คนขวางโลก

Je

t'aime

          รอคอย...

          เด็กหนุ่มผู้แสนธรรมดามีชีวิตเรียบง่ายและสงบ มีครอบครัวที่รักใคร่และอบอุ่น จนกระทั่ง... ผมมีอายุได้ ๑๔ ปี บุพพารีของผมตัดสินใจแยกทางเมื่อรักไม่อาจยั่งยืนต่อไปได้... โดยไม่สนใจว่ามีพยานรักออกมาถึงสิบสี่ปีแล้วด้วยกัน

          ทั้งคู่ตัดสินใจโยนความรับผิดชอบทั้งหมดให้กับลุงของผม ซึ่งลุงและภรรยาของท่านออกจะรังเกียจตัวอัปรีย์ไม่มีพ่อแม่อย่างผม แต่ท่านมีเงินมากมายมหาศาลและเห็นแก่น้องชายจึงรับผมไว้เลี้ยง ข้อดีอย่างเดียวของผมในสายตาพวกท่านคือเป็นที่ระบายอารมณ์ให้กับลูกชายของลุงซึ่งเป็นรุ่นพี่ที่โรงเรียนของผม แต่บางครั้ง... น้อยครั้งมากๆ พี่ชายผมก็พูดปลอบใจผมอยู่เหมือนกัน

          ทั้งผมยังเป็นคนที่เข้ากับคนอื่นได้ยาก ทำให้วางตัวและพูดจากับคนอื่นไม่ค่อยดีเท่าไหร่ จะว่าไป... ผมคงเหมือนคนเริ่มต้นบทสทนาแบบมนุษย์ไม่เป็นกระทัง ทำให้ผมไม่ค่อยมีเพื่อน แต่ผมมีคนหมันไส้ในท่าทางหยิ่งไม่รู้ตัวของผมมากมาย

          ผมเคยมีความหวัง... หวังเหลือเกินว่าจะมีเพื่อน มีคนเข้าใจผม มีครอบครัวอบอุ่นอีกครั้ง แต่มันคือฝันที่ไม่มีวันเป็นจริงนั่นเอง และแม้จะพยายามเพียงใดก็ไม่มีวันไขว่คว้ามันมาครอบครองได้

          ...ดังนั้นผมจึงหันหลังให้โลกทั้งใบ...

Music Playlist at MixPod.com
เพลงนี้ประชดชีวิตได้ใจ
ลองฟังแล้วหาคำแปลดู - -

ขอบคุณธีมงามๆ