คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : ทำงานวันแรก
-3-
เย่เินวินลับมาถึเาสลาึที่ผ่านมา้วยารี่รถัรยานยน์มุ่ราไทเปเือบหั่วโม
ที่ริรถัรยานยน์ึ่อทิ้ไว้ที่บ้านุปู่ราว่อน็เป็นเหุผลหนึ่ที่ทำให้เาถ่อไปถึไทเป
ถ้าถามว่าอนที่ลับมาถึโฮสเทล เาเหนื่อยแ่ไหน็้ออบามรว่าแทบสลบ ายหนุ่มปีนบันไึ้นั้นห้าหมายะไปนอนาย
ู่ๆ ลับพบว่า...ประูห้อพัถูลลอนแน่นหนา และัวเาันหาุแไม่เอ
สุท้ายึัสินในอนบนโฟาั้นล่าเสียเลย
แ่เพิ่รู้สึเลิ้มหลับไปไ้ไม่นานหู็ไ้ยินเสียฝีเท้าเินลบันไมาแผ่วเบา
เย่เินวินิว่าเป็นแสันึรีบเ้ัวึ้นทัทาย
สายาที่พร่าเลือน้วยวามสะลึมสะลือมอเห็นวหน้าอ่อนเยาว์หวานใส
วาลมโที่มอเาล้ายสสัยไม่วาใ ให้วามรู้สึเหมือนลูแมวหลทาัวหนึ่
เย่เินวินเ้นสมอแล้ว็นึไ้ว่าเมื่อวาน่อนเาออเินทาไปไทเป
มีแมาเ๊านหนึ่ยัไม่ไ้มาเ็อิน ูารูปร่าหน้าาอสาวน้อยรหน้า
เา็เา้วยวามมั่นใว่า้อเป็นแนนั้นอย่าแน่นอน
ปาึเอื้อนเอ่ยออไปทันที “เหล่โหว !”
อีฝ่ายะัไปรู่
ทั้ยัหลบสายา แล้วอบลับเป็นภาษาีนึ่มีสำเนียไมุ่้นหูว่า “เอ่อ อโทษ่ะ
ันพูภาษาวาุ้ไม่ไ้”
เย่เินวินรู้ัวว่าทัผินแล้ว
เาลูบหน้านเอแ้เ้อ เบี่ยัวนั่ีๆ ะพูลั้วหัวเราะว่า “อโทษ
ผมเ้าใผิ”
วาเรียวสุสาวอายหนุ่มเยึ้นสบาับเธออย่ารไปรมา
หิสาวใส่เสื้อยืพอีัวับาเยีนส์เ้ารูป หน้าาไม่ไ้แ่เิมสี
เพียผัแป้บาๆ ูผ่านๆ น่าะอายุราว้นยี่สิบ
เย่เินวิน่อยนึถึวามเป็นไปไ้อี้อึเอ่ยถาม
“หรือว่าุือ helper
นใหม่ที่ะมา่วยาน ?”
“ุือเถ้าแ่อที่นี่ ?” อัยาหันลับมาสบาับเา วามรู้สึัเินเลือนหายไปแล้ว
น้ำเสียนั้นิะประหลาใอยู่ไม่น้อย
เพราะายหนุ่มรหน้าูเหมือนอายุไม่มาเท่าไร น่าะไม่เินสามสิบ อัยามอหน้าเา
แล้ววาามอรอบโฮสเทล้วยวามรู้สึึ่อิา
“เถ้าแ่อะไร
เรียเินวินเถอะ” เย่เินวินลุึ้นมาเผิหน้าับอัยา พอเินเ้ามาใล้
อัยา็รู้สึนเอเี้ยไปในทันที ปิเธอนับว่าัวสูว่าผู้หินอื่น
ถึอย่านั้นายหนุ่มรหน้าลับยัสูยิ่ว่า น่าะหนึ่ร้อยแปสิบเป็นอย่าน้อย
เย่เินวินยื่นมือมาให้
อัยามอ้วยสายาลัเล
แ่็ยื่นมือออไปับ้วยเพีย้อารรัษามารยาท...รู่เียวมือทั้สอ็ลายออาัน
“่ื่ออัน่ะ
เรียื่ออัน็ไ้”
“ุเป็นนไทยใ่ไหม
ผมำไ้ว่าอนที่พวุส่อีเมลมามีนไ้หวันน นไทยน” เสียอเาทุ้ม่ำน่าฟั
พูอย่าไม่เร็วนั เหมือนใพู้าและัว่าปิ
“ใ่่ะ พอีีเหวิน
เพื่อนัน เธอิธุระ่วนเลยมาไม่ไ้แล้ว อโทษแทนเธอ้วยนะะ”
เย่เินวินโลศีรษะ
“ไม่เป็นไรๆ ็แ่ว่าอาะเหนื่อยหน่อยเพราะน่วยน้อยไปนหนึ่”
บท้าย้วยรอยยิ้มว้าอีรั้
อัยารู้สึเหมือนวาพร่าพราย
ราวับมีนเสยหมัเ้าที่ปลายาอย่าั สัาาลึๆ ในใร่ำร้อว่า
‘ผู้ายนนี้อันราย’
หาเธอยิ้มบาอบลับ
านั้น็าบสีหน้า้วยอาารราบเรียบสบนิ่ราวไม่สะุ้สะเทือน
“เถ้าแ่ะให้ันเริ่มานอะไร่อนีะ”
“ผมบอว่าอย่าเรียเถ้าแ่”
เย่เินวินมวิ้ว ทำเสียิ๊๊ะในลำอล้ายไม่อบใ
“เอ่อ ถ้าั้น็ุเย่”
หัวิ้วอเามวมุ่นมาว่าเิม
รอยยิ้มเลือนหายไปแล้ว วาเรียวหรี่ลมอเธอเหมือน้อับผิ แ่อัยายัแสร้ื่อบื้อ
ยืนนิ่อยู่่อหน้าเาโยไม่พูอะไร
เย่เินวินึว่า “เินวิน
เรียผมเินวิน็พอ”
“หรือะเรีย ‘เทพบุร’
็ไ้” เสียนั้นัึ้นา้าหลั เป็นสำเนียัเนนิที่อัยานิยามว่า
‘พูแล้วลิ้นพันัน’ อัยาหันหลัลับไปมอ เห็นหิสาวใส่แว่นวัยปลายยี่สิบนหนึ่อยู่ในุผ้าันเปื้อนลายหมี
ผมยาวสีำสนิทเล้าเป็นมวย่ายๆ มือวาถือะหลิว มือ้ายเท้าสะเอว
เธอำลัยัิ้วให้เย่เินวินอย่าล้อเลียน
เย่เินวินยมือเาศีรษะแ้เิน
ปา็ว่า “อย่าไปฟันอื่นนั”
นที่เมื่อรู่ำลั่วนอยู่ในรัวเินเ้ามาหา
วหน้านั้นเรียบๆ แ่โยรวมมอแล้วละมุนา ที่โเ่นที่สุือวาเี่ยวเ๋ที่ายแววอบอุ่นใี
เธอมอน่วยานนใหม่พร้อมรอยยิ้ม “สวัสี ันูาน เมื่อืนเราลาันเนอะ”
ราวนี้อัยาเป็นฝ่ายยื่นมือส่ให้อีฝ่าย
“สวัสี่ะ ันื่ออัน”
ูานวาสายามอเธอ
แล้วมอไปยัเย่เินวิน ส่ยิ้มประหลาให้เา พูึ้นลอยๆ เหมือนไม่เาะว่าหมายถึใรหรืออะไร
“น่ารัีเนอะ”
“อืม น่ารั”
พ่อเทพบุรนีอบลับอย่ารับมุ
ส่วนนลาอย่าอัยาถึับทำหน้าไม่ถูไปั่วรู่หนึ่
“เธอหิวไหม
เี๋ยวันทำอาหารเ้าให้่อน” ูานหันมาถาม
อัยาส่ายหน้า “ไม่มา
ให้ัน่วยไหมะ”
“ไม่้อๆ ทำนินแล้ว
ใล้เสร็แล้วละ เธออยาไปนอนพั่อนไหม”
อัยาปิเสธเสียนุ่ม
ึ้นไปนอนอนนี้เธอ็นอนไม่หลับ
สุท้าย็ยัเยียัวเอเ้าไปอยู่ในรัวเป็นเพื่อนูานนไ้
ที่าไม่ถึือเ้าอโฮสเทลหนุ่มยัามิมาหลัาปล่อยให้เธอพัหายใไม่ถึห้านาที
“เทพบุร
ทำไมเมื่อืนไปนอนที่โฟาอีแล้วล่ะ” ูานปา็ถาม
มือ็ยุ่วุ่นวายอยู่ับมันบในเาอบ
“ห้อั้นบนล็อ
ผมไม่มีุแ” เย่เินวินอบยิ้มๆ
อัยาสะุ้เฮือหนึ่
เหมือนผู้ร้ายที่มีะัิหลั เธอมอหน้าเาแล้วสารภาพเสียแห้ “อโทษ่ะ
เมื่อืนันเป็นนล็อประูเอ”
ปะิปะ่อไ้ในที่สุว่าฟูนอนสีาวที่มีอหนัสือวาอยู่เ็มหลันั้นเป็นอใร
อัยาพอทราบสภาพวามเป็นอยู่อน่วยานในโฮสเทลมา่อนหน้านี้แล้ว
เป็นเรื่อปิที่น่วยาน้อนอนพัห้อเียวันโยไม่แบ่แยายหิ
าไม่ถึ็แ่ระทั่เ้าอโฮสเทล็นอนอยู่ห้อพัเียวันเสีย้วย
เิมทีอัยาิมาที่นี่ับเินีเหวิน
ในเมื่อมีเพื่อนสาวอยู่เธอึไม่ิัวลอะไร
ส่วนเรื่อที่เินีเหวินทิ้เธอะทันหันนี่็...เป็นเรื่อที่ไม่ไ้าาร์ไว้
“โอย ไม่้ออโทษหรอ
เา็นอนโฟาประำนั่นละ” นที่อบลับเป็นูาน ว่าพลาโบะหลิวในมือไปมา
สำเนียปัิ่อหิสาวระลิ้นรัวเร็ว
ผิับวามนุ่มนิ่มที่ฟัูเื่อ้าอสำเนียไ้หวันที่อัยาุ้นิ้น
แ่เธอลับนึอบเสียอูาน
“ใ่
ผมนอนโฟาประำนั่นละ อย่าิมา”
อัยาึพยัหน้าให้ทีหนึ่
ูานยื่นานอาหารส่ให้อัยาับเย่เินวินนละาน
บนนั้นประอบ้วยสลัผั มันอบ แล้ว็แนวิทูน่ารูปสามเหลี่ยมสอิ้น
“เธอทำอาหารเป็นหรือเปล่า”
ูานถาม
“ถ้า่ายๆ ็พอทำไ้่ะ”
อัยาอบ
“ี ! เินวิน
นายไ้แม่รัวนใหม่แล้วละ” ูานหันไปบบ่าายหนุ่มที่ำลััผัสลัเ้าปา
แรบนั้นแรไม่เบานเาเือบสำลั านั้น็หันมาพูับอัยา่อว่า
“ันอยู่่วยถึแ่ปลายอาทิย์นี้็ะลับปัิ่แล้ว
อยู่นานว่านี้ไ้ไ้ลาพัร้อนลอีวิ”
“ะลับแล้วหรือะ”
ถาม้วยน้ำเสียิะเสียายเล็น้อย
“อืม แ่ันมาประำนั่นละ
เบื่อๆ ็มา ลาานไ้็มา เาสเป็นเมือที่ีนะ”
ูานว่าพลา่วนับารหั่นผั่อ
“เมื่อ่อนเธอเป็นแที่นี่น่ะ
แล้วพอพัอยู่ยาวๆ ผมเลยวนให้มา่วยาน ะไ้ไม่้อ่าย่าที่พั”
เย่เินวินเสริม่อนหยิบแนวิึ้นมาั
“นี่แน่ะพ่อเทพบุร
่าที่พัที่นี่ไม่ไ้แพเท่าไรเลย ไม่รู้หรือว่าันรวยและ่ายไ้สบายมา ที่ยอม่วยานเพราะเห็นแ่นาย่าหา”
ูานหันมาแหวอีำ เย่เินวินเพียหัวเราะร่วน
อัยามอวามสัมพันธ์เป็นันเออทั้สอ็นึอยู่ในใว่านาย้าอเธอูะไม่เลวร้าย
เห็นทีฤูร้อนนี้ผ่านพ้นไปไ้้วยี
*************************
ีับผีน่ะสิ !
อัยาีใเร็วไปหน่อย
เพราะอีไม่ี่ั่วโม่อมา เธอ็อยาถอนำพูืนแทบไม่ทัน
อัยาเ้าใผิิเ้า้านเอเสมอมาว่าทัษะแม่บ้านแม่เรือนที่ยายสั่สอนเพียพอ่อารำรีวิไ้อย่ามีศัิ์ศรีลูผู้หิ
และไม่้อลัวอับอายายหน้า ทว่าูเหมือนมันะไม่พอ่อารทำานในสถานที่อย่าโฮสเทล
ูอย่าารปูเีย
เปลี่ยนปลอผ้าห่ม และพับมันให้เป็น้อนน่ารัๆ นี่ปะไร
ินพลัานและเวลาในารเรียนรู้ะมั
เนื่อามีนทำานอยู่เพียสี่น
แ่ห้อมีเป็นสิบ นับำนวนเียแล้วเือบร้อย...อัยานึสสัยนัว่าทำไมเย่เินวินถึไม่้าพนัานประำ
ระหว่าที่เาสอนเธอพับผ้าห่มึอถามไม่ไ้
“อ้อ มีสิ
แ่เาลาพัร้อนเพราะอหัน่ะ ลายาวไม่มีำหน” อบพลาแสร้ถอนหายใ
อัยามอเ้านายั่วราว้วยสายายาะอธิบาย
เ้าใแล้วว่าทำไมนรอบ้าทั้เมย์ทัู้านถึไ้พาันเรียเาว่า ‘เทพบุร’
ถ้าะใีนาปล่อยให้ลูน้อลาานเพราะอหั ็ปล่อยให้เาเป็นเทพบุรไปเถอะ
แ่เธอเป็นนธรรมาที่ไม่ใ่นาฟ้า
ึไม่เ้าใรระเหุผลนี้เอาเสียเลย
“ึรนี้ให้ึๆ หน่อย
อืม อย่านั้นละ” เย่เินวินี้ใหูุ้ที่ยัไม่เรียบร้อย
อนแรอัยาประหม่าอยู่บ้าที่เาเป็นนสอนานให้เธอเอ
เธออุส่าห์าหวัว่าะเป็นเมย์หรือูาน แ่ลับไม่ใ่ เมย์รีบส่ายหน้าบอว่า
“ันสอนไม่เ่ ให้เทพบุรสอนเถอะ เาใเย็น”
ที่ริ็เป็นัที่ว่า
เย่เินวินใเย็นมาริๆ พิสูน์ไ้ในเหุาร์่อมา เมื่อเายื่นเรื่อูฝุ่นให้เธอ
แล้วบอให้อัยาเริ่มทำวามสะอาั้แ่ห้อ 201 เป็น้นไป
านั้นัวเา็นผ้าปูที่นอน
ปลอหมอนที่ใ้แล้วึ้นไปั้นาฟ้าเพื่อเ้าเรื่อัผ้า
ปล่อยอัยาไว้ั้นสอเพียลำพั
่อานั้นในอีว่าสิบนาที
เย่เินวิน่อยลับลมา และพบว่าสาวน้อยนไทยยัยืนั้าอยู่ในห้อ 201 เ่นเิม้วยสีหน้าหนัใ เธอพลิูเรื่อูฝุ่นท่าทาุ่น่าน
พลิไปพลิมา แล้ว็พยายามลามันไปมา
เย่เินวินมอูแล้ว็สรุปไ้ประโยเียว...ผู้หินนี้ใ้เรื่อูฝุ่นไม่เป็น
อัยาแทบะโยนเรื่อูฝุ่นในมือทิ้อยู่แล้ว
เมื่อรู่เธอแล้วมัน็ทำานอยู่รู่ านั้น็ับไป
แล้วปุ่มเปิ่มอะไรมามายนี่็เป็นภาษาีนทั้หม...เวรรรมือบัเอิว่าเธออ่านำพวนี้ไม่ออสััว
ระับภาษาีน้านอ่านเียนอเธอัว่าอยู่ในระับั้นประถม้นเท่านั้น
“ุไม่เยูฝุ่นใ่ไหม”
เสียที่ัึ้นหน้าประูห้อทำเอาอัยาเยหน้าึ้น้วยวามใ
เธอยิ้มแห้แล้ให้เา เมื่อเห็นสายาที่มอมาอย่ายิ้มๆ
นั่นพลันรู้สึายหน้านอยามุินหนี ปา็แ้ัวว่า “ที่บ้านใ้แ่ไม้วา่ะ”
นั่นเป็นวามริ
นรุ่นายายไหนเลยะสอนวิธีใ้เรื่อูฝุ่นให้หลานสาว
อัยา็ินิสัยใ้แ่ไม้วามาแ่เ็
ไปอยู่อนโับแม่็ไม่มีเหลือบแลเรื่อูฝุ่นรุ่นใหม่ที่แม่วัเินื้อ
ยัยืนยันวาพื้น้วยไม้วาเหมือนนแ่
“ไม้วา ?” เาทวน สีหน้าเหมือนะิยิ้ม “ุเป็นนที่ไหนน่ะ”
“นไทย่ะ”
อัยาไม่เ้าใว่าเาถามทำไม รู้อยู่แล้วไม่ใ่หรือ
“ไม่ใ่
ผมหมายถึที่ไหนในประเทศไทย”
“รุเทพฯ” เธออบ
เย่เินวินเลิิ้วเล็น้อย
“ผมเยไปรุเทพฯ หลายรั้ เมือ็เริีนี่
ทำไมถึไ้ไม่รู้ัเรื่อูฝุ่นล่ะ”
อัยาะั
เผลอเยหน้ามอเาล้ายพูไม่ออ รั้นเห็นวาเรียวพราวระยับ็เ้าใทันทีว่าเาล้อเล่น
ผู้ายนนี้ประหลาที่สุ ปิเธอมอว่านไ้หวันเป็นมิร แ่ไม่ล้ำเส้น
และรัษามารยาทมา โยเพาะับนแปลหน้า
แล้วนี่พวเารู้ัันนานเท่าไรเียว
“มา ผมสอนให้”
เ้าอโฮสเทลเินมารับเรื่อูฝุ่นไปามือเธอ
แล้ว็สาธิวิธีใ้านให้อย่าละเอีย สาธยายว่าปุ่มไหนใ้ทำอะไรอย่าใเย็น
ทำัวเหมือนโษโษาายรทาโทรทัศน์
“ไม่ยาใ่ไหม
แ่มี้อหนึ่สำัที่สุ ฟัให้ีนะ” สีหน้าอเาริัมา
อัยาเลย้อีหน้าั้อั้ใฟัามไป้วย
แล้วเย่เินวิน็พูว่า
“อย่าลืมเสียบปลั๊เ็า !”
...ประันใ่ไหม ?
อัยามอหน้าเปื้อนยิ้มออีฝ่าย
แล้วนึแย้ในใ เมย์ับูานเรียเาว่า ‘เทพบุร’ ? อโทษ
เธออเถียาใ ผู้ายนนี้แ่นวนประสาทีๆ นี่เอ !
*************************
ั้นาฟ้าอโฮสเทลแบ่เป็นสอฟา
ั่นแบ่้วยบันไทาึ้น ฟาหนึ่ือสรวสวรร์สำหรับนั่พัผ่อนหย่อนใ
ินลมมวิว มีเ้าอี้ิ้านาสอนนั่พร้อมเบาะนุ่มและหมอนอิอยู่ใ้หลัา
เลยออไปที่รับลมรับแือุโ๊ะเ้าอี้ไม้ทาสีสายรุ้
บนโ๊ะัวยาวมีแันอไม้และนิยสารสอสามเล่มวาอยู่
ส่วนอีฟาือพื้นที่สำหรับาผ้า
แที่มาพัสามารถาเสื้อผ้านเอรนี้ไ้เหมือนัน
เนื่อา่วนี้เป็นหน้าร้อน เย่เินวินึไม่ใ้เรื่ออบผ้า
แ่า้วยแธรรมาิแทน ระหว่าที่สะบัผ้าปูที่นอนหนาหนัึ้นาบนราว
อัยา็รู้สึหิวไส้แทบา หิวนระเพาะส่เสียร้อัโรรานน่าอาย
นที่าผ้าอยู่้าันไ้ยินเ็มหู และส่เสียหัวเราะลั่นอย่าไม่เรใ
ใบหูอหิสาวร้อนผ่าวึ้นมา
ถึอย่านั้น็ไม่หันไปมอเ้าอเสียหัวเราะ มุบมิบพึมพำเป็นภาษาไทยว่า
“เทพบุรที่ไหนัน”
“ุว่าอะไร”
“ไม่มีอะไร่ะ” อบทันที
เย่เินวินมออย่ารู้ทัน
ทั้ำทั้เห็นใอีฝ่าย วันนี้ทำานวันแรแท้ๆ แ่เพราะเมื่อืนแพัเ็มโฮสเทล
านที่้อทำึมีมาามไป้วย เาเลยปลอบใ้วยารพูว่า “ลำบาแล้ว
รออีสัเี๋ยวไปิน้าวลาวันัน”
ำว่า้าวทำให้อัยารีบพยัหน้ารัวเร็ว
หิวนไส้แทบา !
เย่เินวินนับเป็นเถ้าแ่ที่ใป้ำว่ามาราน
นอาะให้ที่พัฟรีแล้ว ยัแถม้าวสอมื้อือเ้าับลาวัน
และ่าย่าแรารทำานเป็นรายั่วโมให้อี นับว่าเป็นโฮสเทลในฝันอ helper
แท้ๆ
พอาผ้าเสร็อัยา็แทบลิ้ลไปั้นล่า้วยเรี่ยวแรหหาย
เย่เินวินเห็นท่าทาอ่อนเปลี้ยเพลียแรอเธอ็หลุำ บหลัอีฝ่ายเบาๆ ้วยวามเอ็นูพลาว่า
“ไปเถอะ ไปิน้าว แระไ้ลับมา”
เมื่อลไปถึั้นล่า
อัยา็เห็นเมย์ับูานนั่อยู่บนโฟา พร้อม้วยผู้ายวัยไล่เลี่ยับเ้าอโฮสเทล
เาใส่แว่นทรสี่เหลี่ยมรอบบาใส ผมัสั้นเือบิหนัศีรษะย้อมสีน้ำาลแเป็นหย่อม้านหน้า
เมื่อเห็นเย่เินวินที่้านหลัเธอ็ร้อว่า “เินวิน ้าวมาแล้ว !”
“ื่ออัน
มาิน้าวันเถอะ” เมย์วัมือเรีย
“นั่นอาหร่าน เพื่อนผม”
เย่เินวินแนะนำให้อัยารู้ั
“เ็ใหม่หรือ” หลินเี้ยนหร่านลุึ้นยืน มอหน้าอัยา้วยวาเป็นประาย
เมย์รีบยื่นะเียบีบเศษผัยัใส่ปาเา “ื่ออันเป็นเ็ี อย่ายุ่นะ”
“สวยเนอะ”
หลินเี้ยนหร่านเี้ยวอาหารหยับๆ ปา็พูามที่ิ ไม่มีเอะเิน
อัยามอนพวนี้้วยสายาประหลาใ...ปาหวานันทุน
“ทายสิว่านาิไหน”
ูานพูึ้นบ้า
“เอ๋ ไม่ใ่นไ้หวันหรือไ”
หลินเี้ยนหร่านน้ำเสียแปลในแทบะเป็นื่นเ้น เาเินเ้ามาใล้อัยามาึ้น
พิาราเธอั้แ่หัวรเท้า้วยวามสนใใร่รู้
อัยาเห็นสายาอเาไม่มีพิษภัย
ึเพียนึำในปิิริยาออีฝ่าย
“พูสัำสิ”
หลินเี้ยนหร่านอ สีหน้าท่าทาเหมือนำลัเล่นเม
“สวัสี่ะ”
อัยาไม่รู้ะพูอะไร ึพูไปแ่นี้ หลินเี้ยนหร่านลับว่าเายาไปอประโยยาวๆ
เธอิแวบหนึ่ แล้วพูว่า “แว่นุสวยีนะ”
“นฮ่อ”
“ผิ” เมย์อบ
“นมาเลเีย !”
“ผิ”
หลินเี้ยนหร่านเยิบเ้ามาใล้อัยาอีนิ
้อหน้าเธออย่าเอาเป็นเอาาย
วาเรียวเล็ภายใ้รอบแว่นยิ่เพ่เม็นแทบมอไม่เห็น “พูีนลาล่ออย่านี้ยัมีาิไหนอีล่ะ”
“พอแล้วๆ นไทยน่ะนไทย
หิวะาย ิน้าวันเถอะ” เย่เินวินเลย้วยน้ำเสียล้ายัรำา
พลาเินไปเปิล่ออาหารที่หลินเี้ยนหร่านเอามาให้ นั่นเป็น้าวล่ออย่า่ายๆ
อันประอบ้วยเนื้อหนึ่อย่าและผัสามอย่า
“นไทย ? ทำไมพูีนลาไ้ีนัล่ะ” หลินเี้ยนหร่านยัไม่วายิใสสัย
“ิน้าวเหอะน่า”
เย่เินวินมอเพื่อนยิ้มๆ
อัยามอนาฬิาบนฝาผนั
ว่าะไ้ิน้าวลาวัน เวลา็ล่วผ่านไปถึบ่ายสามโม
้าวล่อที่หลินเี้ยนหร่านนำมารสาิีไม่เลว
ระหว่าที่ล้อมวิน้าวันอยู่นั้น
อัยา็ับใวามที่เย่เินวินุยับเพื่อนอเาไ้หลายำ
ูเหมือนหลินเี้ยนหร่านะเป็นนส่้าวส่น้ำประำอที่นี่
ทั้ยัเป็นเพื่อนที่สนิทมาๆ อเ้าอโฮสเทลอี้วย
“ื่ออัน
ปิอยู่บ้าน็พูภาษาีนหรือเปล่า” เมย์ถาม
“ไม่ใ่
อยู่บ้านพูแ่ภาษาไทย เพิ่เรียนีนหลัามาไ้หวัน”
อัยาอบหลัายแ้วน้ำึ้นื่ม
“เรียนมหาวิทยาลัยที่นี่ใ่ไหม
เรียนที่ไหนน่ะ”
อัยาบอื่อมหาวิทยาลัยที่นเอเรียนออไป
พวเาพยัหน้าอย่ารู้ัพลาบอว่า “ไม่เลวๆ” แล้วเมย์็ถาม่อว่า “เรียนปีไหน”
“ำลัะึ้นปีสี่
ปีสุท้ายแล้ว”
“ั้นเธอ็เ็ว่าันน่ะสิ”
เมย์ี้นิ้วเ้าหานเอ “ันเพิ่เรียนบ”
อัยาส่ายหน้า
“ไม่หรอ ันเยเรียนมหาวิทยาลัยที่ไทยอยู่ปีหนึ่”
สอสาวถามปีเิันอยู่สัรู่็ยิ้มีใว่าเิปีเียวัน
้ำที่ริอัยายัแ่เือนว่าอยู่นิหน่อย
“ั้น็เพิ่เรียนภาษาีนไ้สามปี
?” ูานาโ “เ่เนอะ พูไ้นานี้”
“ไม่หรอ่ะ
อ่านเียนไม่่อยล่อ ไ้ประมาเ็ประถมเท่านั้นเอ” อัยายิ้มน้อยๆ
เย่เินวิน่อยนึไ้ว่าสาวน้อยรหน้าลำบาลำบนับเรื่อูฝุ่นมามายแ่ไหน
แล้วเา็หลุยิ้มบา หลินเี้ยนหร่านสัเเห็นรอยยิ้มนั้นอเพื่อน็ถามว่า
“เป็นอะไรเินวิน”
“ันำลัิว่าอนนเออยู่ประถมใ้เรื่อูฝุ่นเป็นหรือเปล่า็แ่นั้น”
ปาอบเพื่อนสนิทอยู่แท้ๆ แ่สายาลับเบือนมอ ‘นอ่านเียนไม่่อยล่อ’ ยิ้มๆ
อัยาเือบสำลัน้ำ
“ื่ออันือื่อภาษาีนใ่ไหม
แล้วนที่บ้านเรียเธอว่าอะไร” เมย์มีำถามมามายเ็มไปหม
“อัยา”
“อั้นหยา ?” เพื่อนใหม่ทวน้วยสำเนียีนแท้ เ้าอื่อฟัแล้วหัวเราะออมาำหนึ่
“อัยา”
เสียทุ้มััึ้น
อัยาหันไปมอ
เห็นรอยยิ้มน้อยๆ ยัไม่เลือนหายาวหน้าาวระ่าอเา
พลันรู้สึเหมือนมีอะไรุึ้นมาลาอ
“ผมออเสียถูไหม อัยา”
วาเรียวรีรูปอัลมอน์อเ้าอโฮสเทลหนุ่มเปล่ประายระยิบระยับ
ามับา น้ำเสียที่ใ้เรียื่อเธอ และออเสียัถ้อยัำยัั้ออยู่ในหู
ถู แ่ไม่ีเลย
อัยารู้สึว่าไม่ีเอามาๆ
เสีย้วย
ความคิดเห็น