คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #645 : △ Melanie Martinez - Orange Juice
Melanie Martinez - Orange Juice
น้ำส้มั้น
เพล : Orange Juice
นัร้อ : Melanie Martinez
อัลบั้ม : K-12
วาำหน่าย : 6 ันยายน พ.ศ.2562 (.ศ.2019)
Official Music Video
Oh, oh‚ stick it down your throat
โอ้ว โอ้ว เธอย้อนมันออมา
I'm watching from the bathroom making sure I don't
ันยืนมอมาาห้อน้ำ ันะไม่ทำอย่านั้น
Choke‚ choke from the words you spoke
่อแ่ ่อแ่ ออมาาำพูอเธอ
(สิ่หนึ่ที่เี่ยวับโรบูลิเมียือบานอาเียนแบบระุ้นัวเอ เมื่อุเอานิ้วิ้มอแล้วอาเียน’ POV อ Fleur ‘“stick it down your throat’ หมายถึเอานิ้วิ้มลไป POV อ Melanie ที่ออุ ‘I’m watching from the bathroom making sure I don’t choke’ อาหมายวามว่าารเห็นสิ่เลวร้าย เ่น เธอพยายามะไม่อาเียนหรือสำลัเพราะเธอทำรายไ้ POV อ Fleur ‘choke from the words you spoke’ นั่นอาเป็นารที่เธอพูสิ่ที่ไม่ีเี่ยวับรูปร่าหน้าาอเธอและสิ่่า ๆ)
When you're screaming at the mirror (Screaming at the mirror)
เมื่อเธอรีร้อที่ระ (รีร้อที่ระ)
Now you're sitting in the cafeteria
อนนี้เธอำลันั่อยู่ในโรอาหาร
Shoving clementines and orange bacteria
เธอยัลีเมนไทน์ับแบทีเรียสีส้ม
(ส้มพันธุ์ลีเมนไทน์ Orange bacteria สามารถอ้าอิถึโรบูลิเมียไ้ โยบอว่าโรบูลิเมียอ Fleur หรือ ‘แบทีเรีย’ นั้นถูสร้าึ้นรอบ ๆ ผลส้ม)
Down your throat a dozen times or near‚ yeah
เธอลืนมันลอไปเือบสิบรั้ ใ่
Fooling those around of your bulimia
เธอหลอนรอบ้าที่เป็นบูลิเมีย
(Fleur เป็นโรบูลิเมีย ในมิวสิวิีโอ Kelly อีนหนึ่า K-12 ำลัันให้ Fleur มีรูปร่าที่แน่นอนึ่นำไปสู่ารพันาวามผิปิอารินอเธอ บูลิเมียเป็นโรทาิที่ปิะำแนามารินอาหารปริมามา แล้วล้า้วยวิธี่า ๆ ใน ‘orange juice’ Fleur ินส้มอย่าะละะลาม่อนที่ะย้อนออมา Melanie พูถึารเปลี่ยน ‘oranges to orange juice’ เนื่อาผลส้มไม่ลับมาทั้หม)
You turn oranges to orange juice
เธอเปลี่ยนส้มเป็นน้ำส้มั้น
Enter there, then spit it out of you
ินเ้าไป แล้ว็ายออมา
Your body is imperfectly perfect
ัวเธอสมบูร์ในแบบอเธอแล้ว
(รัน้ามับวลี ‘perfectly imperfect’ ที่แสถึารยอมรับ้อบพร่อ ‘imperfectly perfect’ สะท้อนให้เห็นว่าผู้ที่เป็นโร ED มีวามปรารถนาที่ไม่แ็แร ‘imperfect’ เพื่อให้ไ้ร่าายที่ ‘perfect’ อีทาหนึ่ นี่อาหมายถึสิ่ที่รัน้ามอย่าสิ้นเิ นั่นือ สมบูร์แบบเพราะวามไม่สมบูร์)
Everyone wants what the other one's working
ทุน้อารรู้สิ่ที่นอื่นทำันทั้นั้น
No orange juice
ไม่เอาน้ำส้มั้น
(‘No orange juice’ วเวียนับประโย ‘don’t throw up the orange juice’ : ุไม่วรทิ้สิ่ทีุ่ินเพื่อทำให้นอื่นพอใ หาุ้อารเปลี่ยนรูปลัษ์อุ นั่นไม่ใ่วิธีที่วรทำ เพราะมีเพียสุภาพและสภาพิใอุเท่านั้นที่ทุ์ทรมานาารพยายามเล่นเมอนอื่น)
Ee, ah‚ ee, ah, OJ
Ee‚ ah, ee, ah, OJ
Ee, ah, ee, ah, OJ
Ee, ah, ee, ah, OJ
(เนื้อเพลในที่นี่วรเป็น ‘We cry for ya, OJ’ นที่มีปัหาเรื่อารินมัะแยัวออาารระทำทาอารม์ ่อย ๆ รู้สึเศร้าน้อยลสำหรับารระทำที่ทำลายัวเอ เมื่อ Melanie พูว่า ‘we cry for ya’ เธอพยายามอย่าเ็มที่ที่ะเ้าใเพื่อนอเธอ และบอพวเาว่ามีใรบานห่วใยและรัพวเาอย่าที่เาเป็น เธอร้อไห้เพราะพวเามอไม่เห็นสิ่นั้นในัวเอ)
Oh, oh, I believe you chose to blow it on the reading carpet
โอ้ว โอ้ว ันเื่อว่าเธอเลือะปล่อยโอาสบนพรมอ่านหนัสือ
That's what happens when you stuff it
นั่นือสิ่ที่เิึ้นเมื่อเธอยัมัน
(Melanie พูถึผลระทบทาายภาพเิลบอโรบูลิเมีย บูลิเมียมีลัษะเพาะ้วยารินมาเินไป ามมา้วยารวาล้า เมื่อ Fleur เพื่อนอ Cry Baby ‘stuff’ เธอำลัทานอาหารอย่าเมามัน หลัานั้นเธอ็ไปล้าท้อในห้อน้ำ ป้อันไม่ให้เธอย่อยอาหาร ริ ๆ นี่เป็นารบัับให้ออาหาร ึ่ทำให้าสารอาหารไปเลี้ยสมอ นำไปสู่อาารหลลืมและมีปัหาในารโฟัสหรือ่อ ันั้น ‘reading carpet’ ที่ึ่เ็นัเรียนถูเรียให้อ่านหนัสือหรืออบำถาม Fleur ึพยายามอบโ้)
Please say that you won't continue
ไ้โปร เธอะไม่ทำ่อ
Ordering oranges off the menu
นำผลส้มออาเมนู
Stuffin' up your mouth with t-t-tissue
เธอยัปานเ็ม้วยทิ-ทิ-ทิู่
(ผู้ที่มีวามผิปิในาริน เ่น บูลิเมียหรืออาารเบื่ออาหาร อาใ้มารารที่รุนแรเพื่อให้รู้สึอิ่มมาึ้น มารารหนึ่เรียว่า ‘The Cotton Ball Diet’ ึ่บานะแ่สำลีในเรื่อื่ม Melanie ยัอ้าถึารปิบัินี้ในเพล “Sippy Cup”)
The way you look is not an issue
หน้าาอเธอไม่ใ่ปัหา
You turn oranges to orange juice
เธอเปลี่ยนส้มเป็นน้ำส้มั้น
Enter there, then spit it out of you
ินเ้าไป แล้ว็ายออมา
Your body is imperfectly perfect
ัวเธอสมบูร์ในแบบอเธอแล้ว
Everyone wants what the other one's working
ทุน้อารรู้สิ่ที่นอื่นทำันทั้นั้น
No orange juice
ไม่เอาน้ำส้มั้น
Ee, ah, ee, ah, OJ
Ee, ah, ee, ah, OJ
Ee, ah, ee, ah, OJ
Ee, ah, ee, ah, OJ
Ooh, I wish I could give you my set of eyes
โอ้ว ันหวัะให้วาอันแ่เธอ
'Cause I know your eyes ain't working, mmm
เพราะันรู้ว่าาอเธอใ้ไม่ไ้แล้ว อืม
I wish I could tell you that you're fine, so fine
ันหวัะบอเธอไ้ว่าเธอสบาย สบายี
But you will find that disconcerting
แ่เธอลับพบว่ามันน่าอึอั
(นัวิาร์ที่แย่ที่สุอุือัวุเอ ันั้นบารั้มัน็้อใ้นอื่นมาื่นมวามามอุ ในภาพยนร์ K-12 นั้น Cry Baby ้อ Fleur เพื่อให้ Fleur สามารถเ้าใวามามอเธอไ้อย่าแท้ริและ้อบพร่ออเธอนั้น ‘imperfectly perfect’ ผู้ที่มีปัหาารินผิปิมัมีารรับรู้ผิ ๆ ว่าริ ๆ แล้วหน้าาเป็นอย่าไร ันั้น Melanie ึอยาแสให้เพื่อนเห็นว่าริ ๆ แล้วเธอหน้าาเป็นอย่าไร)
You turn oranges to orange juice
เธอเปลี่ยนส้มเป็นน้ำส้มั้น
Enter there, then spit it out of you
ินเ้าไป แล้ว็ายออมา
Your body is imperfectly perfect
ัวเธอสมบูร์ในแบบอเธอแล้ว
Everyone wants what the other one's working
ทุน้อารรู้สิ่ที่นอื่นทำันทั้นั้น
No orange juice
ไม่เอาน้ำส้มั้น
Ee, ah, ee, ah, OJ
Ee, ah, ee, ah, OJ
Ee, ah, ee, ah, OJ
Ee, ah, ee, ah, OJ
Ee, ah, ee, ah, OJ
Ee, ah, ee, ah, OJ
เร็เล็ ๆ น้อย ๆ
“Orange Juice” เป็นเพลที่เ้าาอัลบั้ม K-12 เพลนี้เี่ยวับ Fleur เพื่อนอ Cry Baby และาร่อสู้ับโรบูลิเมีย (Bulimia nervosa ือโรวามผิปิทาาริน เิึ้นไ้ับนทุเพศทุวัย แ่มัเิึ้นในวัยรุ่นหิที่มีวามัวลเี่ยวับรูปร่าอนเอ ผู้ป่วยะไม่สามารถวบุมารินอนเอไ้ พอรับประทานเ้าไปมา ็ทำารล้วออาเียนเพื่อเอาอาหารที่ทานเ้าไปออมา และทำไปเรื่อย ๆ นิเป็นนิสัย) Fleur เป็นสมาินหนึ่อแ๊อ Kelly และ้วยเหุนี้ึาว่าเป็นวิธีรัษารูปร่าเพื่อเป็นเพื่อนอเธอ่อไป ึ่เป็นสาเหุหลัอวามผิปิในารินอเธอ เธอแสให้เห็นว่ามีวามเลียั่อร่าายอเธอ แ่ Cry Baby เื่อว่าเธอสวยและ้อารให้เธอเห็น้วยาอเธอ ในท่อน ‘You turn oranges to orange juice’ หมายถึ นที่เป็นโรบูลิเมียมัะอาเียนหลัรับประทานอาหาร
- เพลนี้และ Nurse's Office เป็นเพลที่ไม่โ่แ้เพียเพลเียวใน K-12
- Melanie ว้าเปลือส้มใส่ฝูนะแสเพลในทัวร์
- แม้ว่าในั้น้นะมีรายานว่าเพลัล่าวมีพื้นานมาาประสบาร์ส่วนัวอ Melanie แ่ภายหลัเธอยืนยันว่าำล่าวนั้นเป็นเท็
- แ่ละเพลใน K-12 แสถึระับั้นที่แ่าันในโรเรียน ั้แ่ั้นอนุบาลนถึั้นประถมศึษา Orange Juice มเป็นัวแทนอเร 8
- ผู้นำลัล้ามือ เปิปิ๊อน้ำ และไ้ยินเสียระาษเ็มือลอทั้เพล เรื่อนรีถูปล่อยออมาเมื่อวันที่ 11 พฤษภาม 2020 ่อมาในเือนราม 2020 ระหว่าารให้สัมภาษ์ับแฟน ๆ ผ่าน Zoom Melanie ล่าวว่ามิวสิวิีโออ Orange Juice เป็นารถ่ายทำทาอารม์ที่ยาที่สุเนื่อาหัว้ออเพล และเธอับ Josh McKie ผู้ำับร่วมอภาพยนร์ะร้อไห้่อนถ่ายทำเพื่อให้ไ้พลัานออมา ในารสัมภาษ์รั้เียวัน Melanie เปิเผยว่าาที่ศีรษะอเฟลอร์ถูัออมันเป็นหนึ่ในาที่ยาที่สุในารถ่ายทำและั่อ และเธอบอว่ามีารทำเทียมสำหรับานั้น
เริ: Genius และ Melanie Martinez Wiki | Fandom
ลเมื่อวันที่ : 20/08/2564
ความคิดเห็น