Boku no Hero Academia | Hope In The Dark

.

.

.

"You're tempted by my smell"

(เธอหลงใหลกลิ่นของฉัน)

"Like a bee that seeks honey"

(เหมือนกับผึ้งที่ตามหาน้ำผึ้งไง)

"Dou shiyou mo naku boku no soba ni itai?"

(เธออยากอยู่เคียงข้างฉันจนแทบตายเลยใช่มั้ย?)

"You don't have to say anything"

(เธอไม่ต้องพูดอะไรทั้งนั้นแหละ)

"Because I can feel your all"

(เพราะฉันเข้าใจเธอดี)

"throughout the night, PARTY TIME"

(ตลอดทั้งคืนนี้มาสนุกกันเถอะ)

.

.

.

"we're gonna be your hope in the dark"

(พวกเราจะเป็นความหวังของเธอในความมืดมิด)

ปล.ตรงท่อนนี้เป็นadlibของไอค์ที่เจ้าตัวเพิ่มแบบนอกบทมานะคะ เราอ้างอิงเนื้อหาจากไลฟ์ของเจ้าตัวที่มีคนตัดมา เหมือนในซับที่เคยเห็นจะพิมพ์ผิดกัน

ขอบคุณแปลไทยจาก ช่องนี้นะคะ

จะมีใครคิดใครฝันจริงๆหรือเปล่า ว่าไอเหตุการณ์ที่นอนๆอยู่ดีๆก็ไปโผล่ต่างโลกเหมือนในมังงะนี่มันจะเกิดขึ้นจริงๆ!?

...

"ชิบหาย! แล้วทำไมให้คนเมากาวอย่างกูมาอยู่ร่างน้องวะ!? เสียดายความหล่อหมด!!"

[ คนมันจะสาว ผมไม่ยาวมันก็สาวอยู่ดีนั่นแหละ! ]

.

.

.

.

**คำเตือน**

เรื่องนี้กาว เด๋อ และหลุดคาร์โชโตะมากๆ เพราะนางเอก(?)ที่ไปสิงเป็นคนเมาๆ

เรื่องนี้เป็นเรื่องรองนะคะ! อาจจะไม่ได้อัพบ่อยๆแต่จะมาอัพบ่อยๆค่ะ 

คำเตือนอีกรอบ! เรื่องนี้นางเอกมีหลุดหยาบๆบ้าง (อาจจะหลุดตอนอยู่คนเดียวบ่อยๆ) เพราะงั้นอย่าถือสานางเลยนะคะ55555

ติดตามข่าวสาร พูดคุยกับผู้เขียนได้ที่ ดิสคอร์ดนี้เลย จิ้มมมม

ทวิตสำหรับติดตามข่าวสารเกี่ยวกับฟิคใดๆ คลิกกกก

ติดตามเราได้ที่!