Please Confess to Me โปรดสารภาพกับฉัน (นิยายแปล)

ก่อนที่จะแต่งงาน เสินฉี รู้ว่า คู่หมั้นของเธอมีผู้หญิงที่เขาแอบรักมานานหลายปี

หลังจากการหย่าร้าง เธอก็ค้นพบว่า ผู้หญิงคนนั้นคือเธอ

ก่อนแต่งงาน เสินฉี รู้ดีว่า ชีวิตแต่งงานของเธอจะไม่มีความรัก

หลังจากหย่าร้าง เธอพบว่า อดีตสามีของเธอแต่งงานเพื่อความรัก

ก่อนแต่งงาน สามีของเธอมีเงินมากมาย

หลังหย่าร้าง อดีตสามีของเธอล้มละลายจากการจ่ายค่าเลี้ยงดูจำนวนมาก

จากนั้น เสินฉี ก็ได้เกิดใหม่ในวันแต่งงาน

เสินฉี ก็อยากจะถาม... มันจะตายเลยหรอถ้าคุณจะพูดว่า “ผมชอบคุณ” ?!

..................................................................................

สวัสดีค่ะ นิยายเรื่องนี้เป็นการฝึกแปลครั้งแรกเลยค่ะ ถ้าแปลผิดไปก็ขอโทษด้วยนะคะ

ไม่แน่ใจว่าเรื่องนี้เคยมีผู้แปลแล้วหรือไม่นะคะ และเมื่อไรที่มีการซื้อลิขสิทธิ์แล้วคงต้องหยุดแปลค่ะ

ถ้าหากว่าเคยมีผู้แปล หรือมีการซื้อลิขสิทธิ์แล้ว รบกวนช่วยบอกกันด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ