คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #28 : [ Volume 1 || Paradise ] Chapter 28 : ทะเลทรายอำพัน
ทะเลทรายอำพัน
ูเียวำาบมั่นและเหยียแนรออไป แม้ว่าเาะยัไปไม่ถึอบเที่ทำให้าบลายเป็น ‘ส่วนหนึ่อร่าาย’ แ่ในะนี้ ทั้เาทั้าบ็เริ่มปราวามแ่าึ้นมาบ้าแล้ว
ถือเป็นเรื่อีทีู่เียวสามารถเรียนรู้เรื่อัล่าวไ้อย่ารวเร็ว แ่ะเรียนรู้นถึั้นเ้าใมันอย่าถ่อแท้ในเวลาอันสั้นนั้นไม่ใ่เรื่อ่าย ารที่เาสามารถทำไ้ในระับนี้้วยเวลาเพียแ่ 1 ั่วโม็ีถมเถแล้ว เมื่อเทียบับที่เา่ายเินไป 1,000 เหรียพาราไ์ เพื่อเปลี่ยนวามิและับแนวทาใหม่็นับไ้ว่ามันุ้ม่า
โิโร่ไม่ไ้สอนเทนิาบหรือารเลื่อนไหวใๆ ใหู้เียว แ่เา่วยปรับวามิและทัศนิให้ใหม่ ึทำใหู้เียวสามารถ้าวผ่านประูที่เป็นีำัอเาไ้
“ นี่ -- ” ูเียวเรียรีอินาร์เนั่น พาราไ์ “ ันอัเิให้อาารย์โิโร่ออมาอีรั้ไ้ไหม ”
[ ี้แ : ผู้ทำสัาไม่สามารถอัเิผู้่วย้ำหลัาหมเวลา ผู้ทำสัารุาเลืออันเิผู้่วยใหม่หรือลับมาอัเิผู้่วยนเิม้ำอีรั้ในวันถัไป ]
[ ิ๊! สืบเนื่อมาาผู้ทำสัามีสถานะเป็น ‘ฮันเอร์’ ผู้ทำสัาสามารถใ้สิทธิ์ารเป็น 'ฮันเอร์'' อัเิผู้่วยไ้าม้อาร ]
[ ฮันเอร์ไ้ทำารอัเิ ‘โิโร่’ าโลวันพีแล้ว รุาเลือเวลาในารอัเิ ]
“ 3 ั่วโม ”
ูเียวอยาฝึ่อ เาึอยาอันเิโิโร่ให้ออมาอีรั้ เาำลัระหายวามรู้ ทำัวเป็นั่ฟอน้ำที่ึมับทุอย่า ันั้น เาึสบายใมาเมื่อระบบอนุาให้อัเิโิโร่ออมา้ำไ้
รีอินาร์เนั่น พาราไ์อำนวยวามสะวให้หลายอย่าริๆ โยเพาะับผู้ทำสัาที่เป็น ‘ฮันเอร์’
[ ารอัเิเสร็สิ้น! ]
[ ฮันเอร์ไ้ทำารอัเิ ‘โิโร่’ าโลวันพีเป็นเวลา 3 ั่วโม! ]
โิโร่ปราัวอีรั้ เาเห็นูเียวและพยัหน้าให้ ไม่มีารแนะนำัวหรือพูเริ่นเหมือนอย่าอนแร
ูเียวประหลาใเล็น้อยที่โิโร่ำเาไ้ เาไม่รู้ว่านี่เป็นสิทธิพิเศษอฮันเอร์ที่ระบบมอบให้หรือเปล่า หรือระบบอาะบันทึไว้แบบนี้ั้แ่แรแล้ว็ไ้
“ เอาล่ะ ารั้ล่าสุที่เราเอัน ูเหมือนเธอะเริ่มรับรู้ถึัวนอาบที่อยู่ในมือไ้แล้ว ”
โิโร่พูถึวามทรำล่าสุ ูเียวึาว่าารอัเิน่าะเป็นารั้่าอระบบ มันำเป็น้อใ้เวลาและมีารบันทึ ผู้ทำสัาึไม่อาอัเิผู้่วยนเิม้ำไ้และะ้อลับมาใหม่ในวันถัไปแทน
สิทธิพิเศษทีู่เียวไ้รับนั้นเป็นเรื่อีสำหรับเาอย่าไม่้อสสัยเลย
“ เมื่อเธอเ้าใในเรื่อนั้น เธอ็มีุสมบัิพอะเป็นู่่อสู้อัน ”
โิโร่ึาบออาฝัเป็นรั้แร เมื่อเห็นาบที่อยู่ในมือโิโร่ ูเียว็ำมันไ้ทันทีเพราะาบเล่มนี้ถูัให้อยู่ในหมว ‘โอ วาาโมโนะ’ หรือ ‘21 าบั้นยอ’
ูเียวอยารู้อยาเห็นเรื่อาบที่โิโร่ใ้ แ่มัน็ไม่ใ่เวลา อนนีู้เียวมีเวลาำั เาึอยาใ้ทุวินาทีทำให้ัวเอแ็แร่มาว่าเิม
ูเียวลุึ้นยืน ั้ท่าโมี แล้ววิ่ใส่โิโร่ านั้นเสียอมาบที่ปะทะัน็ัึ้น แน่ใไ้เลยว่าาร่อสู้ับโิโร่ะเป็นอีหนึ่ประสบาร์ที่ล้ำ่า หาไม่ใ่เพราะรีอินาร์เนั่น พาราไ์ ูเียว็ไม่มีโอาสไ้ทำอะไรแบบนี้
ระหว่าที่่อสู้ันอยู่นั้น ูเียว็สัเโิโร่อย่าละเอีย ไม่ว่าะเป็นทัษะาบหรือารเลื่อนไหว เาึมับพวมัน นำมาปรับใ้ในแบบที่ัวเอถนั และเมื่อไ้สู้อย่า่อเนื่อเป็นเวลา 1 ั่วโม ูเียว็เริ่มแสอาารเหนื่อยออมา ามร่าายและเสื้อผ้าอเามีแ่เหื่อเปียโ
“ พัสัรู่ีว่า ” โิโร่เสนอ “ หัโหมไป็ไม่ใ่เรื่อี ารโมีอเธอยัมีุที่้อปรับปรุ -- ”
ูเียวพยัหน้ารับและหันไปยืร่าายแทน เารับฟั้อบพร่อที่โิโร่ี้ให้เห็นในาร่อสู้
อย่าไร็าม ำแนะนำส่วนให่ที่ไ้รับ็ล้วนมาาประสบาร์ที่โิโร่ ‘ัวริ’ พบเอ แ่โิโร่ที่อยู่รหน้าูเียวนั้นเป็นเพีย ‘ภาพสะท้อน’ เท่านั้น เาึไม่สามารถให้ำแนะนำที่เาะับูเียวมาว่านี้ไ้
…..
…..
แล้วเวลาในารอัเิโิโร่็หมล ูเียวรู้สึว่า 3 ั่วโมที่ผ่านไปนั้นเร็วมา เายัอยา่อสู้อี
“ ไ้เวลาแล้ว ไว้เรา่อยเอันใหม่ในรั้หน้า ”
ภาพโิโร่เลือนหายไป ูเียวิะเรียระบบแล้วอัเิโิโร่มาอีรั้ แ่เมื่อไ้เห็นำนวนเินในบัีที่มีอยู่แ่ 4,027 เหรียพาราไ์ เา็เลือยอมแพ้… ูเียวสูลมหายใ ไว้เาทำภาริสำเร็และไ้เินมาเมื่อไร่ เมื่อนั้นเาะมาที่นี่และอัเิโิโร่ให้ออมาสู้้วยันอีรั้
ารไ้มาที่ [สนามฝึ้อม] เป็นเรื่อทีุ่้ม่ามา นอาะไ้ลู่ทาารพันาทัษะาบ ูเียวยัสามารถปรับร่าายให้เ้าับุลัษะที่เพิ่มะทันหันไ้อี้วย ุูเียวลอำหมัและออไป ลอเลื่อนที่สลับไปมา้ายวา ูเหมือนเาะุมวามแ็แร่และวามว่อไวที่าๆ เินๆ อเาไ้สัที
ยัเหลืออีโหมให้เาไ้ฝึ้อม ทีนี้… เาะไ้รู้แล้วว่าารฝึที่ผ่านมามันสามารถเผิหน้าับ ‘โหม่อสู้’ อระบบไ้มาน้อยแ่ไหน
“ ระบบ -- เปิโหม่อสู้่อเลย -- ”
[ ฮันเอร์ไ้เปิโหม่อสู้! ]
[ เมื่อฮันเอร์เปิ ‘โหม่อสู้’ ฮันเอร์้อ่าย่าเ้าใ้ำนวน 10 เหรียพาราไ์่อนาที ]
[ เนื่อาโหม่อสู้เป็นโหมที่ไม่ำหนเวลา ารำเนินารอฮันเอร์ึไม่ถูำั ฮันเอร์สามารถยเลิารฝึและออาโหม่อสู้ไ้ทุเมื่อ รวมไปถึรีที่รีอินาร์เนั่น พาราไ์บัับให้ฮันเอร์ออาโหม่อสู้ะทันหัน อาทิ ำนวนเินอฮันเอร์ไม่พอใ้่าย หรือฮันเอร์เสียีวิาาร่อสู้ ]
[ ฮันเอร์ยอมรับ้อลและ้อารเปิใ้านโหม่อสู้หรือไม่ ]
[ ใ่ : ไม่ ]
ถึะรู้อยู่แล้วว่า้อมี่าใ้่าย แู่เียว็ยัแอบิว่าระบบนี่ำลัไถเินเาอยู่ี…
“ ล ”
[ ฮันเอร์เปิโหม่อสู้สำเร็! ]
[ เมื่อฮันเอร์เ้าสู่ ‘โหม่อสู้’ ฮันเอร์ะมีเวลาเรียมัว 30 วินาที ่อนหุ่นัรละปราัวออมาโมี ฮันเอร์โปรเรียมัวให้พร้อมและอย่าประมาท ]
สิ้นำประาศาระบบ ภาพโรฝึาบสไล์ี่ปุ่น็เปลี่ยนเป็นทะเลทรายที่ว้าไลสุสายา า่าๆ ที่เิึ้นที่นี่ล้วนมีส่วนเี่ยว้อับโหมหรือัวนอผู้่วย มันะเปลี่ยนโยอัโนมัิามแ่ผู้ทำสัาะเลือใ้
[โหม่อสู้] ไม่มีารับเวลา มันะำเนินาร่อไปอย่าไม่มีที่สิ้นสุนว่าูเียวะออาห้อไปเอหรือ ‘เสียีวิ’ แน่นอนว่าูเียวไม่ไ้ายริๆ อย่าที่โนู่ เาเพียแ่ายใน [โหม่อสู้] เท่านั้น
ทัศนวิสัยรอบัวไม่ีนั ถึแม้ะเป็นทะเลทรายที่เวิ้ว้าไร้สิ่ปลูสร้า แ่ลมที่รรโพัฝุ่นและทรายสีเหลือทอนั่น็ทำใหู้เียวมอเห็นไม่ถนันั สัพั ูเียว็เห็นว่ามีเหล็ทรลมสีเินโผล่ึ้นมาาทราย มันไม่ใ่ลูบอลที่ทำาเหล็ แ่เป็นหัวอหุ่นัรล
เหล่าหุ่นัรลพาันทะลุึ้นมาาทรายัวแล้วัวเล่า แสสีแาวาเหล่านั้น้อมอมายัูเียวเป็นุเียว และในไม่้า ูเียว็ถูหุ่นัรลหลายร้อยัวล้อมเอาไว้
[ เรียมารเสร็สิ้น! ]
[ เริ่มโมีไ้! ]
เสียโลหะระทบันัมาาทั่วทุทิศ หุ่นัรลพวนี้เลื่อนัวมายัที่ทีู่เียวยืนอยู่อย่ารวเร็ว นอาพวมันะถูสร้ามาาเหล็แล้ว พวมันยัพอาวุธมาอีัวละิ้น แถมยัเินมาโอบล้อมูเียวอย่าหนาแน่น
ูเียวไม่ิประมาทหุ่นัรล เาั้สมาธิ ปรับลมหายใและัระเบียบร่าายัวเอให้ไวที่สุ อาวุธและหุ่นัรลนับไม่ถ้วนโถมเ้าใสู่เียวทุทิศทานเห็นเป็น้อนสีำ ที่ใลาลุ่ม้อนนั้น ูเียวยัรออย่าใเย็น นเมื่อหุ่นัรลเ้ามาไ้ระยะ เา็วัาบสีเินออไป มันเือนลบนัวหุ่นัรลอย่าแม่นยำ ทำให้หุ่นเหล่านั้นแสลายไปในทันที
ูเียวในอนนี้ไม่เหมือนับูเียวในรั้อี ถ้าเป็นเมื่อ่อน เาอาะพุ่เ้าใส่และ่อสู้ับหุ่นัรลไ้ยาลำบาว่านี้ แ่เาในอนนี้ไ้เรียนรู้และมีารพันาที่ียิ่ึ้นทัุ้สมบัิร่าายและทัษะารใ้าบ
เพราะทัษะับุสมบัิอูเียวีึ้น เาึเปลี่ยนหุ่นัรลพวนั้นให้ลายเป็นเศษเหล็อเลื่อนลาอยู่บนพื้นทรายไ้เร็ว แม้พวหุ่นัรละมีำนวนมา แ่พวมัน็ยั้านทานผู้ายนหนึ่ไม่ไ้ าัล่าวึูเหมือนารสัหารหมู่มาว่าะเป็นาอมนุษย์ที่โนหุ่นัรลุาม
…..
…..
10 นาที่อมา รีอินาร์เนั่น พาราไ์็สู่เียวมาที่ประูทาอออ [สนามฝึ้อม]
ทันทีที่ถูเลื่อนย้าย ูเียว็้มลมอแผลที่าและยมือับแผลบนศีรษะ มันเป็นแผลที่เาไ้รับาาร่อสู้ ึ่อนนี้ระบบ็ไ้ทำารรัษาให้เาเรียบร้อยแล้ว
ูเียวเินออมาา [สนามฝึ้อม] ้วยวามระุ่มระวย ใบหน้าเาประับ้วยรอยยิ้มาๆ แ่าาทุรั้ที่มัเรียบเย
แม้ะใ้เินไปมาว่า 4,000 เหรียพาราไ์ แ่็เรียไ้ว่าเป็นารหว่านเมล็และเ็บเี่ยวผลที่ี ูเียวปรับสภาพร่าายให้เ้าับพลัไ้อย่าลื่นไหล ไ้เรียนรู้อะไรีๆ าผู้่วยอย่าโิโร่ และพันาารทั้หมส่ผลให้ทัษะ ‘วามำนาาบ’ อเา้าวหน้าึ้นว่าเิม
…..
ทัษะที่ 2 วามำนาาบ(พื้นาน) : เลเวล 2 (ิัว)
ผลระทบอทัษะ : เพิ่มพลัารโมีระยะใล้ 12% และเพิ่มวามำนาในารวบุมาบ
หมายเหุ : วามสามารถ้านทัษะะถูแบ่ออเป็นั้น พื้นาน < มืออาีพ < ผู้เี่ยวา < ผู้เี่ยวาั้นสู ยิ่ระับสูึ้น วามำนาและพลัาร่อสู้็ะสูาม (มีวามเป็นไปไ้น้อยมาที่ผู้ทำสัาะไ้รับวามสามารถพิเศษ้านนี้)
…..
ทัษะ ‘วามำนาาบ’ อูเียวเพิ่มึ้นหนึ่ระับ เาเ้าใว่าารปรับปรุและเพิ่มระับอทัษะนั้นเป็นเรื่อยา มันำเป็น้อใ้เวลาในารฝึฝนและ้อทำมัน้ำๆ อยู่อย่านั้น
หาูเียวอยาอัพเรทัษะอ [เาแห่ารพาษา] นอเหนือาารพยายามฝึ้วยนเอแล้ว เา็ำเป็น้อใ้ [ริสัลวิา] และเหรียพาราไ์ ึ่็ือ [ริสัลวิา(เล็)] 1 ิ้น และเิน 1,000 เหรียพาราไ์่อารเพิ่ม 1 เลเวลหรือเพิ่ม 1 ทัษะใหม่
อนนีู้เียวเ้าใถึุ่าอ [ริสัลวิา] อย่าถ่อแท้ เาโีมาที่สามารถ่าสิ่มีีวิมีีวิระับสู อย่าเ้าแห่ภูเาโรูโบไ้ และไ้รับหีบสมบัิล่อนั้นมา
แ่ปัหาือ [ริสัลวิา] นั้นเป็นอหายา แม้เาะพยายามมอหามันามแผายสิน้าหรือร้าน้ามามาย เา็ไม่เอมันเลย
ไม่มีใรายมัน… นอาะไม่ายแล้ว ผู้ทำสัาส่วนให่ที่เาเลียบเียถามยัไม่รู้ัมัน้วย้ำ
เาโีริๆ แหละ…
ูเียวึล่าถอยลับมายัห้อพัพิเศษ เาใ้เิน 100 เหรียพาราไ์เพื่อยายห้อให้ว้าึ้น เพิ่มห้อน้ำและห้ออื่นๆ ในพื้นที่พิเศษอีหลายห้อ พร้อมับัวาเฟอร์นิเอร์และเรื่อใ้ที่ื้อมานรบทุิ้น
หลัาัเรียมห้อพัพิเศษเพื่อเพิ่มวามสบายให้ัวเอ มัน็ูะมีวามเป็น ‘บ้าน’ มาึ้น อในห้อส่วนให่อยู่ในโทนสีเ้ม มีพื้นที่ว้าวา เรียบ่ายและน่าอยู่
ัห้อเสร็ ูเียว็นั่ลบนเียนุ่มนิ่มราาเือบ 50 เหรียพาราไ์ เาเอนหลัพิผนัและลไปในห้ววามิ อนนี้เามี [ริสัลวิา(เล็)] อยู่ในมือ และเามีแ่สอัวเลือถ้าิะใ้มัน นั่น็ือ ใ้เพื่อเพิ่มระับทัษะที่มีอยู่ หรือใ้มันปลล็อทัษะเพิ่ม
ทัษะาร่อสู้ทีู่เียวมีอยู่ในปัุบันมีแ่ [เาสะท้อนโลหะสีราม] และ [วามำนาาบ]
นอา 2 ทัษะัล่าว ูเียว็ไม่มีทัษะาร่อสู้อื่นเลย ใหนึ่เาอยาไ้ทัษะใหม่เพิ่ม แ่ถึอย่านั้น เา็รู้อยู่แ่ใว่า้อทำอย่าไร่อ นั่นือ้อฝึารใ้าบที่เป็นอาวุธหลัให้เี่ยวา านั้นึ่อยเสริมวามสามารถ้านอื่นลไป วิธีนี้เป็นวิธีที่ะึศัยภาพออมาไ้ีที่สุ และนัาบที่ใ้วิธีนี้็มีมามายในโลอนุพันธ์
ัวอย่าเ่น ‘ูราิล มิฮอว์’ หรือ ‘าเหยี่ยวมิฮอว์’ ที่ไ้ื่อว่าเป็นนัาบที่แ็แร่ที่สุอโลวันพีในะนี้ นอานั้น็มีแูสผมแที่เป็นเพื่อนับาเหยี่ยวมิฮอว์ โรโรโนอา โโลที่ใ้วิาสามาบ และัวละรอีมามายาโลอนุพันธ์อื่นๆ
นี่แสให้เห็นว่าารมุ่เน้นวามเี่ยวาไปที่้านหนึ่ๆ ย่อมีว่ามีทัษะมามายแ่ไม่เี่ยวา
อีหนึ่เรื่อ็ือ ูเียวยัไมุ่้นเยับทัษะ [เาสะท้อนโลหะสีราม] เาึไม่วรเลือปลล็อทัษะใหม่ แ่วรอัพเรทัษะที่มีอยู่แทน
ูเียวลัเลอยู่สัพัและวามมุ่มั่น็ทำให้เาเลืออัพเร [วามำนาาบ]
[ เริ่ม้นระบวนารเพิ่มระับทัษะ ฮันเอร์้อารใ้ ริสัลวิา(เล็) 1 ิ้น และเินำนวน 1,000 เหรียพาราไ์หรือไม่ ]
[ ใ่ : ไม่ ]
ูเียวยอมรับและทำารอัพเรระับอทัษะ เพียไม่ี่วินาที ูเียว็ไ้รับ้อมูลเรื่ออทัษะที่เี่ยวับาบมาึ้น ร่าายเาเหมือนะุ้นินับมันทันทียามที่ระบบไ้ถ่ายโอนวามรู้พวนั้นเ้าสู่สมอ และเมื่อเาลับไปมอหน้า่าทัษะอัวเอ เา็พบว่าระับและผลระทบอทัษะนั้นเพิ่มึ้นอี
…..
ทัษะที่ 2 วามำนาาบ(พื้นาน) : เลเวล 3 (ิัว)
ผลระทบอทัษะ : เพิ่มพลัารโมีระยะใล้ 14% และเพิ่มวามำนาในารวบุมาบ
หมายเหุ : วามสามารถ้านทัษะะถูแบ่ออเป็นั้น พื้นาน < มืออาีพ < ผู้เี่ยวา < ผู้เี่ยวาั้นสู ยิ่ระับสูึ้น วามำนาและพลัาร่อสู้็ะสูาม (มีวามเป็นไปไ้น้อยมาที่ผู้ทำสัาะไ้รับวามสามารถพิเศษ้านนี้)
…..
ารใ้ [ริสัลวิา] ทำให้พันาทัษะไ้ไม่ยา มันเพิ่มวามเี่ยวาให้ับูเียวโยร เาไม่ำเป็น้อเสียเวลาปรับัวให้เ้าับารเปลี่ยนแปลเหมือนอย่ารั้่อนๆ
ไม่น่าแปลใเลยที่ [ริสัลวิา] ะลายเป็นไอเทมที่หายาและมีุ่า มันไม่สามารถหาไ้ามโลอนุพันธ์ยเว้นะมีโับหีบสมบัิที่ไ้รับ
เรื่อแบบนี้้อวััน ‘โ’ มาว่า ‘วามสามารถ’
เมื่อิอย่านั้นูเียว็ไม่พอในิหน่อย แ้มในเรื่อ ‘โ’ อเาน้อยมา มันไม่สามารถเพิ่มไ้ นี่ไม่ใ่ว่าเาไ้ใ้โัวเอไปหมแล้วั้นเหรอ?
และอีไม่นาน ูเียว็ะไ้รู้ว่าัวเอิถู เพราะเรื่อีๆ แบบนี้แทบะไม่เิึ้นเลยในอนา
*****
ผู้แปล : ายา ‘ูเียวมืออับโ’ ไม่ใ่ไ้มาเล่นๆ นะ
8/11/63
แ้ไ#1 25/12/64
ความคิดเห็น