คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : สวนทาง
-1-
สถานีรถไฟฟ้าไทเปเมนสเันเวลานี้ลาล่ำ้วยผู้นหนาา
เินสวนันไปมาราวฝูม
หน้าร้านสะวื้อแห่หนึ่ร้าแผ่นป้ายโษาปรามีหิสาวร่าสูโปร่ เธอมัผมรย้อมสีน้ำาลเ้มเป็นหาม้า
ใส่เสื้อยืสีาวพอีัว ลุมทับ้วยเสื้อยีนส์ผ้าบาสีอ่อน
ท่อนล่าสวมาเยีนส์เ้ารูปสีเียวัน ปลายนิ้วเรียวไล่ยิๆ บนหน้าอโทรศัพท์มือถืออย่าเอาเป็นเอาาย
ที่รินี่เป็นภาพที่เิึ้นามปิ
ผู้นรีบเร่เินทา ไม่มีใรสนใอัยาึ่ำลัหัวเสียอยู่เพียลำพั
หลัส่้อวามไปมามายแล้วยัไม่มีารอบรับ
อัยา่อยเยหน้าึ้น เปลี่ยนเป็นยโทรศัพท์ึ้นมาแนบหู
หวัว่าะโทรหาปลายทาิเสียที ใบหน้าที่เยึ้นมาิะหวานใส วาลมโ
แพนาหนาอย่าที่เพื่อนๆ มั่อนอ้วยวามอิา ปานิ มูหน่อย
มอโยรวมแล้ว็นับเป็นใบหน้าที่ ‘น่าเอ็นู’
เพียแ่วาลมโู่นี้ลับูเยานผิสัเ บวับรูปร่าที่่อน้าสู
อัยาึรู้สึเสมอว่าหน้าาแบบนี้ไม่เ้าับเธอเลยสันิ
อัยาพยายามโทริ่อเพื่อนสนิทอย่าเินีเหวินเป็นรอบที่สิบ หลัาส่้อวามทาไลน์ไป็แล้ว
เฟสบุ๊เมสเนเอร์็แล้ว แ่เินีเหวินนีไม่แม้แ่ะเปิ้อวามอออ่าน
หิสาววิัวลว่าเพื่อนะเิอุบัิเหุระหว่าทา
สุท้ายเธอึัสินใลาระเป๋าเินทา ิึ้นรถไฟฟ้าเพื่อไปหาเพื่อนถึบ้าน
ทว่ายัไม่ทันลบันไเลื่อนไปั้นานาลา
โทรศัพท์็ส่เสียัึ้นโยที่ไม่ปราหมายเลโทรศัพท์ปลายทา
ถึอย่านั้นอัยา็ยัเลือรับสาย
“ื่ออัน ! นี่ันเอ !”
เสียร่าเริที่ปลายสายนั้นุ้นหูี เินีเหวินเรียื่ออัยา้วยื่อภาษาีนอย่าที่ิปา
“ีเหวิน เธออยู่ที่ไหน”
อัยารีบถามเพื่อน
“อโทษนะื่ออัน
มันะทันหันมาริๆ แ่ว่าอนนี้ันอยู่เี่ยไฮ้ เรื่อเพิ่ลเมื่อรู่เอ”
น้ำเสียออีฝ่ายยัร่าเริเป็นปิ ล่าวอโทษเหมือนไม่ไ้อโทษ
อัยาฟัแล้วเผลอยมือึ้นนวมับ “ีเหวิน อย่าล้อเล่น
เธอะไปอยู่เี่ยไฮ้ไ้ยัไ”
“ันอโทษ
เมื่อวานันทะเลาะับื่อหลุนรุนแรมา แล้วัน็โวยวายใส่เาไปั้เยอะ
พอสบสิิไ้็รู้สึว่านเอ่าหาเป็นฝ่ายผิ
แ่โทรไปหาี่รั้ื่อหลุน็ไม่ยอมรับสาย
สุท้ายันเลยัสินใบินมา้อเาที่เี่ยไฮ้” เสียอเินีเหวินอธิบายเป็นวรรเป็นเวร
หวัื่อหลุนือแฟนหนุ่มอเินีเหวิน
ทัู้่บันมาั้แ่สมัยมัธยมปลาย เมื่อหวัื่อหลุนไปเรียน่อที่เี่ยไฮ้
เินีเหวินับเาึมีวามรัระยะไลันนับแ่นั้น สอนนี้บทะรััน็หวานหย
บทะพ่อแ่แม่อน็ทำเอานรอบ้ารำาไปามัน
ารที่เินีเหวินบินไป้อนรัอย่าะทันหันเ่นนี้ที่ริ็ไม่นับว่าแปล
แ่เี่ยว่อน
เท้าวามไปมา อย่านี้สรุปไ้ว่าอะไร
“เินีเหวิน เธอทิ้ัน”
อัยาสรุปไ้้วยสามำนี้
“ื่ออัน
เธออย่าโรธเลยนะ แล้วันะเอาอาเี่ยไฮ้ไปฝาอนเปิเทอม อ้ะ
ื่อหลุนมารับันแล้ว แ่นี้่อนนะ อันยอ !” เพื่อนสนิททิ้ท้ายเป็นภาษาเาหลีอย่าที่ทำประำ
แล้วเสียปลายสาย็ัไปทั้อย่านั้น
เนื่อาปลายทาโทรเ้ามาโยไม่แสเบอร์โทรศัพท์
อัยาึโทรลับไป่าเพื่อนไม่ไ้ ไลน์็ไม่ไ้ เฟสบุ๊็ไม่ไ้ เพราะเพื่อนรัอยู่เมือีนที่ึ่โปรแรมเหล่านี้ถูบล็อทุ่อทา
และอัยา่อน้าแน่ใว่าเินีเหวินไม่ไ้่อวีพีเอ็นอย่าแน่นอน
อัยาึไ้แ่สูหายใเ้าปอลึๆ
ท่อพุทโธ ธัมโม นะโมัสสะ แผ่เมาในใ
... โรธือโ่
โมโหือบ้า
เพื่อนเทไปหาผู้ายล้วนเป็นสัธรรมโล
!
เิมทีพวเธอนัแนะไว้ิบีว่าปิเทอมฤูร้อนปีนี้ะไปะลุยเาส้วยัน
ทัู้่ไม่เยไปเาสมา่อน อัยาเป็นนัศึษา่าาิึไม่แปล
ส่วนเินีเหวินเป็นุหนูผู้ท่อเที่ยวแ่่าประเทศ
นี่ึเป็นทริปะลุยอึถึอย่าทีุ่หนูแ่เินไม่เยทำมา่อน
เินีเหวินื่นเ้นมา ทั้ยัเป็นนวนอัยาเอว่า “เราไปเป็น helper ที่โฮสเทลันเถอะ ! แบบที่ทำานแลที่พัน่ะ ันเอโฮสเทลเปิใหม่ที่เาส
สวยมา แ่ไ้เท่มา ที่สำัเาให้เินเือนน่วยาน้วยนะ ไม่เลวเลยใ่ไหมละ”
้ะ ไม่เลวเลย
แล้วยัยนที่ออปาวนทำไมอนนี้ถึไปอยู่เี่ยไฮ้เสียไ้ !?
Helper หรือน่วยานืออาีพยอนิยมอนัเินทาแบ็แพ็เอร์
เป็นารทำานแลที่พัและบาทีอารวมถึอาหาร
โยส่วนมาโฮสเทละำหนให้ทำานวันละสามถึสี่ั่วโม หรือไม่เินรึ่วัน านั้นแบ็แพ็เอร์เหล่านี้็ะอาศัยเวลาอีรึ่วันที่เหลือในารท่อเที่ยวเมือนั้นๆ
อัยามอระเป๋าเินทานาย่อมในมือ
ิถึอีเมลอบรับที่ไ้าโฮสเทล ิถึเพื่อนึ่บินไป้อแฟนหนุ่มถึเี่ยไฮ้
รุ่นิลัเลว่าะยเลิทริปนี้ามเพื่อน้วยีหรือไม่
ยเลินาทีสุท้าย ?
ถ้าอัยาเป็นเ้าอโฮสเทลแห่นั้นื่อพวเธอไว้ในบัีำไปนาย
้ำยัะส่หมายลูโ่ให้เ้าอโฮสเทลทั่วไ้หวันอี้วย
าินี้อย่าหวัะไปเาะโฮสเทลที่ไหนอยู่ฟรีินฟรีอีเลย
นอาเรื่อที่ไม่อยาผินั้วยศีลธรรมวามีที่้ำอ
อัยายัมีเหุผลอื่นๆ อีหลาย้อ
้อแร ปิเทอมนี้เธอไม่อยาลับบ้านที่ไทย
้อสอ เธอไม่อยาอวาม่วยเหลือา ‘พ่อ’ ้วยารให้เาหาที่พัให้
และ้อสาม
ึ่อาสำัมาที่สุเพราะมันเี่ยว้อับีวิและวามปลอภัยอเธอ
อัยาไม่สามารถอยู่ที่หอพัมหาวิทยาลัยอย่าสบายใไ้ เนื่อาเธอำลัถูสอล์เอร์นหนึ่ามิ
!
เรื่อมันเริ่ม้นเมื่อหลายเือน่อน
หลัาเพิ่เริ่มเปิเทอมฤูใบไม้ผลิไ้ไม่นาน ลุ่มเพื่อนร่วมั้นนไ้หวันวนเธอไปาราโอเะ้วยัน
อัยา็ร่วมวับพวเาโยไม่ิมา นอาเพื่อนร่วมั้น็ยัมีนอื่นๆ
ที่ไม่รู้ั บานนั้นทุน็แลไลน์ แลเฟสบุ๊ันามปิ
ถือว่าไ้รู้ัเพื่อนใหม่ๆ หาหนึ่ในนั้นลับลายเป็นัว้นเหุที่ทำให้อัยาไม่อยาอยู่หอพั่วปิเทอม
ผู้ายนนั้นื่อเหอเิ้อี๋
เิมทีเา็ทัทายมาามปิ อัยารู้สึแปลใแ่แรแล้วว่านบ้าอะไรส่้อวามมาไ้ทุวัน
ำถาม็เป็นำถามเิมๆ ประเภท อยู่ที่ไหน ิน้าวหรือยั หรือบาที็วนไปูหนั
เินเล่น่าๆ นานา อัยาไม่ไ้ื่อบื้อถึั้นเาเนาอเาไม่ออ
เพียแ่เธอไม่นึพิศวาสอีฝ่าย ึเพียถามำอบำ ้ำยัใอบ้อวามอย่าเื่อ้า
และปิเสธำวนอเาทุรั้ แ่เหอเิ้อี๋วามอทนสูนน่าลัว
นานวันเ้าหิสาวเลยัสินใัาาริ่อทุ่อทาาเา
แ่เรื่อลับยัไม่บ เหอเิ้อี๋โผล่มาอุย้วย
อัยาอยาให้เรื่อบึลไปุยับเาที่ร้านาแฟ แล้วเหอเิ้อี๋็เริ่ม้วยารพิราบร่ำพันร้อห่มร้อไห้่อหน้าเธอ
บอว่าเาอบเธอมา หลรัเธอริๆ เธอือนที่ใ่ เาอยู่โยาเธอไม่ไ้
พ่อปู่แสิ...
วันนั้นที่าราโอเะ อัยาทำัวเียบๆ
ไร้ัวนที่สุ เพราะเธอไม่สันทัารร้อเพล เพียบมือไปแบบแนๆ
และมั่นใมาว่าสีหน้านเอไม่ไ้สนุสนานร่าเริมีวามน่ารั ออร่าระาย
ถึั้นลับลายเป็น ‘นที่ใ่’ ในสายาผู้ายนหนึ่ไ้
หลัาบทสารภาพรัฝ่ายเียวที่วนนหัวลุบล
เหอเิ้อี๋ยื่นมือพรวออมาหมายุมมือเธอไว้ หิสาวรีบีัวหลบ
ลุึ้นยืนนเ้าอี้แทบล้ม แสท่าทาัเนว่าเธอไม่อบเา และเาไม่ใ่
‘นที่ใ่’ อเธอ อัยาปิเสธเาอย่าเ็า แล้วลุหนีมาทันที
านั้นฝันร้ายอสาวน้อยาเมือไทย็เริ่ม้น
ทุวันเธอะไ้รับอุหลาบสีแหนึ่อ พ่ว้วย้อวามหวานเลี่ยนในาร์
ยัมี้อวามาเบอร์โทรศัพท์ไม่ทราบหมายเลส่มาให้เธอทุวัน บอว่ารัเธอที่สุ
เธอือสุวใ ือผู้หิในฝัน ือลมหายใ ือับไไส้พุ และอีมามายที่...อืม
ล้วนแล้วแ่เป็นสิ่ที่ไม่สามารถสร้าวามยินีให้อัยาไ้เลย
หิสาวเปลี่ยนเบอร์โทรศัพท์สี่รั้ในรอบสอเือน
เปลี่ยนไลน์ไอีใหม่เป็นว่าเล่น แ่้อวามน่าสยอเหล่านี้ยัโผล่มาหลอหลอนไม่ไ้า
น่าลัวือ้อวามำพว ‘วันนี้เธอยืมหนัสือเล่มใหม่มาาห้อสมุใ่ไหม
ถ้าสนุบอ้วยนะ’ ‘นั่้าหน้า่าที่โรอาหารมันหนาว ใส่เสื้อหนาๆ หน่อย’
‘ผมไม่อบเสื้อทีุ่ใส่วันนี้ ใส่สีมพูอ่อนแบบวันนั้นสวยว่า’
อัยาอ่าน้อวามพวนี้แล้วไ้แ่หัน้ายมอวา
วามรู้สึไม่ปลอภัยพลุ่พล่านึ้นมา
่อมายัมีล่ออวัที่้านในบรรุุั้นในลูไม้สีแสุหวาบหวามที่ทำให้เธอสิแั้นสุอีเล่า
เินีเหวินพาเธอไปแ้เ้าหน้าที่มหาวิทยาลัยทันที
านั้นารำเนินารสอบสวนเหอเิ้อี๋็เริ่ม้นึ้น
เหุาร์เหล่านี้เพิ่ผ่านพ้นไปสๆ ร้อนๆ
อนนี้อัยาลายเป็นโรหวาระแวั้นอ่อนๆ
เินีเหวินึวนเธอไปทำานพิเศษไลถึเาส หนีห่าาสถานที่เิเหุอย่าไทเป
และท่อเที่ยวไป้วยในัว เผื่อะ่วยฟื้นฟูิใอันห่อเหี่ยวอันเิาผู้ายโริไ้บ้า
แ่เพื่อนแสนี็ทิ้เธอไปไลถึเี่ยไฮ้...
อัยามอนาฬิา้อมือ
รถไฟรอบที่เธอับเินีเหวินอั๋วเอาไว้เลยเวลาไปเสียแล้ว
เมื่อว่ารึ่ั่วโม่อนหน้า เธอไม่ล้าึ้นรถไฟไป่อน เพราะเป็นห่วเพื่อน
แ่มายามนี้เมื่อรู้ัวแล้วว่าถูเพื่อนเท อัยาึัสินใไ้
เธอลาระเป๋าเินทาไปยัานาลา
่อแถวหน้าบวนรถแบบไม่ระบุที่นั่
เาสน่ะรึ...ไปนเียว็ไ้ ไม่เห็น้อัวล !
เ์่ายๆ
เมื่อรถไฟวามเร็วสูรอบที่อไว้นั้น็ือารรอรถไฟรอบถัไป รบริเวหน้าบวนแบบไม่ระบุที่นั่
หาโี็มีที่ว่าพอให้นั่ไ้ลอารเินทา เิมทีพวเธออั๋วรถไฟวามเร็วสูึ่ใ้เวลาเินทาาไทเปถึเาสเพียสอั่วโม
่อให้้อ่ายแพหน่อยแ่็ุ้มว่าารทนนั่รถบัสหเ็ั่วโมมานั
อัยานั่รออยู่บนเ้าอี้ที่พัสำหรับผู้โยสาร
้าน้าือระเป๋าเินทาพลาสิสีเลือหมู อนนั้นเอ
ุป้าวัยลานนหนึ่็เินยิ้มๆ เ้ามานั่้าเธอ ส่เสียถามว่า
“ะไปไหนล่ะหนู”
“ไปเาส่ะ” เธอหันไปอบ
ินเสียแล้วับวามเป็นมิรอนที่นี่
“ลับบ้านใ่ไหม”
“ไม่ใ่่ะ ไปเที่ยว”
ุป้าฟัำพูนั้นบ็เลิิ้วึ้นเล็น้อย
“หนูไม่ใ่นไ้หวันรึ นที่ไหนล่ะ ฮ่อหรือเปล่า”
อัยาหัวเราะเล็น้อย
แ้ไว่า “ไม่ใ่่ะ นไทย”
นี่ไม่ใ่รั้แรที่นเ้าใผิ
ฟัสำเนียเธอแล้วทัว่าเป็นนฮ่อ
ะที่เพื่อนฮ่อส่ายหน้าแล้วบออย่าิะันว่า
พวเาพูภาษาีนลาไ้ไพเราะว่าอัยามานั
“นไทยทำไมพูภาษาีนไ้”
“เรียนที่นี่น่ะ่ะ”
“มีเื้อสายีนหรือเปล่า
หน้าาไม่เหมือนนไทยนะ”
นั่นไ มาอีแล้ว
ทัศนิอนไ้หวันทั่วไปือ ‘นไทย’ ้อไม่ใ่หน้าาอาหมวยอย่าเธอ
ผิว้อไม่าว หน้า้อม เอาเป็นว่า้อเป็นไทยแท้ามแ่ินนาารอพวเา
“็มีแหละ่ะ” อัยาอบ แ่ไม่บอวามริทั้หม
ที่ริอัยาเป็นลูรึ่
และื่อภาษาีนอย่าเป็นทาารือ ‘่ื่ออัน’ แม่อเธอเป็นนไทย็ริ
แ่พ่อเป็นนไ้หวันที่บัเอิไปทริปธุริที่เมือไทยเมื่อว่ายี่สิบปี่อน
...แล้ว็ไ้เธอแถมมาเป็นอที่ระลึ
อที่ระลึที่ไม่มีใร้อารเสีย้วย
อัยาไม่่อยอยาบอนอื่นนัว่าเธอเป็นลูรึ่
เหุผลแรือนมัะาหวัว่าเป็นลูรึ่ ภาษา็วระีเทียบเท่าเ้าอภาษา
น่าเสียาย แ่เล็นโ อัยาเิบโที่เมือไทย เอพ่อแ่สอสามปีรั้
ทุรั้ที่เอ็แทบไม่ไุ้ยอะไรันมามาย ทั้ยัใ้ภาษาอัฤษในารสื่อสาร
ระทั่อัยาัสินใมาเรียน่อที่ไ้หวันในระับปริารีเมื่อสามปี่อน
เธอถึ่อยิเรียนภาษาีนอย่าริั
แ่เนื่อาหลัสูรอมหาวิทยาลัยที่เรียนอยู่ใ้ภาษาอัฤษว่ารึ่หนึ่
ภาษาีนออัยาึไม่อาเรียไ้ว่าสมบูร์แบบ
เพียอยู่ในระับที่สื่อสารในีวิประำวันไ้อย่าไม่มีปัหา ฟัพูล่อ
แ่อ่านเียนนี่อีระับหนึ่
ที่สำั...สำเนียันเ็นไม่ไป
อนนี้อยู่ระับใล้เียฮ่อไปเสียไ้ อาเป็นเพราะรูมเมทอเธอเป็นนฮ่อ
ึิมาโยไม่รู้ัว
ุป้าวนเธอุยไปเรื่อยๆ
อัยา็อบไปเรื่อยๆ มีถามลับบ้าามที่เหมาะสม
เรื่อุยับนแปลหน้าเป็นสิ่ที่เธอุ้นินี แ่เล็นโมัโนทั
โนถามทาอยู่เรื่อย นลายเป็นวามินา เธอเ้าใว่านเอหน้าาเป็นมิร ปลอสารพิษ
ูมีมนุษยสัมพันธ์ ใระิว่าสิ่ที่มอว่าเป็น้อีะนำภัยมาสู่ัวเสียไ้
ถึไ้เอับสอล์เอร์อย่าเหอเิ้อี๋...ไม่เรียว่าวย็้อเรียว่าว
รถไฟวามเร็วสูำลัวิ่เ้ามาที่านาลาแล้ว
เร็วสมื่อ เร็วน้อถอยหลบห่าไปเล็น้อย
เพราะวามเร็วที่วิ่มานั้น่อให้เิลมแรปะทะใบหน้า อัยาึ้นบวนรถไฟไป ่อนพบว่านเอไร้วามสามารถในารแย่ิเ้าอี้ับผู้อื่น
ีเท่าไรที่แ่สอั่วโม็ถึ
ปิเทอมฤูร้อนำลัะเริ่มึ้นแล้ว
******************************
บนานาลาอีฝั่
ายหนุ่มร่าสูในุเสื้อยืสีน้ำาลเ้มับาเยีนส์อย่า่ายๆ
้าวเท้าลมาารถไฟ เาเยหน้าึ้นมอนาฬิาใล้ับอแสเวลาเินรถ
วหน้านั้นาวััับิ้วเ้มำที่พาเีย มูโ่ปลายุ้มเล็น้อย
ริมฝีปาหยัลึเม้มเ้าหาัน วาเรียวรีรูปอัลมอน์ายแวววิัวลเ่นั
เย่เินวินิอยู่ในใว่า
...อีสัรู่ะรับมือุปู่อย่าไรี
ความคิดเห็น