คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #19 : ตอนที่ 19 : หอคอยม่วง
อนที่ 19 : หออยม่ว
แปลไทย : XiaoeyuGao
เ็หนุ่มนนี้มีส่วนสูราวสามเมร มันเป็นนอระูลยัษ์ ึ่นในระูลนี้แ่ละนล้วนมีรูปร่าที่สูให่ หาโเ็มวัย็ะมีส่วนสูถึสามสิบว่าเมร พละำลัมาสุหาที่เปรียบมิไ้ เป็นระูลหนึ่ที่่อน้าะหาไ้ยายิ่ และามำเล่าลือที่ว่าผู้แ็แร่ในระูลยัษ์มีหัวไหล่เปรียบัุ่นเา าทั้สอ้าประุเสายัษ์สูไม่สามารถปีนป่ายึ้นไปไ้
มันเป็นสิ่ที่ยาะินนาารไ้ว่า เ็หนุ่มระูลยัษ์นหนึ่สวมอาภร์สวยโออ่าะมายืนอยู่้าน้าอน อีทั้ยัถูเรียว่า ‘ นายน้อย ’
สีหน้าออู่เผิไหู่โอหัยิ่ มันำเรือมอมาที่เ้าหลิ้วยใบหน้าที่ไม่ยินีนั ไอ้เ็อทานนนี้มันึ้นมาที่ห้าไ้้วยอย่านั้นหรือ ? สิ่นี้ทำให้มันประหลาใเล็น้อย แ่ถึอย่านั้นไอ้อทานนี่็มาไ้ไลเท่านี้
“ ้าวาทาอพวเ้าหรือ ? ” สีหน้าอเ้าหลิูเย็นาทันที เมื่อรู่มัน็มิไ้ล่วเินพวมันแม้แ่น้อย นี่มันหาเรื่อันัๆ
ไ้ยินันั้นสีหน้าออู่เผิไพ่็ายแววึัเล็น้อย นัยน์าให่เหมือนระิ่ทอแ้อเม็ มันิว่าัวมันะ้อฟัผิไปแน่ ึะโนออมาว่า
“ ปาี รีบเอาหัวโพื้นรับผิะ ! ”
อู่เผิไห่ล่าวบ ปราฝ่ามืออเ็หนุ่มยัษ์นหนึ่พุ่เ้าไป เส้นเลือปูโปนออมาาแนหยาบหนาเป็นลวลายล้ายอสรพิษน้ำัวนอน พลัที่แ็แร่เอ่อล้นออมาเ็ม ่อนะไปที่หัวไหล่อเ้าหลิให้มันุเ่าลรับผิเสีย ท่าทีอมันูบ้าอำนายิ่
เ้าหลิำหมัแน่นนระูระทบันส่เสียัออมา ่อนะปล่อยหมัอมันพุ่ออไป้วยพลัเ็มร้อย
เพียเ็หนุ่มยัษ์เห็นเ้าหลิออมือ สีหน้ามันพลันายแววเร่รึม ่อนะำรามเสีย่ำว่า
“ ใล้าี หาไมุ่เ่า็้อาย ! ”
สีหน้าอมันูเหยียหยาม ไม่มีใรไม่รู้ว่าระูลนยัษ์นั้นมีพละำลัแ็แร่ที่สุ ับอีแ่อทานนหนึ่ย่อมมิใ่เรื่อยา มันล้าัืน็เท่าับรนหาที่าย
มือและหมัเ้าปะทะันอย่าแร ทำเอามวลอาาศระเบิออ ระลอลื่นนาให่แผ่ระายออเป็นวว้า ทั้ยัมีเสียระูหัสอแทรออมา้วย
ปราเสียูมัึ้นพร้อมับที่แนอเ็หนุ่มนยัษ์บิเบี้ยวล มันรู้สึว่าเบื้อหน้าอมันมีพลัที่น่าลัวพุ่เ้าใส่ สีหน้ามันพลันเปลี่ยนไป ฝ่าเท้ารีบ้าวถอยหลัทันที
เ้าหลิส่เสียหึในลำออย่าเยือเย็น เหุใถึไ้ให้อภัยมัน่ายนัเล่า เมื่อรู่ยัมิเห็นมีท่าทีเ่นนี้ มัน้าหมัไป้านหลัพร้อมับระเบิพลัที่หนาแน่นออมา ทั่วทั้หมัโอบล้อมไป้วยแสสีทอ้า ่อนะพุ่หมัเ้าใส่
“ แย่แล้ว ! ” สีหน้าอู่เผิไหู่เปลี่ยนไปเล็น้อย วามโอหัที่อยู่บนใบหน้ามลายหายไป มันพาร่าอมันพุ่เ้ามาพร้อมับปล่อยหมัเ้าปะทะรๆ
ปราเสียูมระเบิทั้ลั่นทั่วฟ้าินราวับเสียอลอสวรร์ ร่าอพวมันทั้สอพลันสั่นสะท้าน ในอนที่หมัทั้สอเ้าปะทะัน พลัที่ระเบิออมานั้นรุนแรึ้นเรื่อยๆ นท้ายที่สุ็ปราเสียเร๊ัออมาลั่นราวับเสียระทบันอเหล็
สีหน้าออู่เผิไหู่เย็นา มันึหมัออมาสายา้อเม็ไปที่เ้าหลิ ่อนะำรามออมาว่า
“ เ้าใล้าี มีพลัเพียน้อยนิ แ่ลับล้าทำร้ายผู้ิามอ้า เ้าะเบื่อีวิัวเอมาสินะ ! ”
นัยน์าอเ็หนุ่มนยัษ์เ็มไป้วยวามเียแ้น มันเินเ้ามาพร้อมบรามำรามออไปว่า
“ ไอ้เรัาน ล้าออมือับนายน้อยอ้า ไม่รู้หรือว่านายน้อยอ้าเป็นใร ? ”
“ ้าไม่สนว่าเ้าะเป็นใร หาอยาประมือ็เ้ามา ” สายาเ้าหลิมอไปที่พวมัน ่อนะยิ้มเยาะออมาแล้วล่าว่อว่า
“ หาไม่ล้า็ไสหัวไป ! ”
ที่นี่ือหออยทหลิ พลัอทุนล้วนถูวบุมเหลือแ่ั้นพลัาย มันไม่สนใอยู่แล้วว่าพวมันะยิ่ให่มาาไหน
“ บับ ! ” อู่เผิไห่โรธเรี้ยวยิ่ ำหมัแน่นพร้อมำรามออมาว่า
“ าย ! ”
ปราเสียัสนั่นเลือนลั่น พลัทั่วร่ามันเอ่อล้นทะลัออมาเป็นแสสีำโอบล้อมร่าเอาไวู้น่าหวาลัวยิ่ ฝ่ามือทั้สอ้าแผ่ลุม้วยพลัหนาแน่นราวับหินหนื ่อนะฟาลมารๆ
พลัอเ้าหลิโรไปทั่วร่า ายเสื้อระพือึ้น ผมยาวปลิวไสว มันพลันใ้ฝ่าเท้าระทืบลบนพื้น พลัทั่วร่าระเบิออ ทั่วทั้ฝ่ามือเปล่แสสีทอแวววาวพร้อมับปล่อยฝ่ามือออไป
ปราเสียูมัึ้นราวับสายฟ้าระเบิลมา ฝ่ามือทัู้่ประสานัสลับัน ทำเอามวลอาาศสั่นสะเทือน เ้าหลิำรามออมาหนึ่รั้ พลัทั่วร่ามันพลันเพิ่มพูนเอ่อทะลัออมา
“ อ๊า ! ” อู่เผิไห่ร้อออมาอย่าเ็บปว มุมปาอมันปราธารโลหิไหลออมา อีทั้มันยัรู้สึไ้ถึพลัที่ร้อนแรไหลเ้าสู่ร่าายอมัน ทำให้พลัทั่วร่ามันเริ่มะเหือแห้ !
มันอยาะโหมพลัในร่าเ้าประมือใะา ทว่า้วยแรันในั้นห้านี้รุนแรเินไป อีทั้ยัไ้รับบาเ็บหนั ึทำให้มันวนเ่อนะล้มลบนพื้น
“ อะไรัน ? ” เ็หนุ่มนยัษ์ใสะุ้เฮือ อู่เผิไห่เป็นอัริยะที่หาไ้ยายิ่ในวิหารยุทธ์ ในั้นพลัายอมัน็มีพละำลัสูยิ่ อีทั้มันยัรู้ัับอู่ี้ !
อู่ี้เป็นเ็หนุ่มที่เหมือนั่พระเ้า แม้ว่ามันะใ้แ่นิ้วโป้บยี้อู่เผิไห่ไ้็าม ทว่าวรยุทธ์ออู่เผิไห่็ไม่ไ้อ่อนแอ มิน่าะพ่ายแพ้ไ้่ายายเ่นนี้
สีหน้าออู่เผิไหู่ทั้โรธและทั้อับอายเป็นอย่ายิ่ เวลานี้พลัในร่าอมันฟื้นฟูลับมาแล้ว มันยันายึ้นมา ่อนะทำารเรียหออยสีม่วนาเล็ึ้นในมือ
“ อะไร? อวิเศษหรือ! ” เพียเห็นหออยม่ว ใบหน้าอเ้าหลิายแววปีิ มันไม่ปล่อยให้อู่เผิไห่ไ้มีโอาสใ้อวิเศษเ็า ฝ่ามือฟาผ่าอาาศลไปอย่ารวเร็วเ้าที่แนออู่เผิไห่
อู่เผิไห่หัวใะวาย รู้สึราวับ้อมืออมันถูึาออไป หออยสีม่วที่อยู่ในมือมันพลันลไปที่พื้น ่อนเ้าหลิะหยิบมันึ้นมา
หออยสีม่วนี้เปล่แสแวววาวราวับแะสลัึ้นาหยม่ว หมุนเป็นเรียวึ้นไปสูเ้าั้น ูแล้วเป็นอที่หาไ้ยายิ่
เพียเห็นสายาที่มอสำรวไปที่หออยม่วายแววปีิและใออมา อู่เผิไห่แทบะสำรอโลหิออมา นี่ืออล้ำ่าพิเศษอมัน ทว่าอนนี้ลับถูิไปแล้ว !
มันโมโหนแทบะบ้า อสิ่นี้มีมูล่าสูมา ทั้ยัเป็นอที่ผู้อาวุโสในวิหารยุทธ์มอบให้เป็นราวัลแ่ัวมัน หามันทำหายไป้อถูทำโทษแน่
“ ส่มันืนมาเี๋ยวนี้ ! ”
ล่าวบมัน็ไอออมาเป็นโลหิอหนึ่ ่อนะบราบแล้วล่าวอย่าเียแ้นว่า
“ เ้ามันรนหาที่าย อาวิหารยุทธ์ยัล้าโมย เอาืนมาให้้าเี๋ยวนี้ ! ”
ผู้ิามร่ายัษ์็หัวใะวายเหมือนัน ไอ้เ็นนี้มันะบ้าบิ่นเินไปแล้ว อล้ำ่าาวิหารยุทธ์ยัล้า่วิ
“ หึ ยัไ้า็ะเอาสมบัิอเ้าทั้หม ” เ้าหลิ้อเม็ไปที่อู่เผิไห่อย่าไม่วาา ราวับเห็นทอำอยู่เบื้อหน้า นัยน์าเบิว้าพร้อมล่าวว่า
“ รีบเอาพวมันออมาให้้าเี๋ยวนี้ ! ”
“ เ้า… ” อู่เผิไห่โรธนัวสั่นสะท้านพูไม่ออ ่อนี้นิ้วไปที่เ้าหลิ ไอ้นั่ว้า แม้แ่อล้ำ่าาวิหารยุทธ์มันยัล้า่วิ มันายแน่ ใร็่วยมันไม่ไ้ !
ในะนั้นเอมัน็มอไปเห็นแววาที่ลุโนอเ้าหลิ ใมันพลันสะุ้เฮือ ไอ้ั่ว้านี่มันิะโมยอล้ำ่าอมันไปริๆ้วย มันบรามแน่นพร้อมับหยิบแผ่นเวทย์แผ่นหนึ่ออมา ่อนะีมันออ ทันในั้นปราพายุหมุนนาให่ึ้นโอบล้อมร่าอมันเอาไว้
“ รอ่อนเถอะ ไม่มีใร่วยเ้าไ้แน่ ! ” อู่เผิไห่ทิ้ท้ายำพูเอาไว้้วยน้ำเสียเียแ้น หาไม่ใ่เพราะว่าหออยทหลิลั้นพลัอมันล่ะ็ มันะใ้พลัอั้นึมับวิาัารับไอ้ั่ว้านี่ไปแล้ว
“ บ้าเอ้ย! ” เ้าหลิรู้สึเสียายเป็นอย่ายิ่ แผ่นเวทย์เมื่อรู่นั่นะ้อเป็นอีที่ทำให้สามารถหลบหนีไ้แน่ ไม่อยาะเื่อว่ามันะหลุมือ้าไปไ้
ในะนี้เ้าหลิ็มอไปที่เ็หนุ่มยัษ์ที่ถูทิ้เอาไว้ สีหน้ามันพลันเปลี่ยนเป็นยิ้มแย้ม เมื่อเห็นันั้นเ็หนุ่มยัษ์็สะุ้โหย า้าวไม่ออ ไม่รู้ว่าะรอาเื้อมมืออเ้าหลิไปไ้อย่าไร เ้าหลิไม่ รอ้ารีบ้นัวอเ็หนุ่มยัษ์หาอที่้อาร านั้น็ับมันเหวี่ยระเ็นลอยออไป
อนนี้สายาอเ้าหลิ็มอไปที่วหยวหนึ่ หลัาเปิฝาออมาแล้ว็ปราโอสถเม็สีโลหิเม็หนึ่อยู่ในนั้น
“ โอสถเม็ ! ” ใบหน้าเล็อเ้าหลิายแววีใยิ่ นี่เป็นรั้แรเลยที่มันเห็นโอสถเม็ เมื่อ่อน็แ่เยไ้ยินเท่านั้น
“ นี่หรือว่าะเป็นโอสถเม็เสว่โพ่ ? ” มันพลิมอูอยู่สอสามรั้ เ้าหลิ็พูับัวเอออมาเบาๆ โอสถเม็นินี้มันเยอ่านเอในัมภีร์โบรา สามารถเสริมร่าายไ้และอนนี้มัน็เป็นสิ่ที่เ้าหลิ้อารพอี
เ้าหลิเินเร่ไปรอบๆอยู่รู่หนึ่ ่อนะึ้นไปที่ั้นห แรันในั้นหนี้รุนแรว่าั้นห้าถึสอสามเท่าเลยทีเียว !
ราวับภูเานาเล็ทับัวมันเอาไว้ ร่าายอมันหนัอึ้เล็น้อย ฝ่าเท้าย่ำลพื้นแ่ละ้าวล้วนปราลอยยุบลไปบนพื้น
พลัีวิในั้นนี้เปี่ยมล้นอย่ายิ่ หมอสีเียวมรลอยฟุ้อยู่ทั่วบริเว ในั้นหนี้มีนอยู่ำนวนหนึ่ำลันั่ัสมาธิทำารูึมพลัเพื่อเสริมสร้าร่าายอยู่้วย
เพียเห็นมีนเินเ้ามา นลุ่มนั้น็หันมามอแวบหนึ่่อนะหันลับไปทาเิม ใน่วสอสามวันมานี้มียอฝีมือำนวนมามาที่หออยทหลิ เป็นธรรมาที่ะ้อมีนึ้นมาถึั้นหไ้ ันั้นพวมันึไม่ไ้ใส่ใอะไรมานั
เ้าหลิเินห่าานพวนั้นมา ่อนะหาที่ที่ไม่มีนแล้วนั่ลไป มันิเอาไว้ว่าะใ้แรันั้นนี้ในารูับพลัอโลหิแท้ริสัว์อสูรึำบรรพ์ให้เสร็สมบูร์ ถึอนนั้นแล้ว่อยึ้นไปั้น่อไป !
เมื่อรู่อนอยู่ั้นล่าๆ มันไ้ยินบาสิ่มา นั่น็ือหออยทหลินั้นั้แ่ั้นที่หลไปะเป็นั้นโล่ๆธรรมา ทว่าั้แ่ั้นเ็ึ้นไปะมีอล้ำ่าที่ยอเยี่ยมอยู่ น้อยนนัที่ะสามารถนำมันออไปไ้ เพราะว่าาระทน่อแรันในนี้ไ้นานๆเป็นเรื่อที่ยามา ันั้น็ไม่้อไปพูถึารามล่าสมบัิล้ำ่าเลย
แรันถาโถมเ้าใส่ร่าอย่า่อเนื่อ เ้าหลินั่ัสมาธิล ไม่นานผิวหนัอมัน็ับโลหิออมา ภายในร่าอมันเิวามผิปิึ้น ภายใ้แรันเ่นนี้พลัที่โรอยู่ภายในร่าบิเบี้ยวอย่า่อเนื่อ นแสลายไปรวมันลายเป็นพลัมหาศาลโหมทะลัหลอมรวมับร่าายอมัน
เส้นพลัสีเียวมรแล่นเ้าสู่ร่าาย ไหลเวียนไปามส่วน่าๆภายในร่า เส้นพลันี้มีุประโยน์่อร่าายีเยี่ยม มันเ้าไปหลอมรวมับร่าายและพลั เ้าหลิพลันรู้สึไ้เลยว่าร่าายอมัน่อยๆแ็แร่ึ้นเรื่อยๆ
นที่อยู่ในหออยนี้ล้วนมาเพื่อเส้นพลัสีเียวนี้ันทั้สิ้น พวมันรู้ีว่าพลัีวิสามารถเสริมสร้าร่าายอพวมันให้แ็แร่ึ้นไ้ ยิ่ึ้นไปสูเท่าไรพลั็ะยิ่เ้ม้นึ้น อีทั้ยัไม่มีนมาแย่ึมับพลั้วย เพราะว่าั้แ่ั้นห้าลไปนั้นพลัะไม่เ้ม้น ึทำให้้อแบ่พลัับนอื่น
ร่าายอมันแ็แร่ยิ่ึ้น ผิวหนัฟื้นฟูลับมาประุวัยแรเริ่มเป็นมันลับ ราวับหยล้ำ่า็มิปาน อีทั้ร่าายยัทำารผลัเปลี่ยน พลัที่แทรอยู่ามล้ามเนื้อรุนแรมาึ้น นถึอนนี้ลื่นพลัีวิธาุไม้ไ้เพิ่มพูนึ้นมา !
มันูับพลัีวิธาุไม้าโยรอบเ้ามาอย่าบ้าลั่ รู้สึไ้เลยว่าพลันี้มีประโยน์่อร่าายอย่ายิ่ และมัน็ทำเ่นนี้่อไปเรื่อยๆนเวลาผ่านไปสามวัน ทั่วทั้ร่าอมันล้วนอัแน่นไป้วยพลัีวิ
ผู้นำนวนหนึ่ที่ฝึอยู่ในนี้ล้วนมวิ้วึ้นา้อมอไปเ้าหลิ พวมันิว่าเ้าหลิูับพลัีวิในั้นนี้ไ้อย่ารวเร็วยิ่ และในอนนั้นเอ็ปราเสียฟ้าผ่าระเบิัึ้นสะเทือนแ้วหูพวมัน ราวับเสียอลอสวรร์็มิปาน ทำให้ทั่วร่าพวมันล้วนสั่นเทา
เปิรับสมัรนแปลเรื่อนี้ ุสมบัิมีพื้นานภาษาีนไม่ว่าะระับไหน็ามรับหม อ่านหนี่หว่อไ้็พอ ไม่มีแปลอิ้
หาใระใู้เิ้ลแล้วมาเลาเลิิมันอ่านไม่รู้เรื่อ วิธีารแปละเลือแปลนละอนไปเลย ส่วนเวลาในารแปลอผมอนหนึ่ใ้เวลา7-8 ม. ถือว่าินเวลาีวิส่วนัวพอสมวร สามารถเลือแปลไ้ั้แ่ อนที่ 21-1950 สนใทั ! ( สามารถทลอแปลูไ้ ลิ้แปะไว้หน้าบทวาม )
หยุอัพั่วราวเนื่อาี้เีย
_____________________________________________________
ภาษาีนวันละนิีวิประำวัน
อนนี้เสนอำว่า 看 (kàn) ่าน แปลว่า มอ ู
ัวอย่าารใ้ในีวิ
我在看电视(wǒ zài kàn diàn shì)หว่อไ้่านเี้ยนอื่
แปลว่า ันำลัูทีวี
我想去看电影(wǒ xiǎng qù kàn diàn ying3) หว่อเสี่ยวี้่านเี้ยนอิ่
ันอยาไปูหนั
我在看书(wǒ zài kàn shū) หว่อไ้่านวู
ันำลัอ่านหนัสือ
ความคิดเห็น