หอสมุดต้องห้ามแห่งดาร์คแลนด์

ลำดับตอนที่ #129 : ฝาแฝดผู้ไม่ยอมพูด

 

ฝาแฝดผู้ไม่ยอมพูด

     
 

      Jennifer Gibbons และ June Gibbons เป็นคู่แฝดมีชื่อเสียงในช่วงปี ค.ศ.1980 เมื่อทั้งคู่ได้ไปก่ออาชญกรรมขึ้นเมื่ออายุได้เพียง 18 ปี ส่งผลให้ทั้งคู่ถูกวินัยฉัยว่าเป็นโรคทางจิตเวช และถูกส่งไปยังโรงพยาบาลโรคจิตที่มีระบบรักษาความปลอดภัยหนาแน่นที่สุดในประเทศอังกฤษ

       เรื่องราวแปลกๆ ของทั้งคู่เริ่มตั้งแต่ตอนเด็กๆ ทั้งสองเป็นที่รู้จักกันในชื่อ “The silent twins” เพราะพวกเธอไม่ยอมคุยกับคนอื่นเลยนอกจากคุยกันเองสองคน ถึงขนาดมีภาษาเฉพาะที่ใช้คุยกันและไม่มีใครฟังรู้เรื่อง  เวลาอยู่ที่โรงเรียนทั้ง Jennifer และ June ไม่ยอมอ่าน พูด หรือเขียนอะไร แต่เมื่ออยู่ที่บ้าน ทั้งสองอ่านหนังสือเป็นจำนวนมากหลากหลายประเภท อีกทั้งยังเขียนไดอารี และแต่งนิยายในชื่อว่า "The Pepsi-Cola Addict" หรือ "Discomania”

     ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ออกจะสลับซับซ้อน ถึงแม้ทั้งคู่จะสนิทกันมาก แต่บางครั้งทั้งสองก็พยายามจะฆ่ากันเอง ครั้งหนึ่ง Jennifer รัดคอ June ด้วยสายไฟจากวิทยุ ส่วนอีกครั้ง June ก็ผลัก Jennifer ตกจากสะพานเพื่อหวังให้จมน้ำ พฤติกรรมแปลกๆ แบบนี้ติดตัวไปจนถึงเมื่อโตและในที่สุดก็กลายเป็นนิสัยขี้ขโมยและชอบวางเพลิง ถึงตอนนี้พ่อแม่ก็ต้องยอมส่งตัวลูกสาวทั้งสองไปอยู่ในโรงพยาบาลประสาทเป็นเวลา 14 ปีกว่าที่ทั้งคู่อยู่ในโรงพยาบาล Broadmoor Hospital ถึงได้ยอมเปิดใจพูดกับ Marjorie Wallace นักข่าวซึ่งตีพิมพ์หนังสือชีวประวัติของพวกเธอว่า ใครคนใดคนหนึ่งจะต้องตายในโรงพยาบาลนี้ และทั้งคู่ได้ตัดสินใจกันแล้วว่า คนนั้นก็คือ Jennifer

      อาจจะเป็นได้ว่า ทั้งคู่รู้ดีว่า พวกเธอไม่อาจใช้ชีวิตอยู่ได้แบบปกติสุขถ้าอยู่กันเป็นคู่ และอ้างอิงจากคำสัมภาษณ์โดย Wallace สรุปได้ว่า Jennifer ตกลงที่จะเป็นคนที่ตาย และด้วยความอังเอิญหรืออย่างไรก็ไม่อาจรู้ได้ ในวันที่ทั้งสองจะได้ย้ายไปอยู่โรงพยาบาลที่ระบบคุ้มกันแน่นหนาน้อยกว่า Jennifer ก็เสียชีวิตกระทันหันจากโรคหัวใจที่หาได้ยาก