นิยามแห่งราตรี (Night’s Nomenclature)

โดย asiran

ที่นี่ โลกภายนอกและโลกภายในอยู่ร่วมกัน ความมืดมิดค่อย ๆ ปกคลุม แต่คุณต้องเข้าใจนะ เพื่อนของผม พวกเราไม่สามารถใช้ความเมตตาไปตอบโต้ความมืดมิด ต้องใช้ไฟ

ยอดวิวรวม

888

ยอดวิวเดือนนี้

214

ยอดวิวรวม


888

ความคิดเห็น


24

คนติดตาม


68
จำนวนรีวิว : ยังไม่มีคนรีวิว
จำนวนตอน : 32 ตอน
อัปเดตล่าสุด :  14 ม.ค. 65 / 20:45 น.
นิยาย ҵ (Night’s Nomenclature)

ข้อมูลเบื้องต้นของเรื่องนี้

 

ท่ามกลางแสงนีออนสีฟ้าและม่วง ภายใต้ท้องฟ้าโลหะมืดทึบ เบื้องหน้าข้อมูลดิจิตอลหลั่งไหล เป็นโลกหลังจากวิวัฒนาการณ์ทางเทคโนโลยี แล้วก็เป็นเขตแดนระหว่างความจริงและจินตนาการ

โลหะและร่างกาย อดีตและอนาคต

ที่นี่ โลกภายนอกและโลกภายในอยู่ร่วมกัน ทุกสิ่งที่อยู่ตรงหน้าคล้ายกับเป็นกำแพงแห่งการเวลาที่จ่อหน้า

ความมืดมิดค่อย ๆ ปกคลุม

แต่คุณต้องเข้าใจนะ เพื่อนของผม พวกเราไม่สามารถใช้ความเมตตาไปตอบโต้ความมืดมิด ต้องใช้ไฟ

 

 

ขอเปิดเรื่องใหม่ค่ะ

เรื่อง Night’s Nomenclature (夜的命名术) ชื่อไทยแปลตรง ๆ คือ ระบบการตั้งชื่อแห่งราตรี เราแปลงนิดหน่อยเป็น นิยามแห่งราตรี คิดว่าจะเปลี่ยนชื่อใหม่แหละ เพราะชื่อนี้มันไม่สื่ออะไรเลยสักนิด แต่ยังนึกไม่ออก ถ้าผู้อ่านจะช่วยตั้งชื่อให้ก็จะขอบคุณมากค่ะ

 

เรื่องราวเป็นแนวทะลุมิติค่ะ แต่ที่ต่างออกไปคือมันจะทะลุไปทะลุกลับ แล้วไม่ได้ทะลุคนเดียว แต่ไปกันเยอะมาก ระบบของเรื่องคือจะมีคนบางคนที่อยู่ ๆ จะเกิดนาฬิกานับถอยหลังขึ้นที่ท้องแขน พอครบเวลาก็จะวาร์ปไปโลกอีกมิติที่เป็นโลกแนว steampunk แล้วนาฬิกาก็จะรีเซ็ตให้วาร์ปกลับโลกเดิม พระเอกของเราจะเป็นกลุ่มแรกที่วาร์ปไป (กฎว่าใครได้วาร์ปจะมีอธิบายต่อไป) พระเอกเป็นคนที่ฉลาดมาก ๆๆๆๆๆ แบบฉลาดจริง ๆ ที่ไม่ใช่เนิร์ฟตัวละครอื่นให้โง่ลง ตัวละครอื่น ๆ ก็มีสติปัญญาอยู่ในเกณฑ์ปกติ ไม่มีใครโง่ผิดมนุษย์นัก (คือมีคนที่ไอคิวต่ำกว่าเพื่อนแหละ แต่ไม่ถึงขนาด ปญอ) แต่แน่นอนว่าด้วยความเป็นนิยายจีน พระเอกก็จะ OP หนักอยู่นะคะ

เรื่องนี้ต้นฉบับยังไม่จบ มีถึงตอนที่ 420 แปลอังกฤษถึงตอนที่ 50 เราอ่าน raw แล้วรู้สึกว่าสนุกค่ะ ไม่ค่อยได้ออกอ่าวออกทะเลกันสักเท่าไหร่ แต่เส้นเรื่องหลักคืออะไรก็ยังไม่แน่ใจเหมือนกัน.....

จนถึงตอนนี้ยังไม่พบตัวนางเอก ใครที่ไม่อยากเจอเส้นเรื่องความรักก็สบายใจได้ แต่ใครอยากเห็นความรักหรือฮาเร็มขอบอกว่าไม่มีค่ะ เส้นความรักมันโบ๋เบ๋จริง ๆ ขนาดจะจิ้นเรายังจิ้นไม่ออกเลยอะ มีคนที่เฉียด ๆ ว่าเอ๊ะ ๆ หรือจะใช่ แต่ก็ไม่ใช่สักที พระเอกมันไม่เอาใครเลยจริง ๆ จิ้นวายก็ไม่มีเหมือนกัน แบบว่าไม่มีอะไรในกอไผ่ให้ได้ลุ้นจริง ๆ ค่ะ.......

จุดน่ารำคาญเดียวของเรื่องคืออาการเชิดชูชาติจีนอย่างอ่อน ๆ มันไม่ถึงขนาดเหยียดเกาหลีญี่ปุ่นว่าอ่อนกากกว่าจีน แต่ก็เซ็ตให้สองชาตินั้นเป็นศัตรูแหละนะ

 

ปล. เรื่องนี้เรียกได้ว่าเป็น ภาคต่อก็ได้ค่ะ คือมีภาคแรกที่เป็นหลายร้อยปีก่อนหน้านู่นเลย ชื่อเรื่อง The First Order สามารถอ่านได้ใน webnovel ค่ะ ทางนั้นแปลไปจะจบเรื่องอยู่แล้ว และมีแปลไทยอยู่เจ้าสองเจ้า เท่าที่เราอ่านภาคแรกมาผ่าน ๆ ตัวละครภาคนั้นเป็นบุคคลในประวัติศาสตร์ของเรื่องนี้หมดแล้วค่ะ และสามารถอ่านแยกได้เลย ภาคแรกเป็นนิยายระบบ

นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ

loading
กำลังโหลด...

คำนิยม Top

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

คำนิยมล่าสุด

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

24 ความคิดเห็น

  1. #24 yuechan (จากตอนที่ 32)
    15 ม.ค. 65 / 22:48 น.

    พระเอกนี่สติดีมาก

    #24
    0
  2. #23 คนอ่าน (จากตอนที่ 31)
    13 ม.ค. 65 / 19:39 น.

    แบ่งพี่เขาด้วยเถอะลูก พี่เขาน่าสงสารนะ55555

    #23
    0
  3. #22 Kuro-NekoNo-97 (จากตอนที่ 31)
    13 ม.ค. 65 / 01:07 น.
    น้อง พี่ขายคนนี้ก็ไม่มีจะกินแล้ว 5555555
    #22
    0
  4. #21 yuechan (จากตอนที่ 31)
    12 ม.ค. 65 / 18:26 น.

    55555 เจอคำพูดของเด็กเข้าไปจุกเลยไหมล่ะ

    #21
    0
  5. #20 yuechan (จากตอนที่ 29)
    8 ม.ค. 65 / 23:08 น.

    พี่เฉินที่ถามนี่อยากรู้ รึ อยากทำ อิอิ

    #20
    1
    • #20-1 iipangii (จากตอนที่ 29)
      9 ม.ค. 65 / 17:39 น.
      น่าคิด 555
      #20-1
  6. #19 yuechan (จากตอนที่ 27)
    2 ม.ค. 65 / 13:33 น.

    สนุกต่าติดตามมากค่ะ

    #19
    0
  7. #18 I-Mint. (จากตอนที่ 22)
    19 ธ.ค. 64 / 11:04 น.
    โง่หลายยย หมดคำจะพูด
    #18
    0
  8. #17 I-Mint. (จากตอนที่ 20)
    19 ธ.ค. 64 / 10:57 น.
    เอิ่มหนานเกิงถ้าเรื่องแค่นี้ยังเชื่อ ไปอีกโลกจะเหลืออะไร
    #17
    0
  9. #16 I-Mint. (จากตอนที่ 19)
    19 ธ.ค. 64 / 10:53 น.
    ยังดีนะได้ข้อมูลมาบ้าง พระเอกสายเนิร์ด เก็บข้อมูล วิเคราะห์ ปฏิบัติ
    #16
    0
  10. #15 I-Mint. (จากตอนที่ 16)
    19 ธ.ค. 64 / 10:44 น.
    สรุปพ่อเพื่อนอยู่วงไพ่เดียวกัน
    #15
    0
  11. #14 I-Mint. (จากตอนที่ 15)
    19 ธ.ค. 64 / 10:40 น.
    มนุษย์ทุกคนมีความโลภ
    #14
    0
  12. #13 I-Mint. (จากตอนที่ 13)
    19 ธ.ค. 64 / 10:30 น.
    ชอบบบ อยากให้พระเอกหาวิธีทำเงิน จะมีไหมหนอ
    #13
    0
  13. #12 I-Mint. (จากตอนที่ 12)
    19 ธ.ค. 64 / 10:26 น.
    ฮานะลูกน้อง ลูกพี่แทบไม่ถามอะไรลูกน้องบอกแทบหมดละ ถ้าจี้ถามถูกปรระโยคนี่คงรู้หมดแน่
    #12
    0
  14. #11 I-Mint. (จากตอนที่ 11)
    19 ธ.ค. 64 / 10:21 น.
    สนุก แต่ดูท่าเรื่องนี้จะแบบดำเนินเรื่องช้าๆ
    #11
    0
  15. #10 I-Mint. (จากตอนที่ 8)
    19 ธ.ค. 64 / 05:08 น.
    ซับซ้อนนน
    #10
    0
  16. #9 I-Mint. (จากตอนที่ 6)
    19 ธ.ค. 64 / 05:00 น.
    เข้ามาแบบไม่รู้อะไรเลยนี่ก็ยากมากในการใช้ชีวิต
    #9
    0
  17. #8 แมงหวี่หัวเขียว (จากตอนที่ 3)
    19 ธ.ค. 64 / 00:46 น.

    คือหลุดขำเลยนะ โทรเรียกตำรวจมาจับแมร่งซะเลย

    #8
    0
  18. #7 แมงหวี่หัวเขียว (จากตอนที่ 2)
    19 ธ.ค. 64 / 00:43 น.

    สนุกดีค่ะ

    #7
    0
  19. #6 Zeas Zers ZeBell (จากตอนที่ 18)
    9 ธ.ค. 64 / 15:23 น.
    อ่านยาวๆมาถึงตอนนี้เลยย สนุกมากก ขอบคุณที่แปลนะคะะะ แปลดีมากกกก อ่านไหลลื่นน 💓
    #6
    1
    • #6-1 iipangii (จากตอนที่ 18)
      11 ธ.ค. 64 / 00:29 น.
      ขอบคุณที่ติดตามค่า
      #6-1
  20. #5 Elliz (จากตอนที่ 14)
    24 พ.ย. 64 / 18:39 น.
    พล๊อตแปลก แปลดี ติดเลยครับ ดรอป1เซียนแล้วแปลแต่เรื่องนี้เถอะครับ 😆
    #5
    1
    • #5-1 iipangii (จากตอนที่ 14)
      24 พ.ย. 64 / 19:00 น.
      555 ไม่ได้สิคะ หนึ่งเซียนคนติดตามเยอะกว่าอีกนะคะ ถึงคนอ่านจริงจะหลักหน่วยเหมือน ๆ กันก็เถอะนะ
      #5-1