คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #45 : เตียวเจียว จื่อปู้ (Zhang Zhao) - เสนาบดีอาวุโสจอมปากกล้า (ปรับปรุงเนื้อหา)
เียวเียว
ื่อปู้ (าเา)
“เสนาบีอาวุโสอมปาล้า”
าหมายเหุีวประวัิเียวเียว
โยเินโ่ว
(Biography of Zhang
Zhao)
เียวเียว หรือ าเา (Zhang Zhao) ื่อรอ ื่อปู้ (Zibu) เิปี.ศ.155 เป็นาวเผิเิ เมือีิ๋ว
เมื่อวัยเยาว์นั้นมีวามใฝ่รู้ในารศึษาร่ำเรียนมา และยัไ้ื่อว่าเป็นผู้ที่มีลายมือและเียนัวอัษรไ้สวยามยาะหาผู้ใเปรียบ
ั้แ่วัยหนุ่ม เียวเียวมีวามั้ใศึษาร่ำเรียนำราโบรามามายโยเพาะหนัสือประวัิศาสร์ยุุนิว
และมีวามรอบรู้สามารถใน้านวรรรรมอย่าสู ้วยวามื่นอบใน้านารศึษา
ึทำให้เียวเียวไ้บหาเป็นสหายับบัิที่มีวามื่นอบ้านารศึษาเ่นันโยเพาะิวยี่และออหลอ
ทั้สามเป็นสหาย่าวัยที่มีื่อเสียในีิ๋วอย่ามา หลัานั้นเียวเียวไ้รับารเสนอื่อให้เป็นบุรัูประำบ้านเิ
ึ่มีโอาสะไ้รับำแหน่ทาราาร แ่เาลับปิเสธที่ะรับำแหน่นั้น
เียวเียวมัไปเยี่ยมเยียนออหลอบ่อยรั้
ทั้สอมัโ้วาทีเี่ยวับสถานาร์ในบ้านเมือเวลานั้นึ่ำลัอยู่ในสภาวะสับสนวุ่นวายและอำนาอฮ่อเ้ในราวศ์ฮั่นไ้สูสิ้นลไปมา
หัว้อสนทนาและ้อโ้แย้ที่พวเาถเถียันนั้นลายเป็นเรื่อที่โ่ัไปทั่วในแถบีิ๋ว
่อมาบัิื่อัอย่าันหลิม็ไ้เ้าร่วมวับพวเา้วย
หลัานั้นโเี๋ยมไ้เสนอให้เียวเียวไ้มีำแหน่เป็นบัิอทาราาร
แ่เียวเียวลับปิเสธแล้วยัไม่ให้วามเารพ่อโเี๋ยม้วย
โเี๋ยมโรธมาึสั่ับเาไปััไว้ในุ
มีเพียแ่สหายอย่าิวยี่เท่านั้นที่มาเยี่ยมเยียนแล้วหาทาให้เาไ้ออาทีุ่มั
หลัาราวศ์ฮั่นแทบะสูสิ้นอำนาเพราะารรัประหารอั๋โ๊ะไปนั้น
ทำให้ประานในแถบีิ๋วำ้อพาันอพยพหนีไฟสรามลไปทาใ้ แล้วพาัน้ามแม่น้ำแยีเ้าสู่ินแนัั๋เป็นำนวนมา
เวลานั้นเียวเียวและรอบรัว็ไ้ลี้ภัยลใ้ไป้วยเ่นัน
่อมาเมื่อุนเ็สามารถยายอำนาแล้วูธึ้นในัั๋ไ้แล้ว
เียวเียว็ไ้เ้ามารับราาร้วย ไ้รับำแหน่เป็นสมุห์บัี
่อมา็ไ้เลื่อนึ้นเป็นนายพลุม่วยบริหารอทัพ
ุนเ็ให้ารปิบัิ่อเียวเียวเป็นอย่าีในานะสหาย่าวัย
แล้วยัให้วามเารพ่อมาราอเียวเียวเป็นอย่าสู้วย
แล้วยัมอบอำนาบริหารอทัพและารบริหารภายในามแนวิอเียวเียวเป็นสำั
เียวเียวมัไ้รับหมายาบรราบัิมิรสหายึ่ยัอยู่ทาภาเหนือเป็นำนวนหลายบับ
ส่วนมาบัิเหล่านั้นไปรับราารอยู่ับโโึ่ำลัเรืออำนาอยู่ในภาเหนือและภาลา
ในหมายนั้นมี้อวามยย่อเียวเียวมา
ึ่ทำให้เารู้สึอึอัมาเพราะเระโนมอว่ามีื่อเสียบารมีเหนือว่าผู้เป็นนาย
เมื่อุนเ็ทราบเรื่อนี้็หัวเราะพลาล่าวว่า “รั้อีมีเรื่อราวอ วัน๋
(่วน) สมุหนายแห่รัี
เาเป็นผู้ที่ไ้รับารยย่อสรรเสริาผู้นทั้ปวให้เป็นเสมือนบิา
แม้ระทั่ีหวนึ่เป็นเ้าแว้น็มีวามยินีอย่ามา
มาบันี้้าไ้นที่มีวามสามารถอย่าื่อปู้ (เียวเียว)
้าวร้อยินีมิใ่หรือ”
ปี.ศ.200 ุนเ็ให้วามไว้วาใเียวเียวมา
ระทั่เมื่อเาล้มป่วยหนัใล้สิ้นลมแล้ว
็ไ้ฝาฝับ้านเมือให้ับุนวนผู้เป็นน้อายสืบทออำนา แล้วสั่เสียฝาฝัให้เียวเียว่วยูแลิารภายใน่อไป
เนื่อาเวลานั้นุนวนยัมีอายุเพีย 18 ปีเท่านั้น เียวเียวึ่วยนำพาผู้นให้เ้าารวะุนวน
เวลานั้นุนวนยัโศเศร้าาารายอพี่าย
แ่เียวเียว็ัแใหุ้นวนแุ่เราะเ็มยศและออปลอวัำลัใเหล่าทหารและผู้น
ึทำให้ผู้นในัั๋ให้ารสนับสนุนุนวนอย่าเ็มำลั เียวเียวไ้เียนประาศำสั่หลายบับ
มอบใหุ้นวนเพื่อให้มีำสั่ออไปถึเหล่าุนพลที่ประำารอยู่ามป้อม่าย่าๆให้ยัทำหน้าที่่อไป
ระนั้นุนวน็ยัโศเศร้าิถึพี่ายมา
แ่เียวเียวไ้ระุ้นเือว่า
“เมื่อผู้ใที่รับสืบทออำนา่อาอมนผู้ยิ่ให่นั้น
็ย่อม้อสถาปนาื่อเสียและเียริภูมิอันยืนย่อไป มาบันี้
ใ้หล้าำลัอยู่ในวามสับสนวุ่นวาย ผู้นแร้นแ้น
เหล่าโรร้าย่าลุฮือึ้นทั่วแผ่นิน ท่านะยัมัวอาลัยถึท่านุนเ็่อไปไ้เยี่ยไรัน”
านั้นเียวเียว็่วยุนวนออรวราเหล่าทหาร
ใหุ้นวนประาศบารมีและแสวามเป็นผู้นำให้ผู้นไ้ประัษ์
ุนวนยัมอบหมายให้เียวเียวรับหน้าที่เป็นสมุห์บัี
ทำานอยู่ใล้ิและมีอำนาหน้าที่เหมือนเ่นแ่เิมทุประาร ่อมาเมื่อุนวนไ้รับแ่ั้าราสำนัให้เป็นนายพลรถศึและอทหารม้า
เียวเียว็ไ้รับแ่ั้ให้หัวหน้าเสนาธิารประำอทัพ
ุนวนเป็นผู้มีนิสัยอบารล่าสัว์
รัารเสี่ยภัย และารี่ม้ายิธนู มัะใ้เวลาออไปี่ม้าไล่ล่ายิเสืออยู่เป็นประำ
แล้วมัะเ้าไปปลุปล้ำับเหล่าสัว์ป่า้วยนเอโยไม่ลัวอันราย
นิสัยส่วนนี้ึล้ายลึับุนเ็พี่ายมา
รั้หนึ่เียวเียวไ้ล่าวำหนิพฤิรรมนี้อุนวนว่า
“ไยท่านึระทำัวเ่นนี้
เมื่อะเป็นอมนอยู่เหนือผู้นทั้ปว นั่นหมายถึะ้อเป็นผู้นำที่บัาเหล่าุนศึผู้ล้าทั้หลายอยุสมัย
แ่สิ่นี้มิอาระทำไ้าบนทุ่ห้าและารปลุปล้ำับพวสัว์ป่า
ถ้าหาเิเหุร้ายที่ไม่าฝันึ้น
ผู้นทั้โล็ะหัวเราะเย้ยหยันท่านเป็นแน่”
ุนวนฟัแล้วึล่าวออภัย่อเียวเียวพลาล่าวว่า “้าพเ้ายัอายุเยาว์และไม่ไ้ิาร์ไลให้มาพอ
นับว่าทำให้ท่าน้อเสื่อมเสียโยแท้”
แ่ถึเ่นนั้น
ุนวน็ไม่สามารถเลินิสัยที่อบารออล่าสัว์ป่าไ้ เาถึับให้สร้ารถศึเพื่อใ้สำหรับยิเาทั์ล่าเสือโยเพาะ
ึ่เป็นรถศึึ่มีรูสี่เหลี่ยมสำหรับใ้เล็ยิเาทั์ิั้บนรถศึ
โยัวุนวนะึ้นไปบนรถศึแล้วลมือยิเพื่อล่าเสือ้วยนเอ
แล้วเพื่อให้สามารถล่าเสือไ้อย่าื่นเ้นมาึ้น
ุนวนะนำรถม้าศึเ้าไปที่ใลาเสือแล้วะเ้าไปปลุปล้ำสู้ับสัว์ป่าเหล่านั้น้วยนเอ
เมื่อเียวเียวเห็นพฤิรรมเหล่านั้น ุนวน็เพียยิ้มให้โยไม่อบำใ
ปี.ศ.221 ทาวุย๊ส่ผู้แทนเป็นทูมาประทานำแหน่่ออ๋อให้แุ่นวน
(เพราะเวลานั้นุนวนไ้สวามิภัิ์่อโผีไปแล้ว)
เมื่อผู้แทนเินทามาถึหน้าประูทาเ้าสู่พระราวัอ่อ๊
เายัไม่ไ้ลาบวนรถ ึ่เท่าับไม่เป็นารให้เียริ
เียวเียวยืนอยู่หน้าประูึล่าวว่า “ที่ใไร้ึ่ระเบียบหรือารีประเพี
ที่นั้นย่อมไร้ึ่เียริุอันีาม
ท่านล้าถือัวเอว่ามีวามสำั็เพราะท่านถือว่านเออยู่เหนือว่าพวเราาวใ้เ่นนั้นหรือ”
ำพูทิ่มแทใทำให้ทูาวุย๊ำ้อลารารถ
แล้วให้วามเารพ่อเียวเียวเป็นอย่าสู
หลัาึ้นเป็น่ออ๋อไม่นาน รั้หนึุ่นวนไ้ัานเลี้ยเลิมลออย่าให่โ
ให้เหล่าุนนาื่มินันอย่าเ็มที่
แล้วสั่ให้้ารับใ้เอาน้ำโปรยปรายให้ับเหล่าุนนาในานโยไม่เสียาย
เียวเียวเฝ้ามอารลออย่าเอิเริเหล่านั้น็นั่รถออาท้อพระโรไปโยไม่ไ้ล่าวอะไร
ุนวนามออไปพบับเียวเียวแล้วล่าวว่า “พวเราทั้หมำลัสนุสนานันอยู่
ไยท่าน้อโรธ้วย”
เียวเียวอบว่า “เมื่อรั้อี
โ้วอ๋อแห่ราวศ์า็สร้าสระน้ำแล้วใส่เหล้าลไปเ็มสระ
เวลานั้นพวเาอาะสนุสนานัน็ริ แ่แล้วมันเป็นอย่าไรเล่า”
(สุท้ายราวศ์า็ล่มสลายลเพราะวามเหลวแหลอโ้วอ๋อ)
ุนวนไ้ฟัแล้ว็นิ่เียบ้วยวามละอายใ ึเลิารื่มินเ่นนั้นเสีย
่อมา
ุนวนะ้อเลือยอุนนาที่ะ้อึ้นมารับำแหน่เป็นสมุหนาย
เพื่อให้่วยบริหารราารบ้านเมือ ทุน่า็ิว่าเียวเียวะไ้รับำแหน่แน่
แุ่นวนลับล่าวว่า “บันี้บ้านเมืออยู่ในสภาพสับสนวุ่นวาย
ผู้ที่ะแบรับำแหน่ผู้นำไ้นั้น้อแบรับวามรับผิอบหนัหนายิ่นั
นี่มิใ่สิ่ที่ื่อปู้ (เียวเียว) ระทำไ้ีนั” สุท้ายแล้ว
ำแหน่สมุหนายนแรอ่อ๊็เป็นอุนเสียวึ่เป็นาิสนิทอุนวน (ุนเสียวเป็นบุรบุธรรมอุนเ็
มีสถานะสูส่ใน่อ๊ และรัใร่อบพอับุนวนมา
ให้วามเารพุนวนเหมือนพี่ายแท้ๆ)
แ่ไม่นานนั ุนเสียว็ไ้สิ้นีพล
บรราุนนาทั้หม่า็เสนอื่ออเียวเียวึ้นมาอีรั้ ุนวนึล่าวว่า “ใ่ว่า้าะมิรัใร่ื่อปู้
(เียวเียว) ้วยภาระหน้าที่ในำแหน่สมุหนายนั้นมีวามหนัหนาสาหัสยิ่นั แล้ว้วยถ้อยำที่้าวร้าวรุนแรนั้นยัะสร้าวามิัให้ผู้นำนวนมา้วย
นี่ึมิใ่ำแหน่ที่เป็นประโยน์แ่ื่อปู้เลย” ันั้น
ุนวนึเลือแ่ั้โะหยึ้นรับำแหน่สมุหนาย่อมา
เผยือแทรเิอรรถเพื่อให้วามเห็นเรื่อที่เียวเียวไม่ไ้รับำแหน่สมุหนาย
โยอ้าาบันทึเียเปียว้วนว่า เมื่อุนวนึ้นเป็นฮ่อเ้แล้วเรียประุมเหล่าุนนาทั้หมนั้น
ุนวนไ้ล่าวว่าวามสำเร็นี้ล้วนเิึ้นไ้เพราะผลานให่อิวยี่ในอี
เมื่อเียวเียวเรียมะล่าวำสรรเสริเียริุทีุ่นวนไ้เป็นฮ่อเ้นั้น
แ่ยัไม่ทันะล่าวอะไร ุนวนไ้ล่าวึ้นว่า “ถ้าหาเราทำามำแนะนำอท่านเมื่อรั้นั้น
วันนี้เราไ้รับารเ่นไหว้แทน”
เียวเียวไ้ฟัำล่าวอุนวนแล้ว็มีวามละอายใเป็นอย่ามา
แล้ว็ไ้แ่หมอบราบอย่าสิ้นเรี่ยวแร แม้ะริอยู่ว่าเียวเียวเป็นุนนาผู้มีิใภัี
รัวามถู้อเที่ยธรรม มีบุลิภาพที่เหมาะสมเ็มเปี่ยมสำหรับำแหน่สมุหนาย มีวามสามารถมาพอะเป็นรับุรุษผู้ยิ่ให่อ่อ๊ไ้
แล้วุนวนเอ็ให้วามเารพนับถือเาอย่าสูเสมอมา้วย
แ่สาเหุที่ทำให้เาไม่อารับำแหน่สมุหนายไ้นั้น
เป็นเพราะวามที่เาเยโ้แย้ับิวยี่และโลเมื่อรั้อีเี่ยวับเรื่อที่ะัสินใสู้ศึับโโ
เนื่อาเียวเียวเป็นแนนำสำัอุนนาที่เสนอให้ยอมำนน ไ้พยายามั้านำแนะนำอิวยี่ที่ให้สู้ศึ
แล้วยัั้านเรื่อที่ะใ้านโลในอทัพ้วย
าวามผิพลาในอีที่ผ่านมานั้น ึทำใหุ้นวนอที่ะุิึ้นไม่ไ้ว่า
ถ้าหาวันนั้นเายอมทำามำแนะนำอเียวเียวที่ให้ยอมำนน่อโโแล้ว
วันนี้เาไม่อาประสบวามสำเร็แล้วไ้ึ้นเป็นฮ่อเ้เป็นแน่ สุท้ายแล้ววันนี้็ะ้อเป็นวันเ่นไหว้ววิาอเาแทน
ฝ่ายเียวเียวเอเมื่อไ้ฟัำอุนวนแล้ว็ละอายใับสิ่ที่นเยทำไว้ในอีมา
ันั้นำแหน่สมุหนายึ่ถือว่าเป็นผู้นำในารบริหารบ้านเมือที่ะ้อมีารัสินใสำัที่เี่ยว้อับารอยู่รออบ้านเมือเป็นสำันั้น
ำแหน่นี้เียวเียวึมิอารับ ุนวนเอ็มิล้ามอบให้ เรื่อนี้นับว่าสำัมา
เพราะแม้ว่าเียวเียวะยัให้ำแนะนำแุ่นวน่อมาอีหลายเรื่อ
แ่ว่าำแนะนำรึ่ทีุ่นวนปิเสธยัไม่ทำามในทีแร
ุนวนะทำในสิ่ที่นิไว้่อน
านั้นหาเห็นว่าไม่เหมาะสมึ่อยทำามำแนะนำอเียวเียว
นี่อาเป็นเหุผลสำัอย่ามา็เป็นไ้
ในบรราุนนาทั้หมอ่อ๊
ไม่อาปิเสธไ้ว่าเียวเียวือุนนาอาวุโสที่มีื่อเสียบารมีและผลานมาที่สุในลำับ้นๆ
วามสำัอเาที่มี่อุนวนนับว่าเทียบเียไ้ับทีุ่นฮมี่อโโเลย้วย้ำ
ในานะที่เียวเียวเป็นเสาหลัอฝ่ายบริหารใน่อ๊เป็นเวลายาวนานหลายสิบปี ึ่สาเหุที่เียวเียวไม่ไ้รับำแหน่สมุหนายนั้น
ในหมายเหุบทเียวเียวไ้บันทึว่าเป็นเพราะท่าทีและารใ้ำพูอันแ็ร้าวอเา
ส่วนสาเหุสำัอี้อที่ไม่อามอ้ามไ้เลย็ือเรื่อที่เียวเียวเยเสนอให้ยอมำนน่อโโมา่อน
แล้วยัโ้แย้ับิวยี่และโล้วย
เรื่อนีุ้นวนนำมาล่าวอีรั้ในอนที่รับำแหน่ฮ่อเ้
สร้าวามละอายใให้เียวเียวอย่ามา นี่ึอาทำให้เาไม่ล้ารับำแหน่้วย
แล้วุนวนเอ็่อน้าิหนัเี่ยวับำแนะนำอเา
แม้ว่าหลายๆเรื่อะเป็นำแนะนำที่ีและถู้อ็าม
แล้วยัมีอีสาเหุือ
เพราะลึๆแล้วุนวนไม่่อยพอใที่เียวเียวบัอาัใเาไปแทบทุเรื่อ ส่วนุนเสียวึ่ไ้ำแหน่เป็นนแรนั้น
นับว่าเป็นนหนุ่มที่มีนิสัยมุทะลุุันและิให้าวหา
บุลิเ่นนี้อุนเสียวไม่่อยเหมาะสมับำแหน่สมุหนายึ่เป็นำแหนุ่นนาสูสุอฝ่ายบริหารเท่าไรนั
แุ่นวน็ยัมอบำแหน่ให้ สาเหุหนึ่เพราะุนเสียวมีศัิ์เป็นบุรบุธรรมอุนเ็
ึเป็นาิสนิทที่มีวามรัใร่สนิทสนมับุนวนมาั้แ่วัยหนุ่ม แล้วยัให้วามเารพรั่อุนวนเสมือนพี่ายแท้ๆ้วย
ส่วนโะหยึ่ไ้ำแหน่เป็นนที่สอนั้น
เป็นเสนาบีที่มีนิสัยรัน้ามับเียวเียวอย่าสิ้นเิ
โะหยมีวามประนีประนอมและมีนิสัยอ่อนน้อมถ่อมน
รู้ัเลือำพูที่ะห้ามปรามุนวนอย่าเลียวลามาว่าเียวเียวึ่พูรๆแบบวานผ่าา
นแลูเหมือนว่าไม่่อยเารพุนวนเลย้วย้ำ
่อมาเมื่อุนวนไ้ั้นึ้นเป็นฮ่อเ้แล้ว เียวเียว็ไ้อลาออาำแหน่ทาทหารและทาราารทั้หม
้วยเหุผลว่าราภาพและล้มป่วยหนั ุนวนไม่ลืมที่เียวเียว่วยสนับสนุน้วยีมานานหลายสิบปี
ึประทานศัินาให้ 10,000
รัวเรือน แล้วอวยยศให้เป็นพระยาแห่เมือโล่ว
หลัลาออาราาร
เียวเียวใ้เวลาที่เหลือเียนำราว่า้วยำอธิบายประวัิศาสร์ในยุุนิวและวิาร์หลัปรัาอื๊ออย่าละเอีย
รั้หนึุ่นวนไ้สอบถามเอียวุ๋นว่า
“ท่านยัสามารถท่อำเนื้อหาในัมภีร์ที่ท่านเยร่ำเรียนเมื่อสมัยวัยเยาว์ไ้หรือไม่”
เอียวุ๋นฟัแล้วึท่อเนื้อหาในัมภีร์อื๊อให้ฟั
แ่เียวเียวฟัแล้ว็ล่าวว่า “เอียวุ๋นเป็นเพียบัิสามั
้าพเ้าะท่อให้ฝ่าบาทไ้ฟัเอ” แล้วเียวเียว็ท่อเนื้อหาในำราออมา
เหล่าุนนาฟัแล้ว็ยืนยันว่าเียวเียวท่อไ้โยเนื้อหาไม่ไ้ผิเพี้ยน (เนื้อหาส่วนนี้แสว่าเียวเียวเป็นผู้มีวามำเป็นเลิศ
แ่็แสให้เห็น้อเสียว่าเามีอีโ้และถือีในวามรู้มาเ่นัน)
เมื่อใ็ามที่เียวเียวเ้าเฝ้าุนวน
เามัล่าวถ้อยำอย่ารไปรมาและเปี่ยม้วยวามล้าหา
แสอารม์และเนาออมาทาใบหน้าโยมิไ้ปิบั รึ่หนึ่
เาล่าววาา้วยถ้อยำหยาบาย ุนวนไม่พอใมา
ทำให้เียวเียวไม่ไ้เ้าเฝ้าเพื่อ่วยราารอีเป็นเวลานาน ระทั่วันหนึ่
ราทูา๊๊ไ้เินทามาเ้าเฝ้าุนวน ไ้แสวามสามารถว่าล่าวโ้อบะาน
ไม่มีุนนาอ่อนใสามารถโ้อบับทูา๊๊ไ้เลย
ุนวนไ้แ่ถอนใแล้วล่าวว่า “ถ้าหาท่านอาารย์เียวอยู่ที่นี่ โ้แย้ทูอ๊๊ไ้
แล้วฝ่ายเราไม่พ่ายแพ้เ่นนี้”
วันถัมา ุนวนึส่ทูไปอให้เียวเียวลับมา
เียวเียวมาเ้าเฝ้าแล้วแ่แล้ว็ลุึ้นาที่นั่แล้วะล่าวลาุนวน
แุ่นวนถึับยอมุเ่าล้มเบื้อหน้าเพื่อหยุรั้เาไว้
เียวเียวึ้อนั่ลแล้วล่าวว่า
“เมื่อรั้อี อ์ไทเฮา (นา่อ๊ไท่
มาราเลี้ยอุนวน) และท่านอ๋อ (ุนเ็)
ไ้มอบหมายให้้าพระอ์่วยเหลือฝ่าบาท
้าพระอ์ึัสินใอย่าแน่วแน่ว่าะปิบัิหน้าที่อุนนา
เพื่อ่วยสนับสนุนพระอ์ให้เป็นอมนผู้เที่ยธรรม
ันั้นหลายปีที่ผ่านมาึไ้แ่นึถึพระอ์ลอ แ่้าพระอ์นั้นมีีวิอยู่ไ้อีไม่นานนั
หัวใอ้าพระอ์ทุ่มเทให้ารทำเพื่อบ้านเมือนถึวาระสุท้าย
ันั้นารให้เปลี่ยนแปลสิ่เหล่านี้เพื่อแสวหาเียริยศให้นเอนั้น
มิอาทำไ้” ไ้ฟัแล้ว ุนวนึล่าวออภัย่อเียวเียว
าเรื่อนี้ ไ้แฝนัยยะือ
เียวเียวไม่้อารเสียเวลาไปหาื่อเสียาารโ้วาทีับทูอ๊๊ให้เสียเวลา
หรือหาะวิเราะห์ให้ลึึ้็ือ เียวเียวมีวามถือีในนเอ
และ้อารใ้โอาสนี้สั่สอนุนวน ึ่เรื่อนี้ออะสุ่มเสี่ยมา
ปี.ศ.236
ุนวนทราบ่าวว่าอุนเอี๋ยนไ้่อารบึ้นที่เลียวั๋ แล้วสถาปนานึ้นเป็นเอียนอ๋อ
เนื่อาินแนาบสมุทรเลียวั๋นั้นอยู่ห่าไลึ้นไปทาเหนือ
(เือบถึบริเวเาหลีในปัุบัน)
แ่็สามารถใ้ทัพเรือเินทาา่อ๊ึ้นไปถึไ้ เวลานั้นุนวนิะส่เียวปิและหูอัน
สอุนนาให้ทำหน้าที่เป็นทูไปเ้าพบอุนเอี๋ยน แ่เียวเียวเรว่าหาส่ทูทั้สอไป
พวเาอาะโนสัหาร
ึเห็นว่าารทำเ่นนั้นมีแ่ะโนนทั่วหล้าหัวเราะเย้ยหยันไ้
ุนวนไ้โ้เถียับเียวเียวในเรื่อนี้อย่ามา
แ่เียวเียว็ย้ำารัสินใอนอย่าแน่วแน่ ุนวนมีวามเห็นในเรื่อนี้เป็นรัน้าม
เมื่อโนแย้หนัเ้า็โรธยิ่นั ึเินลาบัลลั์แล้วัระบี่พลาวาว่า
“ผู้นทั้ปวใน่อล้วนแสวามเารพภัีเมื่อ้าวเท้าเ้ามาในพระราวัแห่นี้
แ่เมื่อพวเาออาวัไปแล้ว พวเา็ให้วามเารพ่อัวเ้า และ้าเอ็ยัให้วามเารพ่อเ้าเ่นัน
ระนั้นเ้าแทบะไม่เยเห็น้วยับ้าในหลายเรื่อแล้วยัแสเ่นนั้น่อเบื้อหน้าอผู้นทั้หลาย
้ำยัทำให้้า้อหวาระแวเสมอราวับว่า้าทำสิ่ใผิไปเสียอี”
เียวเียวถลึา้อุนวนแล้วโ้แย้โยไม่หวาเรว่า
“ถึแม้้าพระอ์ะรู้ีว่าถ้อยำอ้าพระอ์ไม่่อยรื่นหู่อฝ่าบาทนั
แ่เหุผลที่้าพระอ์ผู้โ่เลานี้ยัถวายวามภัี ็เพราะในสอหูอ้าพระอ์ยั้อไป้วยถ้อยำสุท้ายออ์ไทเฮาที่รับสั่ใหู้แลฝ่าบาทให้ี”
านั้นเียวเียว็ร่ำไห้ น้ำาไหลอาบเ็มใบหน้า ุนวนึว้าระบี่ลพื้นแล้วพยุเาึ้นมา
แ่ระนั้นุนวน็ยัยืนยันที่ะส่ทูทั้สอนไปอยู่ี
เียวเียวทราบโรธมาที่ำแนะนำอเาไม่เป็นผล
ึแ้ว่าล้มป่วยแล้วอออาราาร เอาแ่เ็บัวอยู่ในบ้าน
ปิประูัไว้า้าในไม่ยอมออมา
ผลือ ทูทั้สอที่ส่ไปโนอุนเอี๋ยนสัหารทิ้ามที่เียวเียวเือนไว้ริๆ
ุนวนึพยายามมาออภัย่อเียวเียวที่ไม่เื่อ
แ่เียวเียว็ไม่ยอมออมานอบ้าน ุนวนเปิประูเ้าไปในบ้านแล้วส่เสียเรีย
แ่เียวเียวปิเสธที่ะออมาพบ แล้วแ้ว่าเายัป่วยอยู่ ุนวนึใหุ้ไฟเผาประูบ้านเพื่อบีบให้เียวเียวออมา
แ่เา็ยัึัไม่ออมาอยู่ี เียวเียวยิ่ปิประูบ้านหนาแน่นึ้น
เมื่อเวลาผ่านไป ไฟ็ยิ่โหมแรึ้น ุนวนึ้อให้นเร่ับไฟ
บุรายทั้หมอุนวน่วยันพาเียวเียวออมาทาประูบ้าน ุนวนให้นำรารถมาพาัวเาลับไปที่พระราวัแล้วล่าวออภัย
เมื่อไม่มีทาเลือ เียวเียวึ้อลับมารับราารอีรั้
เียวเียวเป็นผู้ที่มีท่วท่าส่าาม แลูน่าเราม
ุนวนถึับเยล่าวไว้ว่า “เมื่อเราล่าววาาับท่านอาารย์เียวราใ เรา็มัลัวว่าะล่าววาาไม่ถู้อ”
แล้วผู้นใน่อ๊็่อน้าให้วามยำเร่อเียวเียวมาเ่นัน
ปี.ศ.236 เียวเียวล้มป่วยแล้วสิ้นีพล้วยอายุ
81 ปี เาสั่เสียให้แ่ศพอเา้วยเสื้อผาธรรมา
และให้ัพิธีอย่าเรียบ่าย ุนวนแ่ายไว้ทุ์ให้เา้วยนเอ
แล้วอวยยศย้อนหลัให้เป็นพระยาอัษรสาร
บุรายนโือเียวเิึไ้รับำแหน่สืบ่อมา
อธิบายเสริม
ในหมายเหุบทประวัิเียวเียวนี้ ะพบว่าแทนไม่ไ้มีารล่าวถึเหุาร์ในเรื่อ่วที่เียวเียวไ้เป็นแนนอลุ่มุนนาฝ่ายบุ๋นในารเสนอใหุ้นวนยอมำนน่อโโ ึ่เป็นเหุาร์่ว่อนหน้าที่ะเิศึผาแ แ่ะพบว่าเรื่อราวในเหุาร์รั้นั้นมีบันทึปราไว้ในบทีวประวัิอนอื่นๆอีหลายน ไม่ว่าะในประวัิอ
ิวยี่ โล อุยาย ึเป็นเรื่อราวที่เิึ้นริ
เรื่อที่เียวเียวเสนอให้ยอมำนน่อโโ
นับว่าส่ผลเสียหาย่อัวเามาอีหลายสิบปี
เพราะแม้ว่าเาะไ้ื่อว่าเป็นยอเสนาบีอาวุโสอ่อ๊
ไ้รับวามเารพาุนวนมาเพียใ แ่็ทำให้เาไม่มีวาม้าวหน้าในำแหนุ่นนาไปมาว่าที่เป็นอยู่
หลัานั้นเาไ้เสนอวามเห็นที่สำัในหลายเรื่อ แ่็มัะบลที่ารโ้แย้ับุนวนอย่ารุนแร
ทั้นี้อาเพราะุนวนไม่่อยเื่อมั่นที่ะทำามำแนะนำอเียวเียวในทีแรเท่าไรนั
เียวเียวนับว่าเป็นยอเสนาบีนสำัที่่วย่อร่าสร้าราานให้่อ๊มาั้แ่เริ่ม้น
ถือว่าเป็น 1
ใน 4 สุลให่ที่่วย้ำุนบัลลั์ให้สุลุน
ไ้แ่ สุลเียว โะ ู ล
ึ่บุรหลานอเียวเียว็ยัรับราารเป็นุนนาสำัใน่อ๊สืบ่อมา
สรุป้อแ่าเรื่อราวอเียวเียว
ระหว่าหมายเหุและนิยาย
1.ในนิยายสาม๊ ่อนุนเ็ะสิ้นลมไ้สั่เสียวามให้ับุนวนว่า
“เรื่อภายในให้ปรึษาเียวเียว เรื่อภายนอให้ปรึษาิวยี่” ึ่ในหมายเหุไม่ไ้มีำล่าวนี้ปราไว้ัเนเท่าไรนั
แุ่นเ็็ไ้มอบำสั่เสียไว้ว่าใหุ้นวนฟัำแนะนำาเียวเียวและิวยี่นั้น
เป็นเรื่อที่มีอยู่ริ
2.ในนิยายสาม๊ อาถือไ้ว่าเียวเียวเป็นุนนาให่อ่อ๊ที่ผู้นำื่อและเรื่อราวไ้มาที่สุนหนึ่
แ่่อน้าะไปในทาลบว่า เป็นุนนาอาวุโสที่มีวามี้ลาาาวและรัีวิมาว่า
เพราะเียวเียวเป็นแนนำอเหล่าุนนาฝ่ายบุ๋นที่ไ้เสนอใหุ้นวนยอมำนน่อโโ่อนหน้าะเิศึผาแ
ึ่ในนิยายะมีารเสริมเรื่อราวที่เบ้เินทามาเราอเป็นพันธมิรับุนวน
แล้วระหว่านั้นไ้เปิาโ้วาทีับเหล่าุนนาอ่อ๊หลายน แม้เียวเียวะเป็นนัโ้วาทีื่อัอ่อ๊
แ่็้อพ่ายแพ้ให้ับำว่าล่าวอเบ้ สุท้ายแล้วุนวนึยอมเปิศึับโโแล้วับมือเป็นพันธมิรับเล่าปี่ในที่สุ
แล้วในนิยายยัมีล่าวว่า
นับแ่นั้นุนวน็ไม่่อยใส่ใฟัำอเียวเียว่อไปอี
แ่แท้ริแล้วในหมายเหุะพบว่าุนวนยัให้วามสำัับำแนะนำอเียวเียวอยู่เรื่อยมา
เพียแ่มัะไม่ระทำามที่เียวเียวเสนอึ้นมาในทีแรเท่าไรนั
และมัะมีปาเสียันบ่อยรั้นั่นเอ
ความคิดเห็น