ตัวอักษรคันจิ คำที่ 166
台
ความหมาย แท่น, ฐาน, คัน, ลำ, เครื่อง, เวที, ลักษณนาม
คำอ่าน ダイ、タイ
หมวดอักษร ロ
ที่มา บางตำราจัดเป็นอักษรผนวกความหมาย เขียนเป็นรูป เท้า หอสูง และศรปักลงดิน โบราณเขียนด้วยอักษร臺 ทั้งหมดรวมกันสื่อความหมายของคำว่า แท่น ฐาน (ต่อมาดัดแปลงให้ง่ายขึ้น กลายเป็นอักษร 台ในปัจจุบัน)
* โบราณตั้งแท่นยกพื้น เพื่อให้เป็นเวทีประลองยุทธ ด้วยหมัดเท้าหรือธนู
|
คำศัพท์
|
คำอ่าน
|
คำแปล
|
|
台地
|
だいち
|
ที่ราบสูง
|
|
台下
|
だいか
|
คำยกย่อง, ใต้เท้า
|
|
台風
|
たいふう
|
พายุใต้ฝุ่น
|
|
台所
|
だいどころ
|
ห้องครัว
|
|
灯台
|
とうだい
|
ประภาคาร
|
|
屋台
|
やたい
|
หาบเร่, แพงลอย
|
ตัวอักษรคันจิ คำที่ 167
地
ความหมาย แผ่นดิน, ธรณี, ดินแดน, ถิ่น, แหล่ง, เขต, ภูมิภาค
คำอ่าน チ、ジ
หมวดอักษร 土ดิน
ที่มา บางตำราจัดเป็นอักษรใช้รูปยืมเสียง ด้านซ้ายเป็นอักษรใช้รูป เขียนเป็นภาพเนินดิน ใช้แสดงความหมายนัยตั้งต้นว่า อักษรใหม่ที่เกิดขึ้นมีความเกี่ยวข้องกับพื้นดิน ด้านขวาเป็นอักษรยืมเสียงอ่าน เขียนเป็นรูปงูแผ่แม่เบี้ย อ่านออกเสียงต่างกันว่า ヤทั้งหมดทุกตัวรวมกันสื่อความหมายของคำว่า แผ่นดิน ธรณี
* ไปทั่วแดนดินที่ไหนก็มีงู
|
คำศัพท์
|
คำอ่าน
|
คำแปล
|
|
地方
|
ちほう
|
ภูมิภาค
|
|
地理
|
ちり
|
ภูมิศาสตร์
|
|
地下鉄
|
ちかてつ
|
รถไฟใต้ดิน
|
|
地上の楽園
|
ちじょうのらく
|
สวรรค์บนดิน
|
|
土地
|
とち
|
ที่ดิน
|
|
地図
|
ちず
|
แผนที่
|
ตัวอักษรคันจิ คำที่ 168
池
ความหมาย บ่อน้ำ, สระน้ำ, สระน้ำ, บึง, หนองน้ำ
คำอ่าน チ、いけ
หมวดอักษร 氵さんすいน้ำ
ที่มา บางตำราจัดเป็นอักษรใช้รูปยืมเสียง ด้านซ้ายเป็นอักษรใช้รูป เขียนเป็นภาพสายน้ำ氵さんすいน้ำ ใช้แสดงความหมายนัยตั้งต้นว่าอักษรใหม่ที่เกิดขึ้นมีความเกี่ยวข้องกับน้ำ ด้านขวาเป็นอักษรยืมเสียงอ่าน เขียนเป็นรูปงูแผ่แม่เบี้ย อ่านออกเสียงต่างกันว่า ヤ
* ในแม่น้ำบ่อน้ำก็ยังมีงูที่ไหน ๆ ก็มีงู
|
คำศัพท์
|
คำอ่าน
|
คำแปล
|
|
古池
|
ふるいけ
|
บ่อน้ำโบราณ
|
|
電池
|
でんち
|
แบตเตอรี่
|
|
池沼
|
ちしょう
|
บ่อน้ำและหนองน้ำ
|
|
池畔
|
ちはん
|
ริมสระน้ำ
|
|
池
|
いけ
|
บ่อ, สระน้ำ
|
ตัวอักษรคันจิ คำที่ 169
知
ความหมาย ความรู้, ปัญญา, เชาวน์, รู้จัก, รู้เรื่องราว
คำอ่าน チ、しる
หมวดอักษร 矢ลูกศร
ที่มา บางตำราจัดเป็นอักษรผนวกความหมาย ด้านซ้ายเขียนเป็นลูกศร 矢 ด้านขวาเขียนเป็นรูปปาก ロสองตัวผนวกรวมกัน สื่อความหมายของคำว่า ความรู้ ปัญญา
* ปัญญาเฉียบแหลม วาจาแหลมเหมือนลูกศร
|
คำศัพท์
|
คำอ่าน
|
คำแปล
|
|
知恵
|
ちえ
|
ปัญญา
|
|
知識
|
ちしき
|
ความรู้
|
|
知り合い
|
しちあい
|
คนรู้จัก
|
|
知的な人
|
ちてきなひと
|
ปัญญาชน
|
|
知性
|
ちせい
|
ฉลาดหลักหลม
|
|
知らせ
|
しらせ
|
แจ้งให้ทราบ
|
ตัวอักษรคันจิ คำที่ 170
竹
ความหมาย ไผ่, ไม้ไผ่, ต้นไผ่
คำอ่าน チク、たけ
หมวดอักษร 竹ไผ่
ที่มา เป็นอักษรรูปภาพเดี่ยว ซึ่งตัวมันเองทำหน้าที่หมวดอักษรด้วย เขียนเป็นรูปกอไผ่ แทนความหมายของคำว่า ต้นไผ่ อย่างเป็นรูปธรรม
|
คำศัพท์
|
คำอ่าน
|
คำแปล
|
|
竹田
|
たけだ
|
ชื่อทาเคะดะ
|
|
竹林
|
ちくりん
|
ป่าไผ่
|
|
竹の子
|
たけのこ
|
หน่อไม้
|
|
竹垣
|
たけがき
|
รัวไม้ไผ่
|
|
竹馬
|
ちくば
|
ม้าของเล่นทำด้วยไผ่
|
|
竹
|
たけ
|
ไผ่
|
ความคิดเห็น