ลำดับตอนที่ #70
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #70 : D.C.II ~Da Capo II~ Character Song Album - Hatsukoi Shupuru
Hatsukoi Shupuuru.mp3 (64kbps)
Hatsukoi Shupuuru.mp3 (320kbps)
D.C.II～ダ・カーポII～ キャラクターソングアルバム
08 初恋シュプール
遠野そよぎ
D.C.II ~Da Capo II~ Character Song Album
08 Hatsukoi Shupu-ru
Toono Soyogi
初恋シュプール
Hatsukoi Shupu-ru
รอยสกีรักแรก
白い花の様な想い出が この胸に降り積もるよ
見つめ合う先にこぼれてく 未来は優しさに染まるよ
shiroi hana no youna omoide ga kono mune ni furitsumoru yo
mitsumeau saki ni koboreteku mirai wa yasashisa ni somaru yo
ความทรงจำดุจดั่งดอกไม้สีขาว ร่วงหล่นทับถมลงมายังใจดวงนี้น่ะ
อนาคตที่จะพรั่งพรู ณ ปลายทางที่เราจ้องมองซึ่งกันและกัน จะถูกย้อมไปด้วยความอ่อนโยนล่ะ
忘れられない居場所（ばしょ）へ 君が連れ出したんだ
想いのシュプールはどこへ続いてくの
wasurerarenai basho he kimi ga tsuredashitan da
omoi no Shupu-ru wa doko he tsuduiteku no
เธอพาฉันออกไป ยังสถานที่ที่ไม่อาจลืมได้
รอยสกีแห่งความรู้สึก จะทอดยาวไปถึงที่ใดกันนะ
切なくて口にした 強がり色褪せてく
記憶じゃない温もりをくれた日々
setsunakute kuchi ni shita tsuyogari wa iroaseteku
kioku ja nai nukumori wo kureta hibi
การแสร้งทำเป็นเข้มแข็ง ซึ่งฉันพูดออกมาอย่างทรมานจะเลือนหายไป
วันคืนซึ่งมอบความอบอุ่นที่ไม่ใช่ความทรงจำให้แก่ฉัน
白い奇跡へと解けてく 愛しさを信じてるの
傷つけ傷ついたこの胸に 君の微笑み眩しすぎる
ずっとそばにいたいなんて言えない…でも
伝えたくなる
shiroi kiseki he to hodoketeku itoshisa wo shinjiteru no
kizutsuke kizutsuita kono mune ni kimi no hohoemi mabushisugiru
zutto soba ni itai nante ienai... demo
tsutaetaku naru
ฉันเชื่อในความรัก ที่จะคลายออกสู่ปาฏิหาริย์สีขาวบริสุทธิ์นะ
ในใจที่สร้างความบาดเจ็บและเจ็บปวดนี้ รอยยิ้มของเธอน่ะช่างสว่างเหลือเกิน
ฉันพูดไม่ได้หรอกนะว่าอยากอยู่ด้วยกันตลอดไป... แต่ว่า
อยากบอกให้เธอรู้เหลือเกิน
上手に過ごす事が 明日の答えじゃない
闇に咲く桃色 ゆらり 見つめてたよ
jouzu ni sugosu koto ga asu no kotae ja nai
yami ni saku momoiro yurari mitsumeteta yo
การมีชีวิตอยู่อย่างฉลาดน่ะ ไม่ใช่คำตอบของวันพรุ่งนี้หรอก
สีชมพูที่เบ่งบานในความมืด ลอยพลิ้วไหว ฉันจ้องมองมันอยู่น่ะ
静寂に溢れてく ただ一つの愛情は
友達をすり抜けて永久になる
seijaku ni afureteku tada hitotsu no aijou wa
tomodachi wo surinukete towa ni naru
ความรักเพียงหนึ่งเดียวซึ่งหลั่งไหลออกสู่ความเงียบสงัดนั้น
จะผ่านผองเพื่อนไป และกลายเป็นนิรันดร์
白い花の様な想い出が この胸に降り積もるよ
見つめ合う先にこぼれてく 未来は優しさに染まるよ
初めて…でも懐かしい恋
忘れたくない そう想えたよ
shiroi hana no youna omoide kono mune ni furitsumoru yo
mitsumeau saki ni koboreteku mirai wa yasashisa ni somaru yo
hajimete... demo natsukashii koi
wasuretakunai sou omoeta yo
ความทรงจำดุจดั่งดอกไม้สีขาว ร่วงหล่นทับถมลงมายังใจดวงนี้น่ะ
อนาคตที่จะพรั่งพรู ณ ปลายทางที่เราจ้องมองซึ่งกันและกัน จะถูกย้อมไปด้วยความอ่อนโยนล่ะ
ความรักครั้งแรก... แต่น่าระลึกหา
ไม่อยากลืมมันเลย ฉันคิดได้เช่นนั้นแล้วล่ะ
白い奇跡へと解けてく 愛しさ抱きしめて行こう
傷つけ傷ついたこの胸に 君の微笑み咲き誇るよ
巡り会えた二人がいる
二人でいたい… 大好きだから…
shiroi kiseki he to hodoketeku
itoshisa dakishimete yukou
kizutsuke kizutsuita kono mune ni
kimi no hohoemi sakihokoru yo
meguriaeta futari ga iru
futari de itai... daisuki dakara...
โอบกอดความรักที่จะคลายออกสู่ปาฏิหาริย์สีขาวบริสุทธิ์แล้วเดินไปกันเถอะ
ในใจที่สร้างความบาดเจ็บและเจ็บปวดนี้ รอยยิ้มของเธอจะผลิบานออกนะ
เราสองคนได้เวียนมาพบกันอีก
อยากอยู่ด้วยกันสองคน... เพราะฉันรักเธอ...
Chuy
29/09/2008
หมายเหตุ : คุณToono Soyogi พากย์บทYukimura Anzu ในD.C.II (game)
Hatsukoi Shupuuru.mp3 (320kbps)
D.C.II～ダ・カーポII～ キャラクターソングアルバム
08 初恋シュプール
遠野そよぎ
D.C.II ~Da Capo II~ Character Song Album
08 Hatsukoi Shupu-ru
Toono Soyogi
初恋シュプール
Hatsukoi Shupu-ru
รอยสกีรักแรก
白い花の様な想い出が この胸に降り積もるよ
見つめ合う先にこぼれてく 未来は優しさに染まるよ
shiroi hana no youna omoide ga kono mune ni furitsumoru yo
mitsumeau saki ni koboreteku mirai wa yasashisa ni somaru yo
ความทรงจำดุจดั่งดอกไม้สีขาว ร่วงหล่นทับถมลงมายังใจดวงนี้น่ะ
อนาคตที่จะพรั่งพรู ณ ปลายทางที่เราจ้องมองซึ่งกันและกัน จะถูกย้อมไปด้วยความอ่อนโยนล่ะ
忘れられない居場所（ばしょ）へ 君が連れ出したんだ
想いのシュプールはどこへ続いてくの
wasurerarenai basho he kimi ga tsuredashitan da
omoi no Shupu-ru wa doko he tsuduiteku no
เธอพาฉันออกไป ยังสถานที่ที่ไม่อาจลืมได้
รอยสกีแห่งความรู้สึก จะทอดยาวไปถึงที่ใดกันนะ
切なくて口にした 強がり色褪せてく
記憶じゃない温もりをくれた日々
setsunakute kuchi ni shita tsuyogari wa iroaseteku
kioku ja nai nukumori wo kureta hibi
การแสร้งทำเป็นเข้มแข็ง ซึ่งฉันพูดออกมาอย่างทรมานจะเลือนหายไป
วันคืนซึ่งมอบความอบอุ่นที่ไม่ใช่ความทรงจำให้แก่ฉัน
白い奇跡へと解けてく 愛しさを信じてるの
傷つけ傷ついたこの胸に 君の微笑み眩しすぎる
ずっとそばにいたいなんて言えない…でも
伝えたくなる
shiroi kiseki he to hodoketeku itoshisa wo shinjiteru no
kizutsuke kizutsuita kono mune ni kimi no hohoemi mabushisugiru
zutto soba ni itai nante ienai... demo
tsutaetaku naru
ฉันเชื่อในความรัก ที่จะคลายออกสู่ปาฏิหาริย์สีขาวบริสุทธิ์นะ
ในใจที่สร้างความบาดเจ็บและเจ็บปวดนี้ รอยยิ้มของเธอน่ะช่างสว่างเหลือเกิน
ฉันพูดไม่ได้หรอกนะว่าอยากอยู่ด้วยกันตลอดไป... แต่ว่า
อยากบอกให้เธอรู้เหลือเกิน
上手に過ごす事が 明日の答えじゃない
闇に咲く桃色 ゆらり 見つめてたよ
jouzu ni sugosu koto ga asu no kotae ja nai
yami ni saku momoiro yurari mitsumeteta yo
การมีชีวิตอยู่อย่างฉลาดน่ะ ไม่ใช่คำตอบของวันพรุ่งนี้หรอก
สีชมพูที่เบ่งบานในความมืด ลอยพลิ้วไหว ฉันจ้องมองมันอยู่น่ะ
静寂に溢れてく ただ一つの愛情は
友達をすり抜けて永久になる
seijaku ni afureteku tada hitotsu no aijou wa
tomodachi wo surinukete towa ni naru
ความรักเพียงหนึ่งเดียวซึ่งหลั่งไหลออกสู่ความเงียบสงัดนั้น
จะผ่านผองเพื่อนไป และกลายเป็นนิรันดร์
白い花の様な想い出が この胸に降り積もるよ
見つめ合う先にこぼれてく 未来は優しさに染まるよ
初めて…でも懐かしい恋
忘れたくない そう想えたよ
shiroi hana no youna omoide kono mune ni furitsumoru yo
mitsumeau saki ni koboreteku mirai wa yasashisa ni somaru yo
hajimete... demo natsukashii koi
wasuretakunai sou omoeta yo
ความทรงจำดุจดั่งดอกไม้สีขาว ร่วงหล่นทับถมลงมายังใจดวงนี้น่ะ
อนาคตที่จะพรั่งพรู ณ ปลายทางที่เราจ้องมองซึ่งกันและกัน จะถูกย้อมไปด้วยความอ่อนโยนล่ะ
ความรักครั้งแรก... แต่น่าระลึกหา
ไม่อยากลืมมันเลย ฉันคิดได้เช่นนั้นแล้วล่ะ
白い奇跡へと解けてく 愛しさ抱きしめて行こう
傷つけ傷ついたこの胸に 君の微笑み咲き誇るよ
巡り会えた二人がいる
二人でいたい… 大好きだから…
shiroi kiseki he to hodoketeku
itoshisa dakishimete yukou
kizutsuke kizutsuita kono mune ni
kimi no hohoemi sakihokoru yo
meguriaeta futari ga iru
futari de itai... daisuki dakara...
โอบกอดความรักที่จะคลายออกสู่ปาฏิหาริย์สีขาวบริสุทธิ์แล้วเดินไปกันเถอะ
ในใจที่สร้างความบาดเจ็บและเจ็บปวดนี้ รอยยิ้มของเธอจะผลิบานออกนะ
เราสองคนได้เวียนมาพบกันอีก
อยากอยู่ด้วยกันสองคน... เพราะฉันรักเธอ...
Chuy
29/09/2008
หมายเหตุ : คุณToono Soyogi พากย์บทYukimura Anzu ในD.C.II (game)
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น