อาราะ: ในะที่ลุ่มไออลหน้าใหม่ที่อาศัยอยู่หอพัเียวัน หมมุ่นับีวิใหม่ๆและมุ่มั่นับารเรียนบวับานไออลอยู่นั้น สมาิอหอสึิโนะ็ยัใ้ีวิปิอย่าสบสุ
อาราะ: ทุๆน่าื่นึ้นมาในอนเ้าเพื่อรับประทานอาหารเ้าามปิ แ่...เอ๋? ุโระหายไป
อาราะ: ุโระือระ่ายสีำลึลับนามหึมาที่ไ้พาเราไปสู่เส้นทาอไออล ิว่ามันมีน้ำหนัถึ20ิโลรัมไ้
อาราะ: ในะเียวัน...้วยนาัวที่มันให่มัน็มัะมาินอาหารที่โ๊ะ้วยันับเราแ่อนนี้ยัไม่เห็นมันเลย
อาราะ: สิ่แรเลย...มันเป็นไปไม่ไ้
อาราะ: ทุๆนึเริ่มามหาุโระ แล้วทันในั้นพวเา็สัเุเห็นหลุมำที่ปราึ้นอย่าปริศนารมุมห้อ
ฮารุ: าน่อสร้ารึ่ถั?!
(Me: ประโยนี้่าาา)
อาราะ: เปล่าเลย...มันเป็นทาเ้าที่พาไปสู่ินแนมหัศรรย์
__________
อาราะ: ็อย่าที่พูไป สมาิอหอสึิโนะในอนนี้ไ้เ้ามาสู่แนมหัศรรย์อย่าเป็นทาารแล้วรับ..้…!!
รุย: พวเรามาถึแล้ว..้..!!
โ่ย: เห้ย! นี่ระทันหันเินไปแล้วนะ! ถึรุยะื่นเ้น็เถอะ?! แล้ว็หูพวนี้! นายมีหูระ่าย้วยอ่ะ! ไม่มีอะไรที่ันสามารถทำไ้ับสถานาร์ที่อนนี้ันถูพวนายพาไปแล้วแ่นี่มันสถานาร์อะไรันแน่เนี่ย?!
อาราะ: ันสสัยัว่าสถานาร์นี้อาะเป็นไปไ้...
อาราะ: แ่ยั็เถอะ พวเราหาุโระที่ไม่ไ้อยู่ที่ห้อนั่เล่นแล้วที่ห้อ็มีหลุมปราออมารมุมห้อ
อาราะ: พอพวเราะรวสอบหลุมู็ถููเ้าไปแล้ว
อาราะ: แล้วอนพวเรามาถึที่นี่็มีหูระ่ายันทุนแล้ว
โ่ย: ั้นหรอ...ไม่เห็นเ้าใเลย
รุย: ยัไ็าม โ่ย็มีหูระ่ายรหัว้วยนะ
โ่ย: ว๊า..ริหรอ?! ริิ!
าเรุ: ว้าว..สุยอไปเลยนะ! มันไม่ใ่อสเพลย์อะไรทำนอนั้น้วย! มันเป็นหูระ่ายอริ!
าเรุ: พวเรายัมีหูมนุษย์อยู่แ่็มีหูระ่าย้วย มันรู้สึแปลๆแหะ
รุย: นุ่มนิ่ม..นุ่มนิ่ม อ่า..มันยับหล่ะ
อิุ: โอ๊ะ! มีหา้วยหล่ะ ไม่รู้ะทำยัไีนะแ่วรหัวเราะับสถานาร์นี้ใ่ไหม?
รุย: หูระ่ายออิุูแ็แรั เท่ห์ัเลย เหมาะับนายมาเลย
อิุ: เอ่อ..ไม่รู้เหมือนันว่าันวรีใไหมแ่ยัไ็อบในะ
โย: อ่าาา….ันไม่รู้ว่าใรทำอย่านี้นะแ่เาไม่รู้อะไรเลย..ไม่รู้อะไรเลย! มันไม่ลนะที่เอาหูระ่ายมาใส่บนหัวผู้ายหน่ะ! ในเวลานี้้อเป็นผู้หิใส่สิ ผู้หิวรใส่หูระ่าย้วยไม่ใ่หรอ? สาวระ่ายหน่ะือวามยุิธรรมอย่าแท้ริ
อิุ: วามรัภัีอโย่อวามปรารถอนเอนี่ทำให้ผมประหลาใแหะ
โ่ย: เอาหล่ะๆทุน ่อนที่ะสนใหูระ่ายเนี่ย่วยมอไปรอบๆแล้วทำวามเ้าใับสถานาร์ในอนนี้่อนไ้ไหม? พวเราไม่วริว่าะทำอะไร่อานี้่อนหรือที่นี่ที่ไหน่อนหรอ?!
อาราะ: เห้ย..ถ้านายไม่สนใหูระ่ายมันะร้อไห้นะรู้เปล่า? ัน้วยที่อยาถามริๆนะว่า..ทำไมถึไม่มีผู้หิอยู่ที่นี่หล่ะ ถ้าพูถึบันนี่แล้ว็้อเป็นผู้หิสิใ่ไหม?
โย: ใ่แล้ว! โ่ยอเวลาพิาราถึวามหมายที่แท้ริและวามุ้ม่าอหูระ่าย่อนนะ สิ่ที่สำัที่สุือ..ไม่มีผู้หิอยู่ที่นี่!บันนี่เิรล์ บันนี่เิรล์ please!
โ่ย: พวนายมันบ้า! โรบ้าเลย!
โยรุ: อ่ะฮ่ะๆๆ...ยัไ็เถอะ นี่..โอ๊ะ อาเป็นไปไ้…?!
อิุ: โยรุั ิอะไรออหรอรับ?!
โยรุ: นี่ือภาพลัษ์สีอหูระ่ายใ่ไหม? ราวี่เป็นระ่ายำส่วนโปรเลล่าเป็นระ่ายาว!
อิุ: เอ่อ..รับ..
รุย: นุ่มนิ่ม..นุ่มนิ่ม
อาโออิ: โอ๊ะ..อาเป็นไปไ้นะ…?!
าเรุ: เวลานี้แล้วสินะรับ! อาโออิัิอะไรออหรอรับ?
อาโออิ: วามฝันสินะ นี่เป็นวามฝัน ใ่แล้ว! นี่้อฝันแน่เลยใ่ไหม? บาทีอาะเป็นเพราะเรานอนไม่พอ็ไ้ นั้นึทำไม...
าเรุ: อ่ะ..อาโออิั..อาโออิั! ผมเ้าใวามรู้สึที่อยาออไปยัโลวามรินะแ่่วยลับมา่อนนะรับ!
รุย: นุ่มนิ่ม..นุ่มนิ่ม นั้นเป็นเพราะวามแ่าอบุลิที่ทำให้นมันระาย่าไป้วยหรือเปล่านะ?
__________
ฮารุ: โอ้แหมๆ… ีัเลยนะที่ทุนูมีีวิีวาแม้ว่าะอยู่ในสถานาร์มึนนานี้ริไหม?
ไ: ริ้วย ถึหูับหาระ่ายมันะน่าเบื่อ็เถอะแ่นี่เป็นุอสูมที่เราไม่รู้ว่าอนใส่แล้วะน่าทึ่้วยใ่ไหม?
ฮาิเมะ: มันูหรูหราีนะ
ฮารุ: หืม? นี่ๆฮาิเมะ หมวอนายมันิหูมา้วยหรอเนี่ย?
ฮาิเมะ: เห้ย..อย่าับน่า นี่มันแปลนะเนี่ย มันไม่วรมีรอยพับหมวให้พอีับหูนะ?
(Me: ฮาิเมะน่าะหมายถึว่าหูมันโผล่มาพอีับหมวหรือเปล่านะ??)
ฮารุ: อ่ะ..โทษทีๆ ็ริอยู่มันรู้สึแปลๆนะอนันับที่หูนะ เหมือนเป็นส่วนหนึ่อร่าายเลยแ่มัน็รู้สึนานมาในเวลาเียวัน
ไ: อ่า..็ริอยู่ มันรู้สึแปลอ่ะนะ ยัไ็เถอะ ฮาิเมะหานายมันั้หน่ะ น่าสนในะเนี่ยที่มันรู้สึเหมือนเป็นส่วนหนึ่อร่าายเราเลย
ฮารุ: ในเมื่อสถานาร์ลึลับมันเิเนี่ยมันะ้อเป็น...
ุน: ฮาิเมะะะะ! ฮาิเมะ~ เท่ห์มาเลยย!! นายูเท่ห์มาเลยับหูระ่ายเนี่ยย!! ้อเป็นราาระ่ายำสินะ ราาระ่าย!!
ฮาิเมะ: ...ุนนาย็มีหู้วยไม่ใ่หรอ?
ุน: โน~โนว~ฮาิเมะ เป็นส่วนหนึ่อฮาิเมะเลยนะที่หูมันมีุ่ามาว่าอะไรทั้นั้น ใ่แล้ว..ใบหน้า็้วย ผมะหนีออไป..หนีออไป..ระยะใล้นี้...มุม่ำ..มุมสู..มอมาที่ผมหน่อย..เาับผมแล้ว..นี่ือรเล็บเหล็ใ่ไหม?? มันือราวัลนี่เอ!!
ไ: เอาหล่ะๆๆๆ ใเย็นนะๆๆ ทั้ฮาิเมะับุนเลยใเย็น่อนนะ หาฮาิเมะมันระายหมแล้วนะ มันระายหมแล้วนะ
ฮาิเมะ: ...ไ ทำอะไรสัอย่าสิ
ไ: อ่า..เอ่อ..โทษทีนะ ลีเอร์เรา็เป็นอย่านี้อยู่แล้วอ่ะนะ
ุน: ฮาิเมะเลิฟ!!
ฮาิเมะ: ฮารุ!
ฮารุ: เอาหล่ะๆอย่าโรธเลยน่า..อย่าโรธเลยนะ มานี่สิ เอ๋...ในสถานาร์ลึลับอย่านี้ ันิว่าุนน่าะอธิบายว่ามันเิอะไรึ้นอนนี้? ิว่าไุน?
ุน: ห่ะ? อ่า..สถานาร์นี้หรอ? ไม่ใ่ว่าอธิบายไม่ไ้หรอนะ
ไ: ไม่ไ้ั้ใยอมรับเลยนะ ามาาราาปีศาเลย
ฮาิเมะ: ันะถามนะว่า...ไม่ไ้แล้ันใ่ไหม?
ุน: หืม~ ผมไม่ไ้ทำสัหน่อยนะถ้าผมอยาริๆมันะ่ารที่ว่าผมลาฮาิเมะเ้ามา่าหาหล่ะ มันเป็นเรื่อยานะถ้ามันึ้นอยู่ับพลัอผมนเียว แล้วในสถานาร์นี้ไม่ใ่ผมทำหรอนะในเมื่อผม็เป็นหนึ่ในนที่ถูลาเ้ามา้วยนี่น่า
ไ: อ่า...ส่วนที่เ้าใยาๆ่อยอธิบายรั้หน้านะ นาย่วยอธิบายสถานาร์ให้มัน่ายๆหน่อยไ้ไหม?
ฮารุ: อ่า...ถ้าั้นให้ทุนมารวมัวันอธิบายในรั้เียวเลยีไหม? ั้นมารวมัวันเถอะ
ฮาิเมะ: เอาั้น็ไ้...เห้ยพวนายรนั้นหน่ะ! หยุุยแล้วมารวมันรนี้หน่อย
ทุน: ร้าบ~!
_________
ุน: ถ้าั้น..ผมะอธิบายสถานาร์นี้ให้ทุนฟัเอ
อาราะ: ั้น..่วยอธิบายภายในห้าประโยหน่อยรับ
าเรุ: สั้นโร!
ุน: ไ้เลย..ถ้าั้น...
าเรุ: เาูไม่เป็นไรเลยนะ!
ุน: มาสออหอสึิโนะุโระที่มีวามปรารถนาอันแรล้าที่อยาะเล่นับพวเราในวันนี้นั้นทำให้ท่านราาแห่ันทราัสินใเปิหลุมแห่าลเวลาแล้วนั้นทำให้ทุนถููเ้าไปในนั้นและทำให้ลมาสู่แนมหัศรรย์ถ้าอยาะลับไปโลเิม็้อหาุโระที่่อนอยู่ที่ไหนสัที่ให้เอานั้น็ับมันนั้นแหละที่เรา้อทำ...็ามนั้นนั้นแหละ~
ทุน: โห้วว~!
าเรุ: อธิบายเสร็ภายในห้าบรรทัเลย...
โย: ันมีเรื่ออยาะพูมามายเี่ยวับสถานาร์นี้นะแ่ันเาว่าอย่าน้อย็รู้แล้วว่าเิอะไรึ้นในอนนี้
โ่ย: โย..ถึพวเราทัู้่ะเยวิาร์สิ่่าๆ็เถอะแ่อนนี้เราวรอทนนะ เพราะว่ามีหลายอย่าเลยที่เราะพู้วยและถ้าเราะี้ให้เห็นว่าสิ่เียวที่ะไม่สามารถสนทนา่อไปไ้
โย: นายพูถู...แ่ใ่แล้ว..ันิว่าโปรเลล่าเยเป็นอย่านี้มาลอเลย
อิุ: สู้ๆนะโย~
โย: เห้ยอิุ นาย็รู้นิว่านาย็้วยนะ
(Me: ั้แ่ที่โยับโ่ยพูน่าะหมายถึุนที่แบบอธิบายรวบรัเ้าใรู้เรื่อมาว่าปิหรือเปล่านะ? เพราะูอึ้ๆอยู่)
ฮาิเมะ: เฮ้อ...นั้นหมายวามว่าุโระือนร้ายอเหุาร์นี้สินะ?
อาโออิ: ็ริอยู่นะรับ พวเรา่า็ยุ่ับารสอบแล้ว็านลอเลย แล้ว็อนที่เราอยู่หอ็ไม่ไ้เล่นับมันเท่าไหร่เลย...บาทีอาะเหา็ไ้…?
โยรุ: ิโระแล้ว็นอื่นๆ็รู้สึเหมือนันสินะ
อาโออิ: เราทำเรื่อแย่ๆไปหรือเปล่านะ…? อนพวเราลับไปไ้แล้ว ันวรแปลนหรือเล่นับมันหน่อยีว่า
รุย: ฮาิเมะ...ฮา-ิ-เมะ
ฮาิเมะ: หืม? อะไรหรอรุย?
รุย: อย่าโรธุโระไ้ไหม?
ฮาิเมะ: อ่า...ในเมื่อมันเิไปแล้ว็่วยไม่ไ้นะ ันน่าะูแลมันให้ีว่านี้อนที่พวเราลับไปไ้ีไหม? ให้ายสิ..้อใ้เวลาสัหน่อยสินะ
ฮารุ: ามาเลยฮาิเมะเนี่ยอ่อนแอับสัว์ัวเล็ๆสินะ เาูแลมันมาเลย...ถ้าเป็นันนะ็ไปนานแล้วหล่ะ
าเรุ: ฮารุัเนี่ยเป็นนประเภทที่ถึรู้ว่าระเบิลเา็ยัยิ้มแล้ว้าว่อไปอยู่สินะ
อาโออิ: แล้วเา็ูมีวามสุนะอนที่ทำอย่านั้นหน่ะ
ฮารุ: อ่า~ใ่แล้วหล่ะ ันเ้าใัวเอนะแ่ันรู้สึว่า “ไม่ว่ายัไัน็้อแวฮาิเมะ” ที่รับผิอบเหุผลบาอย่าลอเลย
อาราะ: นี่เป็นวามรับผิอบบาอย่าที่ร้ายแรสินะรับ?
โ่ย: ฮารุัมีานอิเรอย่าบาอย่าที่ร้ายแรสินะ
ไ: เอาหล่ะ! ยัไ็เถอะ พวนายรู้ใ่ไหมว่าวรทำอะไรในอนนี้? พวเรา้อหาุโระให้เอถึะสามารถลับโลเิมไ้ สั้นๆ่ายๆเ้าในะ ั้น็...มาพยายาม้วยันเถอะ!
ทุน: ร้าบ~!!
ุน: โีันะที่ไม่มีใรนอาพวเรา ถ้าั้นโปรพัผ่อนแล้ว็เินเ้าไปในพุ่มไม้ับทุ่อไม้านั้น็ใ้เวลาวามสุหามันันนะลไหม?
อิุ: ผมสสัยว่าทำไมเาถึรู้หล่ะ?!
โย: ลืนำถามนายลไปเลยนะอิุ ไม่ั้นพวเราะไม่สามารถำเนิน่อไปไ้นะ
ฮารุ: ถึอย่านั้นมันลำบานะถ้าพวเราเอมันแล้วมันแยไปอีหน่ะะเิปัหานะ เราะ้อแบ่ลุ่มให้นน้อยที่สุ...
โยรุ: อ่า..ฮารุัั้นแบ่เป็นลุ่มเน็นโ (อายุมา) เน็นู (อายุลา) ับเน็นโ (อายุน้อย) ีไหมรับ?
ฮารุ: อืม..เห็น้วยนะ โยรุเอาอย่านั้น็ไ้ แบ่เป็นลุ่มหล่ะสี่นนะ ถ้าหาุโระเอ็พยายามับมันเอาไว้นะ แล้ว็ใ้มือถือิ่อันนะ
อาโออิ: เอ๋? ใ้มือถือันไ้หรอรับ?
อาราะ: ูสิอาโออิ สัาารเื่อม่อมันีเลย มันือ “บาริัน” (สัาเ็ม)
โ่ย: บาริัน นั้นเป็นำเ่าเลยไม่ใ่เลยหรอ
รุย: บาริัน?
โยรุ: เอ่อ..บาริบาริหมายถึสิ่ที่ำลัะี ส่วนัน็ือเลสาม มันเลยหมายวามว่าสัาเื่อม่อสามี นั้น็ือสัาเ็ม
(Me: เราิว่าหมายถึีสัาโทรศัพท์มันเ็มทั้สามีนะ็ือสัาีแรใ้ไ้นั้นแหละ)
โยรุ: ูเหมือนว่ามันเป็นำที่ใ้ในปี 1998 นะ มัน่อย้าิเทน์ในเน็เลยหล่ะพอีันศึษาเรื่อนี้อยู่หน่ะ
อิุ: ห่ะ? หาาในเน็หรอรับ? ารบริารสื่อสารมนามนี่เอาใใส่สิ่ที่เรา้อารหาัเลยนะรับ มันน่าลัวนะรับที่เราสามารถเื่อม่อไ้ทั่วโลเลยแม้ะมีาว่าาิ้วยันเถอะรับ
โยรุ: มันีออนะ ถ้าพวเาสามารถวบุมารบริารไว้ทั้หมเลยเนอะ? นั้นนาย็ะสามารถเื่อม่อไ้อนอยู่่าโลไ้้วยนะ….เี๋ยว่อน...มันผิปินะที่ัวเราเอะเื่อม่อไปถึ่าโลหน่ะ…!!!
โย: รับๆ ไป่ออย่านี้โยรุ่วยู้ัวเอลับมา้วยนะ
ฮารุ: อ่า...
อาราะ: อ่ะ..ฮารุัทำหน้าเหมือนอยาะพูว่า “ันอยาอธิบายเรื่อนี้ัเลย” ้วยหล่ะ
อาโออิ: อ่ะฮ่ะๆ...
ฮาิเมะ: เอาหล่ะ...แยย้ายไปหาุโระันไ้แล้ว อย่าฝีนัวเอหล่ะลนะ? ถ้าเิอะไรึ้นให้รีบโทรหาทันทีเ้าในะ?
ทุน: ร้าบ~!!
ุน: ถ้าั้นมาเริ่มามหาุโระุันเถอะ~!
ทุน: โอ้ว!!!
_________
าเรุ: โว้ว..ป่านี้ให่เป็นบ้าเลย
รุย: อ่า...้นไม้ให่ๆเยอะมาเลย อ่ะ...นั้นระรอนิ น่ารัั….
อิุ: อ่ะ..รุย ้นไม้นี้เหมือน้นราสเบอร์รี่เลยหล่ะ
าเรุ: อึ…ลืนน้ำลาย...
รุย: นั้นเห็นี่น่า สีสวยัเลย
าเรุ: อึ...ลืนน้ำลาย...
โ่ย: หยุเลยนะรับาเรุั พวเราไม่รู้นะรับว่ามันินไ้หรือเปล่า ทำไมหัวอนายถึมีแ่เรื่ออินลอเวลาเนี่ย?
าเรุ: อ่า...ิ~
โ่ย: อย่าิสิรับ ำภาริอเรา้วยนะรับ พวเรา้อหาระ่ายนะ เรา้อหามันในป่าให่แห่นี้ เรา้อพยายามอย่าสุวามสามารถ!
าเรุ: รู้น่าๆ ันะใ้สิลในารับระ่ายที่เรียนรู้าานพาร์ทไทม์ที่ับระ่ายไ้อย่าส่าาม
โ่ย: อิุ ันวรถามเี่ยวับานพาร์ทไทม์ที่วระเป็นไหม?
อิุ: อ่ะฮ่ะๆ! ถ้ามันมีประโยน์็ีไม่ใ่หรอ? ถ้าั้นมาทำันเถอะ!
รุย: มาทำันเถอะ~
โ่ย: ุโระ...ุโระุ...ุโระั!!
าเรุ: ออมาเถอะนะ~มาเล่นันเถอะ!
อิุ: เห้ย~ุโระ! ออมาเถอะ พวเราไม่โรธนายหรอ
าเรุ: ใ่แล้วๆ พวเราไม่โรธนะ แ่ถ้าไม่ออมาหล่ะ็...
รุย: ะลาออมา
าเรุ: ….รู้สึถึรัสีอันรายั้แ่เมื่อี้แหะ
อิุ: ลาออมา…?
โ่ย: ำน่าลัวไ้โผล่ออมาเอแล้ว!
าเรุ: เอ่อ..รุย? หมายวามว่ายัไหรอที่ลาออมาหน่ะ?
รุย: หุ..หุ… ผมหมายถึว่าแ่เอาเาออมาแ่นั้นเอ
อิุ: มันร่าลัวมาเลยที่พูอย่านั้น้วยรอยยิ้มหน่ะ!
โ่ย: เอ๋...เอ๋...!!
าเรุ: หยุออทะเลแล้วลับมาที่เรื่อหาุโระ่อนเถอะ ุโระ!!
รุย: หุ..หุ..หุ ออมาเถอะนะ ุโระ
____________
อาราะ: ฮ้าววววว~
โย: เห้ย..นายรนั้นหน่ะ! หาวเยอะเินแล้วนะ ่วยพยามหาหน่อยสิอาราะ
อาราะ: หืม...ันรู้แ่...อาทิย์ส่อแสมันูสบายมาเลย และันไ้ยินเสียน้ำไหลาแม่น้ำเหมือนเป็นเพลล่อมเ็เลย...ฮ้าววว~
อาโออิ: อาราะะไม่่อยใส่ใเท่าไหร่ไม่ว่าะอยู่ในสถานาร์แบบไหน็าม ูสุยอไปเลยไม่ใ่หรอ?
โยรุ: แ่ันเ้าใีเลยหล่ะ ็ที่นี่มันสวยมาๆเลยนี่น่า เอ่อ...้อเรียว่า..เอ๋..แนระ่ายลึลับมหัศรรย์หรือเปล่านะ? พื้นห้าสีเียว อไม้ที่บานสะพรั่็้วย มันูเหมือนแนมหัศรรย์เลยนะ อ่ะ! แน่นอนว่ามันไม่ใ่โลวามริสินะ!
อาโออิ: ามระ่ายไปแล้วหลุมานั้น็ไปยั่าโล...อนนั้นันิว่าสถานาร์มันเหมือนับเรื่ออลิในแนมหัศรรย์? ันสสัยว่าถ้าโลนี้มันเหมือนโลที่อลิลไปหล่ะ็…?
โยรุ: ็ริอยู่มัยเหมือนอลิในแนมหัศรรย์เลย...ถ้าั้นพวเราทั้หม็..เฮ้อ...อลิ..หรอ? ริๆแล้วันไม่เยอ่านมันมา่อนเลย ันสสัยว่าันเป็นนัแล้วันเห็นาหนัสือภาพอนที่ันเป็นเ็อนุบาล…? ถึันะำไม่่อยไ้แหะ
อาโออิ: ัน็้วย ถ้าเป็นหนัสือภาพหล่ะ็พวเาั้ไว้ามร้านสะวื้อ้วยแล้วันมอมันเป็นบารั้แ่...ันำไม่ไ้แหะว่าเนื้อเรื่อมันเป็นยัไ
โย: อ่า..อนที่นายพูมาัน็รู้สึเหมือนัน มีหนอนพูไ้อยู่ในเรื่อ้วยใ่ไหม?
อาราะ: เหมือนะมีราินีโพธิ์แ้วย?
โย: แล้ว็แมวลายปริศนา้วยใ่มะ?
อาราะ: อ่า..นั้น็้วยๆๆๆ
อาโออิ: แล้วอนบเธอลับโลเิมยัไนะ?
โยรุ: หืม...ันิว่าเธอนั่บนถ้วยาแล้ว็ถูแม่น้ำพัไป
โย: เอ๋? ไม่ใ่เ้าหิหัวแม่มือหรอ?
(Me: มีวามหลุไป่าเรื่อมา5555)
โยรุ: โอ๊ะ..ั้นหรอ? พอนายพูถึอย่านี้ัน็รู้สึเหมือนัน
อาราะ: นที่นั่บนถ้วยาวระเป็นท่านนานิ้วหรอ?
(Me: ส่วนอันนี้ือ inch-sized Master ่ะราวนี้ล.ไหนนน)
อาโออิ: อ่าาา ื่อที่ทุนพูถึนี่มันัแย้ับอลิในวามประทับันนะ อนนี้ันไม่รู้เลยแหะว่าเิอะไรึ้นอนบ
ทุน: อืมมม….
อาราะ: อ่า..อ่า...วามรู้สึที่เหมือนมีอะไรมาุอยู่ที่อนี่ไม่ีเท่าไหร่เลย
โย: เอาหล่ะ...ั้แ่เรามีมือถือันมาเรา็เ็ูในเน็ันไหม อลิ
โยรุ: เ็ูันเถอะๆ
____________
ุน: อืมม...อย่าที่ิไว้เลย าที่ไให้เนี่ยอร่อยริๆ
ฮาิเมะ: อืม..อร่อยใ้ไ้
ไ: เป็นเียริมาเลยไ้รับำมนี้...ว่าไปนั้นแ่านี่็อยู่ในาน่้ำาั้แ่แรแล้วนะ
ฮารุ: อ่า...าเรียมเอาไว้ให้พวเราสินะในระหว่าทีุ่ยัน..ไม่รู้ัวเลยแหะ มันลายเป็นว่าลึลับว่าเิมอี
ไ: อนทีุ่นพูว่า “มาปาร์ี้น้ำาันเถอะ” โ๊ะับาน้ำา็ปราออมาและะที่พวเราิถึที่ะทำ ามัน็ปราออมาเอ้วย
ุน: อ่ะหึหึ.. โล็เป็นแบบนี้แหละ โลอันแสนอ่อนโยนที่รู้ถึวามปรารถนาอนาย
ฮาิเมะ: ั้นหรอ นั้นเพราะุโระอยาเล่นับพวเราทำให้ถูลาเ้ามาในที่นี่ และเพราะนายอยาื่มาเลยทำให้ามันปราึ้นมาเอ มันเป็นเป็นพื้นานอย่านั้นสินะ
ฮารุ: ที่นี่เหมือนวามฝันเลยนะ
ุน: บาอย่าที่เหมือนฝันหลัานั้น
ไ: วามฝัน..หืม..? มันีนะที่ะอยู่ที่นี่นิหน่อย ถ้าเราอยู่นานเินไป็ะลายเป็นนไม่ไ้เรื่อไปเลยสิ ันลัวนิๆอยู่เหมือนันแหะ
ฮาิเมะ: อ่ะหึ...เหมือนนายเลยนะไ
ไ: ถึนายพูอย่านั้น็เถอะฮาิเมะ็เป็นนประเภทนั้นไม่ใ่หรือไ? ันรู้นะ
ฮาิเมะ: อ่า..็ถูอนาย มัน่อน้ามาว่าที่ะให้สิ่ที่ัน้อาร ัน่อน้าะทำานามทาอันเพื่อพาพวเาไปามทา้วยมืออัน มันะมีุ่ามาว่านั้น นั้นือสิ่ที่ันรู้สึ หรือบาทีันเพียแ่้อารเื่อว่ามันเป็นอย่านั้น
ุน: อ่ะหึ… ผม็ิเหมือนัน
ฮารุ: อืมม...บาทีพวเราล้าเ้าสู่่วหัว้อีเรียสะแล้วหล่ะ ูเหมือนะไม่สมเป็นพวเราเลยนะทีุ่ยเรื่อพวนี้ อย่าิมาน่าแล้ว็มาสนุสนานับ่วเวลาที่ไม่ใ่ีวิประำวันันหน่อยไหม?
ไ: เสียนายเหมือนเป็นนที่เหมาะับที่นี่ที่สุเลยนะแ่ไม่ใ่เวลาะมาสบายๆนะฮารุ
ฮารุ: ็ริ ถ้าพวเราอยู่้วยันัน็รู้สึว่าสิ่ที่ะหาทาอัวเอ ถ้าั้นพวเราวรสนุสนานในเวลานี้สิ
ฮาิเมะ: ็รินะฮารุ
ุน: อ่า...ถู้อแล้วหล่ะ อนนี้ผมไม่ไ้พูถึเรื่อนี้นะแ่นอาเล่นับทุนแล้ว ุโระุ็มีวามปรารถนาอีอย่า้วยนะ
ไ: วามปรารถนาอีอย่า?
ุน: ใ่แล้ว..ำปรารถนามีทั้หมสออย่า อยาะเล่นับทุๆนและอยาให้ทุนพัผ่อนบ้า มันปรารถนาอย่าแรล้า...แรล้าึ้นไปอี..และแ็แร่ึ้นเรื่อยๆเพื่อวามปรารถนาทั้สอ้อ นั้นแหละทำไมประูที่ไปสู่โลลึลับถึเปิออเพื่ออบรับวามปรารถนาอมัน บาทีมันอาะเป็นห่วทุๆนที่่า็ยุ่ันมาแ่ไหนอยู่็ไ้นะ?
ฮารุ: ุโระ ันิว่านายเป็นแ่หม้อ้าวเลื่อนที่ที่รู้แ่วิธีินับนอน แล้ว็ื่นแล้ว็ินแล้ว็หลับอีรั้
ไ: พูไ้ีไปเลยนี่น่า ทำไมฮารุับุโระถึไป้วยันไม่ไ้นะ?
ฮาิเมะ: ไม่ใ่เพราะฮารุอบแล้มันหรอ?
ฮารุ: ฮาิเมะโหร้าย! ันไม่ไ้แล้มันนะ ัน่อน้าเป็นนถูแล้มาว่านะ! เมื่อไหร่ที่มันไ้โอาสมัน็ะเอาอไม้ับห้าที่อยู่ในสวนผัมาให้ันแล้ว็เมื่อไหร่ที่ันุมัน็วิ่ไปฟ้อฮาิเมะทันทีเลย แล้วฮาิเมะ็อ่อนแอับสัว์ัวเล็ลอเลย! แล้วเมื่อไหร่ที่ันาเพื่อะพัผ่อน มัน็มัะเาะาอันและเพราะว่าันไม่เยรู้เลยอนมันะปราออมา มัน็มัะ—อ่ะ!
ไ: อ่ะ!
ุน: อ่า~
ฮาิเมะ: ปราออมาริ้วย
ุน: เราเอนายแล้วนะ ุโระุ!!
ฮารุ: อ่ะ! มันวิ่ไปแล้ว!
ไ: ับมันเอาไว้! ับมันน! ามหลัมันไป—!!
_________
อาราะ: หลัานั้น็มีารไล่ล่าุโระสัพัพวเรา็สามารถับัวมันไ้แล้ว
อาราะ: าเรุใ้สิลารับระ่ายที่เรียนรู้มาาานพาร์ทไทม์ับมันเอาไว้ และ่อนพวเรารู้็ลับมาที่หอะแล้ว อาหารเ้าพวเราินไปแ่รึ่นึและยัอุ่นอยู่้วย
อาราะ: แล้ว็วามทรำเียวที่อยู่ภายในพวเรา็ือวามฝันทีู่เหมือนะเป็นฝันเียวัน
อาราะ: ในะทีุ่โระเี้ยวสลัแรอทอเา้วยใบหน้าที่ไม่รู้ว่าเิอะไรึ้น
อาราะ: หืมม..สสัยริๆว่าเรื่อทั้หมืออะไรันแน่?
อาราะ: แ่...มันน่าสนุ็ไม่มีสำัหรอ
อาราะ: และเ่นเียวัน..พวเรา็ยัยิ้มในะที่ลับไปสู่ีวิประำวันเหมือนทุๆวัน
อาราะ: อืมม..ฮ้า..อาาศีัเลยนะ...
อาราะ: ถ้าั้น...วันนี้็มาพยายามันเถอะ
-END-
Me: แปลราม่าีีอันแรที่เป็นอสึิอุะแล้ว่ะหลัาที่เล็มานานแล้วไม่รู้ะแปลอันไหน่อนี555 อันที่เราเล็แปลอันรไปือ Rabbit Kingdom ่ะ เราอบเนื้อเรื่ออันนี้มาเลยแถมสเ็เอาอันนี้มาทำ้วย ไม่รู้ว่าะแปลเมื่อไหร่แ่ทำแน่นอน่ะ~ ยัไ็ฝา้วยน้า~
Twitter: @bellashi_bs
