คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #90 : อักษรคันจิ คำที่ 446 - 450
อักษรคันจิ คำที่ 446
囲
ความหมาย : ล้อมรอบ ปิดล้อม วงล้อม ล้อมกรอบ
ยึดเก็บ ผนึก ล้อมรั้ว
คำอ่าน
: イ、かこい、かこむ、かこう
หมวดอักษร
: 口ปาก, กรอบ
ที่มา
:
บางตำราจัดเป็นอักษรใช้รูปยืมเสียง
ด้านนอกเป็นอักษรใช้รูป เขียนเป็นภาพ กรอบสี่เหลี่ยม 口ใช้แสดงความหมายนัยตั้งต้นว่า
อักษรใหม่ที่เกิดขึ้นมีความเกี่ยวข้องกับ การล้อมกรอบ ด้านบนเป็นอักษรยืมเสียงอ่าน
เขียนเป็นภาพ เท้าสองข้างและเบาะ 井 (อักษรนี้มีความหมายอีกอย่างว่า
บ่อน้ำ) อ่านออกเสียงเหมือนกันว่า イสองส่วนรวมกันเป็นอักษร 囲สื่อความหมายของคำว่า ล้อมรอบ ปิดล้อม วงล้อม ล้อมกรอบ ยึด
เก็บ ผลึก ล้อมรั้ว
* สมัยโบราณบ่อน้ำสำคัญมาก
ต้องล้อมรั้วรอบขอบชิด
|
คำศัพท์ |
คำอ่าน |
คำแปล |
โรมันจิ |
|
|
範囲 |
はんい |
วงล้อม พิสัย |
Hani |
|
|
周囲 |
しゅうい |
รอบ ๆ ละแวกบ้าน |
Syuui |
|
|
雰囲気 |
ふんいき |
บรรยากาศโดยรอบ |
Funiki |
|
|
囲碁 |
いご |
หมากล้อม |
Igo |
|
|
囲い込み |
かこいこみ |
การล้อมกรอบ |
Kakoikomi |
|
|
囲い女 |
かこいおんあ |
เมียน้อย |
Kakoiona |
|
อักษรคันจิ คำที่ 447
胃
ความหมาย : กระเพาะ กระเพาะอาหาร
คำอ่าน
: イ
หมวดอักษร
: 月พระจันทร์, ชิ้นเนื้อ
ที่มา
:
บางตำราจัดเป็นอักษรผนวกความหมาย ข้างบนเขียนเป็นภาพถุง
田ด้านล่างเขียนเป็นภาพชิ้นเนื้อ月สองส่วนผนวกรวมกันเป็นอักษร 胃สื่อความหมายของคำว่า กระเพาะ กระเพาะอาหาร
* กระเพาะคือถุงเนื้อในร่างกาย
|
คำศัพท์ |
คำอ่าน |
คำแปล |
โรมันจิ |
|
胃酸 |
いさん |
กรดในกระเพาะ |
Isan |
|
胃癌 |
いがん |
มะเร็งในกระเพาะ |
Igan |
|
胃液 |
いえき |
น้ำย่อยในกระเพาะ |
Ieki |
|
胃炎 |
いえん |
กระเพาะอักเสบ |
Ien |
|
胃痛 |
いつう |
โรคกระเพาะ |
Itsuu |
|
胃薬 |
いぐすり |
ยาโรคกระเพาะ |
Igusuri |
อักษรคันจิ คำที่ 448
印
ความหมาย : กด ประทับ ประทับตรา ตรา ตราประทับ
เครื่องหมาย สัญลักษณ์ ประเทศอินเดีย พิมพ์
คำอ่าน
: イン、しるし
หมวดอักษร
: 卩わりふแผนก
ที่มา
:
บางตำราจัดเป็นอักษรผนวกความหมาย ด้านบนเขียนเป็นภาพมือ
ด้านล่างเขียนเป็นภาพ คนขุกเข่า 卩สองส่วนผนวกรวมกันเป็นอักษร 印สื่อความหมายของคำว่า กด ประทับ ประทับตรา ตรา ตราประทับ
เครื่องหมาย สัญลักษณ์ ประเทศอินเดีย พิมพ์
* มือกดให้คุกเข่าเป็นสัญลักษณ์ยอมแพ้
|
คำศัพท์ |
คำอ่าน |
คำแปล |
โรมันจิ |
|
印刷 |
いんさつ |
การพิมพ์ |
Insatsu |
|
印象 |
いんしょう |
ความประทับใจ |
Insyou |
|
矢印 |
やしるし |
สัญลักษณ์ลูกศร |
Yashirushi |
|
印鑑 |
いんかん |
ตราประทับ |
Inkan |
|
印度 |
いんど |
ประเทศอินเดีย |
Indo |
|
印 |
しるし |
สัญลักษณ์ |
Shirushi |
อักษรคันจิ คำที่ 449
英
ความหมาย : ยอดเยี่ยม เป็นเลิศ ประเทศอังกฤษ
ภาษาอังกฤษ
คำอ่าน
: エイ
หมวดอักษร
: 艹หญ้า
ที่มา
:
บางตำราจัดเป็นอักษรใช้รูปยืมเสียง
ด้านบนเป็นอักษรใช้รูป เขียนเป็นภาพต้นหญ้า 艹
ใช้แสดงความหมายนัยตั้งต้นว่า
อักษรใหม่ที่เกิดขึ้นมีความเกี่ยวข้องกับความอุดมสมบูรณ์
ด้านล่างเป็นอักษรยืมเสียงอ่าน เขียนเป็นภาพ คนแบกคารทาบ 央หมายถึง ความสมดุล กึ่งกลาง
อ่านออกเสียงคล้ายกันว่า オウสองส่วนรวมกันเป็นอักษร 英สื่อความหมายของคำว่า ยอดเยี่ยม เป็นเลิศ ประเทศอังกฤษ
ภาษาอังกฤษ
* ประเทศอังกฤษมีทุ่งหญ้างดงามอุดมสมบูรณ์เป็นเลิศ
|
คำศัพท์ |
คำอ่าน |
คำแปล |
โรมันจิ |
|
英語 |
えいご |
ภาษาอังกฤษ |
Eigo |
|
英雄 |
えいゆう |
วีรบุรุษ ผู้กล้า |
Eiyuu |
|
英国 |
えいこく |
ประเทศอังกฤษ |
Eikoku |
|
英気 |
えいき |
มีปัญญาเลิศ |
Eiki |
|
英字 |
えいじ |
อักษรภาษาอังกฤษ |
Eiji |
|
英文 |
えいぶん |
วรรณคดีอังกฤษ |
Eibun |
อักษรคันจิ คำที่ 450
栄
ความหมาย : มั่นคั่ง รุ่งเรือง มั่งมี งอกงาม
เจริญเติบโต สูงส่ง มีเกียนติ
คำอ่าน
: エイ、さかえる、はえ、はえる
หมวดอักษร
: 木ต้นไม้
ที่มา
:
บางตำราจัดเป็นอักษรผนวกความหมาย ด้านบนเขียนเป็นภาพกองเพลิงสองกองบนกองบนหลังคา
ด้านล่างเขียนเป็นภาพต้นไม้ 木 สองส่วนผนวกรวมกันเป็นอักษร 栄สื่อความหมายของคำว่า มั่งคั่ง รุ่งเรือง มั่งมี งอกงาม
เจริญเติบโต สูงส่ง มีเกียรติ
* จุดไฟเพื่อให้ความอบอุ่นในเรือยเพาะชำ
ทำให้ต้นไม้เจริญเติบโตในฤดูหนาว
|
คำศัพท์ |
คำอ่าน |
คำแปล |
โรมันจิ |
|
繁栄 |
はんえい |
ความรุ่งเรืองไพบูลย์ |
Hanei |
|
栄養 |
えいよう |
โภชนาการ |
Eiyou |
|
栄進 |
えいしん |
เจริญก้าวหน้าในอาชีพ |
Eishin |
|
栄誉 |
えいよ |
เกียรติยศ |
Eiyo |
|
栄位 |
えいい |
ตำแหน่งอันสูงส่ง |
Eii |
|
栄達 |
えいたつ |
ยอดเยี่ยมโดดเด่น |
Eitatsu |
ความคิดเห็น