ปิดเเล้วนะครับ - นิยาย ปิดเเล้วนะครับ : Dek-D.com - Writer
×

    ปิดเเล้วนะครับ

    เฉิงเหยียนพบว่าตัวเองข้ามเวลามาโผล่ในยุคกลางของยุโรป แต่โลกนี้ก็ดูจะไม่เหมือนกับที่เขาคิดไว้สักเท่าไร ทั้งแม่มดและเวทมนต์ก็ล้วนแต่มีอยู่จริงทั้งนั้น ใช่ เขากลายมาเป็นเจ้าชายที่อยู่ในยุคล่าแม่มดน่ะสิ ให้ตายเขาไม่อยากเเขวนคอใครหรอกนะ!!

    ผู้เข้าชมรวม

    196,728

    ผู้เข้าชมเดือนนี้

    31

    ผู้เข้าชมรวม


    196.72K

    ความคิดเห็น


    2.55K

    คนติดตาม


    3.26K
    หมวด :  แฟนตาซี
    จำนวนตอน :  52 ตอน
    อัปเดตล่าสุด :  30 ส.ค. 60 / 21:28 น.
    ตั้งค่าการอ่าน

    ค่าเริ่มต้น

    • เลื่อนอัตโนมัติ

    Title  放开那个女巫
    Author  二目

    Eng Translator 
    volaretranslations     Magictrans
    เรื่องนี้ต้นฉบับจีนมี 400 ตอนเเล้ว เเละยังไม่จบ
    ส่วนภาษาอังกฤษนำเราไปไกลเเล้วครับบ 
    เราแปลไปด้วยอ่านไปด้วยก็จะออกแนวเรื่อยๆมาเรียงๆหน่อย
    เป็นนิยายแปลเรื่องแรกที่แปลควบคู่ไปกับการขัดเกลาภาษา  บางทีแปลแล้วแต่อารมณ์แปลจีนบ้าง อังกฤษบ้าง เน้นอิงไปที่ต้นฉบับจีนเสียมากกว่า 
    มีอะไรติดขัดไปบ้าง ก็ขอน้อมรับคำติชมนะครัช 
    ส่วนสปีดการลงนั้นอย่างขยันจะได้วันละสองตอนนาจา เราแปลสดอะ เวลาเลยไม่แน่นอนเท่าไร เเต่ลงเเน่นวลนะจ๊ะ

    ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    คำนิยม Top

    "Unexpectedly Awesome!"

    (แจ้งลบ)

    ตอนแรกที่เห็นชื่อเรื่องกับคำโปรยผ่านๆนี่คิดว่าน่าจะให้บรรยากาศคล้ายไลท์โนเวลของฝั่งญี่ปุ่น ที่พระเอกหลุดไปต่างโลกเป็นเจ้าชายแล้วตะโกนใส่คนที่กำลังจะเผาแม่มดว่า"ปล่อยแม่มดนั่นซะ" จากนั้นก็สร้างฮาเร็มแม่มดยิงเวทย์ตูมตามใส่คนอื่น แต่พอได้มาอ่านจริงๆมันผิดคาดมากกก!!! มันเป็นนิยายแนวสร้างอาณาจักรที่วางพล็อตได้อย่างเข้มข้น พี่น้องพระเอกไม่ได้ถูกวางบทบาทไ ... อ่านเพิ่มเติม

    ตอนแรกที่เห็นชื่อเรื่องกับคำโปรยผ่านๆนี่คิดว่าน่าจะให้บรรยากาศคล้ายไลท์โนเวลของฝั่งญี่ปุ่น ที่พระเอกหลุดไปต่างโลกเป็นเจ้าชายแล้วตะโกนใส่คนที่กำลังจะเผาแม่มดว่า"ปล่อยแม่มดนั่นซะ" จากนั้นก็สร้างฮาเร็มแม่มดยิงเวทย์ตูมตามใส่คนอื่น แต่พอได้มาอ่านจริงๆมันผิดคาดมากกก!!! มันเป็นนิยายแนวสร้างอาณาจักรที่วางพล็อตได้อย่างเข้มข้น พี่น้องพระเอกไม่ได้ถูกวางบทบาทไว้แค่คอยดูถูกพระเอกอย่างเดียวแล้วรอวันหงายเงิบตอนที่พระเอกผงาดมันไม่ใช่นิยายดาดๆทั่วไปแบบนั้น ตัวละครในเรื่องแต่ละตัวต่างใช้สมองเป็น(ถึงสมองพระเอกจะโกงที่สุดก็เถอะ) พระเอกของเราโรแลนด์ต้องคอยทั้งแก้ไขปัญหาเสบียงอาหาร สัตว์ประหลาดบุก เพิ่มค่าวัฒนธรรมในเมือง พัฒนาวิทยาศาสตร์และอื่นๆอีกมากมาย อ่านแล้วให้ความรู้สึกเหมือนเล่นเกม Civilization ชะมัด เอาล่ะถ้าพูดมากกว่านี้ก็จะเป็นการสปอยไป ดังนั้นอวยแต่พองามจะดีกว่า ยังไงก็ต้องขอบคุณผู้แปลนะครับที่อุตส่าห์คัดเอานิยายสนุกๆแบบนี้มาให้อ่าน เป็นกำลังใจให้ครับ :)   อ่านน้อยลง

    Teepo_V | 7 ธ.ค. 59

    • 2

    • 0

    คำนิยมล่าสุด

    "Unexpectedly Awesome!"

    (แจ้งลบ)

    ตอนแรกที่เห็นชื่อเรื่องกับคำโปรยผ่านๆนี่คิดว่าน่าจะให้บรรยากาศคล้ายไลท์โนเวลของฝั่งญี่ปุ่น ที่พระเอกหลุดไปต่างโลกเป็นเจ้าชายแล้วตะโกนใส่คนที่กำลังจะเผาแม่มดว่า"ปล่อยแม่มดนั่นซะ" จากนั้นก็สร้างฮาเร็มแม่มดยิงเวทย์ตูมตามใส่คนอื่น แต่พอได้มาอ่านจริงๆมันผิดคาดมากกก!!! มันเป็นนิยายแนวสร้างอาณาจักรที่วางพล็อตได้อย่างเข้มข้น พี่น้องพระเอกไม่ได้ถูกวางบทบาทไ ... อ่านเพิ่มเติม

    ตอนแรกที่เห็นชื่อเรื่องกับคำโปรยผ่านๆนี่คิดว่าน่าจะให้บรรยากาศคล้ายไลท์โนเวลของฝั่งญี่ปุ่น ที่พระเอกหลุดไปต่างโลกเป็นเจ้าชายแล้วตะโกนใส่คนที่กำลังจะเผาแม่มดว่า"ปล่อยแม่มดนั่นซะ" จากนั้นก็สร้างฮาเร็มแม่มดยิงเวทย์ตูมตามใส่คนอื่น แต่พอได้มาอ่านจริงๆมันผิดคาดมากกก!!! มันเป็นนิยายแนวสร้างอาณาจักรที่วางพล็อตได้อย่างเข้มข้น พี่น้องพระเอกไม่ได้ถูกวางบทบาทไว้แค่คอยดูถูกพระเอกอย่างเดียวแล้วรอวันหงายเงิบตอนที่พระเอกผงาดมันไม่ใช่นิยายดาดๆทั่วไปแบบนั้น ตัวละครในเรื่องแต่ละตัวต่างใช้สมองเป็น(ถึงสมองพระเอกจะโกงที่สุดก็เถอะ) พระเอกของเราโรแลนด์ต้องคอยทั้งแก้ไขปัญหาเสบียงอาหาร สัตว์ประหลาดบุก เพิ่มค่าวัฒนธรรมในเมือง พัฒนาวิทยาศาสตร์และอื่นๆอีกมากมาย อ่านแล้วให้ความรู้สึกเหมือนเล่นเกม Civilization ชะมัด เอาล่ะถ้าพูดมากกว่านี้ก็จะเป็นการสปอยไป ดังนั้นอวยแต่พองามจะดีกว่า ยังไงก็ต้องขอบคุณผู้แปลนะครับที่อุตส่าห์คัดเอานิยายสนุกๆแบบนี้มาให้อ่าน เป็นกำลังใจให้ครับ :)   อ่านน้อยลง

    Teepo_V | 7 ธ.ค. 59

    • 2

    • 0

    ความคิดเห็น