คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #8 : [ Volume 1 || One Piece ] Chapter 8 : ริวมะ ดาบฆ่ามังกร
ริวมะ าบ่ามัร
สิ้นเสียอนุาอผู้เป็นนาย แฮ์็ปั้นยิ้มประบสอพลอึ้นมาในพริบา เาเปิประูแล้วพาูเียวเินเ้าไป้วยวามเารพ
“ หัวหน้า -- ผมเอรับ -- แฮ์ ”
ภายในห้อล้ายลึับในอนิเมะทีู่เียวเยู ารแ่ห้ออทหารยศสูมัเหมือนันหม ะ่า็แ่พวอประับแ่ ร่าเปลือยอหิสาวอ่อนวัยที่นอนอยู่บนพื้น และลิ่นฮอร์โมนเพศายอ่อนๆ ที่ลอยมาระทบมู
“ อ้อ แฮ์เอเหรอ ” ผู้บัาารสูสุอที่นี่ลั้วหัวเราะ “ รู้านีที่ไม่เ้ามาััหวะวามเพลิเพลินอัน มีอะไร็รายานมา! ”
แบรนอน โอ้า เป็นายวัยลานน่าะอ่อนว่าหรือรุ่นเียวับแฮ์
เาหัวล้าน นั่พิเ้าอี้เบาะหนันุ่มอย่าสบายอารม์ ทั้เนื้อทั้ัวมีเพียเสื้อลุมทหารัวนอที่เอามาลุม่วล่าเท่านั้น ูไม่น่าเารพ แ่เา็มีพลัที่แ็แร่และรุนแรแผ่ออมาาัว ทำให้ผู้นที่มอรู้สึว่าบุลผู้นี้ไม่อ่อนแอ
“ ผมพาทหารใหม่มารายานัวรับ เาื่อไวท์ -- เามีหมายที่บุลผู้นั้นเียนแนะนำมาให้หัวหน้า ”
ูเียวที่ยืนอยู่้าแฮ์หยิบหมายออมา วาไว้บนโ๊ะเบื้อหน้าามที่แฮ์บอ นเป็นเ้านายมอูเียวอยู่ั่วรู่ เาเปิหมายแนะนำออมาอ่านลวๆ แล้วเหวี่ยมันทิ้ไปบนร่าอหิสาวอย่าไม่ใยี
“ ริอยู่ที่อนนั้นมัน ‘200,000 เบรี’ ” แบรนอน โอ้าเอนหลัระิเท้า “ แ่เวลาเปลี่ยน น็เปลี่ยน ้อลใหม่อันือ ‘400,000 เบรี’ ว่ายัไ? ”
ูเียวยยิ้มาร้าและทำัวนอบน้อมยิ่ว่าเิม เาส่เิน 400,000 เบรีให้ับนาวาเอโยไม่่อรอ อนนี้เายัอ่อนแอ ยิ่ับนที่มียศนาวาเอ้วยแล้ว ถือไ้ว่าเสียเปรียบทุทา
เาที่ทำไ้็แ่เ็บ่อนอารม์ที่แท้ริเอาไว้ แม้ิใลึๆ เาะอยาหยิบปืนออมาแล้วยิอัระโหลนหัวล้านรหน้ามา็าม
“ โอ้ ” แบรนอนมวิ้วเมื่อเห็นท่าทีอูเียว “ ใว้าีนี่ สมับที่เป็นพวเียวับ ‘นเหล่านั้น’ อนนี้นายไ้เป็นทหารเรือสมใอยาแล้ว ่อไป็ันว่า ‘หัวหน้า’ ้วยล่ะ ”
ูเียวพยัหน้ารับแม้ะมีวามรู้สึแปลๆ อยู่บ้า ‘นเหล่านั้น’ ที่แบรนอนพูอาะสื่อถึพวนาลามื็ไ้ “ รับหัวหน้า ”
แม้ะรู้สึเ็บใที่้อเสียเินไปถึสี่แสนเบรีในราวเียว แ่เมื่อแลมาับวาม้าวหน้ารั้ให่ในารทำภาริ ูเียว็ไม่มอว่ามันเป็นปัหาหรือเ็บมาเป็นอารม์ ยัไเา็ไ้เินมาถึห้าแสนเบรีาหีบสมบัิ
ถึแม้อนนี้มันะเหลือแ่เพียหนึ่แสนเบรีแล้ว็าม…
ั้แ่เริ่มารสนทนาไปนถึารส่มอบเิน้อนให่ ทหารเรือแฮ์ยัยืน้มหน้ามอระเบื้อปูพื้นราวับว่าลวลายนั่นมัน่าสวยามเสียเหลือเิน -- นี่เป็นเพียพฤิรรมแบบหนึ่ที่แสออถึวามเารพ่อผู้บัับบัา เาทำเหมือนว่าเาไม่เห็นารรับสินบนอย่าทุริอหัวหน้าน
เป็นเรื่อปิที่พบเอไ้ในโลวันพี ถ้าหาุเห็นทหารเรือยศสูห่วยๆ อบอวเบ่หรือไม่เอาอ่าวแล้วล่ะ็ ิเอาไว้ไ้เลยว่าพวนั้น็แ่ลูหลานอผู้ีมีานะ พวเาไ้รับำแหน่สูเพราะ่ายเินใ้โ๊ะ มันฟัูแย่ แ่มัน็เป็นเรื่อีสำหรับูเียว ไม่อย่านั้นเาเป็นทหารเรือไม่ไ้ บาทีอา้อไปอยู่โรเรียนทหารอีหลายปีว่าะบหลัสูรออมาเป็นทหารเ็มัว
มีเวลาเหลือไม่ถึหสิบั่วโม ใรมันะเอาเวลาไปฝึเรื่อแบบนั้นัน
.....
[ ประาศ : ฮันเอร์ลายเป็นสมาิออทัพเรือ อาทำให้มีารเปลี่ยนแปลเิึ้น ฮันเอร์ไ้รับแหล่ำเนิอโล 2.1% ]
ประาศาระบบัึ้น มันแสให้เห็นหลัาูเียวเินออาห้อทำานอนาวาเอ เานึแปลใที่ไ้รับ ‘แหล่ำเนิอโล’ เพียเพราะเ้าร่วมับอทัพเรือ แม้ะนึสสัย แ่มัน็ไม่มีำอบให้อยู่ี
เาเพิ่ทำสัาับรีอินาร์เนั่น พาราไ์ เพิ่เริ่มโลวันพีเป็นโลแร ยัมีอีหลายสิ่ที่้อเรียนรู้
แฮ์พาเ็หนุ่มมารับเรื่อแบบพื้นานอทหารเรือ รอนูเียวเปลี่ยนุเสร็ านั้น็พาไปที่โัเ็บอุปร์แล้วส่ปืนาบศิลาเ่าๆ ให้ ูเียวไม่นึพอใับมันนั อย่าน้อยเา็วระไ้อาวุธที่ีว่านี้หน่อยสิ
“ แฮ์... นอาปืนนี่... มีอาวุธอย่าอื่นอีไหม... ”
แฮ์มอเาอย่าสับสน “ นี่มันเป็น้อบัับั้น้น ผม็ไม่รู้ ”
ูเียวลอบสัเ แฮ์พูาววน เสแสร้ว่า่วยไม่ไ้… เห็นันั้น็ลอบหัวเราะในใ เาิเอาไว้แล้วว่าแฮ์เป็นนประเภทหวัผลอบแทน ายนนี้อ้อมแอ้มเพราะ้อารอะไรบาอย่า ูเียวึหยิบเินออมาราวๆ 20,000 เบรี เารวบมันเป็นปึ สอลในระเป๋าเสื้ออแฮ์และยิ้มอย่าอ่อนโย
ะบอว่าเินือภาษาสาล สามารถทำไ้ทุสิ่็ไม่ผินั เพราะแฮ์เปลี่ยนไปทันทีที่ไ้รับเิน เายิ้มแย้มและลับมาพูาะา ระือรือร้น่วยเหลือมาึ้น
“ เอาเถอะ ยัไเรา็เป็นเพื่อนร่วมานันนี่ ” แฮ์ลูบระเป๋าเสื้อที่มีเินุ “ เ้าไปูไ้เลย อยาใ้อาวุธแบบไหน็เลือเอาามสบายนะ ถ้าหาไม่เอหรือมีปัหา็มาบอผมไ้ ”
“ ุมีน้ำใริๆ ” ูเียวปะเหลาะ เาวาปืนลและเริ่มเินสำรวามที่อีฝ่ายเิวน
“ ฮ่าๆ ” แฮ์ถูมือ เามอูเียวเป็น้นเิน้นทอทันที “ แุ่เลือใ้ไ้แ่อย่าเียวนะ มันเป็นอที่นี่ เปลี่ยนแปลไม่ไ้ ”
“ เ้าใแล้วรับ ” ูเียวรับำ
ภายในโัเ็บอุปร์มีอาวุธหลาหลายนิแยประเภทไว้ เ็หนุ่มเินเมียมอมานถึอาวุธประเภทาบยาวที่นถนั เมื่อเห็นันั้นเา็พุ่เ้าใส่พวมันทันที มีาบเรียรายอยู่มามาย แ่มีาบเพียเล่มเียวเท่านั้นที่ึูวามสนใาเาไ้
เป็นาบยาวประมา 1 เมร ว้าประมา 3 เนิเมร ใบาบมีวามโ้เล็น้อย แม้ว่ามันะไม่ีเท่าับาบทหารอูเียว แ่มัน็เป็นอาวุธที่ีและน่าใ้ไม่่าัน
“ อันนี้แหละ ”
ูเียวเลือมันทันทีั้แ่เห็นแวบแร เาเอื้อมมือไปหยิบมัน ทันทีที่เาสัมผัสับ้ามาบ ระบบรีอินาร์เนั่น พาราไ์็แ้เือนทันทีพร้อมับ้อวามอีเป็นุ
“ เฮ้ ” แฮ์้าน “ ุะเลือใ้อาวุธอะไร็ไ้ แ่ไม่ใ่ับาบเล่มนั้น ” ท่าทีอแฮ์เปลี่ยนไปทันที เาทำเหมือนับว่าเิน 20,000 เบรีที่ให้ไปนั้นเป็นแ่เศษยะ
“ ุว่าอะไรนะ? ”
ูเียวเอ็เปลี่ยนารแสออับพลัน วามนอบน้อมที่ไ้เห็นมาลอสลายไปในทันที มีแ่วามเย็นา สายาที่มอทหารอาวุโสราวับมอิ้นเนื้อแทนที่ะมอเห็นเป็นมนุษย์้วยัน
แฮ์ใับารเปลี่ยนแปละทันหัน เาิว่าูเียวเป็นนอ่อนแอ หัวอ่อน ล่อลว่าย แ่ลายเป็นว่าเาโนหลอ โยเพาะท่าทาไร้อารม์นั่น มันเหมือนับว่านรหน้าพร้อมะยาบึ้นมาฟันอเาให้าไ้ทุเมื่อ ถ้าหาเาายเ็นนี้็ไม่มีแม้วามเห็นใ
มันทำให้แฮ์รู้สึหวาลัวอย่าบอไม่ถู เาิับัวเอว่า้อับาูและหาวิธีัารให้เ็า แ่เา็ี้ลาเินว่าะเผิหน้า โยเพาะอนที่เ็หนุ่มำลัวัแว่าบอย่าสนุมือ
“ ไม่เอาน่าแฮ์ เราเป็นเพื่อนันไม่ใ่หรือรับ? ยาบเล่มนี้ให้ผมไม่ไ้เหรอ? ”
ูเียวถือาบ้วยท่าทีที่ผ่อนลาย เา่อปลายาบที่หน้าออแฮ์ อนนี้ทหารเรืออาวุโสมีเพียสอทาเลือเท่านั้น ือปิปาเียบและรับเินไปแ่โยี หรือะปิเสธแล้วโน่าทิ้อย่าเลือเย็น
เาไม่ิะปล่อยาบในมือไป่ายๆ ไม่ิะทำามำสั่ไร้เหุผล หรือทำในสิ่ทีู่แล้วเป็นภัยุาม่อัวเอ แม้ะ่าแฮ์แล้วลบเลื่อนร่อรอยศพ เา็เื่อว่าัวเอะรอพ้นวามผินี้ไปไ้ โยเพาะเมื่อเามีเินใ้ิสินบนมาเพียพอ
แฮ์ระพริบาปริบๆ และเปลี่ยนท่าทีอีรั้ “ อ่า... ใ่... ” เาใ้นิ้วันาบไปทาอื่นแล้วเินเ้าไปบบ่านอายุน้อยว่าอย่าประนีประนอม “ ุเอาไปเลย ทหารนอื่นไม่สัเหรอ… แ่เรื่อนี้รู้ันแ่สอน อย่าไปบอใรนะ ”
“ รับ ”
“ ี... ี... ”
“ อ้อ ” ูเียวัสินใบาอย่าไ้ “ ผมเพิ่มาถึที่โอาวันนี้เป็นวันแร ยัไม่รู้เรื่อเท่าไหร่ ้อรบวน ‘เพื่อน’ อย่าุ่วยอธิบายสถานาร์อที่นี่ให้ฟัหน่อย ”
“ ไ้ๆ ” แฮ์รีบอบ “ ุอยารู้อะไรเี๋ยวผมะเล่าให้ฟั ”
“ เยี่ยมเลย ”
ูเียวถอนหายใ แม้แฮ์ะเป็นทหารเรือยศ่ำธรรมา แ่้วยนิสัยที่อบประบสอพลอ ารวาัวและอายุที่มาพอวร แฮ์ึน่าะรู้เรื่อีๆ หลายเรื่อ ูเียวึถือโอาสหา้อมูลไปในัว
ทีแร็ไม่ิว่าะเลยเถินถึั้น้อู่่า แ่เพราะแ้เือนาระบบ รวมไปถึ้อมูลอาบที่เลือ มัน่าเย้ายวนในเา้อเปลี่ยนท่าทีเมื่อไ้ยินแฮ์บอว่าะไม่ให้าบอริวมะับเา
ใ่... าบอามูไรริวมะ
.....
[ าบ่ามัรอามูไรริวมะ ]
าบประายมัร (สีาว(แรร์))
โล : วันพี (ีึ้นา่าทำเหล็ื่อั)
วามทนทาน : 35/40-5 (อาวุธนินี้ไ้รับวามเสียหายอย่ารุนแร ทำให้วามทนทานลล 5 หน่วย)
พลัโมี : 5-16 (ำนวามวามรุนแรยามใ้โมี)
้อำหนออุปร์ : วามแ็แร่(Str) 2 หน่วย, วามว่อไว(Agi) 5 หน่วย
ระับ : 10 (หมายเหุ : ไอเทมเร ‘สีาว’ ะมีระับอยู่ที่ 1-9 หาไอเทมอยู่ระับ 10 ถือไ้ว่าเป็นไอเทมเร 'หายา' มี่าสถานะสูว่าไอเทมทั่วไป แรร์ไอเทมะถูทำเรื่อหมายและมีุสมบัิพิเศษเพิ่มเิม)
ุสมบัิพิเศษ : มัรเป็นสัว์ที่น่าเราม วามยิ่ให่และวามส่าามอมัระส่ผลให้ศัรูรู้สึหวาลัว (มีผลยับยั้ารู่โมอศัรู ทำให้ใหรือหยุเลื่อนไหว)
ำอธิบาย : นี่เป็นาบที่ิโมสึิ ริวมะหรือามูไรริวมะใ้ฝึฝนั้แ่รั้เยาว์วัย มันผ่านาร่อสู้ที่หนัหน่วร่วมับามูไรริวมะหลายรั้หลายรา รวมถึารสร้าื่อให้ามูไรริวมะว่าสามารถ่ามัรที่บินบนฟาฟ้าไ้้วยารวัาบเพียรั้เียว สุท้ายาบเล่มนี้็เิวามเสียหายอย่าหนันไม่สามารถ่อมแมไ้ ภายหลัามูไรเรียวมะไ้รับาบำูุยมาเป็นาบู่ายแทน าบเล่มนี้ึถูเ็บเอาไว้ในห้อนอนอามูไรริวมะ เมื่อามูไรริวมะเสียีวิ าบ็ถูปล่อยทิ้และไม่ไ้รับารูแลอีเลย
นายท่าน... ัว้าสนิมเ็มไปหม... ไ้โปรใ้าน้า... ใ้มืออท่านแะที่ลายมัรบนัว้า!
ราา : 1,100 เหรียพาราไ์ (ไอเทมิ้นนี้สามารถนำมันออาโลวันพีไ้)
.....
ิโมสึิ ริวมะหรือามูไรริวมะ เป็นามูไรที่มีื่อเสียมาที่สุ เาถูล่าวานว่าเป็นนัาบที่แร่ที่สุในโลวันพี แม้แู่ราิล มิฮอว์หรือาเหยี่ยวมิฮอว์ยัมิอาแ็แร่ไปว่าามูไรริวมะ ้อมูลาระบบยับออีว่าาบเล่มนี้ไ้รับวามเสียหายอย่าหนั มันทำให้เ็หนุ่มใร่รู้ว่า ถ้าาบเล่มนี้ไม่ไ้รับวามเสียหายเลย มันอาอยู่ในเรสีเียวหรืออามี่าสูถึสีน้ำเินเลย็ไ้
เมื่ออ่านประวัิหรือำอธิบายเี่ยวับาบประายมัร ็ยิ่ทำใหู้เียวื่นเ้นนมือื้นเหื่อ เส้นเลือทั่วทั้ร่าายรุ่มร้อนอยาออไปผและ่อสู้แบบที่ามูไรริวมะเยผ่าน เาเลียริมฝีปาอย่าระหายเมื่อิว่าอนา้าหน้านเออาะมีโอาสให้ไปเผิหน้าับสิ่ที่ท้าทายแบบนั้นบ้า
อย่าไปนับภาริ่าราาอาาัรโอา ถึแม้ะเป็นานท้าทายแ่มัน็ไม่ไ้วนให้รู้สึบันเทิใเลยแม้แ่น้อย
แ่โ็ยัเ้า้าูเียวที่ทำให้มาเอับาบีๆ นี่ึเป็นเหุผลที่เาไม่ิะืนาบ ไม่ว่ายัไ [าบประายมัร(แรร์)] ็้อเป็นอเา แม้สุท้ายะ้อ่าแฮ์ทิ้็าม ยัีที่แฮ์เลือประนีประนอมมาว่าะแหั ันั้นมิรภาพ ‘อมปลอม’ อทัู้่ึยัยืยื้อ่อไปไ้อีพัหนึ่
“ ไวท์นี่าถึริๆ ” แฮ์ล้ายะบ่น “ าบเล่มนี้พวเรายึมาไ้าพวโรสลั เหมือนพวนั้นะโมยมาาไหนสัที่ นอื่นไม่่อยรู้ว่าาบเล่มนี้มีุ่า เฮ้อ ถ้าไม่เ้มวว่านหนึ่พอาวุธไ้ิ้นหนึ่ ผมเลือาบเล่มนี้เ็บไว้เอแล้ว ”
ูเียวยยิ้ม เาไม่ไ้อบโ้และเ็บาบเอาไว้ที่เอวอย่าพึพอใ เารู้สึปลอภัยว่าถ้าพาบิัว มันเหมือนับว่าถ้ามีาบ เาะสามารถึพลัออมา่อสู้ไ้เินหนึ่ร้อยเปอร์เ็น
“ ไปันเถอะ ” แฮ์ถอนหายใ เาำลััวลับเรื่อบาเรื่อ “ าวันนี้ทัุ้ทั้ผมไ้เอเรื่อยุ่ยาอีเป็นภูเาเลย ”
ูเียวเลิิ้วเมื่อไ้ฟั “ เิอะไรึ้น บอผมไว้่อน็ีนะ ผมะไ้เรียมัวถู ”
“ ็พวนั้นสูอโลน่ะสิ ”
ูเียว " ..... "
“ อีรึ่เือนะมีนา ‘เผ่ามัรฟ้า’ มาเยี่ยมมอาาัรโอา วันพรุ่นี้พวเราเลยะ ‘ทำวามสะอา’ เรย์เทอร์มินัลัน! ”
“ โอ้ ” ูเียวเผยอปาเล็น้อย “ ผมะเรียมัวอย่าี ”
ัเนแล้วว่าระบบสู่เียวมาใน่วที่เรย์เทอร์มินัลำลัะถูเผา…
ฟัูเหมือนเป็นเวลาที่เหมาะสมในารลอบเ้าวัไป่าราาริๆ...
*****
ผู้แปล : าบรา้อนแฟล = าบประายมัร ามูไรริวมะท่านเท่ม้า!
ปอลิ. ในวันพี ามูไรริวมะมีแ่าบูุยนะะ อันนี้เป็นเรื่อแ่ ไม่มี้ ไม่มีาบรา้อนแฟลหรือาบประายมัรแ่อย่าใ
15/3/63
แ้ไ#1 1/11/63
แ้ไ#2 6/11/64
ความคิดเห็น