Pride and Prejudice (novel in translation)

 
'The moment I first met you, I noticed your pride,
your sense of superiority, and your selfish disdain for the feelings of others.
You are the last man in the world whom I could ever
be persuaded to marry.' said Elizabeth Bennet

การพบกันของเราครั้งแรกนั้นทำให้ฉันรู้สึกถึงความหยิ่งยโสในศักดิ์ศรีของคุณ
หรือแม้กระทั่งความเห็นแก่ตัวที่คอยแต่จะเหยียบย่ำในความรู้สึกของคนอื่น
จำไว้นะว่าคุณเป็นคนสุดท้ายที่ฉันนึกอยากจะแต่งงานด้วย อลิซาเบธกล่าว

About this novel in translation
จากนวนิยายที่โด่งดังเป็นอมตะระดับโลก วันนี้ได้มาอยู่ในรูปแบบภาษาไทยแล้ว
ถือเป็นความท้าทายใหม่ที่หอมหวนจนอยากจะทำจนไม่สนการเอนทรานซ์ :)
เรื่องนี้ยึดตาม Pride and Prejudice v. Oxford univer. เพราะฉะนั้นใครที่มีการสามารถนำออกมากางอ่านไปพร้อมกันได้นะคะ หรือหากเห็นว่ามีข้อผิดพลาดตรงไหนก็ติชมกันได้ไม่ว่ากัน เพราะยังมือใหม่มาก! :D
*หากผิดลิขสิทธิ์บอกได้นะคะ จะรีบเอาออกทันทีค่ะ*

Theme song

Novel's Banner :)
   
------------------------------------------------------------
Neighborhood's banner