คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #28 : △ Poets of the Fall - Carnival of Rust
Poets
of the Fall - Carnival of Rust
าร์นิวัลเสื่อมโทรม
เพล : Carnival of Rust
วนรี : Poets of the Fall
อัลบั้ม : Carnival of Rust
วาำหน่าย : 12 เมษายน พ.ศ.2549 (.ศ.2006)
Do you
breathe the name of your saviour in your hour of need
เธอภาวนาถึพระผู้ไถ่
ในยาม้อารที่พึ่
And taste the
blame if the flavor should remind you of greed?
ถ้าเธอไ้ลิ้มรสวามผิ
เธอะระวัวามโลภมั้ย?
Of
implication, insinuation and ill will, 'til you cannot lie still
บอเป็นนัยว่ามีวามมุ่ร้ายแอบแฝ
นเธอไม่อาหยุโห
In all this
turmoil, before red cape and foil come closing in for a kill
ในวามโลาหล
่อนที่ผ้าลุมแับฟอยล์ะใล้เ้ามาเพื่อ่า
Come feed the
rain
มาร่วมื่ม่ำ
Cause I'm
thirsty for your love dancing underneath the skies of lust
เพราะัน้อารรัาเธอ
เริร่า้วยันใ้ท้อฟ้าแห่ัหา
Yeah, feed
the rain
ื่ม่ำราะ
Cause without
your love my life ain't nothing but this carnival of rust
เพราะารัอเธอไป
ีวิัน็ว่าเปล่าเหลือแ่าร์นิวัลเสื่อมโทรม
It's all a
game, avoiding failure, when true colors will bleed
ทั้หมเป็นเม
ไม่เป็นผู้แพ้ เมื่อเผยัวนที่แท้ริ
All in the
name of misbehavior and the things we don't need
ในนามอวามุนับสิ่ที่เราไม่้อาร
I lust for
after no disaster can touch, touch us anymore
ัน้อารเหลือเินเมื่อเราไม่ไ้สัมผัสัน สัมผัสันเถอะนะ
And more than
ever, I hope to never fall, where enough is not the same it was before
มาว่านี้อีสิ
อย่าให้มันพั มันยัไม่พอไม่เหมือนแ่่อน
Come feed the
rain
มาร่วมื่ม่ำ
Cause I'm
thirsty for your love dancing underneath the skies of lust
เพราะัน้อารรัาเธอ
เริร่า้วยันใ้ท้อฟ้าแห่ัหา
Yeah, feed
the rain
ื่ม่ำราะ
Cause without
your love my life ain't nothing but this carnival of rust
เพราะารัอเธอไป
ีวิัน็ว่าเปล่าเหลือแ่าร์นิวัลเสื่อมโทรม
Yeah, feed
the rain
ื่ม่ำราะ
Cause I'm
thirsty for your love dancing underneath the skies of lust
เพราะัน้อารรัาเธอ
เริร่า้วยันใ้ท้อฟ้าแห่ัหา
Yeah, feed
the rain
ื่ม่ำราะ
Cause without
your love my life ain't nothing but this carnival of rust
เพราะารัอเธอไป
ีวิัน็ว่าเปล่าเหลือแ่าร์นิวัลเสื่อมโทรม
Don't walk
away, don't walk away, oh, when the world is burning
อย่าเินาไป
อย่าเินา โอ้ว เมื่อทั้โลลุเป็นไฟ
Don't walk
away, don't walk away, oh, when the heart is yearning
อย่าเินา อย่าเินาไป
โอ้ว เมื่อหัวใมันโหยหา
Don't walk
away, don't walk away, oh, when the world is burning
อย่าเินาไป
อย่าเินา โอ้ว เมื่อทั้โลลุเป็นไฟ
Don't walk
away, don't walk away, oh, when the heart is yearning
อย่าเินา
อย่าเินาไป โอ้ว เมื่อหัวใมันโหยหา
ำที่พิมพ์อยู่บนไพ่ือำว่า “Cor Cordis” ะแปลว่า “หัวใ” ในภาษาลาิน หรือะแปลว่า “ที่รั” ็ไ้
เรียนรู้ภาษาอัฤษ
Saviour แปลว่า ผู้อบู้, ผู้่วยีวิ, ผู้ไถ่บาป
Taste แปลว่า ลิ้มรส, ิม, วามพอใ
Flavor แปลว่า รส, รสาิ, ปรุ, ทำให้มีลิ่น/รสาิ
True colours = Show oneself in one true colours = เผยัวน, เผยสิ่ที่ิ
ลเมื่อวันที่ : พ.ศ.2557
? cactus
ความคิดเห็น