คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : Chapter 1: New Life
เอาอนแรมาฝา่ะ
ถ้าเอำผิหรืออะไรบอัน้วยนะะ
นี่เป็นบับที่ยัไม่ไ้รว ัหน้า็ูแปลๆ แ่เอามาลให้อ่านัน่อน
Enjoy reading!!
^__^
................................................................................
Chapter 1
New Life
เ็ปี่อมา
หิสาวรูปร่าสูโปร่
เรื่อหน้ามำ นัยน์าโมเ้มเป็นประายนุ่มนวล ผิวสีน้ำผึ้เนียนผุผ่อ เรือนผมำยาวแผ่ระายเ็มแผ่นหลั หิสาวำลั้อมอหน้าออมพิวเอร์รหน้าอย่าใ้วามิ
สอมือพิมพ์้อวามทีละประโย ิ้วเรียวเริ่มมวแน่น่อนะเอื้อมมือยหูโทรศัพท์ เบอร์ที่้อารนปลายทารับสายึเอ่ยเสียอ่อน
“ุวิา..พันวาเอ่ะ ุวิา่วยพันวาหน่อยไ้ไหมะ”
“เรื่ออะไรันยะ เี๋ยวัน็ลับบ้านถึแล้ว”
ปลายสายส่เสียระิบระาบ
“นิเียว่ะ ือพันวาอยาใส่ำโษาลไปว่าทาบริษัทฯ ะไ้รับประโยน์าารที่นมาร่วมานมามายเ่น ทำให้นมอเห็นื่อบริษัทัเน เพื่อะไ้เป็นที่รู้ัอะไรทำนอนี้ ้อใ้ำว่าอะไรีะ”
“แหมหล่อน..ถามันื้อๆ อย่านี้เลยหรือ
อันลับไปูทั้ประโย่อนไ้ไหมแล้ว่อยให้ำอบ”
“น่านะ..ุวิา บอมาสัสอสามำ่อนแล้วลับมา่อยรวให้พันวาอีรอบ็ไ้นี่ะ”
“็ไ้ๆ ลอใ้ำว่า exposure นะ หรือไม่็ public
awareness แ่นี้่อนนะ อิาไบรอันหันมามอแล้ว โอ้มาย้อ..ทำไมเาถึไ้หล่อนานี้นะ เี๋ยว่อยุยันที่บ้านนะพันวา”
พูบเ้าัว็ัสายับ หิสาวยิ้มำับท่าทาออีฝ่ายเพราะเวลาอยู่่อหน้าหนุ่มหล่อทีไรมัะแสอาารร้อนรนอย่านี้ทุรั้
เธอลอพิมพ์ำที่ว่าามที่เพื่อนสาวบอ รวูวามหมายอีรอบเพื่อวามแน่ใ หลัาบันทึ้อมูลเสร็ึยับัวลุึ้นบิี้เีย พลันมีเสียเล็อเ็น้อยัึ้นาเบื้อหลั
“มามี้า
หนูปวี่”
ร่าเล็้อยอเ็หิวัยหวบูน่ารัน่าัในุนอนลายเป็สีเหลือ หิสาวเปิยิ้มว้ารีบลุึ้นเินรไปหาและูมือลูน้อยเ้าห้อน้ำ
“ลูสาวุแม่เ่ั..ลุึ้นมาบอุแม่เอ้วย”
สอแม่ลูส่เสียุยระหนุระหนิในห้อน้ำนเมื่อเ็หิทำธุระเสร็ึพาันเินลับเ้าไปในห้อนอนอีรั้ ร่าเล็สอัวเ้าไปในผ้าห่ม ผู้เป็นมารายับึผ้าลุมหน้าอให้เรียบร้อย่อนโน้มัวลหอมหน้าผานูนเลี้ยฟอให่
“ฝันี่ะเ็ีอมามี้ ู้ไนท์่ะ”
“ู้ไนท์่ะ”
เปลือาอ่อนบาปิลอย่า่วุน
พันวามอร่าน้อยรหน้าอย่าอ่อนโยน
นัยน์าำมเ็มไป้วยวามรัและเอ็นูอย่าสุหัวใ ทั้ีวิเธอมีเพียลูสาวนนี้ที่เป็นเรื่อหล่อเลี้ยและเป็นำลัใให้้าว่อไป น้อันนี่..ลูสาววัยหวบ เป็นยิ่ว่าแ้วาวใอเธอ
นึอบุโะาที่ยัไม่โหร้ายนเินไป ในวามเ็บปวมื่นสิ้นหวัหมแล้วึ่วามไว้เนื้อเื่อใในวามรัแ่ในวามมืมนลับยัมีแสสว่าให้ยึเหนี่ยว
ถ้าีวิอเธอไม่มีน้อันนี่็ไม่รู้ว่าหิสาวที่ื่อพันวาในวันนี้ะเป็นเ่นไร
หิสาวปิประูห้อเล็อย่าแผ่วเบาพลายมือึ้นปิปาหาว
เหลือบมอนาฬิา
“ายล่ะ..เที่ยืนแล้ว”
เธอรำพึ่อนะยมือึ้นลูบหน้าเหลือบมอมออเอสารที่ัไว้เป็นระเบียบบนโ๊ะทำานอย่าั่ใ
รอให้เพื่อนสาวรว้อวาม่อนแล้ว่อยแ้ทีเียวะีว่า มัวแ่มานั่มเอาเออนนี้็ไม่มีประโยน์เพราะภาษาอัฤษในเรื่ออารเียนอเธอนั้นไม่ไ้อยู่ในระับีเลิศเลออะไรแ่พอให้สื่อสารไ้เท่านั้น แ่ารเียนหมายธุริที่เป็นทาารอย่าไรเสียเธอ็วรให้ผู้รู้่วยัเลาให้่อนะีว่า ิไ้อย่านั้นึปิเรื่ออมพิวเอร์ปิไฟและเินเ้าห้อพัอนเอที่อยู่ิับห้อนอนเล็อลูสาวเพื่อเ้านอน
“พี่ศิารอย่า..อย่า่ะ..อย่าทำอย่านี้ อย่าทำพันวา..ไ้โปร..ไม่..ไม่พันวาเ็บ โอ้ย..เ็บ..เ็บเหลือเิน ไม่..อย่า..ริ๊!!!!!”
เสียรีร้อในวามฝันทำให้ร่าบาผวาผุลุึ้นลืมาโพล..
เธอฝัน..มันเป็นแ่ฝัน
หิสาวยมือึ้นลูบใบหน้าื้นเหื่อ
เหลียวมอนาฬิาหัวเีย
“โอยาย..เือบเ็โมแล้ว”
เธอรา่อนสะบัผ้าห่มออาัว ร่าระหในุาเนอนผ้าฝ้ายเนื้อนิ่มัวบาับเสื้อยือย้วยบ่บอถึอายุารใ้านมานานปีลุึ้นเินโัโเเ้าห้อน้ำที่อยู่ภายในห้อนอนอน ล้าาล้าาลวๆ
เพื่อเรียสิให้ื่นเ็มา่อนเินออาห้อนอนรไปยัห้อเล็ที่อยู่ิัน
เมื่อเปิประูออูเห็นเ็หิยันอนหลับอย่าสบาย หิสาวึยิ้มบาับประูไว้และเินรเ้าไปในห้อรัว
ไม่นาน..ิวัรประำวันอบ้าน็เริ่มึ้น
ภาพหิสาวร่าบาัเรียมอาหารเ้าอย่าล่อแล่ว
ไ่าววาู่ับแฮมหนึ่ิ้นและนมปัปิ้แผ่นเล็ที่มีอโวาโบผสมับเนยโรยหน้าเล็น้อย้วยน้ำาลอยู่ในานบนเาน์เอร์สูหน้ารัว เ้าอี้สูลสำหรับนั่หน้าเาน์เอร์ถูปรับให้สูว่าปิและมีที่ล็ออย่าีเพื่อวามปลอภัยสำหรับให้ร่าเล็้อยอสมาินพิเศษเพียหนึ่เียวอบ้านสามารถนั่ทานอาหารเ้าไ้อย่าสะว และในยามนี้เ็หิ็นั่ทำาแป๋วแ้มป่อมออาหารรหน้าอย่าไม่่อยเ็มในั
“ทานสิะันนี่ เสร็แล้วหนูะไ้ไปแ่ัว”
มือบาส่นมปัให้าม้วยน้ำส้มั้นส นมอีหนึ่แ้ว
“หนูอยาินีเรียลสายรุ้่ะ” เ็น้อย่อรอ
“ทานานนี้ให้หมแล้วุแม่ะให้ิน”
“หนูอยาูโรา[1]”
หิสาวมอหน้ามุ่ยๆ
อลูสาวัวน้อยที่วันนีู้เหมือนะอแเป็นพิเศษ
“เราลันไว้ว่ายัไะันนี่ ทาน้าวเ้า่อนแล้วแ่ัวรอุแม่ หนูเรียมัวเสร็เมื่อไหร่ถึะเปิทีวีไ้ใ่ไหมะ”
เ็หิเหลือบมอมารา
เห็นใบหน้านิ่เรียบเหมือนะอ่อนโยนอย่านี้แ่หนูน้อยรู้ีว่าเวลาทีุ่แม่เ็านั้นเป็นอย่าไรึอบเสียอ่อยว่า
“่ะมามี้”
“ีมา่ะลู..รีบทานเร็วเ้า”
พันวาัเรียมอาหารลาวันใส่ล่อเสร็ึลมือนั่ทานอาหารเ้าอนบ้า
เสียประูห้ออีฝั่เปิออพร้อมับร่าสูอายนหนึ่เินเาหัวออมา ใบหน้าัวเียอ้าปาว้า
“แมลวันเ้าไปเที่ยวเล่นยี่สิบัวแถมวาไ่ไ้เป็นรัแล้ว่ะุธนา” หิสาวหัวเราะ
“แหม..พี่พันวาแวันแ่เ้าเลย ็มัน่วนี่นาเมื่อืนว่าะไ้นอน็ีสอ” ายหนุ่มบ่นอุบ
“แล้วมัวทำอะไรอยู่ะ ไหนบอว่าะลับไม่เินเที่ยืน
รายานทำไม่เสร็หรือ” หิสาวถาม ใบหน้านั้นูริันนฟัะั่อนะเยหน้าหัวเราะลั่น
“เอาอีแล้วพี่พันวา
อย่าผมนะเหรอะทำรายานถึเที่ยืน ถ้าเินสี่ทุ่มเมื่อไหร่ิรรมที่น่าสนใือินเหล้าเล้าหนุ่มๆ เท่านั้นร้าบ..หล่อล่ำออปานนั้นเ็บเอาไว้ทำไม เสียายอ”
“หา!” หิสาวอุทานเสียัลั่น วหน้าหวานแ่ำึ้นทันา
“ฮ่าฮ่าฮ่า..ูหน้าพี่พันวาสิ เวลาอายลายเป็นสีำแเลย”
ายหนุ่มหัวเราะร่วนเินมาหยิบไส้รอใส่ปาในะที่นหน้าำแ
้อนให้วให่ รู้ีอยู่หรอว่านไม่ใ่สาวไทยประเภทผิวาวระ่าใสเหมือนสาวที่มาาระูลผู้ลามาีหลายนที่ไ้มาเรียนเมือนอ ูอย่าธนาและรวิาเพื่อนร่วมบ้านอเธอ่า็มีผิวพรราวผุผ่อผิับเธอที่เป็นลูน้ำเ็มโยแท้ทั้ยัมีเื้อสายแาทาบิาผิวเธอึเป็นสีน้ำผึ้เ้มหรือที่เรียว่าสีแทน
และยิ่ไ้มาอยู่่าประเทศที่มีแ่นผิวาวเป็นส่วนให่ สีผิวอเธอึยิู่โเ่นว่านอื่นๆ อย่าเห็นไ้ั
ธนามอสาวรุ่นพี่อย่าอารม์ี ารหยอล้อนเห็นอีฝ่ายแสวามเินอายปนวามเ๋อ๋าเป็นอะไรที่เาอบสุๆ ทั้ที่ใ็รู้อยู่แล้วว่าหิสาวไม่ไ้มีผิวที่ “ำ” ถึนานาแบบสาวนาโอมิ
แมเบล แ่เา็อแวไม่ไ้ แม้แ่เพื่อนนัเรียนไทยนอื่น็มัอบล้อเลียนพันวา
เป็นเพราะ่านิยมอนไทยที่มัอบผู้หิผิวาว และถ้าผู้หินใมีผิวสีเ้มหน่อยึมัเป็นเหยื่ออารล้อเลียน
“วันนี้มีานอีแล้วหรือพี่พันวา”
“มี่ะ..เี๋ยวพี่ไปส่น้อันนี่ที่โรเรียน่อน
แล้วะเลยไปุยับแอนโทนีเรื่อสถานที่ัาน”
“วันนี้ผมว่าผมไปรับน้อันนี่ให้ไ้นะรับ” ายหนุ่มเสนออย่าเอื้อเฟื้อ
ทั้เาและรวิา่ามีื่อเป็นผูู้แลเ็หิในรีที่พันวาผู้เป็นมาราไม่สามารถไปรับที่โรเรียนไ้
ันั้นทัู้่ึมัผลัันไปรับเ็น้อยแทนมาราอยู่เสมอ
“ริหรือะอบุมาเลย” หิสาวยิ้มรับอย่ายินี
“อ้อ..ผมลืมบอไปเมื่อืนลับมาเอพี่วิา นาบอให้ผมบอพี่พันวาว่านาแ้ไหมายอสปอนเอร์ให้เรียบร้อยแล้วนะรับ
พี่พันวาเอาไปส่ไ้เลย”
“ริเหรอะ
โธ่..ุวิาว่าะลับมา็ึยัอุส่าห์แ้านให้อี
ถ้าพี่เียนเอไ้็ีะไ้ไม่้ออยรบวนพวุบ่อยๆ”
“อะ..อะ..ไม่ีรับ
ถ้าพี่พันวาทำไ้เอหมพวผม็านอไ้่าแราพี่พันวาน่ะสิ”
หิสาวหัวเราะเสียั ทั้ธนาและรวิาเป็นเพื่อนนไทยที่ีที่สุเท่าที่เธอเยบมาเพราะทัู้่ไม่เยั้้อรัเีย
ไม่เยูถูที่เธอเป็นแ่นรพลัถิ่นที่มีวามรู้น้อยว่า และที่สำัที่สุือไม่เยหมิ่นแลนับอีอเธอที่เยเป็นเมียฝรั่แถมมีลูิอีหนึ่น
รวิาเป็นสาวเปรี้ยวเรียนบระับปริาโทามหาวิทยาลัยแห่รัที่มีื่อแห่หนึ่ในนรบริสเบน
รวิามาารอบรัวเื้อสายีนานะปานลา หาเมื่อไ้มาอยู่ประเทศนี้สัพัลับิในไม่อยาลับเมือไทย
หลัเรียนบึสมัรเป็นผู้อยู่อาศัยถาวรอที่นี่หรือที่เรียสั้นๆ ว่า P.R. (Permanent Residence[2]) ส่วนธนา มาเรียนภาษาอัฤษ่อนแ่เิอยาสมัรเป็น
P.R.
เ่นันึเ้าเรียน่อสายวิาีพ้านารโรแรมและำลัเลือูว่าะ่อ้านารทำอาหารหรือที่เรียว่าเฟีหรือไม่ เพราะเป็นอาีพที่อยู่ในวาม้อารอลา
เวลาสมัรอเป็นประารมัะไ้รับารพิาราเป็นลำับ้นๆ ธนานั้นเป็นายหนุ่มที่รัในเพศเียวัน
ในะที่รวิาเป็นสาวไทยแสนเปรี้ยวนิยมแ่หนุ่มฝรั่ไม่อบหนุ่มไทย
พันวาเอ็เป็นม่ายลูิที่มีวุิารศึษาาเมือไทยบแ่ระับั้นมัธยมห แ่เมื่อมาอยู่ที่นี่็ไ้เ้าเรียนอร์สภาษาอัฤษามสิทธิ์อู่สมรสนพอพูอ่านเียนไ้ หลัานั้นหิสาวึอทุนเรียน่อนบอร์สอนุปริา้านธุริ ในวามแ่าอีวินสามนแ่ทุนลับเ้าันไ้ีนสุท้ายึพร้อมใันออมาเ่าบ้านนาสี่ห้อนอนอยู่ร่วมันเือบสามปี
รวิาเยพูเล่นอยู่บ่อยรั้ว่าถึบ้านหลันี้ะเป็นที่รวมอนประหลาแ่็เป็นบ้านที่มีแ่วามสุและเสียหัวเราะ
โยเพาะอย่ายิ่วามสุานาฟ้าอ์น้อยอทุน
น้อันนี่..บุรสาวอพันวา
หลัาไปส่ันนี่ที่โรเรียน พันวาึับรถยน์ันเล็เ้าเมือ
เพราะวามใลอยยามไ้อยู่เพียลำพัทำให้เธอเือบเผลอนรถันหน้า เสียแรัลั่นนหิสาวสะุ้สุัว่อนผศีรษะเป็นเิออภัยและหาที่อ้าฟุบาท เมื่ออรถไ้อย่าปลอภัยพันวาึฟุบศีรษะลับพวมาลัยอย่าอ่อนล้า
“ิถึเรื่อนั้นทำไมอีพันวา
เ็ปีแล้วเราผ่านมาไ้แล้ว ทุอย่าเป็นอีไปหมแล้ว”
หิสาวพยายามเือนนเอ้ำๆ ไม่เ้าใว่าทำไมฝันร้ายที่ถูลบฝัไว้หลายปีึลับมาหลอหลอนอี
เธอแทบะไม่ฝันถึมันมาเนิ่นนานโยเพาะใน่วสอสามปีแรหลัันนี่ถือำเนิ วามเป็นแม่และารเลี้ยูลูโยลำพัทำให้เธอไม่มีเวลาลับไปิถึมัน
พันวาสะบัหน้าไปมา หลัาั้สิไ้สัพัึ่อยๆ ออรถและับ่อไปอย่าระมัระวันถึอาารให่ใลาเมือ
ที่ั้เทศบาลเมือหรือที่เรียว่า Brisbane
City Council ุหมายปลายทาสำหรับารทำานอเธอในวันนี้
ร่าระหลมลึในุาเผ้าเสื้อสูทสีเทาและรอเท้าส้นสูสามนิ้ว้าวเินเ้าสำนัานอย่ารีบเร่
ผมำยาวรวบเป็นหาม้าอย่า่ายๆ
ใบหน้ามหวานแ่แ้มบาเบาหาูามเ่น้วยเรื่อหน้าที่ัเนอเ้าัว มูโ่ วาลมโำลับล้อมรอบ้วยแพนาอนหนาเป็นส่วนที่เ่นัที่สุบนใบหน้า ิ้วเรียวยาวเป็นแนวโ่ั่ันศร ริมฝีปาอิ่มเ็มเป็นสีมพูระเรื่อ หิสาวเินแมวิ่หน้าาื่นนนที่นั่อยอยู่หันมามอและอยิ้มอย่าเอ็นูไม่ไ้
“อโทษ่ะที่มา้า
แอนโทนี”
เพราะอารามรีบร้อนหยิบเอสารอย่าเร็วนสมุเล่มเื่อหลุหล่นพื้นและเ้าัวรีบ้มลหยิบาใ้โ๊ะอย่าเร็วและถอยออโยไม่ทันระวัเพราะนึว่าะหลบพ้น ศีรษะึโเอาับโ๊ะเสียัึ!
“โอ้ย”
เสียใสอุทานัลั่นามมา้วยำว่า “บ้าเอ้ย”
“เป็นอะไรรึเปล่าพันวา เ็บไหม..ไม่้อรีบร้อนผมเอ็เพิ่มาถึเรายั้อรอหัวหน้าฝ่าย่าับฝ่ายเรื่อเสียอี ูุสิ”
ายหนุ่มที่ื่อแอนโทนีพูไปหัวเราะไป สาวไทยผู้นี้ทำให้เาอารม์ีไ้ทุรั้ที่เอัน
ในะที่หิสาวหัวเราะเ้อๆ เมื่อนึึ้นไ้ว่านเออุทานอะไรออไป มือบาลำหัวัวเอป้อยๆ
“เ็บมารึเปล่า”
เาถามอย่าเป็นห่ว
“ไม่เป็นอะไรมาหรอ่ะ แ่หัวโนแน่ๆ อูย” หิสาวพึมพำ่อนยิ้มแหย
“อโทษ้วยนะะันเผลออุทานำไม่สุภาพออไป”
“ไม่เป็นไรหรอผมเ้าใ”
แอนโทนียิ้มให้อีรั้อย่าไม่ถือสาพลายิ้มอย่าเอ็นู
พลันเธอนึถึำพูอรวิาึ้นมา..
“ุแอนโทนีเาะิว่าเราไม่ใ่มืออาีพ็เพราะวามเฟอะฟะอเธอนี่แหละยายพันวา..ุ่ม่ามริริ๊
หล่อนน่ะลูหนึ่แล้วนะยะ”
แอนโทนีมอหิสาวรหน้าอย่าบัน
เามีโอาสไ้ร่วมานับหิสาวหลายรั้หลายรานรู้ีว่าสาวไทยผู้นี้มีอะไรที่พิเศษว่านอื่น
เารู้ว่าพันวาเป็นแม่ม่ายหลัาหย่าาาสามีน่อน
เมื่อแรพบันสามปีที่แล้วเธอเป็นเพียผู้่วยอเ้านายสาวให่าวไทยนหนึ่ที่เ้ามาิ่อเาเพื่อัานเทศาลแบบไทยในบริสเบน
อนนั้นหิสาวยัูื่นๆ พูน้อยและูไม่มั่นใในนเอ วาลมโั่นาวาวามอทานั้นทีทานี้ทีอย่าพยายามระับอาารประหม่า พันวาพูภาษาอัฤษในแบบที่พอะสื่อสารไ้ แ่ถ้าารสนทนาเ้าเรื่ออะไรที่ลึเินไปหรือมีารใ้ำศัพท์เพาะทา หน้าาอเธอะูเ๋อ๋าและวยอย่าเห็นไ้ั หาเมื่อเวลาผ่านไปเาลับเห็นพันาารและวามสามารถอหิสาวผู้นี้
เาบัเอิรู้มาว่าพันวาไปเรียนภาษาอัฤษเพิ่มเิมในอนเย็นทุวันเพื่อเพิ่มทัษะในารพู อ่าน เียนอย่าริั
รวมถึวามั้ใเรียนรู้และวามพยายามอย่าไม่ย่อท้อ แม้ะเหน็เหนื่อยแสนสาหัสาารเป็นุแม่เลี้ยเี่ยวแ่็ไม่เยปริปาบ่นับใร วบนมาถึปัุบันหิสาวที่เยเ๋อ๋านนั้นไ้้าวึ้นมารับานและเป็นผู้ประสานานัารเรื่อ่าๆ ไ้้วยัวเอ ารพูสนทนาและารฟัภาษาอัฤษ็เปลี่ยนไปอย่าเห็นไ้ั
านที่หิสาวทำมีื่อเรียว่า event coordinator[3] านนี้ทำรายไ้ีโยเพาะถ้าลู้าเิถูอถูในนำไปบอ่อ
และเท่าที่เารู้มา ื่ออพันวาเริ่มเป็นที่รู้ัและทุนยินีร่วมานับพันวา ไม่ใ่แ่ารทำานอย่ามืออาีพแ่รวมถึวามใเย็น
มีอัธยาศัยอ่อนน้อมและไม่เยเลือานไม่ว่าะเป็นานเล็ รายไ้ไม่มา็าม หิสาวเป็นนมีน้ำใ ไม่เยเี่ยานใๆ เธอแสวามระือรือ้นที่ะเรียนรู้สิ่ใหม่ๆ ลอเวลา นิสัยที่น่ารัน่าบหาอหิสาวึทำให้ที่ื่นอบแ่ทุนที่มาิ่อ
หลายนึมัิใและแนะนำานให้อยู่ไม่า พันวาึมีโอาสไ้ัานั้แ่านเล็ที่มีนมาร่วมไม่ี่สิบนไปนถึานเทศาลให่นเ้าานเป็นหมื่นนเลยทีเียว
ส่วนเนื้อานอวันนี้ที่ทำให้เธอ้อเ้ามาิ่อพร้อมับเานั้น เป็นารัานแฟั่นโว์ลาแ้ใลาเมือบริสเบนึ่อยู่ในเรับผิอบอเทศบาลเมือ
ารัานในสถานที่สาธาระทุประเภท้อไ้รับารออนุาและทำามระเบียบอเทศบาลอย่าเร่รัเริ่มั้แ่ารวาผัาน
ารัระบบราร าริั้ระบบไฟ ระับวามัอเสีย ารรัษาวามปลอภัย ารำหน่ายเรื่อื่มและอื่นๆ
อีมามายึ่มีรายละเอียปลีย่อยับ้อนและ้อทำเรื่อออนุาหลายฝ่ายเพื่อรอารอนุมัิ
“หลัาประุมันเสร็แล้วผมอิรถุไปูสถานที่้วยนะ” แอนโทนีระิบเมื่อเห็นบรราเ้าหน้าที่เินเ้าห้อประุม
หิสาวยิ้มหวาน
“ไ้่ะแ่อิ่าโยสารเป็นาแฟาปูิโนหนึ่แ้ว”
“แถมเ้ให้อีิ้นเลย” ายหนุ่มเสนออย่าใป้ำ พันวาหัวเราะเสียเบา
านั้นารประุม็เริ่มึ้น ทุฝ่ายนั่ถันอย่าเร่เรียนเวลาผ่านไปเือบสอั่วโมารประุมึเสร็สิ้นหิสาวรวเ็เอสารารประุมและหัว้ออีรอบเพื่อให้แน่ใว่าไม่มีอะไรหล่น
“พันวา..ลุรีบไปัารอนเฟิร์มเรื่อาราเวลาทั้หมอานอีทีนะ
ผมะไ้ัารประสานานเ้าหน้าที่ปิถนนโยเพาะเวลาที่ผู้ว่าารรัฯ
และลุ่มวีไอพีมาถึ ประสานานทันไหม” เ้าหน้าที่นหนึ่หันมาเอ่ยย้ำันลืม
“ไม่น่าะมีปัหา่ะ านรั้นี้ีว่ารั้ที่แล้วเพราะเราสามารถเปลี่ยนที่อรถส่แวีไอพีให้อยู่้าน้าแทนารอ้านหน้า
ทำให้สะวับารัที่ทาให้เป็นสัส่วน ันะเ็ำนวนแที่แน่นอนและแ้เรื่อเวลาให้เรียบร้อยภายในสออาทิย์นี้
านนี้ไม่ยุ่ยามาเหมือนานที่แล้ว” หิสาวเยหน้าึ้นยิ้มว้า
บรรยาาศพลันสใสึ้นมาทันทีเมื่อหิสาวหน้ามสวยเผยยิ้มาม
เ้าหน้าที่ายมีอายุนหนึ่เินเ้ามาอและุมพิแ้มหิสาวเบาๆ
“แม่หนูน้อย..นัับพวเราไม่ยุ่ยาเพราะแ่รอถึวันัานแ่นประสานานอย่าเธอเหนื่อยแทบาใเลยใ่ไหม”
พันวายิ้มว้า เธอสนิทสนมับเ้าหน้าที่แทบทุนในเทศบาลเมือแห่นี้เพราะ้อิ่อานันบ่อยรั้นทุน่าให้วามเอื้อเอ็นูแ่เธอ
“ินแล้ว่ะแ่ถึยัไพันวา็สู้ายเสมอ”
ทุนหัวเราะออมาพร้อมันับท่ายมือึ้นูสอนิ้วอหิสาว
ผู้นมามายเินวัไว่บริเวใลาเมือุศูนย์ลาที่เป็นแหล่รวมนัท่อเที่ยว
ทั้ห้าสรรพสิน้ามามาย ร้านายอแบรน์เนมื่อั ศูนย์ลาแฟั่น ร้านอาหารนานาาิหลานิและยัเป็นุรวมอระบบรถนส่ผู้โยสาร
รถเมล์ทุสายะมาบรรบรวมันในั้นใ้ินออาารให่ใลาเมือ
บริเวลานเอนประส์แห่หนึ่ในเมือ ร่าระหอหิสาวาวไทยำลัเินูรอบลานว้าึ่ะถูใ้เป็นสถานที่ัานในอีไม่ี่วัน้าหน้า
ในมืออเ้าัวถือสมุเล่มหนาอย้อมูลและรายละเอีย่าๆ อย่าั้ใ
วามร้อนออาาศทำให้ผิวแ้มสอ้าแเรื่อ ไม่ไลันนัร่าสูอายหนุ่มำลัยืนถเถียับเ้าหน้าที่อีสอนอยู่ไม่ไล้วยสีหน้าเร่เรีย
ระาษแผ่นให่ในมือถูลี่ออสลับับารอะไรบาอย่าลไป
สัพัายหนุ่มผู้นั้นึเินมาเรียหิสาวให้มาร่วมวปรึษาับสิ่ที่้อทำ่อไป
“อ้าวนั่นพันวานี่นา..พันวา”
เสียะโนเรียไม่เบานัทำให้เ้าอร่าบาเยหน้าึ้น
วาลมโ้อมอามเสียเรียอย่าแปลใ
“อ้าวพี่ไหมทอ..สวัสี่ะ” หิสาวยมือไหว้เมื่อเห็นผู้เ้ามาทั
“มาทำานหรือ๊ะ” นัยน์าผู้พูเปล่ประายวาววับทันทีที่เห็นแอนโทนียืนอยู่ใล้ๆ
“่ะ แล้วพี่ไหมทอมาื้ออหรือะ”
“อะ..อ๋อ..มา้อปปิ้น่ะมีเ้ามือ” ประโยหลัระิบ่อนำเลือมอ้าน้าเป็นเิบอใบ้
พันวามอาม่อนะพริบามออย่าๆ “อ้าว..พี่ไหมทอไม่ไ้มาับุโรแนหรือะ”
สาวให่นามว่าไหมทอส่้อนให้ผู้พู “ถ้าใ่็เห็นแล้วสิ
นนี้น่ะ..เพื่อนใหม่อพี่..ั้นพี่ไป่อนนะ”
ไหมทออบแ่นั้น ะอธิบายทำไมให้มาวาม
ยายพันวานี่ยิ่ว่าื่อบื้อเห็นแ่นี้แล้วยัไม่รู้อีหรือว่าถ้าไม่ไ้มาับสามี็้อมาับิ๊!
ไหมทอะม้ายาให้แอนโทนีอีรั้่อนเินวแนหนุ่มให่้าายออไป
พันวามอามท่าทาสนิทสนมอทัู้่่อนะเบิาว้าและเผลออุทานออมา
“ะ..ายแล้ว”
พลันเสียหัวเราะัึ้นนเธอ้อหันไปมอ
แอนโทนีำลัมอมา้วยสีหน้าบัน
“ำอะไรันะ” เธอถามเสียัแ้เ้อ
“ำหน้าุน่ะสิพันวา..อ้าปาะว้าเียว”
หิสาวหุบริมฝีปาลทันใ
แอบบ่นพึมพำับัวเอ “ีนะที่ฟัภาษาไทยไม่รู้เรื่อ”
ริ๊
เสียโทรศัพท์มือถือัึ้น หิสาวหยิบูื่อบนหน้าอิ้วเรียวมวเมื่อเห็นหมายเลยาวเหยียไมุ่้นา่อนะนึึ้นไ้ว่าอาเป็นเบอร์าเมือไทยึรับสาย
“พันวาพู่ะ”
หาเพียรู่เียวแอนโทนีพลันเห็นสีหน้าเผือาวึรีบผวาเ้ามารับร่าบาไ้ทัน่อนที่เ้าัวะทรุลไป!
[1] Dora เป็นรายาราร์ูนทีวีสำหรับเ็เล็ที่ไ้รับวามนิยมในออสเรเลียหลายปี
[2] ผู้อยู่อาศัยถาวร แ่ยัไม่ไ้สัาิออสเรเลีย
[3] Event Coordinator
ผู้ประสานาน มีหน้าที่เป็นนลาในารประสานานระหว่าอ์ร
ลุ่มน สมาม หรือมรมที่้อารัานามสถานที่่าๆ โยเพาะสถานที่ที่มี้อำหนเพาะเ่นสถานที่ราาร
สวนสาธาระ โยเพาะารัานในสวนสาธาระะ้อใ้ผู้ที่มีวามรู้เี่ยวับ้อำหน่าๆ
อสถานที่นั้นๆ เป็นอย่าีรวมทั้ารออนุาและารนัหมายับหน่วยาน่าๆ
ที่เี่ยว้อ อาีพนี้ในออสเรเลียึนับว่ามีวามสำัเป็นอย่ายิ่
ความคิดเห็น