[character in despair!]

ลำดับตอนที่ #90 : [character in despair! : The Anime World] ch.90 cromatie : impossible school!?-2

[ยังอยู่ที่คุโรมาตี้ ดินแดนแห่งการบั่นทอนปัญญาชั้นเยี่ยม]

ฮายาชิดะ - ว่ายังไงล่ะ มาพนันกันมั้ย?

มาเอดะ - พนันกันเรื่องอะไรล่ะ?

ฮายาชิดะ - พนันกันว่า "ท่านผู้นั้น" จะสามารถซ่อมสิ่งที่เรียกว่า "เรือเหาะ" ได้หรือไม่?

มาเอดะ - ชั้นคิดว่า "ไม่ได้" เพราะเทคโนโลยีมันน่าจะซับซ้อนเกินไป

ฮายาชิดะ - แต่ชั้นคิดว่า "ทำได้" เพราะเขาเป็นบร๊ะเจ้าสำหรับพวกเรา

คามิยามะ - ส่วนชั้นจะแทงว่า "โอกาส 50-50" ละกัน

มาเอดะ - เข้าท่าดีนี่ คามิยามะคุง

พี่พูห์ - [ไม่มีใครแทงพนันแบบก้ำกึ่งเหมือนคามิยามะได้หรอก]

[ขณะเดียวกัน กลุ่มของอาจารย์ที่ตามหลังกันมาอยู่นั้น. . .]

อ.สิ้นหวัง - พวกเขากำลังคุยอะไรกันอยู่นะ

นามิ - พวกเขาระแวงพวกเราอยู่รึเปล่า?

คะฟุกะิ - จากที่ชั้นวิเคราะห์ดูแล้ว คงกำลังปรึกษาในเรื่องที่ไร้สาระอยู่แน่ๆเลย

ซุสุ - หยั่งกับว่า เธออ่านใจได้อย่างนั้นแหละ

พี่พูห์ - หนวกหูจริง เดี๊ยะถีบติดฝาผนังเลยนี่

คามิยามะ - เอาละทุกคน เรามาถึงแล้วครับ ที่พักพิงของ "ท่านผู้นั้น"

[และท่านผู้นั้นก็โผล่มาแล้ว เขาคือ เมก้าซาวะ ชินอิจิ นั่นเอง]

เมก้าซาวะ - มีใครจะมาขอคำปรึกษาหรือ?

ไคโซ - พวกเราจะมาขอให้นาย ช่วยซ่อมเรือเหาะลำนี้ให้หน่อยสิครับ

ไอจัง - นะคะ นะคะ

เมก้าซาวะ - โอเคเลย เอาล่ะ เรามารีบซ่อมกันเลยดีกว่า รู้นะว่าเรื่องนี้กำลังเร่งรีบอยู่

อ.สิ้นหวัง - งั้นก็. . .ลุย!

[แล้วเมก้าซาวะก็มาช่วยกันซ่อมเรือเหาะจนเสร็จ ภายในเวลา 3 ชั่วโมง!?]

อ.สิ้นหวัง - โอเคล่ะ งั้นเราไปกันต่อเถอะ

คุโด - ขอบคุณสำหรับการซ่อมเรือที่เยี่ยมยอดนะ

เมก้าซาวะ - ไม่ได้เก่งเท่าไหร่หรอกนะ ฮะฮะฮะ

อ.สิ้นหวัง - ไปล่ะนะ!

[ซ่อมเรือเสร็จ ก็ออกเดินทางต่อ. . .แต่ว่า?]

คะฟุกะ - มีสารจากโลกที่เราไม่รู้จัก มาหาเราด้วยแน่ะ

นามิ - จะช้าอยู่ใย รีบอ่านซะเลยสิ

[สารจากโลกของ ดันชิ โควโควเซย์ โนะ นิจิโจว

ทาดาคุนิ - ยินดีที่ได้รู้จักครับ ผมชื่อ ทาดาคุนิ เป็นทูต(อย่างไม่เป็นทางการ)
ของโลกนี้ครับ พวกเราสนใจกลุ่มของพวกคุณมากเลยครับ มีชื่อเสียงขจรไปทั่วโลก
เลยล่ะ ทางเราจึงขอเชิญชวนพวกคุณ มาทัศนศึกษาที่โลกนี้ ซัก3วัน 2คืน
พร้อมกับเชิญชวนพวกคุณมาร่วมในงานเทศกาล รร.ชายล้วน vs รร.หญิงล้วน
ด้วยครับ ผมหวังว่าพวกคุณ คงจะตอบรับความต้องการของพวกผมนะครับ

                                                                                    หวังว่าจะได้เจอกัน
                                                                                          ทาดาคุนิ  ]

คุโด - ก็ดีนะ ถือเป็นการพักผ่อนเบาๆ ไปละกันนะ

อุมิ - งั้นก็ไปเลย ไปเลย

คะฟุกะ - นามิจัง ป้อนข้อมูลจุดมุ่งหมายใหม่ด้วยจ้า

นามิ - ได้เลยค่ะ

อ.สิ้นหวัง - พวกเราออกเดินทาง! ไปสู่โลกของ ดันชิ โควโควเซย์ โนะ นิจิโจว กันเลย. .

ยามาดะซัง - รับทราบค่ะ!

[ทาดาคุนิ - ตอนหน้า พวกผมกับพวกเขาจะได้เจอกันแล้ว ณ โลกของพวกผม]