><





    แก้ไขครั้งที่ 1 เมื่อ 8 มิถุนายน 2557 / 16:03
    #22
    0
  14. #21 Thumbelinah (จากตอนที่ 2)
    20 พ.ค. 57 / 21:53 น.

    เฮือกกกกก! ชอบนางเอกมาก มาเริ่มแรกก็เริ่ดซะจนชอบอกชอบใจซะล่ะ (ปรบมือดังๆ)
    นางคงจะเบื่อกับสังคมที่เป็นอยู่เอามากๆ เลยตัดสินใจทำแบบนั้น (ห่ามได้ใจมากอ่ะ โดน! ชอบบบบบบ!)
    พี่ของมาร์นี่... เอ่อ... เกรซ คงจะแสนดีมากเลยสินะ การจากไปของเธอคงทำให้คนในบ้านสะเทือนใจได้ไม่น้อย
    แอบสงสารมาร์นี่เบาๆ ที่ไม่ค่อยมีใครสนใจและมองหล่อนว่ายังมีตัวตนอยู่ (ข้อนี้ ถ้าเป็นนางนะ เบจะเฟลและน้อยใจมากกกก!)
    ส่วนปู่เฒ่าคนแก่ปากร้ายจอมแสบโคลิน (แสบมากกก!)
    ด่าทีนี่เจ็บไปถึงทรวงอก ตับไตไส้พุงที่สะเทือนไปทั่วร่างกายเลยก็ว่าได้
    อะไรจะเกลียดขี้หน้านิวยอร์กเกอร์ขนาดน้านนนนนนนนนน
    (คือลุงโคลินนางจิกและใช้วาจาได้...ฮามากกกก! ให้เติมเสลดลงไปด้วยอ่า 55555.)
    แต่ช่างเหอะ คุณลุงปากจัดไม่ได้มีอะไรที่ต้องให้บ่นมากเท่ากับคุณเจค!
    ช่างเป็นผู้ชายที่น่ารัก น่ารักจริงๆ เลยยยยย อ่านนิดหน่อยก็ตกหลุมรักซะแล้ว อิอิ (ดี๊ด๊าเบาๆ - หลบเท้า) 
    อ่านหน้าบทความแล้ว เจคคงจะเป็นเหมือนผ้าห่มในมาร์นี่ในยามที่นางหนาวสินะ
    (แอร๊ยยยย! เขิน! กรณีนี้ ยินยอมยกเจคให้นังมาร์นี่)
    เปิดเรื่องออกมาได้เริ่ดมากเลยค่ะ
    ปลื้มจนน้ำตาไหลออกมาเป็นแม่น้ำเจ้าพระเจ้ามิกซ์กะสะพานแม่น้ำแคว (เว่อร์) ขอตัวไปอ่านบทต่อไปจ้า ^^



    แก้ไขครั้งที่ 1 เมื่อ 20 พฤษภาคม 2557 / 21:54
    แก้ไขครั้งที่ 2 เมื่อ 8 มิถุนายน 2557 / 16:03
    #21
    0
  15. #20 บัตเตอร์สก็อต (จากตอนที่ 5)
    19 พ.ค. 57 / 18:13 น.
    ชอบเจคคคคค  ใจหล่อเสมอเลย ><

    มาร์นี่แอบดราม่าเบาๆ ตอนท้ายนะเนี่ย  ไรท์มาอัพไวๆๆๆๆ รอค่าาา



    #20
    0
  16. #19 Giselle Illithya (จากตอนที่ 5)
    18 พ.ค. 57 / 15:17 น.
    มาร์นี่คงจะอยู่ที่นี่อย่างมีความสุขได้อีกนานเลยล่ะเนอะ
    แต่เจคคือยิ่งอ่านยิ่งหลงรักอ่ะ ดูอบอุ่นมากกกกกกกก ฟินเวอร์ อยากซบหัวลงบนไหล่ 555
    โจ๊กมุกฟุตบอลกับซอคเกอร์มากอ่ะเนอะ อย่างงี้แหละ อังกฤษกับอเมริกาชวนสับสนได้ตลอดเวลา
    ขำมาก เคยเจอกับตัวเองมาเลย ฮาาาาาาาาาาาา

    แอบอยากให้เว็นดี้กับเจคกิ๊กกันอ่ะ ที่จริงน่าจะไปด้วยกันได้ดี ไม่รู้ทำไมแต่ความรู้สึกมันให้มากเลยสำหรับคู่นี้
    แอบชิพเบาๆ ในหัวใจ หุๆๆ

    #19
    0
  17. #18 bepimry (I'm directioner) (จากตอนที่ 5)
    16 พ.ค. 57 / 22:09 น.
    มาร์นี่ยังน่ารักเหมือนเดิมมม >< แสบใช่เล่น ดูนางอยากเถื่อน โธ่! น่าสงสารคุณหนูแกนะ อยู่แต่ในกรอบตลอด เรื่องนี้อ่านแล้วชอบบาร์ของโคลินมากที่สุด น่าอยู่ร่วมด้วย ดูออกรสออกชาติ อบอุ่นเหมือนชื่อตอนนี้เลย รออ่านๆ :D
    #18
    0
  18. #17 Giselle Illithya (จากตอนที่ 4)
    14 พ.ค. 57 / 07:38 น.
    เป็นการพบกันที่น่าประทับใจ (?) ระหว่างเจคกับมาร์นี่นะคะ
    เจคของเราเป็นคนที่น่ารักมากกกก เขาดีกับทุกคนจริงๆ อ่ะ ชอบว่ะ 'เด็กโลกสวย'
    ส่วนมาร์นี่ก็แสบไม่น้อย เธอคงได้เรียนรู้ชีวิตแบบถึงไส้ถึงพุงกันเลยทีเดียว
    เว็นดี้ก็น่ารักดีน้า แอบเชียร์ให้กิ๊กกับเจค (อ้าว!) แต่ก็คงไม่ทันละต้องยอมให้มาร์นี่แล้วแหละงานนี้ 
    โหยยย โคลินนี่ปากร้ายปากแรงเจ็บถึงในทรวงจริงๆ แต่มันก็ฮาๆ ดีค่ะ
    อ่านไปหัวเราะไปบ้างก็ดี สรุปว่าชอบตาลุงนี่ที่สุดละ
    #17
    0
  19. #16 Cheshire♥. (จากตอนที่ 4)
    13 พ.ค. 57 / 13:44 น.
    เห้ยยยยชอบการบรรยายมากดูคันทรี่ นึกถึงท้องทุ่งและเพลง ปู่ของฉันท่านเป็นชาวนา55555555555 และชอบตรงสั่งเหล้าแรงแต่ได้แบบเบา ตลกนางเอกอ่ะ อารมณ์เหมือนจะซ่าแต่ก็ออกเจ้าหญิงหน่อยๆ ทำให้นึกถึงเจ้าหญิงผมยาว (เพิ่งดูจบ) 55555555555
    #16
    0
  20. #15 bepimry (I'm directioner) (จากตอนที่ 4)
    12 พ.ค. 57 / 19:26 น.
    มาร์นี่น่าร้ากกกกก! 
    นางแสบใสอ่ะ แล้วท่าทางก็น่ารักกกก
    สั่งเหล้าแรงที่สุด กลับได้เบาที่สุด5555
    เจคดูเป็นคนดีเอามากๆเบย 
    เว็นดี้ก็น่ารักอีกคน ตัวละครในบาร์นี้น่ารักหมดเลยอ่ะ
    เจคจะรู้หรือเปล่าว่านางเอกคือลูกสาวคนเล็กของนายกเทศมนตรีลอนดอน ตระกูลเดวิส
    รอๆ ><  
    #15
    0