คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #372 : ▲ Set It Off - Swan Song
Set
It Off - Swan Song
บทเพลหส์
เพล : Swan Song
วนรี : Set it off
อัลบั้ม : Cinematics
วาำหน่าย : 18 ันยายน พ.ศ.2555 (พ.ศ.2012)
You don't even bother anymore
เธอไม่้อัวลอี่อไป
You cut to the bone
เพราะเธอไม่มีอะไรแล้ว
Pick up the phone
ยสายึ้นมา
To hear my swan song
ฟัเพลหส์อัน
I'll admit I'm impressed
ยอมรับว่าันีใ
By your vanishing act
เมื่อเธอหายไปเสียที
Place your bets on your best guess
วาเิมพันสูสุอเธอมาสิ
Of when you're coming back
เมาอนที่เธอะลับมา
Draw the curtains
ึม่านึ้นไ้
Take the stage
รีบึ้นไปสิ
Smoke in mirrors underway
หมอวันระายบนเวที
Hold your breath here comes the turn
ถึับลั้นหายใเมื่อมาถึทาโ้
This is where we all got burned
เราทุนล้วน้อเยผิหวั
Promises are broken
ำสัาที่บอบ้ำ
Tell me are you happy now?
บอสิว่าเธอมีวามสุมั้ย?
Drowning in the hourglass
มอยู่ในนาฬิาทราย
I guess our time ran out
ันิว่าเวลาหมลแล้ว
You don't even bother anymore
เธอไม่้อัวลอี่อไป
You cut to the bone
เพราะเธอไม่มีอะไรแล้ว
Pick up the phone
ยสายึ้นมา
To hear my swan song
ฟัเพลหส์อัน
You don't even bother anymore
เธอไม่้อัวลอี่อไป
You left me alone
เธอทิ้ันไว้นเียว
I'm on my own
ันเป็นัวเอ
Tell me where we went wrong
บอันสิว่าเราทำพลา
Should I turn on the floodlights
ันวระายแสไฟ
To shine in your eyes
ไปที่วาอเธอ
Just to get you to speak
เพียเพื่อให้เธอพู
And explain why you let it die
ทำไมเธอถึทำลายวามสัมพันธ์เรา
This new chapter in your life
นี่ือบทใหม่อีวิเธอ
Read it over once or twice
ทบทวนสัรั้ไม่็สอรั้
Burn the pages not the bridge
ละทิ้อีไม่ให้เหลือเยื่อใย
Sew your wounds without a stitch
เห็นแผลอเธอที่ไร้รอยะเ็บ
Promises are broken
ำสัาที่บอบ้ำ
Tell me are you happy now
บอสิว่าเธอมีวามสุแล้ว
Drowning in the hourglass
มอยู่ในนาฬิาทราย
I guess our time ran out
ันิว่าเวลาหมลแล้ว
I hope you're listening
หวัว่าเธอะรับฟััน
You don't even bother anymore
เธอไม่้อัวลอี่อไป
You cut to the bone
เพราะเธอไม่มีอะไรแล้ว
Pick up the phone
ยสายึ้นมา
To hear my swan song
ฟัเพลหส์อัน
You don't even bother anymore
เธอไม่้อัวลอี่อไป
You left me alone
เธอทิ้ันไว้นเียว
I'm on my own
ันเป็นัวเอ
Tell me where we went wrong
บอันสิว่าเราทำพลา
Tell me where we all went wrong
บอันสิว่าเราทุนทำพลา
Tell me where, tell me where
บอันสิ บอันสิ
Abandon the people who shaped who you are
ทอทิ้ผู้นไปะ ไม่สนใว่าเธอเป็นใร
Selfish and thoughtless, you drown in the dark
เห็นแ้ัว ไม่ระวั เธอมอยู่ในวามมื
I hope that you realize the damage you've done
ันหวัว่าเธอะสำนึถึสิ่ที่ทำลไป
You could not see light even staring at the sun
เธอะไม่ไ้แสวะวันอีแล้ว
Promises are broken
ำสัาที่บอบ้ำ
Tell me are you happy now?
บอสิว่าเธอมีวามสุมั้ย?
Drowning in the hourglass
มอยู่ในนาฬิาทราย
I guess our time ran out
ันิว่าเวลาหมลแล้ว
You don't even bother anymore
เธอไม่้อัวลอี่อไป
You cut to the bone
เพราะเธอไม่มีอะไรแล้ว
Pick up the phone
ยสายึ้นมา
To hear my swan song
ฟัเพลหส์อัน
You don't even bother anymore
เธอไม่้อัวลอี่อไป
You left me alone
เธอทิ้ันไว้นเียว
I'm on my own
ันเป็นัวเอ
Tell me where we went wrong
บอันสิว่าเราทำพลา
Tell me where we went wrong
บอันสิว่าเราทำพลา
Tell me where we went wrong
บอันสิว่าเราทำพลา
You don't even bother anymore
เธอไม่้อัวลอี่อไป
เพลนี้แปลไม่รัวเน้อ
Swan Song
ืออุปมาอุปมัยเี่ยวับารพยายามนถึเฮือสุท้าย มีวามเื่อที่ว่าหส์ะร้อเพลไ้ไพเราะ่อนที่มันะายลย่าสบ
ในที่นี่Cody(นัร้อ)หมายถึรั้สุท้ายที่พวเา
ันและเธอะพูุยและอยู่้วยัน ัุ่บอ Swan Song
(แ่ไม่มีใรายนะ)
เรียนรู้ภาษาอัฤษ
Cut to the bone =
ลบาสิ่บาอย่าไปมา เ่น หั่าใ้่าย, ลบประมา รัวือ
ัไปนถึระู
ในภาษาอัฤษหส์เรีย Swan ที่มาาภาษาอัฤษโบราำว่า
swan ล้ายับภาษาเยอรมันำว่า Schwan และในภาษาั์ำว่า
zwaan และภาษาสวีเนำว่า svan ึ่ทั้หมมาาราศัพท์ในระูลภาษาอินโ-ยูโรเปียนำว่า
swen หมายถึ "เสีย" หรือ "ร้อเพล"
อบุ้อมูลา Wiki
Impressed = าบึ้,
ประทับใ
รีเวสโยุ poon_cshi (@poon_cshi)
หาผิพลาแ่ประารใบอไ้นะะ
ลเมื่อวันที่ : 12/11/2559
ความคิดเห็น