คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #11 : ตอนที่ 11 – อำลา
อนที่ 11 – อำลา
เสียบรรเลอฮาโมนิ้าเสนาะหูมา
แ่อนที่นัโทษทุนล้วนื่ม่ำอยู่ในนรีอันาม ิ่เินลับวามอัศรรย์ใและะลึในใอนเอไม่ไ้เลย
เพราะว่าเาเยฟัเพลนี้.....อำลา
นอศาลายาว ้าทาโบรา ห้าหอมสีหยรนภา
ม่านาิ่เิน่อย ๆ หัวล นี่ไม่ใ่โลหลัาทะลุมิิเหรอ เหุใถึมีบทเพลอำลาเพลนี้้วย
เวลาที่เาไ้เห็นอารยธรรมัรลนึว่าที่นี่ับโลมนุษย์น่าะไม่เี่ยว้อันสันิ
แ่อนนีู้ท่าเาผิไปแล้ว หรือว่าที่นี่เป็นอนาอโลมนุษย์
เสียฮาโมนิ้าหยุลแล้ว ในเรือนำหมายเล 18 ส่เสียหนวหูึ้นมาอีรั้
พอประูเลื่อนเปิออ เาไม่ไ้หวั่นไหวและื่นัวอย่าในวันแรอีแล้ว ทว่าทะลุผ่านเหล่านัโทษที่เ้าแถวลบันไรไปที่ลานส่วนรวม
ารระทำโยไม่ไ้รับอนุาไม่ไ้ึูโรนบนเพานโม แล้ว็ไม่มีหุ่นยน์ผูุ้มมอเามาึ้นสัแวบ
เพิ่ะถึ้านอโรอาหาร หลินเสี่ยวเสี้ยวยิ้มแ่ทัทายเาว่า “อรุสวัสิ์.....หลับไม่สบายเหรอ”
หลัาสลัหลุาในฝันร้ายเานอนบนเียรุ่นิเรื่อราวอีนานมา นระทั่เที่ยืนึไ้หลับลไป
ถึิ่เินะมีวามสามารถผ่านาไม่ลืมเลือน แ่โยเนื้อในแล้วเายัเป็นนธรรมา ไม่เหมือนับลุ่มนพิเศษอย่าหลินเสี่ยวเสี้ยว ไม่มีทาื่นอยู่รึ่ืนแล้ววันถัไปยัสามารถึัแ่มใส
หลีู่ถมอสีหน้าิ่เินแล้วล่าวว่า “นทั่วไปออมาาฝันร้ายล้วนเสียสุภาพมา อ่อนเพลียเป็นรึ่่อนวัน แ่เธอ่อน้าพิเศษเลย ในฝันร้ายสลัหลุาารวบุมอเสี่ยวเสี้ยวหยิบมีึ้นมา วันนี้ยัสามารถยืนึ้นมาไ้็ยอเยี่ยมมาแล้ว”
ิ่เินนั่ลร้ามเา ถึับเอ่ยถามอย่ารไปรมาว่า “ะลายเป็นนอย่าพวเาไ้ยัไรับ”
หลีู่ถยิ้มแล้ว “เธอ่าพูาเถรร แ่เธอไม่สามารถเินบนเส้นทาอเา แ่ลับเหมาะสมะเินบนเส้นทาอันมาว่า”
พอพูออมา ิ่เินรู้สึไ้อย่าัเนว่าสีหน้าอเยี่ยหว่านับหลินเสี่ยวเสี้ยวล้วนปราวามแปลประหลา
ไม่รู้ว่าเพราะอะไร ู่ ๆ เารู้สึว่าบรรยาาศเร่รึมึ้นมาบ้า แม้แ่แมวให่ที่ีบอยู่ัวนั้นยัเยหน้าึ้นมอเา
เาอยาถามมาว่าเส้นทาอหลีู่ถสรุปแล้วเป็นเส้นทาอะไร
แ่หลีู่ถเหมือนะมีื่อเสียมา นเอเป็นผู้ทะลุมิิ ถามำถามที่ผิสามัสำนึมาออมาะร้ายแรถึีวิแล้ว
ิ่เินระโ้ามวามัา ถามอีรั้ว่า “ะสามารถเินบนเส้นทาอุไ้ยัไรับ”
“เธออย่าเ้าใผิ” หลีู่ถยิ้มแล้ว
อนที่หลีู่ถยิ้มออมา ร่อรอยอาลเวลาที่หลเหลือรหาาึสามารถทำให้ิ่เินระหนัว่าอายุออีฝ่ายอาะมาว่าที่นเอินนาารเอาไว้
หลีู่ถล่าว่อว่า “เยี่ยหว่านับหลินเสี่ยวเสี้ยวเพราะว่าอนที่พบับันสายไปหน่อย ันั้นไม่มีทาเินบนเส้นทาอัน ทว่าถึอนนี้ันะื่นมเธอ แ่ยัไม่พอ”
“เ้าใแล้วรับ” ิ่เินพยัหน้า
นี่ึสมเหุสมผล
เารู้สึว่าถ้าหามีนพอเห็นนเอ็ุ้นเยานั้นสั่สอนันอย่าหมไส้หมพุ แบบนั้นอีฝ่ายะ้อมีปัหามา
สิ่ที่นเอเผิอาะไม่โอาส ทว่าเป็นอันราย
แ่สำหรับิ่เิน ารที่สามารถเอื้อมถึายอบอโลเร้นลับนั้น็เพียพอแล้ว
นั่นเป็นสิ่ที่แ่่อนบนโลมนุษย์ถึเาะฝันลาวัน็ยัไม่เยมีเลย
อนนี้ระยะห่าอนเอับเรื่อพวนั้นใล้ันมาแล้ว
“ว่ายัไ วันนี้ยัะเล่นหมารุไหม” หลีู่ถมอไปทาิ่เิน “ันเห็นเธอสภาพิใไม่ีมาเลย ยัไพัผ่อนสัวันเถอะ เรื่ออย่าเล่นหมารุสิ่ที่้อใส่ใที่สุ็ือสูสีับู่แ่ ถ้าวยโอาสที่เธอฟอร์มไม่ีเอานะ็ไม่มีวามหมายอะไร”
พร้อมับที่เหล่านัโทษเ้าแถวรับ้าว ิน้าว นัโทษที่เินท่ออย่าอิสระในโรอาหารยิ่มายิ่มาแล้ว
วันนี้ไม่เหมือนเิมอยู่บ้า นัโทษมามายินพลาสัเาร์วามเลื่อนไหวอ้านิ่เินพลา
แม้ระทั่ยัมีบานถือถาอาหารยืนิน สายาับ้อที่ระานหมารุอย่าใล้ิ
้าน้า แม้แ่ลู่่วอี้็ูอย่าื่นเ้นลุ้นระทึ ้าหลัเายัิาม้วยนหนึ่ลุ่มอย่าับเป็นาวล้อมเือน
ลู่่วอี้ปลื้มปริ่มเป็นพิเศษ
สอฝั่อระานหมารุ หลีู่ถรอิ่เินอบ ทว่าิ่เินันลุึ้นเอ่ยนิ่ ๆ ว่า “ไม่้อพัผ่อน ท้ายเมทิ้ว้าราสำนั รถศึสอเินวาไปห้า รถศึสี่ึ้นเ็ ปืนให่สอเินวาไปแป รถศึห้าเินวาไปห ทหารสี่ึ้นหนึ่”
หมารุเิมเป็นารเล่นอย่าุมาผมไป แ่รั้นี้ิ่เินบอาเินทุ ๆ าอนเอออมา่าย ๆ ล้ายับว่าาาร์ไ้แน่ว่าหลีู่ถะร่วมมือับนเอในารเินหมา สรุปเมหมารุรไปนถึบทบเลย
รถศึแอิ่เินเ้าเมไปึูแม่ทัพำ สอรับับทหารสี่ึ้นหนึ่ัวสุท้าย ่อเิเป็นารรุา
นี่เป็นาเินอันละเอียอ่อนที่นทั่วไปยาะิถึ
นอื่นอาะไม่รู้ว่าิ่เินพูอะไร แ่หลีู่ถเ้าใแน่
อยาะทำลายทิ้ว้าราสำนัเมนี้็มีเพียทาสายนี้ให้เินไ้!
หลีู่ถเยหน้ามอิ่เิน ับแม่ทัพเ่าฝ่ายำอนเอว่ำบนระานหมารุ “ันยันึว่าเธอสภาพิใไม่่อยี ันนะถือเป็นารเอาเปรียบผู้อื่น ิไม่ถึว่าันะัวลเินไป”
ในลุ่มน น้อ ๆ อลู่่วอี้ไ้ยินลู่่วอี้พึมพำว่า “นะอีแล้ว นี่็เท่ไปแล้วปะ อแ่สามารถเอานะบุลอย่าหลีู่ถไ้สัรั้ ีวินี้็มี่าแล้ว ัน็อยาเรียหมารุมั่!”
อนนี้ ิ่เินมอหลีู่ถถามว่า “ผมสามารถถามุำถามหนึ่ไ้ไหมรับ”
.................................................
โลอสเียมในภาษาีนใ้ำว่า 斗兽场 แปลร ๆ ว่าสนามสู้สัว์ร้าย โลอสเียมเป็นสิ่่อสร้าอรุโรม เป็นสนามีฬาลาแ้ที่ให้นัโทษเ้าไปสู้ับสัว์ร้ายหรือสู้ันเอ ถ้ารอ็ะพ้นโทษมาไ้ แ่ส่วนให่็ายนั่นแหละนะ
อำลา (送别) เป็นเพลีนเ่าที่ัมา ๆ ่ะ (แ่เรา็ไม่รู้ัหรอนะ 555) เพราะมา ๆ เลย หวาน ๆ เย็น ๆ เศร้า ๆ ่ะ ฟัไ้ามนี้ ส่วนเนื้อเพลอน่อไปะมีแปลเนื้อเ็ม ๆ ้วย่ะ ประวัิือ ทำนอเพลั้เิมเป็นออเมริา ่อมามีนี่ปุ่นเอาไปใส่เนื้อร้อี่ปุ่น านั้น หลีู่ถ ที่อนนั้นไปเรียนที่ี่ปุ่น็นำทำนอมาใส่เนื้อภาษาีน.... ใ่แล้ว่ะ หลีู่ถเป็นื่อบุลที่มีอยู่ในประวัิศาสร์ริ ๆ และเป็นนที่แ่เพลนี้้วย เาเป็นศิลปินที่มีื่อเสียมา่ะ ภายหลับวเป็นพระ
อันนี้แบบมีเนื้อเพล
https://www.youtube.com/watch?v=Rpkrme2mCcI
อันนี้แบบบรรเลฮาโมนิ้า
https://www.youtube.com/watch?v=pu_bwOKnZhc
อนที่ 12 – ลับืน
ความคิดเห็น