สุภาษิตไหย ในเวอร์ชั่น ภาษาอังกฤษ

ข้อมูลเบื้องต้น

สุภาษิตไทย ในเวอร์ชั่นอินเตอร์

จะมีสภาพอย่างไร ลองอ่านกันดูนะคะ

อ่านแล้วอย่าลืมคอมเม้นกันด้วยนะคะ

ป.ล. คือเราต้องทำการบ้านเรื่องนี้อยู่ไง เลยเอามาฝาก

เนื้อเรื่อง

A friend is need is a friend indeed.
เพื่อนแท้คือเพื่อนในยามยาก

Bird of a feather flock together.
คบคนพาล พาลพาไปหาผิด

Actions speak louder than words
ทำดีกว่าพูด

A bird in head is worth two in the bosh
สิบเบี้ยใกล้มือ

A rolling stone gathers no moss
รู้รักษาตัวรอดเป็นยอดดี

Absence makes the heart grow fonder
ตัวไกลใจอยู่ , ยิ่งไกลก็ยิ่งรักกัน

Make hay while the sun shines
น้ำขึ้นให้รีบตัก

He laughs best who laughs last
หัวเราะทีหลัง ดังกว่า

Listeners hear no good of themselves
นินทากาเลเหมือนเทน้ำ

It is never too last to mend
ไม่มีอะไรสายสำหรับการเริ่มต้น

Still water runs deep
น้ำนิ่งไหลลึก