I'm rebelsixx
ดู Blog ทั้งหมด

Your guardian angel:The Red Jumpsuit Apparatus [Rock song]

เขียนโดย I'm rebelsixx




Your guardian angel: The Red Jumpsuit Apparatus

 

When I see your smile 
Tears run down my face I can't replace 
And now that I'm stronger I've figured out 
How this world turns cold and breaks through my soul 
And I know I'll find deep inside me I can be the one 
เมื่อฉันเห็นรอยยิ้มของเธอ

กับน้ำตาที่ร่วงลงใบหน้าฉัน มันไม่อาจแทนกันได้เลย

และตอนนี้ฉันรู้สาเหตุที่ทำให้ฉันแข็งแกร่งขึ้นแล้ว

หนทางที่โลกใบนี้หนาวเหน็บ และมันทำให้ใจฉันหายไป
I will never let you fall 
I'll stand up with you forever 
I'll be there for you through it all 
Even if saving you sends me to heaven 
ฉันจะไม่ปล่อยให้เธอได้ล้มลง

ฉันจะยืนอยู่ข้างเธอตลอดไป

ฉันจะอยู่ที่ตรงนั้นเพื่อให้เธอผ่านมันไปให้ได้

แม้ว่าการปกป้องเธอ มันจะทำให้ฉันต้องตายก็ตาม
It's ok. It's ok. It's ok. 
Seasons are changing 
And waves are crashing 
And stars are falling all for us 
Days grow longer and nights grow shorter 
I can show you I'll be the one 
มันจะไม่เป็นไร ไม่เป็นไร มันไม่เป็นไรหรอก

ฤดูกาลย่อมเปลี่ยนไป

ดวงดาวทั้งหมดร่วงลงสู่เรา

วันแต่ละวันช่างยาวนาน และคืนแต่ละคืนได้สั้นเหลือเกิน

ฉันจะแสดงให้เธอเป็น ฉันจะเป็นเพียงคนเดียว
I will never let you fall 
I'll stand up with you forever 
I'll be there for you through it all 
Even if saving you sends me to heaven 
ฉันจะไม่มีวันปล่อยเธอให้ล้มลง

จะยืนอยู่ข้างเธอตลอดไป

ฉันจะยืนอยู่ตรงนี้เพื่อให้เธอผ่านพ้นมันไป

แม้การปกป้องเธอ จะทำให้ฉันต้องตายก็ตาม
Cuz you're my, you're my, my true love, my whole heart 
Please don't throw that away 
Cuz I'm here for you 
Please don't walk away, 
Please tell me you'll stay, stay 
เพราะเธอเป็นของฉัน เธอเป็นของฉัน เป็นดั่งรักแท้ของฉัน เป็นดั่งหัวใจของฉัน

ได้โปรดอย่าโยนมันทิ้งไป

เพราะฉันอยู่ตรงนี้เพื่อเธอ

ได้โปรด อย่าเดินจากไป

ได้โปรดบอกฉันว่าเธอจะอยู่ จะอยู่ตรงนี้
Use me as you will 
Pull my strings just for a thrill 
And I know I'll be ok 
Though my skies are turning gray 
ใช้ฉันเท่าที่เธอจะทำได้

และฉันรู้ ฉันจะไม่เป็นอะไร

ต่อให้ท้องฟ้าของฉันจะเปลี่ยเป็นสีเทาก็ตาม
I will never let you fall 
I'll stand up with you forever 
I'll be there for you through it all 
Even if saving you sends me to heaven

ฉันจะไม่มีวันปล่อยให้เธอล้มลง

ฉันจะยืนอยู่กับเธอตลอดไป

ฉันจะอยู่ตรงนั้นเพื่อเธอผ่านพ้นมันไปได้

 

ความคิดเห็น

vafer-chococream
vafer-chococream 9 ก.พ. 54 / 17:37
ความหมายซึ้งขาดใจเลยคะ TT^TT
littleseungwoo
littleseungwoo 29 มี.ค. 54 / 16:34
ชอบบบบบบบบ
ความคิดเห็นที่ 3
เพลงนี้สุดยอดค้าบบบบบ...ฟังแล้วน้ำตาไหลเลย