คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #536 : ▼ Adele - Someone Like You
Adele
- Someone Like You
นที่เหมือนเธอ
เพล : Someone Like You
นัร้อ : Adele
อัลบั้ม : 21
วาำหน่าย : 24 มราม พ.ศ.2554 (.ศ. 2011)
Live in Her Home
I heard that you're settled down
ไ้่าวว่าเธอสร้ารอบรัว
That you found a girl and you're married now
เธอไ้เอสาวนหนึ่และแ่านัน
I heard that your dreams came true
ไ้ยินว่าฝันเธอลายเป็นริ
Guess she gave you things I didn't give to you
เาให้สิ่ที่ันนั้นให้เธอไม่ไ้
(ที่ฟี่แปล she เป็นเา เพราะเป็นบุลที่ 3
นะะ)
Old friend, why are you so shy?
เพื่อนเ่า ะอายทำไมล่ะ?
Ain't like you to hold back or hide from the
light
เธอไม่้อลัเลหรือหลบ่อนาวามริหรอ
I hate to turn up out of the blue, uninvited
เลียที่้อโผล่มาโยไม่ไ้รับเิ
But I couldn't stay away, I couldn't fight it
แ่ัน็ถอยไม่ไ้ ัน่มใไม่ไหว
I had hoped you'd see my face
หวัว่าเธอะเห็นหน้าัน
And that you'd be reminded that for me, it
isn't over
และเือนเธอว่าเรื่อระหว่าเรานั้น มันยัไม่บล
Never mind, I'll find someone like you
ไม่เป็นไร ันะหานที่เหมือนเธอ
I wish nothing but the best for you, too
หวัว่ามันะีพอสำหรับเธอ้วย
"Don't forget me," I beg
“อย่าลืมันนะ” ไ้โปร
"I'll remember," you said
“ผมะไม่ลืมุ” เธอเอ่ย
Sometimes it lasts in love, but sometimes it
hurts instead
บาราวามรัยัอยู่แ่บารั้มัน็เ็บปว
Sometimes it lasts in love, but sometimes it
hurts instead
บาราวามรัยัอยู่แ่บารั้มัน็เ็บปว
(เธอยัรัเา และอให้เามีวามสุับนเาที่รั
แม้หัวใะ้อเ็บปว)
You know how the time flies
เธอรู้ว่าเวลา่าผ่านไปไว
Only yesterday was the time of our lives
เมื่อวาน่อนเยเป็น่วเวลาอเรา
We were born and raised in a summer haze
เราเิและโมาในหมอเย็นฤูร้อน
Bound by the surprise of our glory days
วามผูพันอเราเิมาาวามสุสัน์
I hate to turn up out of the blue, uninvited
เลียที่้อโผล่มาโยไม่ไ้รับเิ
But I couldn't stay away, I couldn't fight it
แ่ัน็ถอยไม่ไ้ ัน่มใไม่ไหว
I had hoped you'd see my face
หวัว่าเธอะเห็นหน้าัน
And that you'd be reminded that for me, it
isn't over
และเือนเธอว่าเรื่อระหว่าเรานั้น มันยัไม่บล
Never mind, I'll find someone like you
ไม่เป็นไร ันะหานที่เหมือนเธอ
I wish nothing but the best for you, too
ันหวัว่ามันะีที่สุสำหรับเธอ้วย
"Don't forget me," I beg
“อย่าลืมันนะ” ไ้โปร
"I'll remember," you said
“ผมะไม่ลืมุ” เธอเอ่ย
Sometimes it lasts in love, but sometimes it
hurts instead
บาราวามรัยัอยู่แ่บารั้มัน็เ็บปว
Nothing compares, no worries or cares
ไม่มีอะไรเทียบไ้ ไม่้อัวลหรือใส่ใ
Regrets and mistakes, they're memories made
เสียใที่ทำพลาไป พวมันือวามทรำ
Who would have known how bittersweet this would
taste?
ใระรู้ว่าวาม้ำใมันะมีรสาิแบบนี้?
Never mind, I'll find someone like you
ไม่เป็นไร ันะหานที่เหมือนเธอ
I wish nothing but the best for you, too
ันหวัว่ามันะีที่สุสำหรับเธอ้วย
"Don't forget me," I beg
“อย่าลืมันนะ” ไ้โปร
"I'll remember," you said
“ผมะไม่ลืมุ” เธอเอ่ย
Sometimes it lasts in love, but sometimes it
hurts instead
บาราวามรัยัอยู่แ่บารั้มัน็เ็บปว
Never mind, I'll find someone like you
ไม่เป็นไร ันะหานที่เหมือนเธอ
I wish nothing but the best for you, too
ันหวัว่ามันะีที่สุสำหรับเธอ้วย
"Don't forget me," I beg
“อย่าลืมันนะ” ไ้โปร
"I'll remember," you said
“ผมะไม่ลืมุ” เธอเอ่ย
Sometimes it lasts in love, but sometimes it
hurts instead
บาราวามรัยัอยู่แ่บารั้มัน็เ็บปว
Sometimes it lasts in love, but sometimes it
hurts instead
บาราวามรัยัอยู่แ่บารั้มัน็เ็บปว
เรียนรู้ภาษาอัฤษ
Settle down = ปัหลั,
ั้หลัแหล่, สร้าถิ่นาน
Shy = ี้อาย, ใ่าย, ประหม่า
ในที่นี่ือ เาทำัวไม่ถูเมื่อไ้เอเธออีรั้
Hold back = ยับยั้ัใ, ปิบั, ลัเล
Time flies = เวลาผ่านไปเร็วมา,
เวลาผ่านไปเหมือนิปี
Haze = เมหมอ ือหยน้ำเล็ ๆ
ในอาาศ เมื่อเอแ็ะระเหยลายเป็นไอ
Glory days = วามรุ่เรือในอี,
วันแห่วามสำเร็
ลเมื่อวันที่ : 18/06/2563
ความคิดเห็น