คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #12 : [ Volume 1 || One Piece ] Chapter 12 : ตระเตรียมล่า
ระเรียมล่า
ูเียวิหาวิธีัารเ้าแห่ภูเาโรูโบไปพร้อมๆ ับารเินรวราบนท้อถนน เารุ่นิพลาสอส่อร้าน้ามามายนมาหยุอยู่ที่ร้านายผลไม้ร้านหนึ่ ภายในร้าน่อน้าเียบเพราะยัไม่มีลู้ามาอุหนุน มีเพียเ้าอร้านที่ำลันั่บยุ้วยท่าทีเบื่อหน่าย
“ เฮ้! พ่อทหารเรือ! ” เ้าอร้านพู้วยเสียหวาระแว “ เรา่ายเิน่าุ้มรอไปแล้วเมื่อสามวัน่อน ถ้าะลับมาเ็บอีะเร็วไปหน่อยนะ ” เามอูเียวในุเรื่อแบบทหารเรือราวับว่าเาเป็นปีศาอำมหิ ูเหมือนว่าเ้าอร้านายผลไม้นนี้ะถูทหารเรือี่อยู่บ่อยๆ เาึอออาารหวาผวาไ้นานี้ “ หรือะึ้น่าุ้มรอ? ”
“ เปล่า ” ูเียวโบมือ “ ผมไม่ไ้มาที่นี่เพื่อเ็บเิน่าุ้มรอ แ่ผมมาเพื่อถามเรื่ออพืนิหนึ่ ”
เ้าอร้านวัยลานลวามระแวลเล็น้อย นเมื่อเห็นว่าูเียวไม่ไ้มาเ็บเินเพิ่มหรือ่มู่ เา็ให้วาม่วยเหลือเป็นอย่าี เมื่อเวลาผ่านไปอีรึ่ั่วโม ูเียว็ออาร้านายผลไม้้วยรอยยิ้ม ทั้ยัมีเ้าอร้านเินออมาส่อย่าระือรือร้น
าระ่าเ้าแห่ภูเาโรูโบไม่ใ่เรื่อ่าย ามวามทรำอูเียว เ้าแห่ภูเาโรูโบหรือบอสเสือโร่นั่น็เหมือนับเสือโร่ในโลปิ เพียแ่นานั้นอมันนั้นให่โว่าหลายเท่า แ่วามสูมัน็ปาเ้าไปั้สี่หรือห้าเมร ะบอว่าเป็นสัว์ประหลา็ยัไ้
เมื่อื้ออาร้านายผลไม้ ูเียว็ไม่ไ้รไปยัภูเาโรูโบทันที แ่เาลับไปที่สำนัานออทัพเรือแล้วเินไปยัโัเ็บอุปร์ที่ไร้เานูแล
เนื่อาแบรนอน โอ้าเสียีวิ หน่วยานนี้ึไม่มีหัวหน้าอยวบุม ภายในอาารมีทหารเรืออยู่ไม่ี่น ้ำยัอ่อนแอยิ่ว่าูเียว ส่วนทหารเรือนอื่น็ออไปทำหน้าที่อน เ่นามับาร หรือเรียมทำลายเรย์เทอร์มินัล ส่วนแฮ์และนสนิทอโอ้า็ร่วมมือัน่อสู้ับทหารลุ่มอื่น ทั้ยั่อสู้ันเอเพื่อแย่ิำแหน่ผู้บัาาร าระทำลายเรย์เทอร์มินัลำเป็น้อมีผู้สั่าร ใร็ามที่ไ้ำแหน่นั้นและทำลายมันสำเร็ถือว่าไ้เปรียบที่สุ
เ็หนุ่มเ้าไปในโัเ็บอุปร์ไ้อย่า่ายาย ทุนไม่สนใเาเพราะำลัวุ่นวายอยู่ับอีหลายเรื่อ เาึพัผ่อนอยู่ในโัั่วรู่ หยิบอที่ำเป็น้อใ้และออาสำนัานไปยัภูเาโรูโบ
ูเียวลับมายืนรหน้าประูทาเ้าเมืออีรั้ เมื่อรั้่อน เา้อใ้เวลาหลายั่วโมว่าะสามารถลัลอบเ้ามาในเมือไ้ แถมยั้อทนลับลิ่นเหม็นเน่านั่นอี แ่อนนี้เาไม่ำเป็น้อทำแบบนั้น เพราะุทหารเรือที่ใส่อยู่นี่เป็นบัรผ่านให้เ้าหรือออไ้อย่า่ายาย
เ็หนุ่มรู้สึประหม่าเล็ๆ แ่ทหารที่เฝ้าประูไม่ไ้สนใ พวนั้นพยัหน้าและปล่อยให้เาเินออาเมือโยที่ไม่ถามไถ่หรือรวสอบ
ุทหารเป็นบัรผ่านที่ีริๆ
ูเียวพยัหน้าอบรับ เาเินผ่านประูและำแพสูที่สร้า้วยหินสีำ มุ่รไปยัภูเาที่เ็มไป้วยป่าไม้้านนอเรย์เทอร์มินัล ที่ึ่ัวเออย่ามัี้ ี.ลูฟี่ฝึฝนและเิบโ
.....
อาาศภายในป่า่อน้าบริสุทธิ์ ไม่มีสารพิษปนเปื้อนเหมือนอย่าที่เรย์เทอร์มินัล มันเ็มไป้วยวามปลอโปร่ มีลิ่นิน ลิ่นาพืหลายนิแพร่ระายไปทั่วพื้นที่ มีนสายพันธ์ุที่ไม่รู้ัส่เสียร้ออยู่บนิ่ไม้ สัว์ินพืบาัวเินผ่านไปมา พวมันไม่ไ้ลัวมนุษย์นเินไปและสนใแ่ารหาอาหาร
ภูเาแห่นี้เป็นสถานที่ที่สวยาม เียบสบ บริเวรอบนอูเป็นมิร แ่็ถือว่าเป็นที่ที่อันรายอยู่ีเพราะมัมีสัว์ุร้ายบาัวโผล่ออมาและอาละวา นธรรมาึเลี่ยไม่เสี่ยเินลึเ้าไปในภูเา
ลอสอ้าทาเป็นป่ารทึบ แม้ท่าทาอูเียวะูสบายๆ แ่ประสาทสัมผัสอเา็เปิรับเ็มที่ ไม่ว่าะเป็นเสียลมพั เสียฝีเท้า เสียใบไม้เสียสี เาำเป็น้อระวััวเป็นพิเศษเผื่อมีสัว์ป่าเ้ามาู่โม ้นไม้ที่หนาแน่นนานี้ทำให้ทัศนวิสัยแย่ลและ่อสู้ไม่สะว ูเียวึ้อหาพื้นที่ราบและว้าวาเพื่อใ้เป็นพื้นที่ล่าสัว์
พื้นที่ล่าสัว์ที่ว่าไม่ำเป็น้อมีนาให่เินไป แ่้อมีพร้อมทั้สออ์ประอบ
อันับแร้อมี ‘แหล่น้ำ’ อาาัรโอาเป็นเาะลาทะเล มีปัหาาราแลนน้ำ ในภูเาโรูโบ็เ่นัน แหล่น้ำามธรรมาิหาไ้ไม่มา แ่ถ้าหานพบ โอาสเอับบอสเสือโร่็มาึ้น
และอย่าที่สอ ‘พื้นินที่เป็นทุ่ห้าโล่’ มันสะว่อารวาับั และับัอูเียว็ือระเบิาโัที่เาหยิบมาโยพละารนั่นเอ
หลัาสำรวพื้นที่อย่าระมัระวัไปว่าสามั่วโม ูเียว็มาถึธารน้ำไหลเอื่อย มีพื้นห้าสีเียวอุ่มอยู่ทั้สอฝั่ รอบ้านมี้นไม้ึ้นระัระายับอไม้ป่าหลาสี
เ็หนุ่ม่อน้าพึพอใับสถานที่แห่นี้ แ่ิอยู่ที่ว่ามีลิ่นอไม้หลายนิทับ้อนันมาเิน ไม่ว่าะีหรือร้ายมัน็ล้วนส่ผล่อแผนารอเาแน่นอน
ูเียวไม่รอ้า เาถอเสื้อ หยิบพลั่วออมาาพื้นที่เ็บอ เริ่มุินเป็นหลุมลึับหลุมื้นสลับัน
เ็หนุ่มใ้เวลาว่าสอั่วโมในารุหลุมเพื่อวาับระเบิ หลัานั้นเา็ลบร่อรอยัวเอและึ้นไป่อนอยู่บน้นไม้ให่ใล้ับับัที่ทำเอาไว้
ับัระเบินั่นอยู่ใ้พื้นพื้นิน มันไม่ไ้แ่าาที่อื่นนั ะผิปิ็แ่บนพื้นินนั่นมีผลไม้บานิวาทิ้ไว้เลื่อนลา
ูเียวอยู่นิ่ไม่ไหวิ มีเพียหยาเหื่อที่ไหลหยไปทั่วทั้ร่า ามับพาผ่านลาไหล่ หน้าอ แนและา เห็นไ้ัว่าร่าายเาเ็มไป้วยล้ามเนื้อเรียวสวยนาพอเหมาะที่เิมาาารฝึฝน
เ็หนุ่มมีวามเื่อส่วนัวว่า นเราไม่ำเป็น้อมีล้ามเนื้อที่ให่โเหมือนับพวนัีฬายน้ำหนั เพราะมันูไม่เหมาะับาร่อสู้เลยสันิ มันูแ็แร่ริ แ่มัน็ไร้วามยืหยุ่น บาเ็บ่ายทั้ยัส่ผล่อวามล่อัวทำให้่อสู้ไ้ลำบา
เพราะมีวามเ้าใแบบนั้น ูเียวึ้นหาำอบและพิสูน์วามิอัวเอ้วยารเินทาไปยัโรฝึมวยื่อัแห่หนึ่ที่รู้มาว่ามีโ้ื่อัเป็นผู้ฝึสอน ในสายาอูเียว โ้นนั้นมีนาัวที่ให่ว่าเาสามถึสี่เท่า หุ่นล่ำบึ๊ ท่อนแนให่ว่าหัวเ็ทาร วามแรในารออหมั็เ็มเปี่ยมไป้วยพลัและรวเร็ว
สไล์าร่อสู้อทั้สอนแ่าันมา แู่เียว็ทำให้โ้นนั้นล้มลและไม่สามารถ่อสู้ไ้อี ภายในเวลาเพียไม่ี่นาที
สิ่ทีู่เียวฝึฝนเป็นอย่าีือทัษะในารสัหารและเล็ุาย ในะที่โ้มวยนนั้นฝึเพื่อเป็นพื้นานในารเล่นีฬา ับใ้่อสู้และป้อันัว
ถ้าในาร่อสู้นั้นพวเาั้ ูเียวอาะไม่สามารถ่อสู้ไ้หรืออาแพ้ แ่เพราะโ้นนั้นบอูเียวเอว่า ‘ารฝึฝนไม่ำเป็น้อั้ในาร่อสู้’ เพราะเาพูอย่านั้น ูเียวึสามารถเอานะไ้้วยเวลาเพียแ่ไม่ี่นาที
.....
เ็หนุ่มยันั่สบนิ่อยู่บน้นไม้ลำให่ ในมือถือ [ปืนสั้นเ่าแ่] ที่เหลือระสุนในลำล้อเพียแ่สามนัเท่านั้น เาเยพยายามะใส่ระสุนปืนเพิ่มแล้ว แ่ระบบ็แ้เือนึ้นมาว่า
[ ‘ปืนสั้นเ่าแ่’ ระบอนี้ไ้รับวามเสียหายอย่ารุนแร ฮันเอร์ไม่สามารถ่อมแมหรือใส่ระสุนเพิ่มไ้ ารระทำเ่นนั้นอาทำให้เิวามเสียหายและไม่สามารถใ้านไ้อี ]
ปืนระบอนี้ใล้ถึีำัแล้ว ไม่้า็เร็วเา็้อทิ้มันอยู่ี
[ปืนสั้นเ่าแ่] ระบอนี้เป็นปืนทีู่เียว่อสู้ับนเร่ร่อนนไ้มารอบรออนที่เ้ามาในโลวันพีใหม่ๆ ไม่ใ่สิ่ที่ไ้าารเปิหีบสมบัิ ทั้ยัไม่สามารถนำออไปาโลนี้ไ้อี้วย
หลัาเปิหีบสมบัิไปแล้วสอใบ ูเียว็สัเเห็นวาม่าและเริ่มเ้าใระบบอรีอินาร์เนั่น พาราไ์มาึ้น
สิ่อที่ไ้รับาหีบสมบัิ โยทั่วไปะสามารถนำออาโลวันพีไ้อย่าสร้อยอที่ใส่อยู่ ส่วนสิ่ออย่าอื่นที่หยิบไ้ หรือที่ไ้รับาภาริบาอย่า็สามารถนำออาโลวันพีไ้อย่าเ่น [าบประายมัร(แรร์)] ที่ไ้มาาโัเ็บอุปร์ออทัพเรือ
า้อมูลเบื้อ้นที่สัเไ้นั้น ทำใหู้เียวอนุมานไ้ว่า ่าุสมบัิที่เป็นัวเลนั่น สามารถอัพเรไ้ ยิ่มาเท่าไหร่็ยิ่แ็แร่ึ้นเท่านั้น สามารถอัพเรไ้้วยัวเอ รวมไปถึสวมใส่อุปร์ีๆ เพื่อเพิ่ม่าุสมบัิให้ับร่าาย
พลัีวิเป็นสิ่ที่ไม่แน่นอน มันเป็นเพียารำนวนร่าวๆ ให้อยู่รูปแบบอเปอร์เ็น ว่าอนนี้ร่าายพร้อมมาน้อยแ่ไหน บาเ็บหรือไม่ ส่ผลให้อันรายถึีวิแ่ไหนเท่านั้น นอาอัวเอแล้ว เายัสามารถมอเห็น่าพลัีวิอศัรูยาม่อสู้ไ้อี้วย
ารที่มีระบบอยแส่าเป็นัวเลแบบนั้น นับว่าเป็นอะไรที่สะวมา อย่า [าบประายมัร(แรร์)] ทีู่เียวเ็บเอาไว้รเอว เพราะมีระบบแส่าวามสามารถ้าน่าๆ เ่น ุสมบัิเพิ่มเิม วามทนทาน หรือที่มาที่ไป มันทำให้เาเ้าใในัวอาวุธไ้มายิ่ึ้น
หลัาผ่านาร่อสู้เพื่อเอาัวรอและทำภาริมาหลายรั้ เ็หนุ่ม็เ้าใถึวามสำัอ้อมูล รวมถึวามื่นอบที่มี่อระบบที่เพิ่มมาึ้น มัน็เหมือนับารเล่นเมที่มีีวิเป็นเิมพัน
นับว่า ‘รีอินาร์เนั่น พาราไ์’ นี่สร้าุประโยน์ให้เามาว่าโทษอย่าที่เยนึระแวเอาไว้ริๆ
*****
ผู้แปล : ล้อนรับเทศาลสราน์ยาว ยาวว //นอนอื
14/4/63
แ้ไ#1 1/11/63
แ้ไ#2 6/11/64
ความคิดเห็น