[นิยายแปล] นายเศร้าโศกก็แค่อยากอยู่อย่างสงบสุข

Mr.Melancholy Wants to Live a Peacrful Life

นายโศกเศร้าก็แค่อยากอยู่อย่างสงบสุข

Name: 忧郁先生想过平静生活

Author: 青色羽翼

Genre: Action, Comedy, Fantasy, Yaoi

Original: Chinese

Translate: English 

Status: จบแล้ว – 122 ตอน + 2 ตอนพิเศษ

*เมื่อมีลิขสิทธิ์จะหยุดแปลทันที*

อวี๋หัวถูกไล่ออกจากงานของเขา ทำให้ภาระในครอบครัวต้องตกไปอยู่กับคู่ชีวิตของเขา โหยวเจิ้งผิง

แต่คู่รักของเขาเป็นแค่เพียงลูกจ้างชั่วคราวในสำนักงานเขต ที่มีเงินเดือนแค่ 2,500 หยวน (ประมาณ 12,500 บาท) เท่านั้น เรื่องนี้ทำให้เขาเป็นกังวลอย่างมาก

-

ความจริงแล้วโหยวเจิ้งผิงกลับทำงานเป็นผู้พิทักษ์ ที่คอยปกป้องโลกจากผู้ก่อความวุ่นวายอย่างลับๆ แถมค่าตอบแทนยังไม่ใช่น้อยๆอีกด้วย

โหยวเจิ้งผิงได้แต่นั่งคิดอยู่ทั้งวันว่าเขาจะบอกเรื่องเงินเก็บหลายล้านหยวนของเขากับอวี๋หัวอย่างไร โดยที่ไม่ให้อีกฝ่ายรับรู้ถึงความลับของเขา

-

จนวันหนึ่งโหยวเจิ้งผิงก็ได้รับแจ้งเตือนว่ามีการรวมพลังมหาศาลมากพอที่จะทำลายล้างโลกในบ้านของเขา

โหยวเจิ้งผิงกังวลว่าคนรักของเขา อวี๋หัวที่เป็นแค่เพียงคนธรรมดาคนหนึ่งจะได้รับอุบัติเหตุ เขาจึงรีบพาทีมมุ่งไปที่บ้านของเขา แต่เมื่อเขาเปิดประตูเข้าไปกลับพบว่าทุกอย่างสงบสุขดี

อวี๋หัวที่สวมผ้ากันเปื้อนพร้อมกับกำลังถือกระทะไว้ในมือ ในกระทะนั้นมีปลาทอดเหลืองสุกกำลังดีทั้งสองด้านที่ส่งกลิ่นหอมน่ากินออกมา

เมื่อเขาหันไปเห็นโหยวเจิ้งผิง อวี๋หัวก็ได้วางกระทะลงบนเตาไฟฟ้าที่ไม้ได้เปิดใช้งานก่อนเช็ดมือของเขากับผ้ากันเปื้อน "ฉันแค่อยากประหยัดค่าไฟของพวกเรา"

โหยวเจิ้งผิง: ...

ที่แท้ผู้ที่ทรงพลังที่สุดในโลกก็คือคนรักของเขา

SQW