ขอบคุณมากๆเลยค่ะที่แปลมาให้อ่านต่อ
ถึงบางทีจะช้าไปนิดแต่ก็พอเข้าใจนะคะต้นฉบับบางทีก็ยังไม่ออกหรือมีปัญหาทางต้นฉบับ
แต่ไม่ว่ายังไงก็สู้ๆนะคะจะคอยเป็นกำลังใจให้ค่ะ สู้ๆค่ะ
เราชอบที่คุณแปลออกมาให้อ่านนะคะอ่านง่ายดีค่ะ แล้วก็เข้าใจภาษาของตัวละครได้ดีด้วย
ความจริงเรื่องนี้ตอนแรกเรายังไม่เคยอ่านเป็นฉบับนิยายหรอกค่ะ เคยอ่านแต่เป็นการ์ตูน
แต่เห็นบอกกันว่ามีฉบับนิยายด้วยก็เลยลองไปซื้อมาอ่านดูแต่ยังไงเราก็ชอบฉบับการ์ตูนมากกว่าค่ะ พยายามเข้านะคะ สุ็๐๕๋ธ