คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #21 : การทักทายจากจา ลีน
นินสิปันถึถอนหายใอย่าโล่อ
เธอยิ้มออมาไ้ “อบุ่ะพี่าย”
าพยัหน้า
แล้วลุึ้นยืนบิี้เีย “่ว อยู่เหมือนอนไม่สบาย พี่ะไปหลับยาวๆสัื่น
มื้อเย็น่อยให้นไปเรียนะ พี่ะลมาินับน้อ”
เาเินออมาพ้นาไม้
ไ้ยินเสียนินสิปันสั่เลให้เรียมเรื่อแเบา “อามะเล
บอรัวเี๋ยวันะทำแสี่เบียเอ แล้ว็ให้ใรเรียมทับทิมให้้วย ั้นสอย่าให้มีเมล็ปนนะ”
อาหารที่เาอบ น้ำผลไม้ที่เาโปรปราน
ายิ้มับวามเอาใใส่อน้อสาวนเอ ่อนรอยยิ้มะหายไป วาแ็ร้าว
นินสิปันน้อเาือุหลาบามที่ล้ำ่า
และไม่วรมีอห้าหรือวัพืใมาทำใหุ้หลาบามอย่าน้อสาวเา้อหมอใ!
“ั้แ่พม่าประาศเปิประเทศ
บรรานัท่อเที่ยว็หลั่ไหลเ้ามาไม่าสายเพราะธรรมาิที่ยัอุมสมบูร์
และศิลปวันธรรมั้เิมที่ยัอนุรัษ์ไว้อย่าเหนียวแน่น”
เสียน้าัวเธออธิบาย
อนที่เินอยู่้วยันบนท้อถนนใลาเมือมัะเลย์ หลัออาสนามบินมาพัที่โรแรมเรียบร้อย
ออเยริน็มาเาะประูห้อวนเธอมาเินเล่นมเมือ
หาอาหารรอท้อ่อนะไปเที่ยวมามโบราสถานามโปรแรมอพวเา
ีาลพยัหน้าหึหั
ายัมอแม่้าาวพม่าหน้าามำที่นั่ยิ้มอยู่้าหาบอเ้าหล่อน
นมหวานหน้าาล้ายลอ่ออยู่ในะละมันาเื่อ มีน้ำแ็มือ้อนให่แ่อยู่
ออเยรินมอามสายาเธอ
“อย่าินเลยรับ”
“แปลาี่ะ”
“มัะเลย์เป็นอีเมือหลวอพม่า
เป็นราธานีแห่สุท้ายในยุสิ้นสุารปรอโยระบอบษัริย์
โยมีพระเ้าธีบอแห่ราวศ์อลอพา เป็นษัริย์อ์สุท้าย เมือนี้เป็นเมือให่อันับสามอประเทศ
รอาย่าุ้และเนปยีอ ั้อยู่ฝั่ะวันอออแม่น้ำอิรวี
เย็นนี้ผมะพาุไปล่อเรือามลำน้ำอิรวี”
ีาลย่นิ้วเห็นป้ายร้านอาหารเป็นภาษาไทย
แสให้เห็นว่านไทยเอ็มาลทุนาร้าที่นี่ไม่น้อย เป็นร้านอาหารไทยที่แ่อย่าเรียบ่าย
“เ้าอร้านเป็นนพม่า็มีรับ”
เหมือนไ์ะเาวามิเธอถู เามอามสายาเธอแล้ว็อธิบาย
“บานไปทำานที่เมือไทย ไ้ฝีมือปรุอาหารไทย
เ็บเินไ้้อนหนึ่็ลับมาอยู่ที่นี่เปิิารร้านอาหาร
อย่าร้านนั้น็เป็นร้านอาหารที่าวพม่าเป็นเ้าอิาร”
“ุรู้ไ้ยัไว่าเ้าอเป็นาวพม่าะ”
ีาลหันมาเลิิ้วถาม วาสีอ่อนอออเยรินเป็นประาย
เาบุ้ยปาไปที่ป้ายเมนูที่ิ้าประูร้าน
เธอเหลียวมอามแล้ว็ร้ออ๋อยาวเหยียในใ
้าวเาหมูัวเบ้อเริ่มเียนิไว้
“้าวเาหมู?” ีาลโลศีรษะ
“เ้าใละ่ะ สะผิีวิเปลี่ยนริๆ”
“ิถึอาหารไทยหรือยัรับ
รสาิไม่เลวนะร้านนั้น ผมเ้าไปินบ่อยๆอยู่เหมือนัน
เ้าอร้านเยไปทำานที่แม่สอ
เาเป็นลูมือพ่อรัวที่ร้านอาหารไทยอยู่สามปีแล้วลับมาเปิร้านที่นี่”
“ุรู้ัเ้าอร้านเหรอะ”
“ใ่”
“แล้วทำไมไม่บอเาว่าสะผิ”
“ลีไม่ใ่เหรอ”
“...”
านี่นิสัยไม่ีเหมือนหน้าา
ีาลมอเาแล้ว็ไ้้อสรุปในใ
“เี๋ยวผมะพาุไปพระราวัมัะเลย์
หิวไหม หาอะไรรอท้อัน่อนไหมรับ”
“ี่ะ”
เธอพูแล้ว็หันไปมอรร้าน้าทามีนนั่ล้อมโ๊ะอยู่หลายน
“ร้านนั้นน่าะอร่อย”
“ทำไมถึิว่าร้านนั้นอร่อย?”
ออเยรินถาม
“นเยอะ่ะ” เธอบอ่ายๆ
แล้วเินนำเาไปเลย พอหันมาเห็นสีหน้าอีฝ่ายเธอ็หัวเราะ
“ันมัเินทาไป่าประเทศบ่อยๆ บาที็ไม่มีไ์่วยแนะนำเหมือนุ
็ใ้สัาิาในารอยู่รอเอา
ภาษาอัฤษไม่่วยอะไรเวลาเราเินท่อมๆอยู่ในประเทศำลัพันา
ัน็ูเอาว่าร้านไหนนเยอะๆายี แสว่าไม่้อห่วเรื่อรสาิ”
“ุเินทานเียวโยไม่มีนอยูแลบ่อยเหรอรับ”
“ลอแหละ่ะ
รั้แรอนอายุสิบเ็ปิเทอมอนมัธยมปลาย
ันอยาไปเที่ยวเียใหม่แ่พี่ายไม่ยอม
เลยแอบแพ็ระเป๋าแล้วหนีไปึ้นรถทัวร์อนีสาม ระทึวัมา
มีเินิัวไปไม่ี่พัน นั่นือารผภัยรั้แรอัน เที่ยวเพลินเินหม
อนอนในวั็ทำมาแล้ว”
นที่ำลัยิ้มเลยยิ้ม้า
หันมามอเธอ “นอนในวั”
“็มีนัานศพไะ
เาัที่วั มีบรราเ้าภาพนอนเฝ้าศพันในศาลา มีวไพ่เฝ้าหน้าศพ
ัน็แบเป้เ้าไป แล้ว็ออาศัยนอน้วย เามีระเพาะปลาให้ิน้วย”
ีาลเล่าเป็นุ้เป็นแว
น้าัวหยุเิน มุมปาที่ยิ้ม้าระุยึ เมื่อนึภาพีาลวัยสิบเ็ปี
นอนในศาลาวั มีวไพ่ั้อยู่อีมุมและลุ่มนที่ไม่รู้ัอีโยหนึ่ เธอหันไปมอ
“มีอะไรหรือเปล่าุ”
“เปล่า
แ่ิว่าถ้าผมเป็นพี่ายุ ผมะับุพาัแล้วี”
เาพูเสียเรียบมอเธอเม็
ีาลมอเาแล้วหรี่าล “หืม ุะีัน”
“ผมล้อเล่น” แล้วเา็หัวเราะเสียเบา
ีาลมออีฝ่ายแล้วถึระบายลมหายใออ้าๆ
วามไม่พอใที่ผุึ้นหายไปเมื่อมันเป็นแ่มุล้อเล่น
แล้วไปนะยะ
หิสาวยิ้มแนๆให้เา อบามร “พี่อรรถ็ะีันเหมือนัน แ่ใไม่แ็พอ
อให้ันสัาว่าะไม่แอบหนีไปเที่ยวเียใหม่อี ัน็ล”
ยัีที่...
ออเยรินถอนหายใ
“ทริป่อมาันเลยไปสุไหโลแทน”ีาลบอหน้าาย
แล้วหันไปยิ้มให้แม่้า “มิะลาบา”
แล้วูนิ้วสอนิ้ว บอำนวนาน
หันมาบอเาอย่าใว้า “ันสั่เผื่อุแล้วนะ”
ออเยรินมอรอยยิ้มสใสออีฝ่าย
ถอนหายใเบาๆ ็ยิ้มแบบนี้ไเล่า พี่ายถึไ้ีไม่ล หลัินอาหารเสร็
ทัู้่ออมายืนรอเรียรถรับ้าไปพระราวั รถแท็ี่อรับ
ีาลเปิไปนั่้านหลั ออเยรินไม่ทันไ้ึ้นรถ นับ็ออรถทันที
“อ้าว!”
หิสาวร้ออย่าใ ผะไปอี้านามแรระาัวอรถ “นี่!”
โเฟอร์หมุนพวมาลัยเ็มแร
รถีโ้เลี้ยวไปบนถนนสายให่ ออเยรินใหายวาบ
เามอท้ายรถแท็ี่แล้ว็รีบวิ่าม
เสียล้อรถบถนนัลั่นพร้อมับเสียหวีร้ออน้าทาที่เห็นเหุาร์ลัพาัวอย่าอุอา
“ยิปโ!”
ออเยรินะโนลั่น
เาพุ่ัววิ่ามอย่ารวเร็ว เห็นรถเลี้ยวเ้ารอ้านหน้า
ายหนุ่มระโน้ามโ๊ะแผลอย้าน้า วิ่ลัเลาะเ้าอีอย
เสียแม่้าพ่อ้าโวยลั่นามหลัอนที่ายหนุ่มพุ่ัวนทุอย่าเพื่ออ้อมไปัหน้ารถแท็ี่อีทา
ออเยรินเหนี่ยวราวที่ั้น้าทาแล้วโหนัว้าม
พุ่ออาอยไปัหน้ารถแท็ี่ที่พาัวีาลไป
เาหอบหายใฮั่
มอรถแท็ี่ที่พุ่มาทาัวเอแล้ว็ยืนวาทาไว้
วาแ่ำ้อยานพาหนะที่พุ่มา้วยวามเร็วเม็ เสียหวีร้อัึ้นรอบ้าน
บ้า็ะโนบอให้เาหลบ ีาลที่็เห็นภาพออเยรินที่ยืนั้าวาลาถนนัเน
หิสาวเบิาว้า นับเอสวมเหยียริมฝีปายิ้ม รถหยุ่อนะถึัวออเยรินราว
50 เมร เป็นถนนเส้นรไม่สามารถเลี้ยวหนีไปไหนไ้ และู่ๆ
นับ็เหยียยิ้มมาว่าเิม เาใส่เียร์รถแล้ว็เหยียบันเร่ ะที วา้อไป้านหน้า
มอออเยรินที่ไม่ยอมยับหนีราวะวัใัน
แ่่อนที่รถแท็ี่ะพุ่ไปนออเยริน
นที่อยู่เบาะหลั็โผมา่อน และถ้าหล่อนรีร้อหยิ่วนามประสาผู้หิทั่วไป
นที่อยู่หลัพวมาลัยไม่สะเทือนสันิ เาเห็นารเลื่อนไหวอเธอทาหาา า
ลีน เพียแ่ะยแนปัอีฝ่าย
ทว่า้อเบิาว้าเมื่อรับรู้วามเย็นเยืออใบมีที่แนบมารลำอเา
“นเา
แ็อหอยา”
มมีเย็นแนบิลำอเา
ทำให้วามุอเสือหนุ่มแห่มัะเลย์ไหวเยือ
ีาลพมีสปริิัวเสมอ
ทั้ที่ั้ใเอาไว้ใ้ป้อันัวเอเวลาเินทาามลำพัแ่เอาเ้าริที่ผ่านมา
นอาปอเปลือผลไม้ ับใ้ัฝาอาหารระป๋อเป็นบารั้บาราว
เ้ามีพับสวิสราาแพนี่แทบไม่เยเอาออมาใ้อย่าอื่นเลย นี่เป็นรั้แรที่เธอไ้เอามันออมาใ้ให้ถูวัถุประส์
าบราม
เามอออเยรินที่ยืนอยู่ลาถนน ยัไม่ละันเร่ เหมือนพร้อมะให้รถพุ่ไป
ายหนุ่มสะุ้เมื่อรับรู้แรอมีที่ลำอ วามรู้สึแสบแปลบปลาบบอให้รู้ว่าผู้หิ้านหลัเอาริ
า หรี่า เาละเท้าาันเร่แล้ว็ยมือาพวมาลัยอย่าละมุนละม่อมเสีย้วยเพราะลัวว่าถ้ายับัวเร็วไป
น้าหลัะใมือไม้ระุ แล้วพลาเืออเาห้อยร่อแร่
“ใเย็น
นสวยใเย็น”
เสียแหบพร่าัึ้นเป็นภาษาอัฤษสำเนียัเนราวเ้าอภาษา “ันแ่หยอเล่นไม่ไ้ิะ่าใรริั อย่าน้อย็ไม่ใ่อนลาวันแสๆลาเมือแบบนี้”
ความคิดเห็น