มิติราชัน (แปล)

Author(ผู้ประพันธ์):오렌

ชื่อเรื่องดั้งเดิม : 차원군주

หากทราบว่านิยายเรื่องนี้มีลิขสิทธิ์ในไทยแล้ว ทางผู้แปล(ไรห์) จะขอหยุดการอัพและการแปลลงในทันที.

***** นิยายเรื่องนี้เป็นนิยายที่หัดแปล เพื่อฝึกภาษา สำนวน คำศัพท์ และทางผู้แปลก็ไม่ได้มีเจตนาที่จะล่วงละเมิดลิขสิทธิ์แต่อย่างใด จึงขอแจ้งมา ณ ที่นี้ว่า หากผู้อ่านหรือท่านใดทราบข้อมูลว่านิยายเรื่องนี้มีลิขสิทธิ์ในไทยแล้ว บอกกันหน่อยนะ ♥ *****

ถึงผู้อ่าน.....

     ด้วยนิยายเรื่องนี้เป็นนิยายเรื่องแรกที่หัดแปล อาจจะมีบางคำที่อ่านแล้วดูติดๆขัดๆ สามารถแนะนำ ติชมได้นะ

     เหตุผลที่มาแปล... คือ.อ่านนิยายมาก็เยอะ บางคำศัพท์ที่คนแปลหรือคนแต่งใช้ไม่ค่อยจะไม่ตรงใจ เราเลยอยากจะลองแปลเรื่องนี้ให้เป็นสำนวนหรือศัพท์ที่เราชอบบ้าง ^^ คงไม่ว่ากันเนอะ :)

ติดต่อแจ้งลิขสิทธิ์ได้ที่ : https://www.facebook.com/23kam/ ขอบคุณ.

23คำ. (ไรห์)

(อ่านว่า : สอง-สาม-คำ)

ปล. ขอบคุณที่ติดตาม #กราบ