สะดุดรักมิสเตอร์หลิง (นิยายแปล) by ตำหนักไร้ต์รัก

“นิยายรักโด่งดังที่ได้รับการดัดแปลงไปเป็นซีรีส์ ‘สะดุดรักมิสเตอร์หลิง’ นำแสดงโดย หลิวเท่อ และ จ้าวลู่ซือ”

เมื่อ ‘กู้อันซิน’ นักวาดการ์ตูนสาวแสนธรรมดา บังเอิญช่วยชายปริศนาที่ประสบอุบัติเหตุจนต้องมาอาศัยอยู่ร่วมกัน

เรื่องรักวุ่นๆ ของสาวหวานกับท่านประธานจอมหยิ่งจึงบังเกิดขึ้น

‘หลิงเย่ว์’ นักธุรกิจหนุ่มไฟแรงแห่งหลิงเทียนกรุ๊ป พลาดท่าให้แผนร้ายของพี่ชายทั้งสองที่หวังฮุบกิจการทั้งหมดจนเกิดอุบัติเหตุ 

แต่แล้วโชคชะตาก็ส่งกู้อันซินมาช่วยเหลือเขา ชายหนุ่มผู้เย็นชาต่อคนทั้งโลก กลับต้องแพ้รอยยิ้มอันสดใส ความไม่ยอมคน และจิตใจที่แข็งแกร่งของเธอ

กู้อันซินกรุ๊ปจึงก่อตั้งขึ้น เพื่อตอบแทนความดีของเธอ และเพื่อโค่นล้มหลิงเทียนกรุ๊ปที่ถูกพี่ชายทั้งสองแย่งไป ในเมื่อเขาสร้างมันขึ้นมาได้ เขาก็ล้มมันได้เหมือนกัน

เรื่องธุรกิจไม่คณนามือเขาหรอก แต่การจีบกู้อันซินนี่สิปัญหาใหญ่ ผู้ชายแข็งกระด้างและเย็นชาอย่างหลิงเย่ว์ยังไม่เคยจีบผู้หญิงคนไหนมาก่อนเลย

“ไม่งั้น เราอาบด้วยกันไหม”

“นายพูดบ้าอะไรกัน!”

-------------------------

ผู้แต่ง : 纯风一度 (ฉุนเฟิงอีตู้)

ผู้แปล : 花落秋冬 (ฮวาลั่วชิวตง), หมุยหมุย, hongse, Mulinsen, ซินซิน(心心), Bottie_Jupiter

บรรณาธิการ : กระต่ายน้อยของอิงอิง, 懒兰 หล่านหลาน, หงเชาโร่ว

ภาพปก : waraable

สถานะต้นฉบับจีน : จบแล้ว

จำนวนตอน 609 ตอน

***สะดุดรักมิสเตอร์หลิงมีอีบุ๊กวางขายใน meb แล้วนะเจ้าคะ***

คลิกเพื่อไปซื้ออีบุ๊กได้ที่นี่

https://www.mebmarket.com/index.php?action=series_detail&series_id=10007&page_no=1 

หรือหากอยากอ่านรายตอนสามารถติดตามได้ที่

https://www.readawrite.com/a/80d7f5c3df25008025837e4460a9486b 

-------------------------

นิยายแปลเรื่องนี้ได้รับลิขสิทธิ์ออนไลน์อย่างถูกต้อง

ผู้ถือลิขสิทธิ์ฉบับแปลภาษาไทย : ตำหนักไร้ต์รัก by meb

เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ : 阿里巴巴文学 (Alibaba Literature)

The Thai language translation of this work is authorized by Guangzhou Alibaba Literature Information Tech Co; Ltd

#สะดุดรักมิสเตอร์หลิง #readAwrite #ตำหนักไร้ต์รัก