คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #395 : ▲ Three Days Grace - Fallen Angel
Three
Days Grace - Fallen Angel
เทวาร่วหล่น
เพล :Fallen Angel
วนรี : Three Days Grace
อัลบั้ม : Human
วาำหน่าย : 31 มีนาม พ.ศ.2558 (.ศ.2015)
Late at night
I could hear the crying
ลาึนั้น
ันไ้ยินเสียร่ำรว
I hear it all
trying to fall asleep
ไ้ยินทุอย่า
ันพยายามนอนให้หลับ
When all the
love around you is dying
ถ้าุเสียนรอบ้าทีุ่รัไป
How do you
stay so strong?
ุะเ้มแ็ไ้นานแ่ไหน?
How did you
hide it all for so long?
ุะเ็บมันไว้ไ้นานเท่าไหร่?
How can I
take the pain away?
ันะรับมือับวามเ็บปวอย่าไร?
How can I
save?
ะ่วยยัไี?
A fallen
angel
เมื่อเทวาร่วหล่น
In the dark
ในวามมื
Never thought
you'd fall so far
ไม่เยรู้ว่าุทรมาน
Fallen angel
เทวาร่วหล่น
Close your
eyes
หลับาเถิ
I won't let
you fall tonight
ะไม่ใหุ้รอมใืนนี้
Fallen angel
เทวาร่วหล่น
You do it all
for my own protection
ุทำทุอย่าและเ้มแ็เพื่อัน
You make me
feel like Ill be okay
ุทำให้ันรู้สึสบายใ
Still I have
so many questions
ันยัมีำถามมามาย
How do you
stay so strong?
ุะเ้มแ็ไ้นานแ่ไหน?
How did you
hide it all for so long?
ุะเ็บมันไว้ไ้นานเท่าไหร่?
How can I
take the pain away?
ันะรับมือับวามเ็บปวยัไ?
How can I
save?
ะ่วยยัไี?
A fallen
angel
เมื่อเทวาร่วหล่น
In the dark
ในวามมื
Never thought
you'd fall so far
ไม่เยรู้ว่าุทรมาน
Fallen angel
เทวาร่วหล่น
Close your
eyes
หลับาเถิ
I won't let
you fall tonight
ะไม่ใหุ้รอมใืนนี้
Fallen angel
เทวาร่วหล่น
แ่ปล่อยวา
You don't
have to be alone
ุไม่ไ้อยู่นเียวแล้ว
Fallen angel
เทวาร่วหล่น
Close your
eyes
หลับาเถิ
I won't let
you fall tonight
ะไม่ใหุ้รอมใืนนี้
I was right
beside you when you went to hell and back again
ันเยอยู่เีย้าุเมื่อุนรและลับมาอีรั้
I was right
beside you when you went to hell and back again
ันเยอยู่เีย้าุเมื่อุนรและลับมาอีรั้
And I, I
couldn't save a fallen angel
และัน
ัน็ไม่อา่วยเทวาร่วหล่น
(เาบอว่ามันเ็บปวทรมานเินไป
เหมือนั่เทวาสวรร์ เาไม่อา่วยอะไรไ้)
A fallen
angel
เมื่อเทวาร่วหล่น
In the dark
ในวามมื
Never thought
you'd fall so far
ไม่เยรู้ว่าุทรมาน
Fallen angel
เทวาร่วหล่น
Close your
eyes
หลับาเถิ
I won't let
you fall tonight
ะไม่ใหุ้รอมใืนนี้
Fallen angel
เทวาร่วหล่น
Just let go
แ่ปล่อยวา
You don't
have to be alone
ุไม่ไ้อยู่นเียวแล้ว
Fallen angel
เทวาร่วหล่น
Close your
eyes
หลับาเถิ
I won't let
you fall tonight
ะไม่ใหุ้รอมใืนนี้
Fallen angel
เทวาร่วหล่น
เร็เล็ ๆ
น้อย ๆ
นี้เป็น้อมูลที่น่าะมาาารสัมภาษ์
ฟี่ไ้นำมาแปลลเผื่อว่ามันะทำให้ผู้ฟัเ้าใมาึ้น
Barry Stock (มือีาร์) “นี้เป็นหนึ่เรื่อที่ลึึ้
มันือเรื่อริที่เิึ้นับใรสันเมื่อุทำอะไรไม่ถู
พวเาอยู่ในสภาพแวล้อมที่มีปัหา Neil เล่าเรื่อนี้ เราิว่ามันเ๋ับเพลและเาเล่าว่าอนเป็นเ็
เาะไ้ยินเสียอแม่อนลาึ
ทั้ที่แม่อเาเ้มแ็ลอทั้วันแ่หลัานั้นเาลับไ้ยินแม่ร้อไห้
นั่นือที่มาอเพล เาไม่รู้ะทำยัไ
นรอบัวุอาผ่าน่วเวลาที่ยาลำบาและุไม่รู้ะทำยัไ มันเป็นเพลที่ี ุอยา่วยพวเาแุ่ะทำยัไ?”
Neil
Sanderson (มือลอและผู้แ่เพลนี้) “มันอาเป็นเพลเี่ยวับเรื่อส่วนัวมาที่สุที่ผมเยแ่
พวเาสนับสนุนที่ะให้ผมุลึเ้าไปใน่วเวลาที่่อน้ามืมนในีวิอผม อนนั้นผม็แ่เ็ายนหนึ่ที่เสียพ่อและพี่ายไปในปีเียวัน
พอเป็นผู้ให่ผมึรู้ึ้ถึแรันอสถานาร์นั้น
เพลนี้ผมึไ้ล่าวถึแม่อผม ผมไม่เยรู้เลยว่าแม่ทุ์ทรมาน
แม่ยัมีสีหน้าึัทำให้ผมรู้สึว่าทุอย่าโอเ
มันเป็นเรื่อยาที่ะแ่มั้ย? แน่นอน ารปล่อยวาาทุอย่าเป็นเรื่อยา
แ่ผม็ีในะ นั่นเป็นสิ่ที่ผู้นำนวนมา้อผ่านมันไป
มันเป็นเรื่อริและมันไม่ไ้สวยาม มันเป็นวามริ สิ่ทั่วไปที่รู้ัน สิ่ที่ยิ่ให่ที่สุในีวิผมือเมื่อแฟนเพลลุึ้นมาและบอว่า
‘เพลนี้เปลี่ยนีวิัน’
เมื่อผมไ้ฟัเพลนี้ มันทำให้ผมิว่าสิ่ที่เิึ้นมันะผ่านไป เพลนี้ทำให้ผมรู้ว่าผมไม่ไ้อยู่ัวนเียวและผม็ไม่ใ่นเียวที่้อผ่านเรื่อนี้
สำหรับศิลปินที่ไ้ยินาแฟนเพลเป็นสิ่ที่ทรพลัที่สุ มันเป็นสิ่ที่สำัที่สุและพอใที่สุั้แ่่อั้
Three Days Grace--”
อบุ้อมูลา
Genius
รีเวสโยุ เธเนเธเธเธเธเธเธเธเเนเธ•
(@sulatchaya) หาผิพลาแ่ประารใบอไ้นะะ
ลเมื่อวันที่ : 24/03/2561
ความคิดเห็น