คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : Part 10-2 งานแสดงสินค้าใกล้หมู่บ้าน...จับมือกันไว้ :) แปลไทยแล้ว
อนที่ 10-2
หลัาที่เารพหลุมศพพ่ออเธอเสร็ Min Nyeo และ Tae Kyung ไม่อยาั้าเสียเวลาที่ล่าวำลาับป้า พวเาเร่รีบลับ อย่าไร็ามป้า็ยับยั้พวเาไว้
“อ่อ - ใ่แล้ว! อนนี้ในหมู่บ้านมีานแสสิน้า ุมีรถ น่าะไปส่ันที่ลานั่นนะ!”
Tae Kyung มอูเวลา และรู้สึว่ายัเวลาอยู่บ้า ันั้นเาึับรถไปส่ป้าที่ลาบนทาผ่าน
“ มีอะไรที่านแสสิ้ารึ?” Min Nyeo ถามอย่าอยารู้อยาเห็น
“ลา็มีสิ่อมามายำนวนมามายนะสิ ราาถูและีทั้นั้น”
ป้าแบ่ปันวามน่าสนใเี่ยวับสิ่ที่เห็นในานแสสิน้า
“โอ้ มีผ้าปูที่นอนถูและปลอหมอนราาถู้วยไหม ?”
Min Nyeo ิถึผ้าปูที่นอนเ่า ที่เธอำลัใ้มันมาอย่ายาวนาน และ้อารเปลี่ยนมัน
อย่าไร็ามเมื่อไม่นานมานี้เธอยุ่มา ันั้นเธอึิอย่าถี่ถ้วนที่ะื้อมันในานนี้ ถ้าไ้เห็นมัน
“มีอย่าแน่นอน านแสสิน้าออะให่โ เธออยาไ้อะไร็ามที่เธอ้อาร”
Tae Kyung เียบไปลอทา – บาทีเาเพิ่ฟื้นาารที่เ็หิัวน้อยในหมู่บ้านที่ไม่สนในัอย่าเา และยัถูละออเสรอไม้อป้าโมีเาอย่าน่าสสารอี
านแสสิน้าอยู่ไม่ห่าไลาหมู่บ้าน เพียับรถมาแ่สิบนาที
านแสสิน้าัเรียหมวหมู่สิน้าเพื่อนที่มาับ่าย and all kinds of sounds were coming from it.
Tae Kyung ไม่้อารที่ะลารถ แ่ที่เาวิัวล็ือ Min Nyeo ที่อาพลัหลาป้าท่ามลาฝูน
ะเิอะไรึ้น ถ้าป้าอเธอมัวแ่เบียเ้าไปเลือื้ออนเพิเยในวามปลอภัยอ Min Nyeo ?!
เาินนาารถึแรและพลัานมามายอป้าที่ำลั่อรอราาสิน้าับเ้าอร้าน
หลัาพิารา เาัสินใลารถ อย่าไร็าม เาเินทิ้ระยะา Min Nyeo และป้าอเธอ
อย่าที่ Tae Kyung าหมายเอาไว้ เมื่อป้าเห็นสิ่ที่เธอ้อารื้อ เธอ็เ้าไปนั่ยอๆเลือื้อในทันที และเริ่ม่อรอราาับเ้าอร้าน ลืมทุอย่าเี่ยวับ Min Nyeo
“ไป-เราเิน่อไป้าหน้า ะไ้เห็นผ้าปูที่นอน” Tae Kyung ับมืออ Min Nyeo ไว้แน่นและึ Min Nyeo away ออาแผายอ ราวับว่าลัวป้าะทำให้ Min Nyeo มีรอย่าพร้อย เาไม่้อารให้ Min Nyeo ล้ายับป้าเมื่อเวลาล่วไป
Min Nyeo เอียหัวอเธอมอู Tae Kyung และยิ้มอย่ามีวามในว่า อารม์อ Hyung Nim ในอนนีู้ท่าะีึ้นแล้ว (เราผู้แปล >>> Hyung Nim ภาษาเาหลี : ผู้ายใ้เรียพี่าย ไม่ใ้ Oppa : ผู้หิเรียพี่าย เพราะะนี้เธอเป็นัวแทนอ Min Num ที่ประสบอุบัิเหุรัษาัวอยู่ที่่าประเทศ้า้น)
ไม่นานทั้สอ็มอเห็นเ็นท์ให่ที่มีวามหลาหลายออุปร์เรื่อนอนห้อนอนามสมัยนิยมอยู่ภายในนั้น
Min Nyeo วิ่ไป้าหน้าเพื่ออรายละเอียราา มันถูริๆ ราาถูามวามเหมาะสม เธอเริ่ม้นื้อออย่ามีวามสุ
Tae Kyung สอมือเ้าไป้าในาเอเา และมอู Min Nyeo สนุสนานพึพอใ
แสอาทิย์ยามบ่ายส่อสว่ามาที่ Min Nyeo ึ่สวมใส่เสื้อถัไหมพรมและหมวนสัว์สีาว - Min Nyeo ่าูเหมือนระ่ายาวะริๆ
Tae Kyung ไม่สามารถ่วยเธอเลือื้อไ้ มีเพียรอยยิ้มเอีย้าพร้อมับินนาารอเาเี่ยวับอนาอันแสนหวานร่วมัน
“Hyung Nim, ผืนนี้ีไหม?” Min Nyeo ยผ้าปูที่นอนริ้วสีฟ้าสใสึ้นมาใหู้
Tae Kyung มอูมันและส่ายหัว
“แล้วผืนนี้ละ?” Min Nyeo ยผืนสีเียวึ้นมา
Tae Kyung มอู Min Nyeo และยับไล้ริมฝีปาอเาไปมา “ิ้นนั้นมันไม่เ้าับสีผิวอเธอ ..”
Min Nyeo ไม่ไ้ับวามหมายที่่อนอยู่อ Tae Kyung เธอยัเลือผ้าปูที่นอนอเธอ่อไป
อย่าไร็าม ป้าที่ายผ้าปูที่นอนหยิบผ้าปูนอนึ้นมาัวนให้พวเาู
เฮ้อ! ันสามารถพูไ้ำเียว ว่าอะไรที่ัน Tae Kyung ำลัิอยู่ ะที่ันำลั่วย Go Min Nyeo แฟนอันเลือผ้าปูที่นอนอเธอ? (วามหมายทะลึ่อะ>> เราผู้แปล)
-------------------------
พนานุรม บับราบัิยสถาน พ.ศ. ๒๕๔๒
เา - ส. ําใ้แทนผู้ที่เราพูถึ, เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๓.
เ้า - น. สิ่ที่เป็นเรื่อําหนหมายบอให้รู้ เ่น ฝนั้เ้า; สิ่ที่ส่อ
แสให้รู้ไ้ว่ามีลัษะเหมือนสิ่อื่น เ่น นาย มีเ้าหน้า
เหมือนนาย ; ้นเื่อน เ่น ้นเ้า; รูปหรือรูปวามโยย่อ เ่น
เียนพอให้เห็นเป็นเ้า; ร่อรอย เ่น พอไ้เ้า; เห้า เ่น โร
เ้าเหล่าอ; ้า. (อนันวิภา); ัวเินหรือวัถุที่ใ้แทนัวเิน
เ่นเมล็มะามเป็น้นที่เป็นทุนึ่ั้ไว้สําหรับเล่นในบ่อน
ารพนันบานิ, เรียผู้ถือ้นทุนในารพนันว่า ถุเ้า
เ้า - น. ื่อนหลายนิในวศ์ Strigidae นนุ่ม หัวให่ าโ ัวลาย
ออหาินเวลาลาืน ลาวันหลบพัผ่อนาม้นไม้ มีหลายนิ
เ่น เ้าเหยี่ยว (Ninox scutulata) เ้าแมว หรือ เ้าโม (Glaucidium
cuculoides), ฮู ็เรีย.
ความคิดเห็น