[TWICE] Tiger Drop とら ドロップ #มิแชงเธียเตอร์

 [ Tiger Drop とら ドロップ ]

Short Fiction เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจมาจาก 

ภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่อง うさぎドロップ  (Usagi Doroppu) 

หรือ Bunny Drop หรือชื่อภาษาไทย น้าผม 6 ขวบเองง่ะ

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกดัดแปลงมาจากการ์ตูนมังงะ

แนวดราม่า-คอมเมดี้

เป็นเรื่องราวของชายคนหนึ่งที่รับเด็กผู้หญิงอายุ 6 ขวบ (ซึ่งความจริงมีศักดิ์เป็นน้า) มาเลี้ยง 

....

ชื่อของ Short Fiction เรื่องนี้  ดัดแปลงมาจากชื่อของภาพยนต์คือ Usagi Drop

Usagi (อุซะงิ) ใน ภาษาญี่ปุ่นนั้นแปลว่า กระต่าย

แต่ในที่นี่จะเปลี่ยนจาก Usagi เป็น Tora (โทระ) ซึ่งแปลว่า เสือ

เป็น 

とら ドロップ (Tora Doroppu) / Tiger Drop

とら ドロップ

[ แปะ Trailer ค่ะ ใครสนใจสามารถหารับชมได้นะคะ  มีแบบซับไทยและพากษ์ไทยด้วยค่ะ ]

PS. เนื้อเรื่องในภาพยนตร์กับในฟิคเรื่องนี้ไม่เหมือนกันนะคะ

ไรท์เตอร์แค่ได้แรงบันดาลใจ  ในการวางตัวละคร  การดำเนินเรื่อง

และนำมาแต่งในแบบของไรท์เอง  ไม่ได้ดัดแปลงหรือทำซ้ำค่ะ

Tiger Drop ฉบับ #มิแชงเธียเตอร์ จะเป็นอย่างไร  ฝากติดตามและติชมได้นะคะ

-3-