ลำดับตอนที่ #13
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #13 : ทำยังไงให้ดูมดูม?
ผู้แปล : หมิ่นเอ๋อร์ , vviez
chapter ten
"ู่ิ้ ระหว่าลูับเิ้นหลามันไม่มีอะไรเิึ้นบ้าเลยรึ?" ุนายู่ถาม
ู่ิ้นว้นที่เ็บปวอน เพราะหม่าม้าอหล่อนับไ้ว่าหล่อนแอบินาไ่ย่า "อื้อ"
"ไม่มีเลย?" ุนายู่ถามย้ำอีรั้
ู่ิ้นั่อยู่ที่โ๊ะิน้าวพลา้อไปที่าไ่ย่าึ่หล่อนไม่ไ้รับอนุาให้ทานมัน "อื้ม"
ู่ิ้รวบรวมวามล้าเอื้อมมือไปยัาไ่ึโนมาราอหล่อนีมือที่ล้าเสี่ยายยื่นมา้านั้น "เิ้นหลาไม่ินาไ่ ม๊าะเ็บไว้ให้เาทำไมัน?"
"แรู้ัแ่วิธีินาไ่รึไ! เิ้นหลาเป็นนี ทำไมแถึไม่รู้ัินเิ้นหลาสัที?" ุนายู่ถาม
"ินเิ้นหลาเนี่ยนะ? ัวอหมอนั่นมีแ่ระูไม่มีเนื้อ หมอนั่นมีรไหนวนให้อยาินัน?" ู่ิ้อบ
ุนายู่เาะหัวลูสาวอน้วย้อน "อนที่แยัเป็นเ็ แไม่ำเป็น้อิเิ้นหลาแแ่แ็ิเา อนนี้แโแล้ว แวระามิเาแ่แลับไม่ทำ"
ในที่สุมือที่ล้าายอู่ิ้็ไ้รับราวัลแห่วามล้าหา มันว้าาไ่มาทานนไ้ ู่ิ้แทะาไ่ราวับมันเป็นาอเิ้นหลา ึ่มันทำให้หล่อนสบลหลัาที่ไ้ยินำแนะนำที่ยาะล้ำลืนฝืนทนามาราอหล่อน
"อ๊า!" ู่ิ้ร้อออมาหลัาทีุ่นายู่ฟานาไ่หลุออามืออเธอ "ม๊าว่าไรนะ? ม๊าอยาให้หนูามีบเิ้นหลาั้นหรอ?"
"าิผู้พี่แเ้า้อไปทำาน เธอ็เลยอร้อให้แม่ไป่วยเลี้ยโ่วโ่วให้หน่อย แม่ะ้อลับบ้านภายในสอวันนี้แล้ว ยัยเ็เสื่อม แ็อายุยี่สิบห้าแล้วนะ ถ้ายัไม่รีบหาผู้ายมาแ่าน้วละ็ แะลายเป็นสาวแ่ทึนทึ" ุนายู่ล่าว
ู่ิ้หยิบหนัสือพิมึ้นมาพับเป็นเรื่อบินระาษ พลานึถึอีที่ผ่านมาเนิ่นนานนไม่ไ้ยินทีุ่นายู่พู "อึ้ม"
ทันในั้นู่ิ้็ไม่ไ้ยินเสียมาราอหล่อนบ่น่อไปอี เธอึมอไปที่แม่อนแล้วพบว่ามาราำลัมอมาที่หล่อนอย่าน่าสสัย "ม๊า นมม๊า็แบ๊นแบน แล้วไปหลอล่อปะป๊ามาไ้ไอ่ะ?"
ุนายู่เาะศีรษะลูสาวอน "แอยาายรึไ?"
ู่ิ้มอลมายัหน้าออัวเอ "ม๊า ทำไมม๊า้อถ่ายทอพันธุรรมอไ่าวนี่มาให้หนู้วย?""
ุนายู่ัฟันรอ "อะไรนะ? หรือว่าแอยาไ้หน้าอเหมือนพ่อแ? มันะไ้แบนเหมือนระาน"
ู้ิ้ถอนหายใ "ม๊า ะทำยัไให้หน่มน๊มให่ึ้นี?"
"แอยามีนมให่ๆั้นรึ?" ุนายู่ถาม านั้น็วิ่ไปที่ห้อน้ำ่อนที่ะว้าลูสูบอห่านแล้วลับมายัห้ออาหาร "สาวน้อย ถ้าแใ้เ้านี่ละ็ นมแ้อให่ึ้นแน่นอน"
"อะไรน่ะ? ม๊าหยิบทีู่อห่านนี่มาทำไม?" ู่ิ้ถาม
"ทีู่อห่านนี่มีประสิทธิภาพสูมา มันสามารถูสิ่อุันออาส้วมไ้ ถ้าแใ้มันปั๊มนมแ้าละสอรั้้อวัน นมอแ็ะให่ึ้นแน่นอน" ุนายู่อบ
ูิ้้อไปยัทีู่อห่านในมือมารา แ่ิว่า้อวาเ้าสิ่นี้บนหน้าอน็ทำให้หล่อนมีเหื่อึมที่หน้าผา
ู่ิ้ถอนหายใ หล่อนสสัยว่านิผิที่ันไปอำแนะนำเี่ยวับวิธีที่ทำให้หน่มน๊มให่ึ้นานอไ่าว "ม๊ามีวิธีที่ีว่านี้มั้ย?"
"ออำลัายสิ อย่าเ่นไปว่ายน้ำ" ุนายู่อบ
้อสสัยอู่ิ้ไ้รับารยืนยันแล้วว่าหล่อนเลือถามผินริๆ "ม๊าเยเห็นนัีฬาว่ายน้ำนไหนนมให่บ้า? พวนัว่ายน้ำมัมีไหล่ว้าและล้ามเนื้อที่าเป็นมัๆ ถ้าพวหล่อนมีนมให่ละ็ มันะทำให้มน้ำ"
"ั้น ็ลอไปวิ่" ุนายู่พู
ู่ิ้หัวเราะ "ม๊าเยเห็นนัรีามีนมให่บ้ามั้ย? ถ้าพวเ้ามีนมที่ให่โละ็ ะวิ่เร็วเหมือนลมไม่ไ้หรอ"
"ูเหมือนว่าารออำลัายะทำให้นมให่ึ้นไม่ไ้สินะ หรือว่าเป็นเพราะม๊าให้แไปเรียนเทวันโ้ นมมันถึไ้เล็ลนานี้?" ุนายู่ถาม
ู่ิ้้มศีรษะลพลาถอนหายใ
"รู้ละ! ั้นหาผู้ายสันมาแ่าน้วยสิ เาะไ้นวนมให้แทุวัน แล้วนมอแ็ะให่ึ้นไ" ุนายู่เสนอวามิ
สายาอู่ิ้เลื่อนาอเสื้อเิ้ลไป้านล่า โยไม่มีหน้าอยื่นออมาัวาารมอเห็นเท้าอนเอเลยสันิ "หมาม้าีุ้๊อีละ"
"ม๊าะโหแไปทำไม?" ุนายู่อบแล้วสูลมหายใเ้าหน้าออหล่อนอย่าภาภูมิใ "สมัยที่ม๊าสาวๆ หน่มน๊มอม๊า็ไม่ไ้ให่ไปว่าแสัเท่าไหร่หรอ แ่หลัาที่ม๊าแ่านับป๊าอแ ม๊า้อเพิ่มนาบราึ้นสอไส์เียวนะ"
"ว้าว! ม๊าไม่ไ้โหหนูใ่มั๊ย?" ู่ิ้ถาม
"ให้สาบานเลย็ไ้ ม๊าไม่ไ้โห" ุนายู่อบ
ุนายู่ไม่ไ้โหลูสาวอน เพราะหน้าออหล่อนให่ึ้นริๆหลัาที่แ่านับบิาอู่ิ้และเริ่มั้รรภ์ แ่หล่อนะไม่บอับู่ิ้เ็าว่าหน้าออนลับไปแบนราบเหมือนเิมหลัาที่ลอลู
"หนูัสินใไ้ละ หนูะไปนัเท แ่านแล้ว็มีรอบรัว เพราะหนูอยาอัพไส์หน้าอ" ู่ิ้ล่าว
ุนายู่หัวเราะอย่ามีวามสุ ในที่สุู่ิ้็เ้าใเส้นทาในอนาที่หล่อนวาหวัเอาไว้สัที "แไม่ำเป็น้อไปหาที่อื่นไล เพราะแ็มีอยู่แล้วนนึที่นี่"
วาอู่ิ้แ็ร้าวราวับะ่านไ้ "ม๊าไม่ไ้หมายถึเิ้นหลาใ่มะ? หนูยอมอไ่าวไปลอีวิมาว่าที่ะยอมแ่านับเา หนูหาแฟนเป็นผู้หิีว่าที่ะ้อแ่านับเิ้นหลา!" ู่ิ้มโนถึอนที่นเอมีหน้าอให่บึ้ม หล่อนัสินใะไปหาู่เทแน่นอน "หนูะอัพนมอหนูให้ให่ึ้น! หนูะโว์นมู้มๆอหนูให้เิ้นหลาไ้เห็น!"
ุนายู่สสัยว่าสมออลูสาวหล่อนะมีอะไรสัอย่าที่ผิปิอย่าแน่นอน "ถ้าแไม่อยาแ่านับเิ้นหลา็ไม่้อแ่ แล้วทำไม้ออยาให้เาเห็นว่าแมีนมู้ม้วยละ?"
ู่ิ้ส่เรื่อบินระาษที่หล่อนพับาหนัสือพิมพ์ให้ับมารา "ม๊า็ไปถามเิ้นหลาเอาเอสิว่าทำไม"
ู่ิ้ยืนึ้นแล้วเินไปยัประูหน้าบ้าน
"สาวน้อย นั่นแำลัะไปไหน?" ุนายู่ถาม
"ไปพบปะผู้น หนูะนัเท แล้ว็แ่าน และะเินเย่านมู้มๆลับมาให้เิ้นหลาู" ู่ิ้พู่อนะวิ่ไปที่ลิฟ์
หลัาวันนั้น เิ้นหลา็ลับมาที่บ้านและเห็นุนายู่้อมอไปยัเรื่อบินระาษในมืออหล่อนพร้อมับบ่นพึมพำับนเอว่า "ลูสาวั้นเป็นนสมอนิ่ม..."
"ุป้ารับ?" เิ้นหลาเรีย
"หลาหลา เธอลับมาแล้ว ู่ิ้บอว่าอยาะไปหาู่เท ในที่สุลูสาวอป้า็อยาะมีรอบรัวับเ้าสัที ป้าไม่ไ้ัวลว่าู่ิ้ะหาผู้ายแ่าน้วยไม่ไ้... แ่ลูสาวอป้าลับบอว่าอยาให้หลาหลาไ้เห็นหน้าออหล่อน หลาหลาิว่าสมออู่ิ้มีอะไรผิปิรึเปล่า... ู่ิ้บอว่าป้าวระมาถามับหลาหลาเอาเอ หลาหลารู้มั้ย้ะว่ามันหมายวามว่ายัไ?" ุนายู่ถาม
เิ้นหลารับเรื่อบินระาษมาาุนายู่ ิใอเาสบเยือเย็นพลายิ้มออมาานั้น็ระแอมไอเบาๆ "ุป้ารับ ุป้าไม่รู้เหรอว่าู่ิ้เป็นนยัไ? รึ่วันเ้าเธอเหมือนวอาทิย์สใส และพอบ่ายเธอลับถูปลุม้วยเมฝน ผมสาบานไ้เลยว่าภายในืนนี้เี๋ยวู่ิ้็ะลับมาเป็นปิ"
ุนายู่พยัหน้า "หลาหลาพูถู ู่ิ้บ้าๆบอๆ ป้าะลืมมันไป็แล้วัน อีสอวันป้า็้อเินทาลับแล้ว ่วยูแลลูสาวที่บ๊อๆบวมๆให้ป้า้วยนะ"
"ุป้าไม่้อเป็นห่วรับ ผมะูแลู่ิ้อย่าี" เิ้นหลาอบ
ุนายู่ยืนึ้นแล้วเินเ้าไปในห้อรัว
เิ้นหลานั่ลบนโฟาพลา้อไปยัเรื่อบินระาษในมือ เายัยิ้ม้วยแววาที่ทอประายสใส เิ้นหลาวรู้สึมีวามสุมาทีู่่ิ้ยัำมันไ้แม้เวลาะผ่านมานานหลายปีแล้ว็าม
tbc
----------------
Talk
หมิ่นเอ๋อร์ : ยัไม่ทันแ้เลยันไปเผยแพร่555 เลย้อ่อนอนไว้่อน อย่าเพิ่ันนะ^^
vviez : อบเิ้นหลาในาสุท้ายัเลย พบ้าๆ -/////-
ปล. มีใรว่าู่ิ้พูับแม่ห้วนไปมั้ย? แ่ไรท์อยาให้มันเป็นแบบนี้เพราะรู้สึว่าบ้านุนายู่ออะิบๆเถื่อนๆ ออแนวใ้ำลั ะมาะๆาๆ็ออะปุเลี้ยนๆ ถ้าเป็นบ้านผู้ีอย่าเิ้นหลาะพูสุภาพ็ไม่น่าะแปลเนอะ^^
ปลล.ว่าะแ้ให้เสร็มะวานแ่ันนอนเพลิน เลยไม่ทันเบย><
ปลลล.ทุรั้้อมาั้ื่ออนเอ ใรมีื่ออื่นในใเสนอันเ้ามาไ้นะ^-^
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น