คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #702 : 10 สิ่งที่ควรรู้เกี่ยวกับลิซซี่ เบอร์เดน
่วนี้ผมิีรีย์ The Lizzie Borden Chronicles รับ เลยอยาเียนอะไรเี่ยวับลิี่ บอร์เนสัหน่อย
แม้ว่า The Lizzie Borden Chronicles ะไม่ไ้เป็นีรีย์ที่สุยออะไรมามาย บานูอาำใน่วหลัๆ ้วย้ำ แ่ระนั้นผม็แนะนำผู้ื่นอบเรื่อารให้ไู้ โยเพาะใน่ว เอะ มูฟวี่นั้นทำออมาไ้ร้อมูลแฟ้มีมาๆ อีเรื่อหนึ่ อีทั้าราที่รับบทเป็นลิี่ บอร์เนือ ริสินา ริี ็แสไ้ี แสถึัวนอลิี่ิๆ ี เ้าัน นหลเสน่ห์เลยทีเียว
The Lizzie Borden Chronicles
The Lizzie Borden Chronicles ไม่ใ่เรื่อแรที่นำเรื่อลิี่ เบอร์เนมาัแปล ่อนหน้ารนั้นล่าสุ็มี Lizzie Borden Took an Ax (2014) ที่นำเสนอเี่ยวับลิี่มาแล้ว (นแสลิี่ บอร์เนเป็นนเียวัน) แ่ะเอาเ่าหน่อย็มี The Legend of Lizzie (1953), Legend of Murder: The Untold Story of Lizzie Borden (1961), Lizzie (2012)
The Lizzie Borden Chronicles เป็นีรีย์ที่นำเสนอลิี่ บอร์เนเป็นารในราบอผู้หิที่ไร้เียสา ใสื่อ โยแบ่ออเป็นสอ่ว ือ่ว The Movie และ่วีรีย์ โย่อเอะมูฟวี่เป็น่วที่ลิี่่าพ่อและแม่เลี้ยรวมไปถึารพิาราว่าวาม ส่วนภาีรียะเป็น่วีวิหลัลิี่ เบอร์เนพ้นโทษึ่ะเน้นารสร้าเรื่อราวึ้นมาใหม่มาว่า (แ่็มีนำเรื่อ่าวลื่ออลิี่ เบอร์เนมาใส่ใหู้น่าสนใึ้น้วย)
The Lizzie Borden Chronicles The Movie สร้ามาาเรื่อริ อลิี่ บอร์เน เ็สาวที่ถูั้้อหาว่าเป็นนารรมพ่อนเอ และแม่เลี้ยอย่าเหี้ยมโห เมื่อ เมื่อวันที่ 4 สิหาม 1892 ที่เมือฟอล์ริเวอร์ รัแมสาูเสทท์
ลิี่ บอร์เนเิเมื่อวันที่ 19 ราม 1860 (ใน่วเิเหุมีอายุ 32 ปี) เป็นลูสาวอนายแอนรูว์ บอร์เนเศรษีที่มั่ั่อเมือ และเธอยัมีพี่สาวื่อเอ็มม่า เบอร์เน (เิ1851 และในวันเิเหุเธอมีอายุ 41 ปี) แม้ะมีอายุวัยลานแล้วแ่เธอไม่มีู่รอ อาเป็นเพราะเธอหน้าาไม่สวย หรือพ่อีัน็ไม่ทราบไ้ แ่ระนั้นเธอ็มีเสน่ห์ที่วาที่สุใสเป็นประาย มีนิสัยอลั้น และอบ่วยเหลือสัม โยเพาะารเป็นรูสอนภาษาในโบสถ์ท้อถิ่นในวันอาทิย์ นาวเมือ่ายย่อนับถือในวามมีน้ำใอเธอ แ่ระนั้นเวลาว่าส่วนมาอลิี่เธอมัใ้เวลาในารปลา และมัรุ่นวามิอยู่ในห้ออเธออยู่นเียวมาว่า
รอบรัวอลิี่อาศัยอยู่ บ้านเลที่ 92 ถนนเ็ั้นสรี แม้ระูลนี้ะร่ำรวยมาๆ แ่แอนรูว์มีนิสัยะหนี่ ี้เหนียว ทำให้บ้าน่อน้า่อม่อ เ่าแ่ มีเรื่ออำนวยวามสะวไ้ใ้ยามำเป็น แ่ทั้บ้านนี้มีห้อน้ำใ้ห้อเียว และ๊อน้ำ็มีเพีย๊อเียวเท่านั้นที่มีน้ำไหล
ใน้านวามสัมพันธ์แล้วลิี่ ไม่ถูับพ่อมานั และไม่อบแม่เลี้ยเพราะเธอไม่เยทำหน้าที่เลี้ยูเธอเลย และเมื่อเธอไ้ยิน่าวว่าพ่อัสินใยมรให้แม่เลี้ยแทนที่ะเป็นเธอและพี่สาวยิ่ทำให้เธอโรธแ้นและเ็บวามไม่พอในี้เรื่อยมา นระทั่ถึวันที่เิเหุ....
เมื่อวันที่ 4 สิหาม 1892 เ้าวันนั้นอาาศในเมือร้อนสูถึ 100 อศา เมี่อนายแอนรูว์ บอร์เนเศรษีที่มั่ั่อเมือและนาแอบบี้ภรรยานที่สอ ถูารรมอย่าโหเหี้ยมในบ้านอัวเอ นายแอนรูว์ถู่า้วยวานที่โนสับหน้านเละ (ถึ 18-19 รั้) ายาโฟา ส่วนภรรยาอเาถู่าที่ั้นบนโยอาวุธนิเียวัน (สับและประมา 11 รั้) โยแอ๊บบี้ถู่าระหว่า 9.00-10.30 ส่วนแอนรูว์ถู่าระหว่า 10.30-11.10 น. ึ่ห่าเป็นั่วโม ทำให้ำรวเื่อว่าเป็นฝีมือนในบ้านมาว่าผู้บุรุาภายนอ
าารสอบถามอเ้าหน้าที่ำรวพบว่า ในเวลาเิเหุ ในบ้านมีเพียลิี่และสาวใ้บริเ็เท่านั้น หาบริเ็ทเป็นาร็ไม่มีทาเป็นไปไ้เพราะเธอไม่ไ้รับผลประโยน์อะไราีารรมนี้เลย ันั้นนที่ถูสสัยมาที่สุือลิี่ เบอร์เน นอานี้เ้าหน้าที่ำรวยัับไ้ว่าำอ้าอลิี่ที่อยู่โรรัวนั้นเป็นเรื่อโห ลิี่ไม่เยไปโรนา พื้นโรนาแห้มีฝุ่นับ เ้าหน้าที่ำรวไปรวสอบโรนานแรสาบานว่าไม่มีรอยเท้าแม้แ่รอยเียวบนฟื้นฝุ่น แสเธอำลัโหำโเพื่อปปิวามริบาอย่าอยู่ (นอานี้เธอยัเป็นนแรที่พบศพแม่เลี้ยอเธอ้วย)
วันที่ 5 สิหาม เ้าหน้าที่ำรว็พบ้อมูลใหม่ นั้นือ่อนเิเหุาร์ารรมสอวัน่อน ลิี่ บอร์เนไปที่ร้านายยาในเมือ และอื้อรไยาไน์ำนวนหนึ่ แ่เธอหาื้อไม่ไ้ ประอบับอาารพ่อแม่อเธอมีอาารปวท้อมาเป็นเวลาหลายวันแล้วาว่าทัู้่ะถูวายา ทำให้้อสันนิษานว่าลิี่เป็นารยิ่มีมายิ่ึ้น
แ่อย่าไร็าม แม้ะสสัยว่าลิี่ เบอร์เนเป็นาร่าพ่อและแม่เลี้ย แ่ไม่มีหลัานใเลยที่เอาผิับเธอ ไม่ว่าะเป็น อาวุธสัหารที่น่าะเป็นวาน แ่ในที่เิเหุไม่มีอาวุธใเลยที่าว่าะเป็นอาวุธสัหาร รวมไปถึารารรมแบบนี้ะมีเลือสาระเ็นำนวนมา แ่เสื้อผ้าที่ลิี่ใส่ในวันนั้นไม่มีรอยเลือเลยแม้แ่น้อย (แม้ะมีรอยน่าสสัยบาุ ลิวี่็บอว่าเป็นรอยเปื้อนอสูว์ ึ่็ไม่น่าสสัยแ่อย่าใ) ่อมามีารนำศีรษะอนายแอนรูว์และภรรยาwx.shฝ่ายนิิเวศ้อารนำไปรวสอบหาัวาร่อไป็ไม่มีอะไรไ้วามมานั
วันถัมา ลิี่แ้่าวประาศในหนัสือพิมพ์ท้อถิ่นว่า ยินีที่ะ่ายเินราวัล 5000อลลาร์สำหรับใร็ามที่ามล่าหรือแ้้อมูลเี่ยวับารที่่านายแอนรูว์ เ.บอร์เนและภรรยาไ้
วันที่ 7 สิหาม มีนเห็นลิี่เผาเสื้อผ้าเ่าทิ้ ลิี่บอเหุผลแ่เพื่อนว่า "มันเปื้อนสี" เพื่อนไ้ห้ามเธอเพราะะทำให้นอื่นเ้าใผิว่าเป็นารทำลายหลัาน ึ่็แปลเพราะลิี่เป็นนระหนี่ี้เหนียว เธอไม่ใ่นเผาเสื้ออายุ 10 ปีทิ้แน่
่อมาลิี่็ถูนำัวมาึ้นศาล แุ่อ่อนอีนี้ที่ะเอาผิับลิี่ือพวเาไม่มีหลัานที่เ่นัในารเอาผิเธอ สมัย่อนนั้นารพิสูน์หลัาน ารหาเบาะแสไม่ไ้ทันสมัยเหมือนปัุบัน อีทั้พยานที่ไ้็ไม่่อยมีน้ำหนัให้ะลูุนเื่อถือไ้ บวับทนายวามที่ลิี่้า เป็นทนายื่อั ึ่ใ้วิธีิวิทยาในารสร้าภาพลิี่ให้เป็นสาวผู้บริสุทธิ์ เร่ศาสนา ลัวบาป เียบรึมและน่าเารพ นาวเมือฟอล์ ริเวอร์ไม่เื่อว่าเธอะเป็นารใโหเหี้ยมที่่าพ่อและแม่เลี้ยไ้ล พวหนัสือพิมพ์ อ์ารทาศาสนาและอ์ารทาเศรษิึ่มีระูลเบอร์เนอยู่เบื้อหลั ไ้รวมัวันใ้วิธี่าๆนานาันและศาละลูุน
ผลารัสินะลูุนหันไปประุมแล้วละแนน ผลสรุปที่ไ้ือ"เธอบริสุทธิ์"ลิี่รอพ้นาโทษประหาร ่อมาเธอไ้มรานายแอนรูว์เป็นเินมามาย เธอและพี่สาวนำเินำนวนหนึ่ื้อฤหาสน์นาให่หลัใหม่และไ้็อาศัยอยู่ที่นั้น นระทั้เธอเสียีวิในปี .ศ.1927 ้วยโรปอบวม และพี่สาวอเธอเอ็นม่าายามลิี่ใน 9 ปี่อมา ศพอพี่น้อสอสาวถูนำไปฝัในสุสานเ่าแ่โอ๊ โล์ฟ ผืนินอรอบรัว้าๆ แม่ผู้ให้ำเนิ แม่เลี้ย พ่อ และอลิ พี่สาวอีนที่ายั้แ่เ็
The Lizzie Borden Chronicles เป็นละรีรีย์ที่มีำิบ้า มบ้ารับ แ่สำหรับผมแล้ว็เป็นอีหนึ่ีรีย์ที่เราไ้เห็นัวอลิี่ บอร์เนมาึ้น ว่าอะไรที่ทำให้เธอลายเป็นผู้หิที่ทรอิทธิพลมาในำนานอาารรมออเมริัน และทำไมเธอไ้เป็นาแร็เอร์โริที่ปราในสื่อบันเทิแบบไม่เสื่อมลาย
่วแร The Lizzie Borden Chronicles ะเป็น่วเอะมูฟวี่ ึ่มีารพูถึัวลิี่ บอร์เนนิหน่อยว่าเธอไม่อบพ่อที่ไม่เยให้อิสระนเอ เธอสะสมวามไม่พอใอันนี้ นระทั่ถึวันเิเหุารรมพ่อและแม่เลี้ย
อนแรๆ ในมูฟวี่ยัไม่เลยว่าลิี่ไม่ไ้เป็นาร (แม้ว่าะอะไรหลายอย่าสื่อไปทานั้น็าม) โยในั้นศาลลิี่ปั้นหน้าเป็นสาวน้อยไร้เียวสา เป็นผู้บริสุทธิ์ ย้ำับพี่สาวนเอ (นำแสโย Clea DuVall ) ว่าเธอไม่ไ้่าพ่อและแม่เลี้ย ่อนะพ้นผิ และเลยออมาว่านั้นเป็นเพียใบหน้าหนึ่อเธอเท่านั้น
ในมูฟวี่ทำให้เราเห็นภาพอะไรหลายอย่า ไม่ว่าะเป็นารสืบสวนำรวที่ล้าหลั ในยุที่เทโนโลยีารสอบสวนไม่ทันสมัย และไร้ึ้วามรอบอบ ไม่ว่าะเป็นารเ็บหลัาน (เสื้ออเบอร์เนที่สมวระเ็บเอาไว้ แ่ำรวละเลย) ารันที่เิเหุ ไปนถึารพิาราีั้นศาลที่าหลัานมามาย หรือพู่ายๆ อัยารยัไม่สามารถไีระ่าเลย แ่ิว่าลิี่ เบอร์เนเป็นผู้้อสสัยสำัเท่านั้น
เมื่อบ่วมูฟวี่ ็ถึ่วอนย่อย (ปัุบันอนที่ผมเียน ยัไม่บ ออมาไ้ 8 อนแล้ว) ึ่รุนี้เป็นเนื้อเรื่อแ่ใหม่ (แม้ะมีฟื้นานวามริ และ่าวลือเี่ยวับลิี่ เบอร์เน็เถอะ) โยเป็นเรื่อราวอสี่เือนหลัาลิี่รอพ้นีารรพ่อนเอและแม่เลี้ย และเธอับสาวพยายามเริ่ม้น หาแ่็มีเหุาร์ไม่สู้ีมานั เป็น้นว่าทั้สอำลัมีปัหาารเิน และารมาถึนัสืบที่พยายามะับลิี่ บอร์เนให้มาแวนอให้ไ้ และนั้นทำให้ลิี่แ้ปัหาเหล่านี้้วยาร่านที่ัวาเธอ...
สำหรับใน่วอนย่อย ่อน้าเลือสาสูว่าเอะ มูฟวี่้วย้ำ เราไ้เห็นลิี่่านทั้ายและหิ แบบะๆ า แบบไม่มีปิบั
อย่าไรที่บอเอาไว้ว่า The Lizzie Borden Chronicles เป็นเนื้อเรื่อที่สร้าึ้นมาใหม่ เพื่อให้เิวามบันเทิ แน่นอนว่ามีอะไรหลายอย่าที่ไม่ถู้อในประวัิศาสร์มานั ไม่ว่าะเป็นัวอลิี่ เบอร์เนเอ และัวละรที่ปราในเรื่อ และนี่ือ 10 เรื่อที่วรรู้เี่ยวับลิี่ เบอร์เน และสิ่ที่วรรู้่อนู The Lizzie Borden Chronicles
10. ลิี่ไม่ไ้มีนิสัยอบวามรุนแรและโริ
ในภาพยนร์ีรีย์พยายามสร้าภาพลัษ์อลิี่ บอร์เนว่าเป็นนอบวามรุนแรั้แ่เ็ ึ่วามริแล้วไม่มีหลัานใๆ ที่บ่บอถึเรื่อัล่าว แ่มีอยู่บ้าที่ลิวี่มีนิสัยโมยเล็โมยน้อยิอื้ออายแ่ไม่ไ้หนัหนาอะไร (สาเหุที่โมยอาเพราะนิสัยระหนี่ไม่อยาเสียเิน ในะที่บาแหล่บอว่าไม่สามารถเอาผิลิี่ไ้) ในั้นศาลเอ็ไม่มีารเอาเรื่อวามรุนแรใๆ มาล่าวหาลิี่ ส่วนในเรื่อที่มีาลิี่่านพิราบ็ไม่ล่าวถึ เพียแ่มี่าวลือเรื่อนพิราบถูบิอหรือบั่นอาย (แ่เป็นฝีมืออแอนรูว์) และลิี่่าแมวอแม่เลี้ยอเธออยู่บ้า แ่ไม่มีารยืนยันว่าเป็นเรื่อริ าำให้ารนรู้ัไ้ให้ารรันว่าลิี่เป็นนรัสัว์
9.ไอ้พี่ายวิลเลียม
ในอนแร มีัวละรนหนึ่ปราัว นผม ว่ามาไ้ยัไ นั้นือวิลเลียมลูายบอร์เน (เป็นลูนอหมาย) ึ่มีนิสัยโลภมา และีุ้ มาหาลิี่เพื่อมาอส่วนแบ่มร วามริแล้ววิลเลียมไม่ไ้มีัวนอยู่ริ แ่ถูนำไปใส่ในหนัสือ Lizzie Borden: the Legend, the Truth, the Final Chapter โยอาร์โนล บราวน์ เมื่อปี 1991 ึ่เป็นหนัสือเี่ยวำนานอลิี่ เบอร์เนที่เสริมใหู้น่าสนใึ้น นภายหลัหลายนเริ่มยอมรับว่าวิลเลียมอยู่ในประวัิีวิอลิี่ บอร์เน้วย (รีเียวับวาเรนเียเป็นส่วนหนึ่อาน้าทั้ๆ ที่ถูเพิ่มมาทีหลันั้นแหละ)
8. แอนรูว์ไม่มีหนี้
ในทีวีีรีย์ แอนรูว์เสียีวิพร้อมทิ้หนี้ำนวนมาให้ลิี่และเอ็มม่า วามริแล้วแอนรูว์นั้นไม่มีหนี้ เาเป็นนัธุริที่าลาที่ทำธุริหลายอย่า ใน่วเวลาที่เาเสียีวินั้น็เป็นประธานธนาาร อีทั้แม้ลิี่ะ่าเ้าหนี้ ็ไม่ไ้ทำให้หนี้หายไปแ่อย่าใ
7. โรระูทารในห้อใ้ิน
โรระูทารในห้อใ้ิน (ในเรื่อเป็นลูอพี่สาวบอร์เนทีู่่ๆ ็าย่อนวัยอันวร) นั้นไม่มีอยู่ริ เป็นเรื่อเสริมแ่ที่ใส่เ้ามาเพื่อวามบันเทิ
6. าร์ลี เริโ้ไม่เยเอลิี่ เบอร์เน
ในีรีย์ปราัวละรหลันหนึ่ื่อาร์ลี เริโ้ (Charlie Siringo) ึ่มาสืบหาวามผิอลิี่ บอร์เน ในีวิริแล้วาร์ลี เริโ้มีอยู่ริ เามีื่อเสียในื่อนัสืบาวบอย มีื่อเสียในารแทรึมเ้าไปในแ๊โร และสหภาพแรานในไอาโฮ ่อมา็ไล่ล่าบุ แสสิี้ และันแน์ ิ (Butch Cassidy and the Sundance Kid) สออมโรที่มีื่อในะนั้น เป็นนที่มีรรยาบรรว่านัสืบเอนทั่วไป (หรือำรว้วย้ำ) อย่าไร็าม แม้ะมีีวิอยู่ใน่วเียวับลิี่ เาไม่เยเอลิี่ บอร์เน และไม่ไ้ถู่า เพราะเามีีวิแบบนแ่ และายในะอายุ 73 ปี (ายหลัลิี่ บอร์เนปีเียว)
5. าหลัานทาายภาพที่ะเอาผิลิี่ บอร์เน
ารพิาราีลิี่ บอร์เน่าพ่อและแม่เลี้ยอเธอนั้น ถือว่าเป็นีแห่ศวรรษ แม้ว่าแอนรูว์ะมีนเลียัทั้เมือ แ่็ปิเสธไม่ไ้ว่าเาเป็นนสำัในเมือ และนั้นทำให้วันที่ลิี่ึ้นศาลนั้นะมีาวเมือและนั่าวมามายเ้ามาในห้อ แม้เวลานั้นอาาศในเมือะร้อนับแ็าม
อย่าไร็าม าร่อสู้ในั้นศาลนั้นไม่ไ้สูสีมานั แม้ลิี่ะเป็นผู้้อสสัยนสำั และมีวามเป็นไปไ้มาที่สุ แ่อัยารที่สั่ฟ้อไม่มีหลัานายภาพใๆ เลยที่ล่าวโทษลิี่ บอร์เน วานที่พบในห้อใ้ินที่บ้านอลิี่ นั้นสะอาสะอ้าน ที่้านับไม่มีร่อรอยผ่านารใ้
สิ่เียวที่อัยารมาสู้ี็ือ พยานที่บอว่าในวัน่อนเิเหุนั้น ลิี่เบอร์เนพยายามื้อยาพิษไนาไน์ แ่ไม่สามารถื้อไ้ ทำให้อัยารสันนิษานว่าอนแรลิี่ั้ใ้วายาพิษพ่อและแม่เลี้ย แ่ไม่สามารถหาื้อไ้ เลยหันมาใ้วาน่าแทน
แ่นั้นไม่ไ้่วยอะไรมานั และยิ่มาถึ่วยที่อัยารนำะโหลอนายแอนรูว์และภรรยา มาวาไว้่อหน้าลิี่ เธอถึลับเป็นลมล้มพับ แม้ะไม่รู้ว่ามาาใริ หรือารแสละร็าม แ่นั้นทำให้ะลูุนเริ่มรู้สึสสารลิี่ บอร์เน นำไปสู่ารให้ลิี่พ้นผิในที่สุ
4.เพลเ็เล่นอนระโเือ
เรื่อราวารารรมอันน่าสยสยออรอบรัวบอร์เนยัเป็นที่ำอนอเมริา นเ็ๆ าวอเมริันไ้แ่ลอนร้อเล่น เอาไว้ร้อนอนระโเือว่า
Lizzie Borden took an axe
And gave her mother forty whacks.
When she saw what she had done
She gave her father forty-one.
("ลิี่ บอร์เนถือวานมา
ฟันแม่เลี้ยั้สี่สิบรา
เมื่อไ้เห็นผลานนี้
็ามพ่ออีสี่สิบเอ็ที!")
บทลอนัล่าวมีุผิหลายุือ ผลาารันสูรยัไม่ยืนยันว่านาแอ๊บบี้ไม่ไ้ถู่าเป็นนแร ส่วนแม่เลี้ยอนาลิี่ บอร์เนถูฟันไป 19 แผล ไม่ใ่ 44 แผล ส่วนพ่ออเธอถูฟันไป 11 ไม่ใ่ 41 แผล ส่วนให่เป็นที่หน้า ส่วนวานที่เป็นอาวุธนั้นไม่ไ้รับารยืนยันว่าเป็นอาวุธสัหาร เพียแ่าเาเท่านั้น เพราะอาวุธสัหารไม่ถูพบ (หรือวานที่พบในั้นใ้ินมัน็มีสภาพไม่ไ้ใ้าน ไม่น่าะใ้เป็นอาวุธสัหาร)
3.แนน์ โอนีส
แม้ว่าลิี่ะรอพ้นวามิใน้อหาารรมพ่อและแม่เลี้ยนเอแล้ว แ่ระนั้นสัมอเมริันยัเลือบแลสสัยว่าเธอือารอยู่ี ึ่ลิี่้อเผิับปัหาเสียุบิบับาวบ้าน ันั้นหลัไ้รับมรอพ่อแล้ว เธอับพี่สาว็ใ้มันหาอิสรภาพที่พวเา้อาร ้วยารื้อบ้านหลัให่หลัหึ่ในเมือละแวใล้เียที่ทันสมัยที่สุ านั้นเธอ็เินทาเที่ยวไปบอสันและนิวยอร์ ึ่เธออบโรละรมา
ในปี 1904 ็มีารพาหัว่าวอลิี่อีรั้ เมื่อเธอมีวามสัมพันธ์ับนัแสหิแนน์ โอนีส (Nance O'Neil ) ึ่ทั้สอพบันในบอสัน และเป็นเพื่อนสนิทัน นมีเสียนินทาว่ามีวามสัมพันธ์เินว่าะเป็นเพื่อนหิ้วย้ำ และเธอ็เยแสละรเี่ยวับลิี่ เบอร์เนอี้วย ส่วนในทีวีีรีย์ที่เธอไล่ล่า่าลิี่นั้นไม่เป็นวามริ และเธอไม่ไ้ถู่า เธอแ่ายในะอายุ 90 ปี
อย่าไร็ามารบหาระหว่าลิี่ับโอนีส ะไม่เป็นที่ื่นอบอพี่สาวอเธอมานั ทั้สอึไม่่อยุยันเลย และอยู่ในสภาพแบบนี้นวาระสุท้ายอีวิ
2. เพื่อสัว์
หลัลิี่ เบอร์เนเสียีวิในปี 1927 เธอไ้เียนพินัยรรมเินมรำนวนมาอเธอเอาไว้ว่า ทั้หมมอบให้ารุศล โยอ์รที่เธอเลือบริา็ือศูนย์พัพิสัว์เพื่อารุศล ึ่แสให้เห็นว่าลิี่เป็นนรัสัว์ หาแ่อย่าไร็าม ทุวันนี้สัมยัไม่สามารถสลัภาพเามืารอลิี่ เบอร์เนไ้เลย
1. ุสามารถไปพับ้านอลิี่ เบอร์เนไ้
นานว่าศวรรษหลัาีารรมอันลือื่อ ทุวันนี้บ้านอลิี่ เบอร์เนยัอยู่ที่นั้น และไ้เปิบริารเป็นที่พั สำหรับผู้ที่หลใหลีในประวัิศาสร์็สามารถพัไ้ ึ่ท่านสามารถพั้าืนในห้อนอนที่อีเป็นห้อนอนอลิี่ สนุับอาหารเ้าในวันที่เิารรม (ุปเห็) และโฟาุที่พบศพแอนรูว์ยัอยู่ที่นั้น
อ้าอิ
http://www.history.com/news/9-things-you-may-not-know-about-lizzie-borden
http://www.funtrivia.com/en/subtopics/That-Whacky-Lizzie-Borden-265255.html
http://www.murderbygaslight.com/2015/04/the-lizzie-borden-chronicles.html
ความคิดเห็น