Tsuki ga michibiku isekai douchuu [นิยายแปล]

          ขอเกริ่นก่อนว่าผมไม่เคยเขียนนิยายหรือแปลใดๆมาก่อน แต่อยากจะแปลเรื่องนี้ซึ่งผมชอบมาก

ให้ได้อ่านกัน ฉะนั้นภาษาอาจจะดูหยาบกระด้างหรือผิดเพี้ยน หรือถ้าแปลคำใดตกหล่น สามารถบอกได้เสมอเลยนะครับ ผมจะรับฟังและนำไปปรับปรุงเรื่อยๆ ในการแปลครั้งต่อๆไป 

-----------------------------

Tsuki ga michibiku isekai douchuu

แปลจากเว็บ : https://isekailunatic.wordpress.com/tsuki-ga-michibiku-isekai-douchuu

ผู้แปล : Closen

-----------------------------

เรื่องย่อ

          เด็กนักเรียนมัธยมปลาย มิซุมิ มาโกโตะ ถูกอัญเชิญไปยังโลกแฟนตาซีโดยท่านเทพ สึคุโยมิ เพื่อที่จะกลายเป็นวีรบุรุษในโลกใบนั้น อย่างไรก็ตาม เทพตนอื่นในโลกใบนั้นกลับไม่รู้สึกยินดีที่จะมีเขามาอยู่ที่นั้น ก็เลยเตะส่งเขาไปยังสุดขอบของโลกแฟนตาซีนี้ และท่านเทพสึคุโยมิเองก็บอกกับมาโกโตะว่า ต้องการให้มาโกโตะหาเส้นทางเดินของตัวเอง ตอนนี้ก็ขึ้นอยู่กับตัวมาโกโตะแล้วที่จะเลือกเส้นทางเดินของเขาเอง!

ประกาศครับ

สำหรับผู้ที่ต้องการอ่านต่อ ตอนนี้ผมย้ายไปลงไว้สองแห่งครับ

คือ nekopost และ เว็บนายท่าน ตามลิ้งด้านล่างนะครับ

สำหรับผู้ที่จะอ่านตอนที่ 78 เป็นต้นไป (ปัจจุบันถึงตอนที่ 89) ให้ไปอ่านได้ที่เว็บนายท่านเท่านั้นนะครับ ส่วนเว็บ nekopost ผมจะไม่ลงข้ามตอน จะอัพแค่ตอนที่ 45 เป็นต้นไปครับ (ปัจจุบันถึงตอนที่ 51)

Nekopost - http://www.nekopost.net/novel/4391

เว็บนายท่าน - http://goshujin.tk/index.php?topic=5612.0

--------------------------------------------------------------