คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #20 : บทที่ 20 เจ้าลูกหมาทั้งสอง [RE]
บทที่ 20 เ้าลูหมาทั้สอ
มลหยูว หนึ่ในสี่มลให่อีน บ้านที่มีเหล่านร่ำรวยนับไม่ถ้วนที่มาพร้อมับมรอันลึลับและพลัอันยิ่ให่ [1]
สำหรับราาที่้อ่ายสำหรับารอยู่ที่นี่นั่นอยู่ในระับที่สูที่สุ ในวามริหาเปรียบเทียบับนธรรมา ่อให้พวเาทำานอย่าหนัลอ 1 ปี ็ยัไม่พอที่ะื้อห้อน้ำอที่นี่ !
อย่าไร็ามในใลาเมือ มันมีพื้นที่ล้ำ่าที่เ่าแ่อย่ามา มันมีฤหาสน์หลัให่ที่ินพื้นที่หลายเฮเอร์ มัน่าูเหมือนโเี่ยวและหยิ่ผยอ !
แน่นอนว่ามันไม่สามารถื้อ้วยเินเพียอย่าเียวไ้ หนึ่ะ้อมีอิทธิพลที่สามารถ่อ้านสวรร์หรือมีพลัที่อยู่เหนือผู้นมามาย !
แน่นอนนี้ือพื้นที่ระูลิน พวเาสืบเื้อสายมานานว่าสามร้อยปีมีุสมบัิที่ะสร้าฤหาสน์อันน่าประทับในี้ พวเารอบรอพื้นที่แบบนี้เป็นำนวนมาในมล ใน่วสามร้อยปีที่ผ่านมาระูลิลไ้ปรอมลเหล่านี้ แม้ว่าะมีั้วอำนามามายเ้ามาท้าทายเมื่อมีโอาส แ่พวเาไม่เยไ้รับวามพ่ายแพ้แม้แ่รั้เียว !
ภายในฤหาสน์ทีู่หรูหรา มีพืสีเียวที่เห็นไ้ทุที่ ราวับว่าพวมันืออไม้ที่ำลัแ่ันบานเพื่อที่ะลาเป็นอที่ยิ่ให่ที่สุอพวมัน
นรับใ้มามายำลัยุ่อยู่ับานอพวเา สิ่ที่พวเาทำนั่นือารทำวามสะอาและัระเบียบเรียบร้อย ้นไม้ที่สวยามและอไม้ที่ละเอียอ่อนสามารถมอเห็นไ้ทุที่ มีน้ำใสไหลผ่านสวนไปทาทิศเหนืออฤหาสน์ เมื่อเินามทามาเรื่อย ๆ ะเ้าสู่พื้นที่ว้า มีึสูระห่าั้อยู่ แ่ละ้านะมีเส้นทาะมีรูปแะสลัที่ถูออแบบมา้วยประีอย่ามา เมื่อเิน่อไปะเห็นฤหาสน์สีาวเหมือนหิมะ บ่อน้ำล้อมรอบฤหาสน์ มีสะพานหินว้าเื่อม่ออยู่ ท่อระบายน้ำหินเ่าทีู่ล้ายมัรยื่นออมาา้าน้าอสะพานแ่ละอันทำให้มันูเป็นาที่ามึ้นเป็นพิเศษ [2]
ปลาราฟพันธุ์หายาำลัว่ายน้ำอย่าสบายใในบ่อน้ำที่มนุษย์สร้าึ้น
มันเป็นไปไม่ไ้ที่ะบอว่าเสียทรัพยาารเลือและเหื่อไปมาเท่าใเพื่อที่ะสร้าสวรร์แห่นี้ึ้นในเมือที่แสนวุ่นวาย !
ในะนั้นภายในห้อประุมนามหึมาที่มีนระูลินรวมัน
ทุนในนี้เป็นนที่มีอิทธิพลอย่ามา แม้แ่นายเทศมนรีอมลยัทัทายพวเาในานะ VVIP!
ายวัยลานสามสิบ้น ๆ วาสายามอไปที่พวเาเหล่านั้น ในะที่เานั่อยู่บนที่นั่หัวหน้าระูล
"ท่านหัวหน้าระูล เมื่อเร็ว ๆ นี้ ระูลฮัวเริ่มะเหิมเริมมาึ้น ! พวเาเริ่มิ่อเป็นพันธมิรับระูลให่อื่น ๆ ที่อยู่นอมลอเรา รั้แล้วรั้เล่า พวเามีเนายั่วยุและท้าทายอำนาอพวเรา!"
ายวัยลานเินออาฝูนราบำนับผู้ที่นั่ไว้ห้าอยู่บนที่นั่หัวหน้าระูลและรายานเสียั
"ฮึ้ม ! ไอ้พวนี้มันัะ้าวร้าวเินไปแล้ว !"
"พวมันอยาาย ! พวมันิริหรือว่าพวมันเป็นระูลที่เ็มแ็ที่สุในมลหยูว"
"ท่านหัวหน้าระูล อนุาให้้าไปและทำลายระุลฮัว้วย ! ้าะเหยียบย่ำพวมันเอ !"
่อนที่ายหัวหน้าระูละมีโอาสพูอะไร ็ไ้มีายราและายวัยลานอีสอนะโนออมา้วยวามโรธ
"ฮึ้ม ! พวเ้าวระเรียนรู้ที่ะรัษาอารม์อพวเ้าเสมอ ! อนนี้เราำลัมีีวิอยู่ใน่วยุใหม่ !"
ายวัยลานพิเ้าอี้สูและพูออมาอย่าเย็นา
"มีอะไรที่พวเ้าอนนี้ใ้ไ้บ้า ปืนหรือาบ ? ไม่ระทั่มิไ์ และยิ่ไม่้อพูถึอาวุธนิวเลียร์ ! "
ทั้ลุ่มมีารแสออที่น่าเลียบนใบหน้าอพวเา ในะที่ำลัฟัำพู่อ
"อนนี้ ไม่ใ่เรื่อที่เรา้อสนใระูลฮัว ! เพียแ่ระูลฮัว มันะสลายไปเมื่อไหร่็ไ้ถ้าพวเรา้อาร ! พวเ้าไม่รู้ริ ๆ หรือไม่รู้ว่าประเ็นสำัอนนี้ือระูลหวั ?! เรา้อให้วามสำัับพวนี้อย่าแร !"
ายวัยลานพู่อไป แม้ว่าน้ำเสียอเาะไม่รุนแร แ่็มันรู้สึถูรอบำโยที่ไม่สามารถัืนไ้ !
"ใ่แล้วท่านหัวหน้าระูล !" ทั้ลุ่ม้มหัวพร้อมัน
"ถ้าไม่มีอะไรแล้ว็แยย้าย" ินวูฟา มอไปที่ลุ่มที่ำลัเินออไปรั้สุท้าย ่อนะลุาที่นั่แล้วร่าอเา็ลายเป็นหมอ หลัาผ่านไปหลายวินาทีหมอ็่อย ๆ ระายัวไปในอาาศ ินวูฟาหายัวไปรายับว่าเาไม่เยอยู่ที่นั่นเลย !
"ท่านหัวหน้าระูลระับารฝึฝนเพิ่มึ้นอีั้นแล้ว ! ันประหลาใริ ๆ ว่าอนนี้เาอยู่อบเอะไรแล้ว !"
ายราบานมวิ้ว้วยวามใ พึมพำับัวเอ
ย้อนลับไปในห้อหนัสือ ินวูฟายืนอยู่้าหน้า่า เามอออไป้านอ้วยวามรู้สึเศร้าหมอบนใบหน้าอเา ถึเาะูอ่อนวัย แ่วาอเา็เผยให้เห็นถึิวิาที่เร่รึมและผ่านหลาย ๆ อย่ามามามาย
"ินยี่"
หลัาผ่านไประยะหนึ่ ินหวูฟาเรียเบา ๆ
"ผู้น้อยอยู่นี้แล้วอรับ" ายสวมหน้าาู่ ๆ ็้าวออมาาเามืในมุมห้อที่ว่าเปล่า เาุเ่า้าหนึ่ลแล้วอบอย่าสุภาพ
"เรื่อนั่นยัไม่ืบหน้าอีรึ ?" ินวูฟาไม่ไ้หันลับมา ถามเบา ๆ
"ผู้น้อยไร้ประโยน์ยิ่นั ไม่สามารถหาเบาะแสับเรื่อนี้ไ้.. " ินยี่ลหัวล้วยวามอับอาย
"หา่อไป ! ถ้าเายัมีีวิอยู่ ้าอยาเอเา ! ถ้าเาายแล้ว้า็อยาเห็นศพอเา !" ออร่าที่น่าลัวระเบิออมาาร่าผอมอินวูฟาหลัาที่เาบอ
"แร๊ !"
รอบไม้ในห้อหนัสือ่อย ๆ แออ้วยวามัน
"ผู้น้อยทราบแล้วอรับ !" ะเียวันินยี่รู้สึราวับว่าเามอยู่ในหลุมน้ำแ็ที่ทำให้เาเลื่อนที่ไม่ไ้
"เ็ล้ำ่าอ้า .. มันนานถึยี่สิบห้าปีแล้ว ... เ้ายัมีีวิอยู่หรือไม่ ?"
ินวูฟา มอออไปทาหน้า่า้วยสีหน้าัวล
****
เป่ยเฟิไม่ไ้รับรู้ถึลื่นวามันามลหยูวเลย หลัาที่เาส่หวัเียนและหลิวุยออไป หวัเียนนั้นออไปทันทีหลัาินเสร็ เาือประธานบริษัท ทำให้เา้อไปทำานที่ยุ่ยารอบัวเา่อ
บ้านลับมาเียบสบอีรั้ เป่ยเฟิำลัทำวามสะอาลำพั
'อืม ัน้อออไปหาวัถุิบเพิ่มเิม ูเหมือนว่าันะ้อออไป้านอและื้ออะไรบาอย่าเพิ่ม'
เป่ยเฟิมอไปที่ำนวนผัที่เหลืออยู่ในู้เย็นและถอนหายใ
หลัานั่นเา็ออมาาบ้านโยล็อุแบ้านไว้ แล้วเินทาไปยัหมู่บ้านทันที
มีหลายนบนถนนที่หวาลัวแอนเที่ยใน่วหน้าร้อน าวบ้านส่วนให่ะ่อนัวในบ้านอพวเาเพื่อหนีวามร้อน
ันั้นเป่ยเฟิไม่้อใ้เวลามานัในารื้อวัถุิบที่เา้อาร
"โฮ่ ๆ วูฟ !"
ะที่เาำลัลับไปบ้านอเา เา็เพิ่รู้สึัวว่ามีหมาสอัวทีู่สปรามเามา เาไม่รู้้วย้ำว่าพวมันพันธุ์อะไร
เารีบเินไป้าหน้า เ้าลูหมาทั้สอ็รีบามเาทัน ถ้าเาหยุพวมันะวิ่เป็นวลมรอบ ๆ ัวเป่ยเฟิ มันะระิหาและเห่าอย่าน่ารั
เป่ยเฟิัสินใไม่สนใพวมัน และเิน่อไปอย่าสบายใ
ลูหมาทั้สอเินามเาอย่าห่า ๆ บารั้มัน็วิ่ไป้าหน้า เมื่อเป่ยเฟิมาถึหน้าบ้านอเา พวมัน็ระิหา้วยวามื่นเ้น
'อ่า ! ลืมมันไปะ ... ันิว่ามันเป็นเพราะโะาที่ทำให้เรามาเอัน ...'
เป่ยเฟิหยุั่วรู่แล้วหัวเราะับัวเอ
อนแรเป่ยเฟิัสินใว่าถ้าลูหมาหยุามเา่อนที่ะมาถึบ้าน เาะไม่ัวลเี่ยวับพวมัน
แ่ยัไ็าม พวมันยัเินามเามาลอทา เาึพามันเ้ามา้วย เพราะยัไะบ้านหนันี้็ว่าเปล่าและาวามมีีวิีวาอยู่แล้ว เพราะเาอยู่ที่นี่เพียลำพั
"ันวระอาบน้ำพวมัน่อนีไหมน่า ?" เป่ยเฟิวาอที่เาื้อมาบนโ๊ะอาหารในะที่มอพวลูหมาทั้สอที่เล่นอยู่ในลาน
หลัา่อสู้ับิใสั้น ๆ เาหยิบถัน้ำที่เิมน้ำเิมถัและเพิ่มสบู่บาอย่าลไป
เานั่ยอ ๆ ้าถัน้ำ เป่ยเฟิผิวปาเรียลูหมา เมื่อลูหมาัวน้อยทั้สอไ้ยิน พวมัน็รีบวิ่พร้อมส่ายหามาหาเป่ยเฟิทันที
"เียว ! เียว"
เป่ยเฟิำลัหยุพวมันที่วิ่เ้ามาระโนใส่เาแล้วานั่นเา็หยิบลูหมา้วยมือแ่ละ้า่อย ๆ ุ่มลไปในถัน้ำ
"โอ้ ? เ้าัวน้อยทั้สอที่แท้มันือหมาป่า !"
สีนลูหมาปราออมาหลัาอาบน้ำไม่ี่รอบ
พวมันรีบหนีไป้า ๆ หลัาที่ไ้รับารปล่อยัวออมาานรที่น่าสยสยอ ! ลูหมาป่าน้อยทั้สอมอไปที่เป่ยเฟิเหมือนปีศาร้าย พวมันมอ้วยวามลัวและรู้สึเสียใในสายาอพวมัน
เป่ยเฟิหัวเราะเบา ๆ เาไม่สนใท่าทีไม่พอใอเ้าพวลูหมานี้อยู่แล้ว เาเินออแล้วารนั้น แล้วไปยืนฝึท่าเล็ารหายใ้วยแสใ้้นไทร [3]
เวลาผ่านไปอย่ารวเร็วในพริบา็ถึอนเย็นแล้ว
เป่ยเฟิำลัเรียมารเ่นเียวันับรั้ล่าสุ เาพร้อมที่ะรับลู้าสำหรับมื้อเย็นอเา ในะที่เาเินไปามเส้นทาที่เ็มไป้วยโลนแห้ ไปยัหมู่บ้าน เา็ถอนหายใเพราะเาปวอนิหน่อย ทำไมเา้อออมารับแทุรั้เลยละ ? ไม่ใ่ว่าเรื่อนี้ทำให้เาเสียเวลาอันมี่าอเามาแ่ไหนัน ?
อย่าไ็ามเพราะลู้าอเาไม่ใ่ใรอื่น บ้านอเาอยู่ห่าเินไปและนส่วนให่ไม่สามารถไปถึทาเ้าบ้านเาไ้
เมื่อเป่ยเฟิมาถึทาเ้าหมู่บ้าน มีเพียสี่นที่รออยู่ที่นั่น ับอีลุ่มหนึ่ที่รู้สึเหนื่อยที่ะรอและาไปแล้ว
มุมปาอเป่ยเฟิระุเล็น้อย เาึโทรศัพท์มือถือออมาแล้วโอนเิน่ามัำลุ่มัล่าวืนไป
เาพานที่เหลืออีสี่นลับไปบ้านและินอาหารแทน
ในอนแรลู้าทั้สี่รู้สึว่าพวเาถูหลอ มันมีร้านอาหารส่วนัวที่ไหนันที่นี่ มันไม่มีทาที่ร้านอาหารี ๆ ะมาอยู่ที่นี่ไ้หรอ ไม่ มี ทา !?
อย่าไ็ามทันทีที่พวเาไ้ินอาหารรั้แร วามไม่พอใและสสัยในใพวเา็หายไปในทันที ไม่ว่าพวเา้อรอนานแ่ไหน หรือะ้อเินมาไลแ่ไหน สำหรับอาหารแสนอร่อยนี้มันุ้ม่าแล้ว !
[1] TL/N : Youzhou หรือ มลหยูว (บาประเทศะเรียว่าัหวั) เป็นื่อสถานที่สมัยราวศ์โวหรืออยู่ในภาเหนืออีน Youzhou เป็นเมือโบราที่ถูอ้าว่าเป็น หนึ่ในเ้า หรือ สิบสอ มลที่แท้ริอีน ( ศวรรษที่ 22 ่อน ริส์ศัรา)
[2] TL/N: นี้ือภาพอท่อระบายน้ำหัวมัร https://www.123rf.com/photo_33148065_-drain-tube-of-the-chinese-ancient-building.html
[3] ED/N : น่าะเป็นแ่ท่า ที่ผมิ
ความคิดเห็น