เรื่องร้ายๆในSMที่คุณอาจไม่รูนะ

เนื้อเรื่อง

1. Being violent

Once, the youngest member in a group went on stage with a mask. People revealed that he was seriously beaten up by the recording company the day before and his face was really in a bad condition. But still, he had to go on stage and tell the fans that he fell donw in the bathroom. Another member from the same group had an injectio before going on stage of their major concert. That was because the company hit him till he broke his bones, but it was impossible to cancel the concert, so he had to have that injection. And the concert wasn't like others, which is one show per day, but it was twice a day.

(Shinhwa's Andy & Junjin)

ครั้งนึงมีสมาชิกของวงนึงที่ต้องแสดงบนเวทีโดยมีหน้ากาก.....โดยเขาได้ออกมาบอกว่าหกล้มในห้องน้ำ (สมาชิกคนนั้นคือ แอนดี้ ชินฮวาอันนี้เราคอนเฟิร์ม แอนดี้เคยใส่หน้ากากขึ้นแสดงจิงๆ แต่ไม่ได้มีคนมาเต้นแทนเหมือนดงบังนะ) และอีกคนที่ถูกฉีดยาก่อนขึ้นเวที (จุนจิน ชินฮวา)นั่นเป็นเพราะ เขาถูกตีจนกระดูแตก แต่ไม่สามารถเลื่อคอนเสิร์ตได้ คอนเสิร์ตนี้มี 2 รอบต่อวัน (ปกติ เกาหลี คเจะมีแค่ 1 รอบเท่านั้น)

It was said that in order for Shinhwa to leave SM but still keeping the name, Eric's family paid a huge sum of money for that. Shinhwa need to pay SM for being able to keep their name and continue singing their old songs.

กว่าชินฮวาจะออกจาก sm ได้ ครอบครัวของอีริค(พระเอก super rookie)ต้องจ่ายเงินจำนวนมากให้ sm เพื่อที่จะยังคงชื่อชินฮวาไว้ได้


2. Money factor

There was a group in Korea who was famous in the whole Asia. When they used to go China, the fans there gave them loads of gifts. In the end, fans basically started giving food instead, because for them, food is the most important thing.

While they were resting backstage, people saw them and the whole place was pretty messy with food packages all over. They don't usually get to eat nice food, not because to go on diet, but because of the irresponsible company.

(The group is H.O.T.)

นักร้องเกาหลีกลุ่มหนึ่งที่ดังทั้วเอเซีย(วง H.O.T.) เวลาที่ไปจีนแฟนเพลงก็จะให้ของขวัญเค้า แต่ต่อมาแฟนๆกลับซื้ออาหารให้เพราะอาหารเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด เนื่องจาก backstage มีคนเห็นว่าสถานที่มันสกปรกมาก และพวกเขาไม่ได้กินอาหารที่ดีๆซึ่งมันไม่ใช่เพราะไดเอตแต่เป็นเพราะการขาดความรับผิดชอบของบริษัท.......


Actually the incident where Changmin got beaten is true. Lee Sooman wanted a female artist to be famous, so he wanted her to have rumors with Changmin in order to get popular. Changmin rejected it sternly, and LSM got really mad, so he asked other people to beat him up. He evn stood there saying,"As long as you don't beat him till death." Changmin returned to the hostel and the 4 of them were there. Jaejoong nearly cried seeing Changmin's bad condition.

จริงๆแล้วที่ชางมินโนลีซูมานตบเป็นเรื่องจริง ลีซูมานเคยต้องการให้ศิลปินหญิงมีข่าวกับชางมินเพื่อจะให้เธอดัง แต่มินปฏิเสธ ลีซูมานก็เลยให้คนซ้อมมิน.....มินกลับมาที่โรงแรม แจเกือบร้องไห้เมื่อเห็นมินThere was another time where Lee Sooman dorced Changmin to work 3 days 3 night without rest. He got a fever as high as 38 degree celcius the next day and he didn't tell anyone about it. Lee Sooman insisted him to perform, and on the 3rd day, he fainted. The 4 of them cried.





มีอีกครั้งที่ที่ลีซูมานให้มินทำงาน 3 วัน 3 คืน โดยไม่พัก มินไข้สูงมากและไม่บอกใคร ลีซูมานยังคงที่จะให้มินแสดง วันที่ 3 มินเป็นลม ดงบังอีก 4 คน ร้องไห้Another time where Yunho & Jaejoong got beaten by LSM and it was really terrible, Changmin kneeled down crying and begging LSM to stop beating the hyungs.

ครั้งหนึ่งยูโนวและแจถูกลีซูมานตี มินคุกเข่าร้องไห้ขอร้องให้ลีซูมานหยุด
Yoochun creid on stage once and nearly got beaten up by LSM but he got saved by Dongwan as he asked the 4 of them to stay close to Yoochun to protect him.

มิกกี้เคยร้องไห้บนเวที (อันนี้ถ้าเราจำไม่ผิดเราเคยเห็นนะ เป็นโชว์ที่ร้องเพลง I believe ซึ่งตอนนี้นมีข่าวว่าจะมีการสลับสมาชิกในวง) ทำให้เกือบที่จะถูกลีซูมานตี แต่ถูกช่วยโดยดองวอน(ชินหวา) ซึ่งให้ดงบังอีก 4 คนที่เหลือ คอยอยู่ใกล้มิกกี้ไว้เพื่อปกป้องเค้า


Jaejoong got beaten once till his mouth was bleeding but he had to say that he fell down accidentally.

แจเคยถูกตีครั้งนึง เลือกออกปาก แต่เขาต้องตอบว่าเขาหกล้ม

Changmin once said that the reason why he was beaten by LSM and why he was always kneeling is to beg for the rest. LSM wanted to kick 1 of the members out but Changmin insisted that if he really have to kick one of them out, he would leave as well.

มินเคยบอกครั้งนึงว่าเหตุผลที่เค้าถูกลีซูมานตีและคุกเข่าขอพัก (อันนี้งงอ่ะ บลาๆๆๆ)
ลีซูมานต้องการที่จะเอาสมาชิกคนนึงออก ชางมินยืนยันว่าถ้าจะเอาใครออก เขาจะออกเอง

จากเว็บไซต์ : http://www.japankiku.com/kikuboard/.........u8&No=23083

อันเน้ก้ข่าวนานแล้วอ่ะ แต่เอามาเล่าใหม่ เห้อๆๆๆ
ใช้วิจารณญาณในการอ่านด้วยนะ^^

ใครไม่รู้จัก ลีซูมาน เข้าปาย---->> http://www.siamzone.com/board/view.php?sid=268424