(นิยายหัดแปล) The male lead knelt before me

จีโซอึน ได้เข้ามาสิงร่างของ เลน่า ตัวประกอบในนิยาย แต่หลังจากที่เธอเข้ามาอยู่ในร่างนี้ ชายหลายคนก็มาขอมือฉันและคุกเข่าลงต่อหน้าฉัน ทำให้เริ่มมีข่าวลือแปลกๆเกี่ยวกับฉันขึ้นมา

“คุณทำให้ชายหลายคนต้องก้มลงแทบเท้าคุณด้วยเรือนร่างคุณใช่มั้ยล่ะ?”

อืม ใช่ ฉันใช้ร่างกายของฉันทำให้ทุกคนอยู่แทบเท้าฉัน…

“ได้ยินมาว่าแค่คุณกวักมือ ก็ไม่เคยมีใครไม่ตกหลุมรักคุณ”

ถูกต้อง แต่การกวักมือของฉันกับในข่าวลือน่าจะต่างกันนะ…

“แค่คุณยิ้มก็ไม่มีใครกล้าสบตาคุณแล้ว”

เพราะทุกคนกลัวฉันไง…

“คุณจะทำอะไรก็ได้ คุณต้องทำให้ดยุกหลงรักคุณ”

หลังจากที่องค์รัชทายาทหลงเชื่อข่าวลือนั่น เขาก็มายื่นข้อเสนอให้ฉันไปล่อลวงพระเอก

เดี๋ยวพระเอกก็ต้องไปชอบนางเอกอยู่แล้ว ฉันจึงตอบตกลงไป…

แต่อะไรมันแปลกๆรึเปล่า?

“ท่านดยุกคะ การอยากได้บางอย่างไม่เคยเป็นเรื่องไม่ดีนะคะ ถ้าอยากได้ก็บอกเถอะค่ะ แต่ถ้าคุณไม่ชอบก็แค่ถอยออกมาแค่นั้นเองค่ะ”

“งั้นเหรอ”

“ค่ะ”

“งั้นถ้าไม่รังเกียจ ผมอยากกอดคุณ”

…คะ?

Salty_SugarR เองค่า แปลอาจจะติดขัดไปบ้าง ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ!

ผู้แต่ง: 11월의봄

แปลอิ้ง: woopread.com Translator : Missme Editor : Aruv

Link: https://woopread.com/series/the-male-lead-knelt-before-me/