ตำนานเกนจิ : Genji Monogatari - นิยาย ตำนานเกนจิ : Genji Monogatari : Dek-D.com - Writer
×

    ตำนานเกนจิ : Genji Monogatari

    โดย Bloodyflora

    ตำนานเกนจิ (Genji Monogatari) สุดยอดวรรณคดีญี่ปุ่นที่ได้รับรางวัลยูเนสโก ทีได้รับการบรรจงประพันธ์จากปลายปากกาของนางกำนัลหญิงแห่งราชสำนักสมัยเฮอัน "มุราซากิ ชิคิบุ" (อัพแล้วจ้า 20%) ^^llll

    ผู้เข้าชมรวม

    9,337

    ผู้เข้าชมเดือนนี้

    35

    ผู้เข้าชมรวม


    9.33K

    ความคิดเห็น


    92

    คนติดตาม


    37
    จำนวนตอน :  2 ตอน
    อัปเดตล่าสุด :  10 เม.ย. 51 / 01:14 น.

    อีบุ๊กจากนิยาย ดูรายการอีบุ๊กทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...
    ตั้งค่าการอ่าน

    ค่าเริ่มต้น

    • เลื่อนอัตโนมัติ

    บทตำนานความรักแสนเศร้า

    ของชายผู้มากรักและหญิงผู้มั่นคง

    ความขัดแย้งในตัวตนของทั้งสองเป็นที่มาของวรรณกรรมโบราณที่สามารถตรึงใจและเรียกน้ำตา

    หลายๆคนมาแล้ว

    และ

    ต่อจากนี้ไป

    ข้าพเจ้าขอเชิญพวกท่าน

    ย้อนกลับไปสู่ญี่ปุ่นโบราณ สมัยเฮอัน ช่วงต้นศตรวรรษที่11

    ร่วมดื่มด่ำกับความรักที่แสนเปราะบาง

    และ

    สัมผัสถึงความเศร้า ที่ไม่รู้จักจบสิ้น...

    ..............................................

    ผู้แต่ง Murasaki shikibu
    ฉบับแปลภาษาอังกฤษโดย Edward G. Seidensticker

    นิยายเรื่องนี้ อิงจากตำนานเกนจิซึ่งเป็นวรรณกรรมญี่ปุ่นโบราณ
    และยังมิได้รับการแปลเป็นภาษาไทยอย่างถูกต้องโดยผู้เชี่ยวชาญทางภาษา
    ข้าพเจ้าจึงนำวรรณกรรมเรื่องนี้ มาเขียนโดยอาศัยความชื่นชมในผลงานและความรักในภาษาศิลป์
    เพื่อให้ทุกท่านได้ใช้เป็นข้อมูลทางอักษรศาสตร์และประวัติศาสตร์ต่อไป...

    H.Murasaki
    แปลไทยและเรียบเรียง


    bgtra nsparent

    ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น